{
    "allArticles": "Tous les articles",
    "add": "Ajouter",
    "create": "Créer",
    "icon": "Icône",
    "name": "Nom",
    "openExternal": "Ouvrir dans le navigateur",
    "emptyName": "Ce champ ne peut pas être vide.",
    "emptyField": "Ce champ ne peut pas être vide.",
    "edit": "Modifier",
    "delete": "Supprimer",
    "followSystem": "Suivre le système",
    "more": "Plus",
    "close": "Fermer",
    "search": "Rechercher",
    "loadMore": "Charger plus",
    "dangerButton": "Confirmer {action} ?",
    "confirmMarkAll": "Voulez-vous vraiment marquer tous les articles de cette page comme lus ?",
    "confirm": "Confirmer",
    "cancel": "Annuler",
    "time": {
        "now": "maintenant",
        "m": "m",
        "h": "h",
        "d": "j",
        "minute": "{m, plural, =1 {# minute} other {# minutes}}",
        "hour": "{h, plural, =1 {# heure} other {# heures}}",
        "day": "{d, plural, =1 {# jour} other {# jours}}"
    },
    "log": {
        "empty": "Aucune notification",
        "fetchFailure": "Échec du chargement de la source \"{name}\".",
        "fetchSuccess": "Récupération réussi de {count, plural, =1 {# article} other {# articles}}.",
        "networkError": "Une erreur de réseau s'est produite.",
        "parseError": "Une erreur s'est produite lors de l'analyse du flux XML.",
        "syncFailure": "Échec de synchronisation avec le service"
    },
    "nav": {
        "menu": "Menu",
        "refresh": "Actualiser",
        "markAllRead": "Marquer tout comme lu",
        "notifications": "Notifications",
        "view": "Affichage",
        "settings": "Paramètres",
        "minimize": "Réduire",
        "maximize": "Agrandir"
    },
    "menu": {
        "close": "Fermer le menu",
        "subscriptions": "Abonnements"
    },
    "article": {
        "error": "Impossible de charger l'article.",
        "reload": "Recharger ?",
        "empty": "Pas d'articles",
        "untitled": "(Sans titre)",
        "hide": "Masquer l'article",
        "unhide": "Afficher l'article",
        "markRead": "Marquer comme lu",
        "markUnread": "Marquer comme non lu",
        "markAbove": "Marquer ci-dessus comme lu",
        "markBelow": "Marquer ci-dessous comme lu",
        "star": "Mettre en favori",
        "unstar": "Supprimer le favori",
        "fontSize": "Taille de la police",
        "loadWebpage": "Charger la page web",
        "loadFull": "Charger tout le contenu",
        "notify": "Notifier le chargement en arrière-plan",
        "dontNotify": "Ne pas notifier"
    },
    "context": {
        "share": "Partager",
        "read": "Lire",
        "copyTitle": "Copier le titre",
        "copyURL": "Copier le lien",
        "copy": "Copier",
        "search": "Rechercher \"{text}\" sur {engine}",
        "view": "Affichage",
        "cardView": "Vue par carte",
        "listView": "Vue par liste",
        "magazineView": "Vue par magazine",
        "compactView": "Vue par compact",
        "filter": "Filtrer",
        "unreadOnly": "Non lu uniquement",
        "starredOnly": "Favoris uniquement",
        "fullSearch": "Recherche dans le texte complet",
        "showHidden": "Afficher les articles cachés",
        "manageSources": "Gérer les sources",
        "saveImageAs": "Enregistrer l'image sous…",
        "copyImage": "Copier l'image",
        "copyImageURL": "Copier l'adresse de l'image",
        "caseSensitive": "Sensible à la casse",
        "showCover": "Afficher couverture",
        "showSnippet": "Afficher extrait",
        "fadeRead": "Atténuer les articles lus"
    },
    "searchEngine": {
        "name": "Moteur de recherche",
        "google": "Google",
        "bing": "Bing",
        "baidu": "Baidu",
        "duckduckgo": "DuckDuckGo"
    },
    "settings": {
        "writeError": "Une erreur s'est produite lors de l'écriture du fichier.",
        "name": "Paramètres",
        "fetching": "Mise à jour des sources, veuillez patienter…",
        "exit": "Fermer les paramètres",
        "sources": "Sources",
        "grouping": "Groupes",
        "rules": "Règles",
        "service": "Service",
        "app": "Préférences",
        "about": "À propos",
        "version": "Version",
        "shortcuts": "Raccourcis",
        "openSource": "Open source",
        "feedback": "Feedback"
    },
    "sources": {
        "serviceWarning": "Les sources importées ou ajoutées ici ne seront pas synchronisées avec votre service.",
        "serviceManaged": "Cette source est gérée par votre service.",
        "untitled": "Source",
        "errorAdd": "Une erreur s'est produite lors de l'ajout de la source.",
        "errorParse": "Une erreur s'est produite lors de l'analyse du fichier OPML.",
        "errorParseHint": "Veuillez vous assurer que le fichier n'est pas corrompu et qu'il est encodé en UTF-8.",
        "errorImport": "Erreur d'importation pour {count, plural, =1 {# source} other {# sources}}.",
        "exist": "Cette source existe déjà.",
        "opmlFile": "Fichier OPML",
        "name": "Nom de la source",
        "editName": "Modifier le nom",
        "fetchFrequency": "Limitation de la fréquence de collecte des données",
        "unlimited": "Illimité",
        "openTarget": "Mode d'ouverture par défaut des articles",
        "delete": "Supprimer la source",
        "add": "Ajouter la source",
        "import": "Importer",
        "export": "Exporter",
        "rssText": "Texte complet RSS",
        "loadWebpage": "Charger la page web",
        "inputUrl": "Saisissez l'adresse URL",
        "badIcon": "Icône invalide",
        "badUrl": "Adresse URL invalide",
        "deleteWarning": "La source et tous les articles sauvegardés seront supprimés.",
        "selected": "Source sélectionnée",
        "selectedMulti": "Sources multiples sélectionnées"
    },
    "groups": {
        "exist": "Ce groupe existe déjà.",
        "type": "Type",
        "group": "Groupe",
        "source": "Source",
        "capacity": "Contenu",
        "exitGroup": "Retour aux groupes",
        "deleteSource": "Supprimer du groupe",
        "sourceHint": "Glisser-déposer les sources pour les réorganiser.",
        "create": "Créer un groupe",
        "selectedGroup": "Groupe sélectionné",
        "selectedSource": "Source sélectionnée",
        "enterName": "Saisissez un nom",
        "editName": "Modifier le nom",
        "deleteGroup": "Supprimer le groupe",
        "chooseGroup": "Selectionner un groupe",
        "addToGroup": "Ajouter à ...",
        "groupHint": "Double-cliquez sur le groupe pour modifier ses sources. Faites un glisser-déposer pour réorganiser les sources."
    },
    "rules": {
        "intro": "Marquez automatiquement les articles ou envoyez des notifications avec des expressions régulières.",
        "help": "En savoir plus",
        "source": "Source",
        "selectSource": "Sélectionner une source",
        "new": "Nouvelle règle",
        "if": "Si",
        "then": "Alors",
        "title": "Titre",
        "content": "Contenu",
        "fullSearch": "Titre ou contenu",
        "creator": "Auteur",
        "match": "correspond à",
        "notMatch": "ne correspond pas à",
        "regex": "Expression régulière",
        "badRegex": "Expression régulière invalide.",
        "action": "Actions",
        "selectAction": "Sélectionner action",
        "hint": "Les règles seront appliquées dans l'ordre. Glisser-déposer pour réorganiser.",
        "test": "Tester les règles"
    },
    "service": {
        "intro": "Synchronisation entre les appareils avec des services RSS.",
        "select": "Sélectionner un service",
        "suggest": "Proposer un nouveau service",
        "overwriteWarning": "Les sources locales seront supprimées si elles existent dans le service.",
        "groupsWarning": "Les groupes ne sont pas automatiquement synchronisés avec le service.",
        "endpoint": "Adresse",
        "username": "Pseudo",
        "password": "Mot de passe",
        "unchanged": "Inchangé",
        "fetchLimit": "Limite de synchronisation",
        "fetchLimitNum": "{count} articles récents",
        "importGroups": "Importer des groupes",
        "failure": "Impossible de se connecter au service",
        "failureHint": "Veuillez vérifier la configuration du service ou l'état du réseau.",
        "fetchUnlimited": "Illimité (non recommandé)"
    },
    "app": {
        "cleanup": "Nettoyage",
        "cache": "Supprimer le cache",
        "cacheSize": "{size} de données mises en cache",
        "deleteChoices": "Supprimer les articles antérieurs à ... jours",
        "confirmDelete": "Supprimer",
        "daysAgo": "{days, plural, =1 {# jour} other {# jours}}",
        "deleteAll": "Supprimer tous les articles",
        "calculatingSize": "Calcul de la taille...",
        "itemSize": "Environ {size} du stockage local est occupé par des articles",
        "confirmImport": "Voulez-vous vraiment importer des données du fichier de sauvegarde ? Toutes les données actuelles seront effacées.",
        "data": "Données de l'appplication",
        "backup": "Sauvegarder",
        "restore": "Restorer",
        "frData": "Données de Fluent Reader",
        "language": "Langue d'affichage",
        "theme": "Thème",
        "lightTheme": "Mode jour",
        "darkTheme": "Mode nuit",
        "enableProxy": "Activer le Proxy",
        "badUrl": "Adresse URL invalide",
        "pac": "Adresse PAC",
        "setPac": "Définir PAC",
        "pacHint": "Pour les proxies Sockets, il est recommandé que le PAC retourne \"SOCKS5\" pour le DNS côté proxies. La désactivation du proxy nécessite un redémarrage.",
        "fetchInterval": "Intervalle de récupération automatique",
        "never": "Jamais"
    }
}
