<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%</key>
	<string>%</string>
	<key>%@</key>
	<string>%@</string>
	<key>%@ %@</key>
	<string>%2$@ %1$@</string>
	<key>%@ is not in your Applications folder. Would you like to install the update to your Applications folder instead?</key>
	<string>%@ is not in your Applications folder. Would you like to install the update to your Applications folder instead?</string>
	<key>%@ places windows slightly above the absolute center,
which can be found more ergonomic.</key>
	<string>%@ coloca as janelas levemente acima do centro absoluto, o que pode ser mais ergonômico.</string>
	<key>%lld</key>
	<string>%lld</string>
	<key>A single %@ action can only track one window. To stash
multiple windows, add additional %@ actions.</key>
	<string>A single %1$@ action can only track one window. To stash
multiple windows, add additional %2$@ actions.</string>
	<key>Accent opacity</key>
	<string>Accent opacity</string>
	<key>Accessibility Request: Content</key>
	<string>Por favor, conceda acesso para redimensionar janelas.</string>
	<key>Accessibility Request: Title</key>
	<string>%@ Precisa de Permissões de Acessibilidade</string>
	<key>Accessibility access</key>
	<string>Acesso à acessibilidade</string>
	<key>Actions</key>
	<string>Ações</string>
	<key>Add</key>
	<string>Adicionar</string>
	<key>Allow radial menu customization</key>
	<string>Permitir customização do menu radial</string>
	<key>Almost Maximize</key>
	<string>Quase Maximizar</string>
	<key>Always start cycles from first item</key>
	<string>Sempre começar os ciclos pelo primeiro “item”</string>
	<key>Animate window resize</key>
	<string>Animar o redimensionamento da janela</string>
	<key>Animated</key>
	<string>Animado</string>
	<key>Animation speed</key>
	<string>Velocidade de animação</string>
	<key>App icon is locked</key>
	<string>Bloqueado</string>
	<key>Apply padding</key>
	<string>Incluir preenchimento</string>
	<key>Apply trigger delay on middle-click</key>
	<string>Aplicar atraso do gatilho com o botão do meio do mouse</string>
	<key>Automatically install updates</key>
	<string>Automatically install updates</string>
	<key>Background</key>
	<string>Background</string>
	<key>Border thickness</key>
	<string>Espessura da borda</string>
	<key>Bottom</key>
	<string>Inferior</string>
	<key>Bottom Cycle</key>
	<string>Percorrer para Baixo</string>
	<key>Bottom Half</key>
	<string>Metade Inferior</string>
	<key>Bottom Left Quarter</key>
	<string>Quadrante Inferior Esquerdo</string>
	<key>Bottom Right Quarter</key>
	<string>Quadrante Inferior Direiro</string>
	<key>Bottom Screen</key>
	<string>Tela inferior</string>
	<key>Bottom Third</key>
	<string>Terço Inferior</string>
	<key>Bottom Two Thirds</key>
	<string>Dois Terços Inferiores</string>
	<key>Brisk</key>
	<string>Ligeiro</string>
	<key>By default, Loop resumes cycles from where you last left off in each window.</key>
	<string>Por padrão, o "Loop" resume ciclos de onde você parou pela última vez em cada janela.</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Cancelar</string>
	<key>Center</key>
	<string>Centro</string>
	<key>Change</key>
	<string>Trocar</string>
	<key>Check for Updates…</key>
	<string>Procurar por Atualizações…</string>
	<key>Check for updates…</key>
	<string>Verificar atualizações...</string>
	<key>Clear Keybind</key>
	<string>Clear Keybind</string>
	<key>Close</key>
	<string>Fechar</string>
	<key>Color</key>
	<string>Cor</string>
	<key>Configure…</key>
	<string>Configurar…</string>
	<key>Contributors on GitHub</key>
	<string>Contribuidores no GitHub</string>
	<key>Copied!</key>
	<string>Copiado!</string>
	<key>Corner Radius</key>
	<string>Raio do canto</string>
	<key>Corner radius</key>
	<string>Raio dos cantos</string>
	<key>Credits</key>
	<string>Créditos</string>
	<key>Cursor</key>
	<string>Cursor</string>
	<key>Custom</key>
	<string>Customizado</string>
	<key>Custom Action</key>
	<string>Customizar Ação</string>
	<key>Custom Cycle</key>
	<string>Ciclo Customizado</string>
	<key>Customize this action's custom frame.</key>
	<string>Personalize o quadro desta ação.</string>
	<key>Customize this keybind's action.</key>
	<string>Customize a ação dessa tecla.</string>
	<key>Customize what this action cycles through.</key>
	<string>Personalize o que esta ação percorre.</string>
	<key>Cycle</key>
	<string>Alternar</string>
	<key>Cycle Keybind</key>
	<string>Combinação para Alternar</string>
	<key>Cycle backward with Shift</key>
	<string>Ciclo para trás com "Shift"</string>
	<key>Cycles</key>
	<string>Ciclos</string>
	<key>Default corner radius</key>
	<string>Raio de canto padrão</string>
	<key>Design</key>
	<string>"Design"</string>
	<key>Development</key>
	<string>Desenvolvimento</string>
	<key>Disable cursor interaction</key>
	<string>Desabilitar interações com o cursor</string>
	<key>Do you want to merge or erase existing keybinds?</key>
	<string>Você quer mesclar ou deletar os atalhos existentes?</string>
	<key>Donate</key>
	<string>Doar</string>
	<key>Double-click to trigger</key>
	<string>Clique duplo para disparar</string>
	<key>Enable blur</key>
	<string>Enable blur</string>
	<key>Enable window snapping</key>
	<string>Ativar encaixe automático de janelas</string>
	<key>Error reading keybinds alert description</key>
	<string>Garanta que o arquivo que você selecionou possui o formato correto.</string>
	<key>Error reading keybinds alert title</key>
	<string>Erro Lendo Atalhos</string>
	<key>Export</key>
	<string>Exportar</string>
	<key>Export keybinds</key>
	<string>Exportar atalhos</string>
	<key>External bar</key>
	<string>Barra externa</string>
	<key>Failed to resolve linked keybind</key>
	<string>Falha ao resolver tecla vinculada</string>
	<key>Fill Available Space</key>
	<string>Fill Available Space</string>
	<key>First Fourth</key>
	<string>Primeiro Quarto</string>
	<key>Fluid</key>
	<string>Fluido</string>
	<key>Focus</key>
	<string>Foco</string>
	<key>Focus Down</key>
	<string>Focar para baixo</string>
	<key>Focus Left</key>
	<string>Focar à Esquerda</string>
	<key>Focus Next In Stack</key>
	<string>Focar no próximo da pilha</string>
	<key>Focus Right</key>
	<string>Focar para a direita</string>
	<key>Focus Up</key>
	<string>Foco para cima</string>
	<key>Focus window on resize</key>
	<string>Focar na janela quando redimensionar</string>
	<key>Fourth Fourth</key>
	<string>Quarto Quarto</string>
	<key>Fullscreen</key>
	<string>Tela cheia</string>
	<key>General</key>
	<string>Geral</string>
	<key>Go Back</key>
	<string>Voltar</string>
	<key>Gradient</key>
	<string>Gradiente</string>
	<key>Grow</key>
	<string>Aumentar</string>
	<key>Grow Bottom</key>
	<string>Expandir para Baixo</string>
	<key>Grow Horizontally</key>
	<string>Aumentar horizontalmente</string>
	<key>Grow Left</key>
	<string>Expandir para a Equerda</string>
	<key>Grow Right</key>
	<string>Expandir para a Direita</string>
	<key>Grow Top</key>
	<string>Expandir para Cima</string>
	<key>Grow Vertically</key>
	<string>Aumentar verticalmente</string>
	<key>Halves</key>
	<string>Metades</string>
	<key>Haptic feedback</key>
	<string>Feedback háptico</string>
	<key>Height</key>
	<string>Altura</string>
	<key>Hide</key>
	<string>Esconder</string>
	<key>Hide menu bar icon</key>
	<string>Esconder ícone da barra de menu</string>
	<key>Hide until direction is chosen</key>
	<string>Esconder até a direção ser selecionada</string>
	<key>Horizontal Center Half</key>
	<string>Metade do Centro Horizontal</string>
	<key>Horizontal Center Third</key>
	<string>Terço Central Horizontal</string>
	<key>Horizontal Fourths</key>
	<string>Quartos Horizontais</string>
	<key>Horizontal Thirds</key>
	<string>Terços Horizontais</string>
	<key>Icon Name: Black</key>
	<string>Preto</string>
	<key>Icon Name: Black Hole</key>
	<string>Buraco negro</string>
	<key>Icon Name: Classic</key>
	<string>Clássico</string>
	<key>Icon Name: Daylight</key>
	<string>Luz do Dia</string>
	<key>Icon Name: Developer</key>
	<string>Desenvolvedor</string>
	<key>Icon Name: Holo</key>
	<string>Holográfico</string>
	<key>Icon Name: Keycap</key>
	<string>Tecla</string>
	<key>Icon Name: Loop Master</key>
	<string>Mestre Loop</string>
	<key>Icon Name: Meta Loop</key>
	<string>"Meta Loop"</string>
	<key>Icon Name: Neon</key>
	<string>Néon</string>
	<key>Icon Name: Rosé Pine</key>
	<string>"Rosé Pine"</string>
	<key>Icon Name: Summer</key>
	<string>Verão</string>
	<key>Icon Name: Synthwave Sunset</key>
	<string>Pôr do Sol Synthwave</string>
	<key>Icon Name: White</key>
	<string>Branco</string>
	<key>Icon Unlock Message</key>
	<string>Você desbloqueou um novo ícone: %@!</string>
	<key>Icon Unlock Message: Holo</key>
	<string>Você ja fez 25 loops! Aqui está um novo ícone como prêmio: %@. Continue dando loops para desbloquear novos ícones.</string>
	<key>Icon Unlock Message: Loop Master</key>
	<string>5000 loops conquistados! O universo testemunhou o nascimento de um mestre Loop! Aproveite sua merecida recompensa: um ícone totalmente novo!</string>
	<key>Icon notifications enabled</key>
	<string>Você será notificado quando desbloquear um novo ícone.</string>
	<key>Ignore fullscreen windows</key>
	<string>Ignorar janelas em tela cheia</string>
	<key>Import</key>
	<string>Importar</string>
	<key>Import Keybinds</key>
	<string>Importar Atalhos</string>
	<key>Import keybinds: cancel</key>
	<string>Cancelar</string>
	<key>Import keybinds: erase</key>
	<string>Apagar</string>
	<key>Import keybinds: merge</key>
	<string>Mesclar</string>
	<key>Include development versions</key>
	<string>Incluir versões de desenvolvimento</string>
	<key>Initial Frame</key>
	<string>Quadro Inicial</string>
	<key>Initial Size</key>
	<string>Tamanho Inicial</string>
	<key>Install</key>
	<string>Instalar</string>
	<key>Install failed</key>
	<string>Install failed</string>
	<key>Install to Applications</key>
	<string>Install to Applications</string>
	<key>Instant</key>
	<string>Instantâneo</string>
	<key>Join Discord</key>
	<string>Entrar no Discord</string>
	<key>Keep in Current Location</key>
	<string>Keep in Current Location</string>
	<key>Keybinds</key>
	<string>Combinações</string>
	<key>Larger</key>
	<string>Mais largo</string>
	<key>Larger (Proportional)</key>
	<string>Maior (Proporcional)</string>
	<key>Launch at login</key>
	<string>Iniciar com o sistema</string>
	<key>Left</key>
	<string>Esquerda</string>
	<key>Left Cycle</key>
	<string>Percorrer para a Esquerda</string>
	<key>Left Half</key>
	<string>Metade Esquerda</string>
	<key>Left Screen</key>
	<string>Tela esquerda</string>
	<key>Left Third</key>
	<string>Terço Esquerdo</string>
	<key>Left Three Fourths</key>
	<string>Três quartos da esquerda</string>
	<key>Left Two Thirds</key>
	<string>Dois terços à Esquerda</string>
	<key>Left-click to step through cycle actions.</key>
	<string>Clique com o botão esquerdo do mouse para avançar pelas ações de ciclo.</string>
	<key>Link Trigger Key</key>
	<string>Link Trigger Key</string>
	<key>Locked icon alert title</key>
	<string>Ícone Bloqueado</string>
	<key>Locked icon message 1</key>
	<string>Você ainda não possui isso!</string>
	<key>Locked icon message 10</key>
	<string>Esse ícone é como vinho caro, precisa de mais tempo.</string>
	<key>Locked icon message 11</key>
	<string>Continue curioso, e logo esse ícone será seu.</string>
	<key>Locked icon message 12</key>
	<string>Continue com o bom trabalho e esse ícone será sua recompensa.</string>
	<key>Locked icon message 13</key>
	<string>Esse ícone está reservado para os Loppers mais dedicados.</string>
	<key>Locked icon message 14</key>
	<string>Sua jornada não está completa, esse ícone te aguarda no final.</string>
	<key>Locked icon message 15</key>
	<string>No tempo certo, esse ícone será revelado a você.</string>
	<key>Locked icon message 16</key>
	<string>Paciência, pequeno Looper, esse ícone não está tão longe.</string>
	<key>Locked icon message 17</key>
	<string>A jornada de mil Loops começa com um simples passo.</string>
	<key>Locked icon message 18</key>
	<string>Cada Loop te deixa mais próximo de encontrar um tesouro.</string>
	<key>Locked icon message 19</key>
	<string>A cada Loop a trava desse ícone enfraquece.</string>
	<key>Locked icon message 2</key>
	<string>Quem você pensa que é, tentando acessar esses ícones super secretos?</string>
	<key>Locked icon message 20</key>
	<string>Loop após Loop, sua dedicação esculpirá a chave do sucesso.</string>
	<key>Locked icon message 21</key>
	<string>Os ícones não são apenas desbloqueados; são conquistados, Loop por Loop. </string>
	<key>Locked icon message 22</key>
	<string>Sua coleção de ícones aumentará conforme sua quantidade de Loops.</string>
	<key>Locked icon message 23</key>
	<string>Pense em cada Loop como um enigma, resolvendo o mistério do ícone bloqueado.</string>
	<key>Locked icon message 24</key>
	<string>Sua persistência em usar o Loop é a chave mesta para todos os ícones.</string>
	<key>Locked icon message 25</key>
	<string>Dê um Loop nos obstáculos; sua recompensa está além deles.</string>
	<key>Locked icon message 26</key>
	<string>Cada Loop que você completa planta a semente para novos ícones crescerem.</string>
	<key>Locked icon message 27</key>
	<string>Como as fases da luz, seus ícones se revelarão em ciclos de Loops.</string>
	<key>Locked icon message 28</key>
	<string>Os ícones se revelarão, detrás dos Loops que ainda virão.</string>
	<key>Locked icon message 3</key>
	<string>Paciência é uma virtude, e a sua chave para esse ícone.</string>
	<key>Locked icon message 4</key>
	<string>O ícone está bloqueado, mas o seu potencial não!</string>
	<key>Locked icon message 5</key>
	<string>Continue usando o Loop, e logo esse ícone será seu.</string>
	<key>Locked icon message 6</key>
	<string>Esse ícone ainda está sob sigilo, fique atento!</string>
	<key>Locked icon message 7</key>
	<string>Alguns ícones valem a espera, você não acha?</string>
	<key>Locked icon message 8</key>
	<string>Ainda não, mas você está mais perto do que ontem!</string>
	<key>Locked icon message 9</key>
	<string>Desbloquear esse ícone é só uma questão de tempo e Loops.</string>
	<key>Maximize</key>
	<string>Maximizar</string>
	<key>Maximize Height</key>
	<string>Maximizar altura</string>
	<key>Maximize Width</key>
	<string>Maximizar largura</string>
	<key>Middle-click to trigger</key>
	<string>Clique do meio para disparar</string>
	<key>Minimize</key>
	<string>Minimizar</string>
	<key>Minimize Others</key>
	<string>Minimizar Outros</string>
	<key>More</key>
	<string>Mais</string>
	<key>Move</key>
	<string>Mover</string>
	<key>Move Down</key>
	<string>Mover para Baixo</string>
	<key>Move Left</key>
	<string>Mover para a Esquerda</string>
	<key>Move Right</key>
	<string>Mover para a Direita</string>
	<key>Move Up</key>
	<string>Mover para Cima</string>
	<key>Move cursor with window</key>
	<string>Mover cursor com a janela</string>
	<key>Move to Applications Folder?</key>
	<string>Move to Applications Folder?</string>
	<key>Move window to cursor's screen</key>
	<string>Usar a tela com o cursor</string>
	<key>Next Screen</key>
	<string>Próxima Tela</string>
	<key>No Action</key>
	<string>Sem Ação</string>
	<key>No Keybinds Have Been Set</key>
	<string>Nenhum Atalho Definido</string>
	<key>No excluded applications</key>
	<string>Sem aplicações excluídas</string>
	<key>No keybinds</key>
	<string>Sem combinações</string>
	<key>No radial menu actions</key>
	<string>Nenhuma ação no menu radial</string>
	<key>No updates available message 01</key>
	<string>Avante! ... na versão atual, é a mais recente.</string>
	<key>No updates available message 02</key>
	<string>Esse app está mais atualizado que o meu diário!</string>
	<key>No updates available message 03</key>
	<string>Está tudo bem, nenhuma atualização no ar também!</string>
	<key>No updates available message 04</key>
	<string>As probabilidades estão sempre a seu favor, sem atualizações hoje!</string>
	<key>No updates available message 05</key>
	<string>Nosso app está em uma dieta digital. Novos bytes estão proibidos.</string>
	<key>No updates available message 06</key>
	<string>Nova versão? Desculpe, somos muito apegados nesta aqui.</string>
	<key>No updates available message 07</key>
	<string>Seu Loop está mais Loop do que nunca, sem atualizações!</string>
	<key>No updates available message 08</key>
	<string>Estou dando tudo que ela tem, capitão! Sem atualizações!</string>
	<key>No updates available message 09</key>
	<string>Em uma galáxia muito, muito distante... não existem atualizações!</string>
	<key>No updates available message 10</key>
	<string>Você está com o precioso, não precisa de atualizações!</string>
	<key>No updates available message 11</key>
	<string>Andando em alta velocidade, sem atualizações à vista!</string>
	<key>No updates available message 12</key>
	<string>Essa não é a atualização que você está procurando.</string>
	<key>No updates available message 13</key>
	<string>Erramos o lugar do botão de 'Atualizar'. Ops!</string>
	<key>No updates available message 14</key>
	<string>Eu juro que estava aqui em algum lugar... Um segundo</string>
	<key>No updates available message 15</key>
	<string>Uma maçã por dia deixa... as atualizações distantes.</string>
	<key>No updates available message 16</key>
	<string>Que a Força esteja com você... da próxima vez!</string>
	<key>No updates available message 17</key>
	<string>A Força é potente nessa versão.</string>
	<key>No updates available message 18</key>
	<string>É só um app de cidade pequena, mesma versão antiga e bacana</string>
	<key>No updates available message 19</key>
	<string>O inverno está chegado. As atualizações ainda não.</string>
	<key>No updates available message 20</key>
	<string>Sonho meu, sonho meu... sem updates como o céu!</string>
	<key>No updates available message 21</key>
	<string>A fada da atualização pulou a gente essa semana.</string>
	<key>No updates available message 22</key>
	<string>Fique atento, mais informações em breve!</string>
	<key>No updates available message 23</key>
	<string>Você está viajando com a tecnologia mais recente!</string>
	<key>No updates available message 24</key>
	<string>Voltaremos mais tarde... com atualizações</string>
	<key>No updates available message 25</key>
	<string>Uma moeda para sua... falta de atualizações.</string>
	<key>No updates available message 26</key>
	<string>Você já está com o melhor Loop.</string>
	<key>No updates available message 27</key>
	<string>Não dá para simplesmente atualizar o Loop.</string>
	<key>No updates available message 28</key>
	<string>Todo esse trabalho e... sem atualizações...</string>
	<key>No updates available message 29</key>
	<string>Uma panela vigiada nunca… atualiza.</string>
	<key>No updates available message 30</key>
	<string>99 problemas, atualizações não é um deles.</string>
	<key>No updates available message 31</key>
	<string>Eu.. É... Um momento, me perdi</string>
	<key>No updates available message 32</key>
	<string>Você está no nível máximo!</string>
	<key>No updates available message 33</key>
	<string>Mendigos não podem ser... atualizadores.</string>
	<key>No updates available message 34</key>
	<string>Dinheiro não compras... atualizações.</string>
	<key>No updates available message 35</key>
	<string>Sem informações, Comandante.</string>
	<key>No updates available message 36</key>
	<string>Sem atualizações? Ótimo Scott!</string>
	<key>No updates available message 37</key>
	<string>Sem atualizações, Sr. Anderson</string>
	<key>No updates available message 38</key>
	<string>Sem updates em Ba Sing Se</string>
	<key>No updates available message 39</key>
	<string>Atualizações? Com essa economia?</string>
	<key>No updates available message 40</key>
	<string>Verifique de novo da próxima vez!</string>
	<key>No updates available message 41</key>
	<string>Loops está no seu auge!</string>
	<key>No updates available message 42</key>
	<string>Todos os sistemas estão em funcionamento!</string>
	<key>No updates available message 43</key>
	<string>Tudo atualizado :)</string>
	<key>No updates available message 44</key>
	<string>Sem updates!</string>
	<key>None</key>
	<string>Nenhum</string>
	<key>Nothing to cycle through</key>
	<string>Nada para alternar</string>
	<key>Notification permits: info</key>
	<string>As notificações de %@ está desabilitadas.</string>
	<key>Notification permits: open notification settings</key>
	<string>Abrir Configurações</string>
	<key>Notification permits: request</key>
	<string>Por favor, ligue-as nos Ajustes.</string>
	<key>Notify when unlocking new icons</key>
	<string>Notificar quando desbloquear novos ícones</string>
	<key>OK</key>
	<string>Ok</string>
	<key>Options</key>
	<string>Opções</string>
	<key>Padding</key>
	<string>Preenchimento</string>
	<key>Peek size</key>
	<string>Tamanho da pré-visualização</string>
	<key>Permissions</key>
	<string>Permissões</string>
	<key>Please include at least one modifier key.</key>
	<string>Please include at least one modifier key.</string>
	<key>Position</key>
	<string>Posição</string>
	<key>Preserve Size</key>
	<string>Preservar Tamanho</string>
	<key>Press "Add" to add a cycle item</key>
	<string>Pressione "adicionar" para adicionar um item ao ciclo</string>
	<key>Press "Add" to add a keybind</key>
	<string>Pressione "Adicionar" para adicionar um atalho</string>
	<key>Press "Add" to add an action</key>
	<string>Pressione “Adicionar” para incluir uma ação</string>
	<key>Press "Add" to add an application</key>
	<string>Pressione "Adicionar" para adicionar um aplicativo</string>
	<key>Preview</key>
	<string>Prévia</string>
	<key>Previous Screen</key>
	<string>Tela Anterior</string>
	<key>Prioritize selected window’s corner radius</key>
	<string>Priorizar raio de canto da janela selecionada</string>
	<key>Quarters</key>
	<string>Quadrantes</string>
	<key>Quit %@</key>
	<string>Sair %@</string>
	<key>Radial Menu</key>
	<string>Menu Radial</string>
	<key>Radial menu</key>
	<string>Menu radial</string>
	<key>Relaunch to complete</key>
	<string>Reiniciar para concluir</string>
	<key>Relaxed</key>
	<string>Descontraído</string>
	<key>Remind me later</key>
	<string>Lembre-me mais tarde</string>
	<key>Remove</key>
	<string>Remover</string>
	<key>Request…</key>
	<string>Solicitar...</string>
	<key>Reset</key>
	<string>Resetar</string>
	<key>Reset keybinds?</key>
	<string>Redefinir teclas de atalho?</string>
	<key>Reset radial menu actions</key>
	<string>Redefinir ações do menu radial</string>
	<key>Reset radial menu actions?</key>
	<string>Redefinir ações do menu radial?</string>
	<key>Resize window under cursor</key>
	<string>Redimensionar a janela embaixo do cursor</string>
	<key>Respect Stage Manager</key>
	<string>Respeitar o Stage Manager</string>
	<key>Restore window frame on drag</key>
	<string>Restaurar moldura da janela ao arrastar</string>
	<key>Right</key>
	<string>Direita</string>
	<key>Right Cycle</key>
	<string>Percorrer para a Direita</string>
	<key>Right Half</key>
	<string>Metade Direita</string>
	<key>Right Screen</key>
	<string>Tela direita</string>
	<key>Right Third</key>
	<string>Terço Direito</string>
	<key>Right Three Fourths</key>
	<string>Três quartos da direita</string>
	<key>Right Two Thirds</key>
	<string>Dois Terços à Direita</string>
	<key>Screen Switching</key>
	<string>Alternância de Telas</string>
	<key>Search for a window action</key>
	<string>Procurar…</string>
	<key>Second Fourth</key>
	<string>Segundo Quarto</string>
	<key>Select a keybinds file</key>
	<string>Selecione o arquivo de atalhos do "Loop"</string>
	<key>Send Feedback</key>
	<string>Enviar Feedback</string>
	<key>Set Current Icon</key>
	<string>Definir Ícone Atual</string>
	<key>Set a trigger key…</key>
	<string>Defina uma tecla de gatilho...</string>
	<key>Settings</key>
	<string>Configurações</string>
	<key>Settings tab: About</key>
	<string>Sobre</string>
	<key>Settings tab: Accent Color</key>
	<string>Cor de Destaque</string>
	<key>Settings tab: Advanced</key>
	<string>Avançado</string>
	<key>Settings tab: Behavior</key>
	<string>Comportamento</string>
	<key>Settings tab: Excluded Apps</key>
	<string>Aplicativos Excluídos</string>
	<key>Settings tab: Icon</key>
	<string>Ícone</string>
	<key>Settings tab: Keybindings</key>
	<string>Combinações</string>
	<key>Settings tab: Preview</key>
	<string>Prévia</string>
	<key>Settings tab: Radial Menu</key>
	<string>Menu Radial</string>
	<key>Settings…</key>
	<string>Configurações...</string>
	<key>Share feedback on our GitHub page, where you can let us know about any bugs, suggest features, or provide other valuable input. We also accept donations if you feel that Loop has improved your workflow :)</key>
	<string>Compartilhe comentários em nossa página do GitHub, onde você pode nos informar sobre quaisquer bugs, sugerir funcionalidades ou fornecer outras informações valiosas. Também aceitamos doações se você achar que o Loop melhorou seu fluxo de trabalho :)</string>
	<key>Shift focus when stashed</key>
	<string>Desfocar quando oculto</string>
	<key>Show in dock</key>
	<string>Mostrar na Dock</string>
	<key>Show preview when looping</key>
	<string>Mostrar prévia ao fazer loops</string>
	<key>Shrink</key>
	<string>Diminuir</string>
	<key>Shrink Bottom</key>
	<string>Encolher para Baixo</string>
	<key>Shrink Horizontally</key>
	<string>Diminuir horizontalmente</string>
	<key>Shrink Left</key>
	<string>Encolher para a Esquerda</string>
	<key>Shrink Right</key>
	<string>Encolher para a Direita</string>
	<key>Shrink Top</key>
	<string>Encolher para Cima</string>
	<key>Shrink Vertically</key>
	<string>Diminuir verticalmente</string>
	<key>Simple</key>
	<string>Simples</string>
	<key>Size</key>
	<string>Tamanho</string>
	<key>Size Adjustment</key>
	<string>Ajustes de escala</string>
	<key>Size increment</key>
	<string>Aumento de tamanho</string>
	<key>Smaller</key>
	<string>Menor</string>
	<key>Smaller (Proportional)</key>
	<string>Menor (Proporcional)</string>
	<key>Snappy</key>
	<string>Responsivo</string>
	<key>Some features, ideas, and bug fixes</key>
	<string>Algumas funcionalidades, ideias e correções de bugs</string>
	<key>Stage Manager</key>
	<string>"Stage" "Manager"</string>
	<key>Stage strip size</key>
	<string>Tamanho do Stage Manager</string>
	<key>Stash</key>
	<string>Ocultar</string>
	<key>Supports macOS Tahoe’s Liquid Glass effects</key>
	<string>Suporta efeitos de Liquid Glass do macOS Tahoe</string>
	<key>Suppress Mission Control</key>
	<string>Suprimir Controle de Missão</string>
	<key>Sync Wallpaper</key>
	<string>Sincronizar plano de fundo</string>
	<key>System</key>
	<string>Sistema</string>
	<key>That keybind is already being used by %@.</key>
	<string>Esse atalho já está sendo usado por %@.</string>
	<key>That keybind is already being used by another custom keybind.</key>
	<string>Essa combinação já está sendo usado por outro atalho.</string>
	<key>That keybind is already being used by another stash keybind.</key>
	<string>Essa combinação de teclas já está sendo usada por outro atalho.</string>
	<key>Theming</key>
	<string>Customização</string>
	<key>There are other keybinds that conflict with this key combination.</key>
	<string>Existem outras teclas que estão em conflito com esta combinação de teclas.</string>
	<key>Thickness</key>
	<string>Espessura</string>
	<key>Third Fourth</key>
	<string>Terceiro Quarto</string>
	<key>This action is linked to a keybind. Changes made to this action will affect both.</key>
	<string>Esta ação está vinculada a uma tecla de atalho. Alterações nesta ação afetarão ambas.</string>
	<key>This macOS version is no longer supported.</key>
	<string>This macOS version is no longer supported.</string>
	<key>This will reset all keybinds to their original defaults.</key>
	<string>Isso irá redefinir todas as teclas de atalho para os padrões originais.</string>
	<key>This will reset all radial menu actions to their default configuration.</key>
	<string>Isso irá redefinir todas as ações do menu radial para a configuração padrão.</string>
	<key>To save power, window animations are
unavailable in Low Power Mode.</key>
	<string>Para economizar energia, as animações das janelas são
indisponível no Modo de Baixa Energia.</string>
	<key>Top</key>
	<string>Superior</string>
	<key>Top Cycle</key>
	<string>Alternar para Cima</string>
	<key>Top Half</key>
	<string>Metade Superior</string>
	<key>Top Left Quarter</key>
	<string>Quadrante Superior Esquerdo</string>
	<key>Top Right Quarter</key>
	<string>Quadrante Superior Direito</string>
	<key>Top Screen</key>
	<string>Tela superior</string>
	<key>Top Third</key>
	<string>Terço Superior</string>
	<key>Top Two Thirds</key>
	<string>Dois Terços Superiores</string>
	<key>Treat left and right keys differently</key>
	<string>Tratar as teclas esquerda e direita de forma diferente</string>
	<key>Trigger Key</key>
	<string>Chave de Gatilho</string>
	<key>Trigger delay</key>
	<string>Atraso do gatilho</string>
	<key>Try again later</key>
	<string>Try again later</string>
	<key>Undo</key>
	<string>Desfazer</string>
	<key>Unlink Trigger Key</key>
	<string>Unlink Trigger Key</string>
	<key>Unstash</key>
	<string>Revelar</string>
	<key>Unstashed Size</key>
	<string>Tamanhos revelados</string>
	<key>Update from: %@</key>
	<string>Update from: %@</string>
	<key>Updates are disabled</key>
	<string>As atualizações estão desativadas</string>
	<key>Updates will only be installed when %@ is in the background.</key>
	<string>Updates will only be installed when %@ is in the background.</string>
	<key>Update…</key>
	<string>Atualizar...</string>
	<key>Use coordinates</key>
	<string>Usar coordenadas</string>
	<key>Use macOS center</key>
	<string>Usar o centro do MacOS</string>
	<key>Use macOS window manager when available</key>
	<string>Usar gerenciador de janelas do macOS quando disponível</string>
	<key>Use pixels</key>
	<string>Usar pixels</string>
	<key>Use this if you are using a custom menubar.</key>
	<string>Use isso se você estiver usando uma barra de menu customizada.</string>
	<key>Version %@</key>
	<string>Version %@</string>
	<key>Vertical Center Half</key>
	<string>Metade do Centro Vertical</string>
	<key>Vertical Center Third</key>
	<string>Terço Vertical do Centro</string>
	<key>Vertical Thirds</key>
	<string>Terços Verticais</string>
	<key>Wallpaper</key>
	<string>Plano de fundo</string>
	<key>Whether to allow Mission Control to open when windows
are dragged to the top of the screen.</key>
	<string>Se deseja permitir que o Controle de Missão abra quando janelas
forem arrastadas para o topo da tela.</string>
	<key>Width</key>
	<string>Largura</string>
	<key>Window</key>
	<string>Janela</string>
	<key>Window Snapping</key>
	<string>Encaixe de janelas</string>
	<key>Window gaps</key>
	<string>Espaçamento entre janelas</string>
	<key>Window snapping will still use the preview.</key>
	<string>O encaixe de janelas continuará usando a prévia.</string>
	<key>X</key>
	<string>X</string>
	<key>Y</key>
	<string>Y</string>
	<key>You can only use up to %lld keys in a keybind.</key>
	<string>You can only use up to %lld keys in a keybind.</string>
	<key>You can only use up to %lld keys in your trigger key.</key>
	<string>Você pode usar até %lld teclas no seu gatilho.</string>
	<key>You can't export something that doesn't exist!</key>
	<string>Você não pode exportar algo que não existe!</string>
	<key>You've looped %lld times!</key>
	<string>Você já fez %lld loops!</string>
	<key>You've looped… uhh… I… lost count…</key>
	<string>Você fez... hmm... Eu... Perdi as contas...</string>
	<key>macOS Center</key>
	<string>Centro do macOS</string>
	<key>macOS's "Tile by dragging windows to screen edges" feature is currently
enabled, which will conflict with Loop's window snapping functionality.</key>
	<string>a funcionalidade do macOS "Organizar janelas ao arrastar para as bordas da tela" está atualmente ativada, o que entra em conflito com a funcionalidade de alinhamento de janelas do Loop.</string>
	<key>px</key>
	<string>px</string>
	<key>s</key>
	<string>s</string>
</dict>
</plist>
