<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%</key>
	<string>٪</string>
	<key>%@</key>
	<string>%@</string>
	<key>%@ %@</key>
	<string>%1$@ %2$@</string>
	<key>%@ is not in your Applications folder. Would you like to install the update to your Applications folder instead?</key>
	<string>%@ is not in your Applications folder. Would you like to install the update to your Applications folder instead?</string>
	<key>%@ places windows slightly above the absolute center,
which can be found more ergonomic.</key>
	<string>%@ يضع النوافذ قليلاً فوق المركز المطلق، مما يمكن أن يكون أكثر ملاءمة من الناحية العملية.</string>
	<key>%lld</key>
	<string>%lld</string>
	<key>A single %@ action can only track one window. To stash
multiple windows, add additional %@ actions.</key>
	<string>A single %1$@ action can only track one window. To stash
multiple windows, add additional %2$@ actions.</string>
	<key>Accent opacity</key>
	<string>Accent opacity</string>
	<key>Accessibility Request: Content</key>
	<string>يرجى منح الوصول لتتمكن من تغيير حجم النوافذ.</string>
	<key>Accessibility Request: Title</key>
	<string>%@ يحتاج إلى أذونات الوصول</string>
	<key>Accessibility access</key>
	<string>الوصول إلى إمكانية الوصول</string>
	<key>Actions</key>
	<string>Actions</string>
	<key>Add</key>
	<string>إضافة</string>
	<key>Allow radial menu customization</key>
	<string>Allow radial menu customization</string>
	<key>Almost Maximize</key>
	<string>تقريبًا تكبير</string>
	<key>Always start cycles from first item</key>
	<string>Always start cycles from first item</string>
	<key>Animate window resize</key>
	<string>تحريك تغيير حجم النافذة</string>
	<key>Animated</key>
	<string>Animated</string>
	<key>Animation speed</key>
	<string>سرعة التحريك</string>
	<key>App icon is locked</key>
	<string>مقفل</string>
	<key>Apply padding</key>
	<string>تضمين التوسيد</string>
	<key>Apply trigger delay on middle-click</key>
	<string>Apply trigger delay on middle-click</string>
	<key>Automatically install updates</key>
	<string>Automatically install updates</string>
	<key>Background</key>
	<string>Background</string>
	<key>Border thickness</key>
	<string>سماكة الحدود</string>
	<key>Bottom</key>
	<string>أسفل</string>
	<key>Bottom Cycle</key>
	<string>دورة الأسفل</string>
	<key>Bottom Half</key>
	<string>النصف السفلي</string>
	<key>Bottom Left Quarter</key>
	<string>الربع السفلي الأيسر</string>
	<key>Bottom Right Quarter</key>
	<string>الربع السفلي الأيمن</string>
	<key>Bottom Screen</key>
	<string>Bottom Screen</string>
	<key>Bottom Third</key>
	<string>الثالث السفلي</string>
	<key>Bottom Two Thirds</key>
	<string>الثالثين السفليين</string>
	<key>Brisk</key>
	<string>Brisk</string>
	<key>By default, Loop resumes cycles from where you last left off in each window.</key>
	<string>By default, Loop resumes cycles from where you last left off in each window.</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Cancel</string>
	<key>Center</key>
	<string>مركز</string>
	<key>Change</key>
	<string>تغيير</string>
	<key>Check for Updates…</key>
	<string>Check for Updates…</string>
	<key>Check for updates…</key>
	<string>تحقق من وجود تحديثات…</string>
	<key>Clear Keybind</key>
	<string>Clear Keybind</string>
	<key>Close</key>
	<string>إغلاق</string>
	<key>Color</key>
	<string>لون</string>
	<key>Configure…</key>
	<string>Configure…</string>
	<key>Contributors on GitHub</key>
	<string>المساهمون على GitHub</string>
	<key>Copied!</key>
	<string>Copied!</string>
	<key>Corner Radius</key>
	<string>Corner Radius</string>
	<key>Corner radius</key>
	<string>نصف قطر الزاوية</string>
	<key>Credits</key>
	<string>الاعتمادات</string>
	<key>Cursor</key>
	<string>المؤشر</string>
	<key>Custom</key>
	<string>مخصص</string>
	<key>Custom Action</key>
	<string>Custom Action</string>
	<key>Custom Cycle</key>
	<string>دورة مخصصة</string>
	<key>Customize this action's custom frame.</key>
	<string>Customize this action's custom frame.</string>
	<key>Customize this keybind's action.</key>
	<string>تخصيص إجراء ربط المفتاح هذا.</string>
	<key>Customize what this action cycles through.</key>
	<string>Customize what this action cycles through.</string>
	<key>Cycle</key>
	<string>دورة</string>
	<key>Cycle Keybind</key>
	<string>دورة ربط المفتاح</string>
	<key>Cycle backward with Shift</key>
	<string>Cycle backward with Shift</string>
	<key>Cycles</key>
	<string>Cycles</string>
	<key>Default corner radius</key>
	<string>Default corner radius</string>
	<key>Design</key>
	<string>تصميم</string>
	<key>Development</key>
	<string>تطوير</string>
	<key>Disable cursor interaction</key>
	<string>تعطيل تفاعل المؤشر</string>
	<key>Do you want to merge or erase existing keybinds?</key>
	<string>هل تريد دمج أو محو روابط المفاتيح الحالية؟</string>
	<key>Donate</key>
	<string>تبرع</string>
	<key>Double-click to trigger</key>
	<string>انقر مرتين للتشغيل</string>
	<key>Enable blur</key>
	<string>Enable blur</string>
	<key>Enable window snapping</key>
	<string>Enable window snapping</string>
	<key>Error reading keybinds alert description</key>
	<string>تأكد من أن الملف الذي اخترته في التنسيق الصحيح.</string>
	<key>Error reading keybinds alert title</key>
	<string>خطأ في قراءة روابط المفاتيح</string>
	<key>Export</key>
	<string>تصدير</string>
	<key>Export keybinds</key>
	<string>تصدير روابط المفاتيح</string>
	<key>External bar</key>
	<string>شريط خارجي</string>
	<key>Failed to resolve linked keybind</key>
	<string>Failed to resolve linked keybind</string>
	<key>Fill Available Space</key>
	<string>Fill Available Space</string>
	<key>First Fourth</key>
	<string>First Fourth</string>
	<key>Fluid</key>
	<string>Fluid</string>
	<key>Focus</key>
	<string>Focus</string>
	<key>Focus Down</key>
	<string>Focus Down</string>
	<key>Focus Left</key>
	<string>Focus Left</string>
	<key>Focus Next In Stack</key>
	<string>Focus Next In Stack</string>
	<key>Focus Right</key>
	<string>Focus Right</string>
	<key>Focus Up</key>
	<string>Focus Up</string>
	<key>Focus window on resize</key>
	<string>تركيز النافذة عند تغيير الحجم</string>
	<key>Fourth Fourth</key>
	<string>Fourth Fourth</string>
	<key>Fullscreen</key>
	<string>ملء الشاشة</string>
	<key>General</key>
	<string>عام</string>
	<key>Go Back</key>
	<string>Go Back</string>
	<key>Gradient</key>
	<string>تدرج</string>
	<key>Grow</key>
	<string>Grow</string>
	<key>Grow Bottom</key>
	<string>تنمية الأسفل</string>
	<key>Grow Horizontally</key>
	<string>Grow Horizontally</string>
	<key>Grow Left</key>
	<string>تنمية اليسار</string>
	<key>Grow Right</key>
	<string>تنمية اليمين</string>
	<key>Grow Top</key>
	<string>تنمية الأعلى</string>
	<key>Grow Vertically</key>
	<string>Grow Vertically</string>
	<key>Halves</key>
	<string>أنصاف</string>
	<key>Haptic feedback</key>
	<string>استجابة لمسية</string>
	<key>Height</key>
	<string>ارتفاع</string>
	<key>Hide</key>
	<string>إخفاء</string>
	<key>Hide menu bar icon</key>
	<string>إخفاء أيقونة شريط القوائم</string>
	<key>Hide until direction is chosen</key>
	<string>إخفاء حتى يتم اختيار الاتجاه</string>
	<key>Horizontal Center Half</key>
	<string>Horizontal Center Half</string>
	<key>Horizontal Center Third</key>
	<string>الثالث الأفقي المركزي</string>
	<key>Horizontal Fourths</key>
	<string>Horizontal Fourths</string>
	<key>Horizontal Thirds</key>
	<string>أثلاث أفقية</string>
	<key>Icon Name: Black</key>
	<string>أسود</string>
	<key>Icon Name: Black Hole</key>
	<string>الثقب الأسود</string>
	<key>Icon Name: Classic</key>
	<string>كلاسيكي</string>
	<key>Icon Name: Daylight</key>
	<string>Daylight</string>
	<key>Icon Name: Developer</key>
	<string>مطور</string>
	<key>Icon Name: Holo</key>
	<string>هولو</string>
	<key>Icon Name: Keycap</key>
	<string>غطاء المفتاح</string>
	<key>Icon Name: Loop Master</key>
	<string>معلم الحلقات</string>
	<key>Icon Name: Meta Loop</key>
	<string>الحلقة الفوقية</string>
	<key>Icon Name: Neon</key>
	<string>نيون</string>
	<key>Icon Name: Rosé Pine</key>
	<string>روزي باين</string>
	<key>Icon Name: Summer</key>
	<string>صيف</string>
	<key>Icon Name: Synthwave Sunset</key>
	<string>غروب سينثويف</string>
	<key>Icon Name: White</key>
	<string>أبيض</string>
	<key>Icon Unlock Message</key>
	<string>لقد قمت بفتح أيقونة جديدة: %@!</string>
	<key>Icon Unlock Message: Holo</key>
	<string>لقد قمت بالتكرار بالفعل 25 مرة! كمكافأة، إليك أيقونة جديدة: %@. استمر في التكرار لفتح أيقونات جديدة!</string>
	<key>Icon Unlock Message: Loop Master</key>
	<string>5000 تكرار تمت السيطرة عليها! لقد شهد الكون ولادة معلم الحلقات! استمتع بمكافأتك المستحقة: أيقونة جديدة تمامًا!</string>
	<key>Icon notifications enabled</key>
	<string>سيتم إخطارك الآن عندما ت

فتح أيقونة جديدة.</string>
	<key>Ignore fullscreen windows</key>
	<string>تجاهل النوافذ الكاملة الشاشة</string>
	<key>Import</key>
	<string>استيراد</string>
	<key>Import Keybinds</key>
	<string>استيراد روابط المفاتيح</string>
	<key>Import keybinds: cancel</key>
	<string>إلغاء</string>
	<key>Import keybinds: erase</key>
	<string>مسح</string>
	<key>Import keybinds: merge</key>
	<string>دمج</string>
	<key>Include development versions</key>
	<string>تضمين إصدارات التطوير</string>
	<key>Initial Frame</key>
	<string>الإطار الأولي</string>
	<key>Initial Size</key>
	<string>الحجم الأولي</string>
	<key>Install</key>
	<string>تثبيت</string>
	<key>Install failed</key>
	<string>Install failed</string>
	<key>Install to Applications</key>
	<string>Install to Applications</string>
	<key>Instant</key>
	<string>فوري</string>
	<key>Join Discord</key>
	<string>انضم إلى Discord</string>
	<key>Keep in Current Location</key>
	<string>Keep in Current Location</string>
	<key>Keybinds</key>
	<string>روابط المفاتيح</string>
	<key>Larger</key>
	<string>أكبر</string>
	<key>Larger (Proportional)</key>
	<string>Larger (Proportional)</string>
	<key>Launch at login</key>
	<string>تشغيل عند تسجيل الدخول</string>
	<key>Left</key>
	<string>يسار</string>
	<key>Left Cycle</key>
	<string>دورة اليسار</string>
	<key>Left Half</key>
	<string>النصف الأيسر</string>
	<key>Left Screen</key>
	<string>Left Screen</string>
	<key>Left Third</key>
	<string>الثالث الأيسر</string>
	<key>Left Three Fourths</key>
	<string>Left Three Fourths</string>
	<key>Left Two Thirds</key>
	<string>الثالثين الأيسر</string>
	<key>Left-click to step through cycle actions.</key>
	<string>Left-click to step through cycle actions.</string>
	<key>Link Trigger Key</key>
	<string>Link Trigger Key</string>
	<key>Locked icon alert title</key>
	<string>الأيقونة مقفلة</string>
	<key>Locked icon message 1</key>
	<string>أنت لا تملك هذا بعد!</string>
	<key>Locked icon message 10</key>
	<string>هذه الأيقونة مثل النبيذ الجيد، تحتاج إلى المزيد من الوقت.</string>
	<key>Locked icon message 11</key>
	<string>ابقَ فضولياً، وسرعان ما ستكون هذه الأيقونة في متناول يدك.</string>
	<key>Locked icon message 12</key>
	<string>واصل العمل الجيد، وستكون هذه الأيقونة مكافأتك.</string>
	<key>Locked icon message 13</key>
	<string>هذه الأيقونة مخصصة للأكثر التزاماً بالتكرار.</string>
	<key>Locked icon message 14</key>
	<string>رحلتك لم تكتمل بعد، هذه الأيقونة تنتظرك في النهاية.</string>
	<key>Locked icon message 15</key>
	<string>في الوقت المناسب، ستظهر لك هذه الأيقونة.</string>
	<key>Locked icon message 16</key>
	<string>الصبر، أيها المكرر الشاب، هذه الأيقونة ليست بعيدة.</string>
	<key>Locked icon message 17</key>
	<string>رحلة الألف تكرار تبدأ بخطوة واحدة.</string>
	<key>Locked icon message 18</key>
	<string>كل تكرار يقربك من الكنز الذي ينتظرك.</string>
	<key>Locked icon message 19</key>
	<string>مع كل تكرار، يضعف القفل على هذه الأيقونة.</string>
	<key>Locked icon message 2</key>
	<string>من تظن نفسك، تحاول الوصول إلى هذه الأيقونات السرية للغاية؟</string>
	<key>Locked icon message 20</key>
	<string>تكرار بعد تكرار، تفانيك ينحت مفتاح النجاح.</string>
	<key>Locked icon message 21</key>
	<string>الأيقونات لا يتم فتحها فقط؛ بل تُكتسب تكراراً بعد تكرار.</string>
	<key>Locked icon message 22</key>
	<string>مع تراكم التكرارات، ستزداد أيضاً مجموعتك من الأيقونات.</string>
	<key>Locked icon message 23</key>
	<string>اعتبر كل تكرار لغزاً، يحل لغز الأيقونة المقفلة.</string>
	<key>Locked icon message 24</key>
	<string>إصرارك على التكرار هو المفتاح الرئيسي لجميع الأيقونات.</string>
	<key>Locked icon message 25</key>
	<string>تكرار حول العقبات؛ مكافأتك تنتظرك فقط خلفها.</string>
	<key>Locked icon message 26</key>
	<string>كل تكرار تكمله يزرع بذور نمو الأيقونات.</string>
	<key>Locked icon message 27</key>
	<string>مثل مراحل القمر، ستكشف أيقوناتك عن نفسها في دورات التكرار.</string>
	<key>Locked icon message 28</key>
	<string>الأيقونات تنتظر، مخبأة وراء حجاب التكرارات التي لم تُنجز بعد.</string>
	<key>Locked icon message 3</key>
	<string>الصبر فضيلة، وهو مفتاحك لهذه الأيقونة.</string>
	<key>Locked icon message 4</key>
	<string>هذه الأيقونة مقفلة، لكن إمكاناتك ليست كذلك!</string>
	<key>Locked icon message 5</key>
	<string>واصل التكرار، وستكون هذه الأيقونة لك قريباً.</string>
	<key>Locked icon message 6</key>
	<string>هذه الأيقونة لا تزال تحت الغطاء، تابع التحديثات!</string>
	<key>Locked icon message 7</key>
	<string>بعض الأيقونات تستحق الانتظار، ألا تعتقد ذلك؟</string>
	<key>Locked icon message 8</key>
	<string>ليس بعد، لكنك أقرب مما كنت عليه بالأمس!</string>
	<key>Locked icon message 9</key>
	<string>فتح هذه الأيقونة مجرد مسألة وقت وتكرار.</string>
	<key>Maximize</key>
	<string>تكبير</string>
	<key>Maximize Height</key>
	<string>Maximize Height</string>
	<key>Maximize Width</key>
	<string>Maximize Width</string>
	<key>Middle-click to trigger</key>
	<string>انقر بالزر الأوسط للتفعيل</string>
	<key>Minimize</key>
	<string>تصغير</string>
	<key>Minimize Others</key>
	<string>Minimize Others</string>
	<key>More</key>
	<string>المزيد</string>
	<key>Move</key>
	<string>Move</string>
	<key>Move Down</key>
	<string>تحريك للأسفل</string>
	<key>Move Left</key>
	<string>تحريك لليسار</string>
	<key>Move Right</key>
	<string>تحريك لليمين</string>
	<key>Move Up</key>
	<string>تحريك للأعلى</string>
	<key>Move cursor with window</key>
	<string>حرك المؤشر مع النافذة</string>
	<key>Move to Applications Folder?</key>
	<string>Move to Applications Folder?</string>
	<key>Move window to cursor's screen</key>
	<string>استخدام الشاشة مع المؤشر</string>
	<key>Next Screen</key>
	<string>الشاشة التالية</string>
	<key>No Action</key>
	<string>لا يوجد إجراء</string>
	<key>No Keybinds Have Been Set</key>
	<string>لم يتم تعيين روابط المفاتيح</string>
	<key>No excluded applications</key>
	<string>لا توجد تطبيقات مستبعدة</string>
	<key>No keybinds</key>
	<string>لا توجد اختصارات</string>
	<key>No radial menu actions</key>
	<string>No radial menu actions</string>
	<key>No updates available message 01</key>
	<string>تفضل! ... في الإصدار الحالي، هذا هو الأحدث.</string>
	<key>No updates available message 02</key>
	<string>هذا التطبيق أكثر تحديثاً من مدخلات مذكرتي!</string>
	<key>No updates available message 03</key>
	<string>أنت في أمان، لا توجد تحديثات في الأفق!</string>
	<key>No updates available message 04</key>
	<string>الاحتمالات دائماً لصالحك، لا توجد تحديثات اليوم!</string>
	<key>No updates available message 05</key>
	<string>تطبيقنا على حمية رقمية. لا توجد بيانات جديدة مسموحة.</string>
	<key>No updates available message 06</key>
	<string>إصدار جديد؟ آسف، نحن متعلّقون جداً بهذا الإصدار.</string>
	<key>No updates available message 07</key>
	<string>تطبيقك Loop أكثر دائرية من أي وقت مضى، لم يتم العثور على تحديثات!</string>
	<key>No updates available message 08</key>
	<string>أعطيها كل ما لدي، أيها القبطان! لا توجد تحديثات!</string>
	<key>No updates available message 09</key>
	<string>في مجرة بعيدة، بعيدة... لا توجد تحديثات!</string>
	<key>No updates available message 10</key>
	<string>لديك الثمين، لا توجد تحديثات مطلوبة!</string>
	<key>No updates available message 11</key>
	<string>السير بسرعة فائقة، لا توجد تحديثات في الأفق!</string>
	<key>No updates available message 12</key>
	<string>هذا ليس التحديث الذي تبحث عنه!</string>
	<key>No updates available message 13</key>
	<string>لقد أضعنا زر "التحديث". عذراً!</string>
	<key>No updates available message 14</key>
	<string>أقسم أنه كان هنا في مكان ما... لحظة</string>
	<key>No updates available message 15</key>
	<string>تفاحة في اليوم تبقي... التحديثات بعيداً.</string>
	<key>No updates available message 16</key>
	<string>لتكن القوة معك... في المرة القادمة!</string>
	<key>No updates available message 17</key>
	<string>القوة قوية مع هذا الإصدار!</string>
	<key>No updates available message 18</key>
	<string>مجرد تطبيق من بلدة صغيرة، نفس الإصدار القديم</string>
	<key>No updates available message 19</key>
	<string>الشتاء قادم. التحديثات ليست بعد.</string>
	<key>No updates available message 20</key>
	<string>الأحلام الجميلة تتكون من... لا توجد تحديثات</string>
	<key>No updates available message 21</key>
	<string>تخطت علينا جنية التحديثات هذا الأسبوع.</string>
	<key>No updates available message 22</key>
	<string>كن يقظاً، المزيد من المعلومات قادمة قريباً!</string>
	<key>No updates available message 23</key>
	<string>أنت تتجول بأحدث التقنيات!</string>
	<key>No updates available message 24</key>
	<string>سنعود. مع التحديثات... لاحقاً</string>
	<key>No updates available message 25</key>
	<string>قرش مقابل... عدم وجود تحديثات.</string>
	<key>No updates available message 26</key>
	<string>لديك بالفعل أفضل تطبيق Loop!</string>
	<key>No updates available message 27</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 28</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 29</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 30</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 31</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 32</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 33</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 34</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 35</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 36</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 37</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 38</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 39</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 40</key>
	<string>تحقق مرة أخرى في المرة القادمة!</string>
	<key>No updates available message 41</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 42</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 43</key>
	<string>-</string>
	<key>No updates available message 44</key>
	<string>-</string>
	<key>None</key>
	<string>None</string>
	<key>Nothing to cycle through</key>
	<string>-</string>
	<key>Notification permits: info</key>
	<string>%@'s notification permissions are currently disabled.</string>
	<key>Notification permits: open notification settings</key>
	<string>فتح الإعدادات</string>
	<key>Notification permits: request</key>
	<string>Please turn them on in System Settings.</string>
	<key>Notify when unlocking new icons</key>
	<string>إعلام عند فتح أيقونات جديدة</string>
	<key>OK</key>
	<string>موافق</string>
	<key>Options</key>
	<string>الخيارات</string>
	<key>Padding</key>
	<string>Padding</string>
	<key>Peek size</key>
	<string>Peek size</string>
	<key>Permissions</key>
	<string>Permissions</string>
	<key>Please include at least one modifier key.</key>
	<string>Please include at least one modifier key.</string>
	<key>Position</key>
	<string>الموقع</string>
	<key>Preserve Size</key>
	<string>الحفاظ على الحجم</string>
	<key>Press "Add" to add a cycle item</key>
	<string>Press "Add" to add a cycle item</string>
	<key>Press "Add" to add a keybind</key>
	<string>اضغط على "إضافة" لإضافة مفتاح</string>
	<key>Press "Add" to add an action</key>
	<string>Press "Add" to add an action</string>
	<key>Press "Add" to add an application</key>
	<string>اضغط على "إضافة" لإضافة تطبيق</string>
	<key>Preview</key>
	<string>معاينة</string>
	<key>Previous Screen</key>
	<string>الشاشة السابقة</string>
	<key>Prioritize selected window’s corner radius</key>
	<string>Prioritize selected window’s corner radius</string>
	<key>Quarters</key>
	<string>أرباع</string>
	<key>Quit %@</key>
	<string>Quit %@</string>
	<key>Radial Menu</key>
	<string>Radial Menu</string>
	<key>Radial menu</key>
	<string>قائمة دائرية</string>
	<key>Relaunch to complete</key>
	<string>Relaunch to complete</string>
	<key>Relaxed</key>
	<string>Relaxed</string>
	<key>Remind me later</key>
	<string>ذكرني لاحقًا</string>
	<key>Remove</key>
	<string>إزالة</string>
	<key>Request…</key>
	<string>طلب…</string>
	<key>Reset</key>
	<string>إعادة ضبط</string>
	<key>Reset keybinds?</key>
	<string>Reset keybinds?</string>
	<key>Reset radial menu actions</key>
	<string>Reset radial menu actions</string>
	<key>Reset radial menu actions?</key>
	<string>Reset radial menu actions?</string>
	<key>Resize window under cursor</key>
	<string>تغيير حجم النافذة تحت المؤشر</string>
	<key>Respect Stage Manager</key>
	<string>احترام مدير المرحلة</string>
	<key>Restore window frame on drag</key>
	<string>استعادة إطار النافذة عند السحب</string>
	<key>Right</key>
	<string>يمين</string>
	<key>Right Cycle</key>
	<string>دورة اليمين</string>
	<key>Right Half</key>
	<string>النصف الأيمن</string>
	<key>Right Screen</key>
	<string>Right Screen</string>
	<key>Right Third</key>
	<string>الثلث الأيمن</string>
	<key>Right Three Fourths</key>
	<string>Right Three Fourths</string>
	<key>Right Two Thirds</key>
	<string>الثالثين الأيمن</string>
	<key>Screen Switching</key>
	<string>تبديل الشاشة</string>
	<key>Search for a window action</key>
	<string>Search…</string>
	<key>Second Fourth</key>
	<string>Second Fourth</string>
	<key>Select a keybinds file</key>
	<string>Select a keybinds file</string>
	<key>Send Feedback</key>
	<string>أرسل ملاحظات</string>
	<key>Set Current Icon</key>
	<string>تعيين الأيقونة الحالية</string>
	<key>Set a trigger key…</key>
	<string>تعيين مفتاح التنشيط...</string>
	<key>Settings</key>
	<string>الإعدادات</string>
	<key>Settings tab: About</key>
	<string>حول</string>
	<key>Settings tab: Accent Color</key>
	<string>لون التمييز</string>
	<key>Settings tab: Advanced</key>
	<string>متقدم</string>
	<key>Settings tab: Behavior</key>
	<string>سلوك</string>
	<key>Settings tab: Excluded Apps</key>
	<string>التطبيقات المستبعدة</string>
	<key>Settings tab: Icon</key>
	<string>أيقونة</string>
	<key>Settings tab: Keybindings</key>
	<string>روابط المفاتيح</string>
	<key>Settings tab: Preview</key>
	<string>معاينة</string>
	<key>Settings tab: Radial Menu</key>
	<string>قائمة دائرية</string>
	<key>Settings…</key>
	<string>الإعدادات...</string>
	<key>Share feedback on our GitHub page, where you can let us know about any bugs, suggest features, or provide other valuable input. We also accept donations if you feel that Loop has improved your workflow :)</key>
	<string>شارك ملاحظاتك على صفحتنا على GitHub، حيث يمكنك إخبارنا بأي أخطاء، اقتراح ميزات، أو تقديم مداخلات قيمة أخرى. نحن أيضًا نقبل التبرعات إذا شعرت أن Loop قد حسّن من سير العمل لديك :)</string>
	<key>Shift focus when stashed</key>
	<string>Shift focus when stashed</string>
	<key>Show in dock</key>
	<string>عرض في الرصيف</string>
	<key>Show preview when looping</key>
	<string>عرض المعاينة عند التكرار</string>
	<key>Shrink</key>
	<string>Shrink</string>
	<key>Shrink Bottom</key>
	<string>تقليص الأسفل</string>
	<key>Shrink Horizontally</key>
	<string>Shrink Horizontally</string>
	<key>Shrink Left</key>
	<string>تقليص اليسار</string>
	<key>Shrink Right</key>
	<string>تقليص اليمين</string>
	<key>Shrink Top</key>
	<string>تقليص الأعلى</string>
	<key>Shrink Vertically</key>
	<string>Shrink Vertically</string>
	<key>Simple</key>
	<string>بسيط</string>
	<key>Size</key>
	<string>الحجم</string>
	<key>Size Adjustment</key>
	<string>Size Adjustment</string>
	<key>Size increment</key>
	<string>زيادة الحجم</string>
	<key>Smaller</key>
	<string>أصغر</string>
	<key>Smaller (Proportional)</key>
	<string>Smaller (Proportional)</string>
	<key>Snappy</key>
	<string>Snappy</string>
	<key>Some features, ideas, and bug fixes</key>
	<string>بعض الميزات، الأفكار، وإصلاحات الأخطاء</string>
	<key>Stage Manager</key>
	<string>مدير المرحلة</string>
	<key>Stage strip size</key>
	<string>حجم شريط المرحلة</string>
	<key>Stash</key>
	<string>Stash</string>
	<key>Supports macOS Tahoe’s Liquid Glass effects</key>
	<string>Supports macOS Tahoe’s Liquid Glass effects</string>
	<key>Suppress Mission Control</key>
	<string>Suppress Mission Control</string>
	<key>Sync Wallpaper</key>
	<string>مزامنة خلفية الشاشة</string>
	<key>System</key>
	<string>النظام</string>
	<key>That keybind is already being used by %@.</key>
	<string>هذا المفتاح مستخدم بالفعل بواسطة %@.</string>
	<key>That keybind is already being used by another custom keybind.</key>
	<string>هذا المفتاح مستخدم بالفعل بواسطة مفتاح مخصص آخر.</string>
	<key>That keybind is already being used by another stash keybind.</key>
	<string>That keybind is already being used by another stash keybind.</string>
	<key>Theming</key>
	<string>التصميم</string>
	<key>There are other keybinds that conflict with this key combination.</key>
	<string>There are other keybinds that conflict with this key combination.</string>
	<key>Thickness</key>
	<string>السماكة

</string>
	<key>Third Fourth</key>
	<string>Third Fourth</string>
	<key>This action is linked to a keybind. Changes made to this action will affect both.</key>
	<string>This action is linked to a keybind. Changes made to this action will affect both.</string>
	<key>This macOS version is no longer supported.</key>
	<string>This macOS version is no longer supported.</string>
	<key>This will reset all keybinds to their original defaults.</key>
	<string>This will reset all keybinds to their original defaults.</string>
	<key>This will reset all radial menu actions to their default configuration.</key>
	<string>This will reset all radial menu actions to their default configuration.</string>
	<key>To save power, window animations are
unavailable in Low Power Mode.</key>
	<string>To save power, window animations are
unavailable in Low Power Mode.</string>
	<key>Top</key>
	<string>أعلى</string>
	<key>Top Cycle</key>
	<string>دورة الأعلى</string>
	<key>Top Half</key>
	<string>النصف العلوي</string>
	<key>Top Left Quarter</key>
	<string>الربع العلوي الأيسر</string>
	<key>Top Right Quarter</key>
	<string>الربع العلوي الأيمن</string>
	<key>Top Screen</key>
	<string>Top Screen</string>
	<key>Top Third</key>
	<string>الثالث العلوي</string>
	<key>Top Two Thirds</key>
	<string>الثالثين العلويين</string>
	<key>Treat left and right keys differently</key>
	<string>Treat left and right keys differently</string>
	<key>Trigger Key</key>
	<string>مفتاح التنشيط</string>
	<key>Trigger delay</key>
	<string>تأخير التنشيط</string>
	<key>Try again later</key>
	<string>Try again later</string>
	<key>Undo</key>
	<string>تراجع</string>
	<key>Unlink Trigger Key</key>
	<string>Unlink Trigger Key</string>
	<key>Unstash</key>
	<string>Unstash</string>
	<key>Unstashed Size</key>
	<string>Unstashed Size</string>
	<key>Update from: %@</key>
	<string>Update from: %@</string>
	<key>Updates are disabled</key>
	<string>Updates are disabled</string>
	<key>Updates will only be installed when %@ is in the background.</key>
	<string>Updates will only be installed when %@ is in the background.</string>
	<key>Update…</key>
	<string>تحديث…</string>
	<key>Use coordinates</key>
	<string>استخدام الإحداثيات</string>
	<key>Use macOS center</key>
	<string>استخدام مركز macOS</string>
	<key>Use macOS window manager when available</key>
	<string>Use macOS window manager when available</string>
	<key>Use pixels</key>
	<string>استخدام البيكسل</string>
	<key>Use this if you are using a custom menubar.</key>
	<string>استخدم هذا إذا كنت تستخدم شريط قوائم مخصص.</string>
	<key>Version %@</key>
	<string>Version %@</string>
	<key>Vertical Center Half</key>
	<string>Vertical Center Half</string>
	<key>Vertical Center Third</key>
	<string>الثالث العمودي المركزي</string>
	<key>Vertical Thirds</key>
	<string>الثالث العمودي</string>
	<key>Wallpaper</key>
	<string>خلفية</string>
	<key>Whether to allow Mission Control to open when windows
are dragged to the top of the screen.</key>
	<string>Whether to allow Mission Control to open when windows
are dragged to the top of the screen.</string>
	<key>Width</key>
	<string>العرض</string>
	<key>Window</key>
	<string>نافذة</string>
	<key>Window Snapping</key>
	<string>Window Snapping</string>
	<key>Window gaps</key>
	<string>فجوات النافذة</string>
	<key>Window snapping will still use the preview.</key>
	<string>الالتقاط النافذة سيظل يستخدم المعاينة.</string>
	<key>X</key>
	<string>س</string>
	<key>Y</key>
	<string>ص</string>
	<key>You can only use up to %lld keys in a keybind.</key>
	<string>You can only use up to %lld keys in a keybind.</string>
	<key>You can only use up to %lld keys in your trigger key.</key>
	<string>يمكنك استخدام حتى %lld مفاتيح في مفتاح التشغيل الخاص بك.</string>
	<key>You can't export something that doesn't exist!</key>
	<string>لا يمكنك تصدير شيء غير موجود!</string>
	<key>You've looped %lld times!</key>
	<string>لقد كررت %lld مرات!</string>
	<key>You've looped… uhh… I… lost count…</key>
	<string>لقد كررت... آه... لقد... فقدت العد...</string>
	<key>macOS Center</key>
	<string>مركز macOS</string>
	<key>macOS's "Tile by dragging windows to screen edges" feature is currently
enabled, which will conflict with Loop's window snapping functionality.</key>
	<string>macOS's "Tile by dragging windows to screen edges" feature is currently
enabled, which will conflict with Loop's window snapping functionality.</string>
	<key>px</key>
	<string>بكسل</string>
	<key>s</key>
	<string>ثانية</string>
</dict>
</plist>
