{
	"%s are empty": "%s 是空字串",
	"%s channel": "%s 聲道",
	"%s channels": "%s 聲道",
	"%s to delete": "使用 %s 删除",
	"%s to go up in tree.": "使用 %s 返回上一級",
	"%s to reorder.": "使用 %s 重新排序",
	"%s to search": "使用 %s 搜尋",
	"Add to playlist": "新增到播放清單",
	"Added to playlist": "已新增到播放清單",
	"An error has occurred.": "出現錯誤",
	"Aspect ratio": "長寬比",
	"Audio": "音訊",
	"Audio device": "音訊裝置",
	"Audio devices": "音訊裝置",
	"Audio tracks": "音軌",
	"Autoload": "自動載入",
	"Chapter %s": "第 %s 章",
	"Chapters": "章節",
	"Check for updates": "檢查更新",
	"Checking for updates": "正在檢查更新",
	"Close": "關閉",
	"Copied to clipboard": "已複製到剪貼簿",
	"Default": "預設",
	"Default %s": "預設 %s",
	"Delete": "删除",
	"Delete file & Next": "删除檔案並播放下一個",
	"Delete file & Prev": "删除檔案並播放上一個",
	"Delete file & Quit": "删除檔案並退出",
	"Drives": "硬碟",
	"Drop files or URLs to play here": "拖放檔案或 URLs 到此播放",
	"Edition %s": "版本 %s",
	"Editions": "版本",
	"Empty": "空",
	"First": "第一個",
	"Fullscreen": "全螢幕",
	"Key bindings": "快捷鍵",
	"Last": "最後一個",
	"Load": "載入",
	"Load audio": "載入音訊",
	"Load subtitles": "載入字幕",
	"Load video": "載入視訊",
	"Loaded audio": "已載入音訊",
	"Loaded subtitles": "已載入字幕",
	"Loaded video": "已載入視訊",
	"Loop file": "重複播放",
	"Loop playlist": "重複播放清單",
	"Menu": "選單",
	"Move down": "下移",
	"Move up": "上移",
	"Navigation": "導覽",
	"Next": "下一個",
	"Next page": "下一頁",
	"No file": "無檔案",
	"Nothing to copy": "沒有東西可以複製",
	"Open changelog": "開啟更新日誌",
	"Open config folder": "開啟設定檔資料夾",
	"Open file": "開啟檔案",
	"Open in browser": "用瀏覽器開啟",
	"Open in mpv": "用 mpv 開啟",
	"Paste path or url to add.": "貼上路徑或 url 以新增",
	"Paste path or url to open.": "貼上路徑或 url 以開啟",
	"Play/Pause": "播放/暫停",
	"Playlist": "播放清單",
	"Playlist/Files": "播放清單/檔案列表",
	"Prev": "上一個",
	"Previous": "上一個",
	"Previous page": "上一頁",
	"Quit": "結束",
	"Reload": "重新載入",
	"Remaining downloads today: %s": "今天的剩餘下載量: %s",
	"Remove": "移除",
	"Resets in: %s": "重置: %s",
	"Screenshot": "截圖",
	"Search online": "線上搜尋",
	"See above for clues.": "請參閱上文提示",
	"See console for details.": "詳情請參閱終端",
	"Show in directory": "開啟所在資料夾",
	"Shuffle": "隨機播放",
	"Something went wrong.": "出錯了",
	"Stream quality": "串流質素",
	"Subtitles": "字幕",
	"Subtitles loaded & enabled": "已載入及啟用字幕",
	"Toggle to disable.": "切換以停用",
	"Track %s": "音軌 %s",
	"Up to date": "最新版本",
	"Update available": "有可用更新",
	"Update uosc": "更新 uosc",
	"Updating uosc": "正在更新 uosc",
	"Use as secondary": "設為副字幕",
	"Utils": "工具",
	"Video": "影片",
	"default": "預設",
	"drive": "硬碟",
	"enter query": "輸入查詢",
	"external": "外置",
	"forced": "強制",
	"foreign parts only": "只限外語部分",
	"hearing impaired": "聽障",
	"no results": "沒有結果",
	"open file": "開啟檔案",
	"parent dir": "父資料夾",
	"playlist or file": "播放清單或檔案",
	"type & ctrl+enter to search": "輸入並按 ctrl+enter 搜尋",
	"type to search": "輸入文字以搜尋內容",
	"uosc has been installed. Restart mpv for it to take effect.": "已安装 uosc ，重新開啟 mpv 使其生效"
}
