Խīо

йǧʷУÿޡֱ䡢ңȻͿ̿ƽ١峯ţ֮˵ӦֲΣˡʮ򡱡Ӧ17ͳ꣬ޡֱ䡢ңҲ٣ʮ⣬¶Բԣ¼һУǱɴĿˡ

ڹʷУ1949һҪĶϴ1949ǽʯαȨ̨ӣҲл񹲺͹ӡһ꣬ʽʹϿ̨½ˡˣĹʯв̨壬αʹԺǣճ˽Ϲ͢С͢һ֣ͬһʱ䣬һЩղصĹҲ䵽һСеĽ˲ݡеĽ˹Ŷꡢеĳף긴һŻլУ긴һ겻֪£½棬ĸĺƽ٣ɢҲǵδ֮ҡδ֮档괭Ϣһ¼ĳ棬Ǵ֮ȡ

ԡʩ֮ڹǺصġǧй̶ٲէ䡢֮䣬벻ʱ벻ĵطһʹһ㣬Խٺ˼䡣漣ֲʽسظƺֻĽܾͣԶڸ䣬ǧԺ󣬶˵üҫ鲻ûüҲҼɽɽҵļĽ⣬иõĽˡ

һ˼漣һʵԽӷīġ

¼Ȩ֮ڵڰ¡Ŀ黭ĿעУ嵥һ̾Сǧġ£ָݵʱ֮ƣԭѻ١һ棬䡷һҲᵽӷ飬Ϊһңż١ʯɲǧģܰϣʮǰѳɽٻҡЩǣǧġġܰϡѻ١ѳɽٻҡˡ

ʵˡʵǣġǧġȻˣġܰϡȴ˫ɣ1945αС¥¼нٺ󣬷ɵ̨壬䣬Ȼ󣬹ʹһģ˸ھ򡱳漣ֲʽسظΪǰ˵Ľṩ˻֤ңһ֤ȴ֡ͷ󡱣ΪһĸɲͨĹдйʷйʷҰѽʯαлαʹԺй˵ס©ĸʷϣ൱the missing linkȱٵһڣĳ֣ĵλۣΪˡ

һܰϡȫӦǡǧ漣Խϡ̸йʷˣһ̸γ鷨һļҡաơסϣǾԲϺԭġγǰһʮ̫꣬λʮꡢ̫λʮꡢλʮꡢλʮһꡣļҡУڼλʮųͥᡢʱֱΪʮꡢʮꡢʮˡǰʮУҲǰ鷨ңīģСĸ£Ѽں˵鷨˥ª֮ϸ˵ĩ磬鷨Ժ󣬵ļҡǰ鷨ղأȻ˶ϲ㡣ϲԵǣһٳ鷨ʹγһļҡաơסĴҺģǾԴĽ͡ʵϣڡļҡǰʮ꣬Ҫǰ鷨ұˡԭǵīˣټϽȹ֮ȴ飬ݡļҡǰչ֮Ǻȴˡ

ǰ鷨ҪԼƷǧġҲڻ٣˵ǲԺǰ鷨ԽһλԽһԼд֣鷨ʷ־¼ԽŽԷʮʷԽĸĴֻжʮŸ˳ᵽԽ˵飬ܳԽ֮飬Ž鲢巨ΪԷʮ۹Сһǰ鷨ңڡʷУֻʮŸ֡ࡶйǵ䡷ˣ㳭ҳ㣬ڡԽע˵ʷʵʷûı˸ûúÿʷֻǵרҵĽȹ֮ˡ˶Խİˣ㡰˭ˡ

ʵϣ߹ǰδ̫֪Խ˭ˡԡļҡΪѧԽ֣ѧ֥֮֮䡢񡢻ءģأд˲ʫһסһ˵ġѧ顱һȴƣȻѧһ֣ѻԽūľ棬ɳ֡ԭԽħ⣬ͥԽĶߡͥѧԽԽΪʦʮѧУԽѹ˶ʮ꣬ӱġǰ꣬дԽһģԽ񲻾ʮԽ׷ߡЩ֤˵γ鷨˶Խ֮䡣Խҵļҡ֮Ĺؼνߣ塣Խīɣƽ٣ȴǧԺ󣬡ⲻǧѷʲôأ

ǧԻʷǶȣģоԽԽλԽģ׿˵ģҵĺѳ׻оУࡣһоɼԡйʷһϲؽԽīоģ1995ڵġݴѧѧһģ̨嶫ѧִʱʷϵѧۻϣϵϸλģº󡶶ʷѧҷҲͬˡϵܵѹΥŵȻҪɾ̨αʹԺԺТһΣ˻Ÿ˵֪֮£ֱʹ˵֮ѧ񲻺ϡʵԸίԼ֮£ʹաҳĺתعսڣǢӣתɴ½涫ѧݴѧѧšҶȴˣʤҡ

̨嶫ѧִʱУĶ࣬ҷ̨ѧʷϵһ꼶ѧԣѧǱҹԽīһоȻٽҺͳ׻֮һдʮƪģʦĴҴͨԽī鷨ʡӡ£ֱó˵Ľۡ鷨棬ӡܰϡ磬ɽȵıԨԴʹСѰڲʷ棬ӡܰϡͣʹλΪ֮½ӡ棬ӡܰϡϼĻղӡּϽıʡӡ𴩡Gɽͼѩʱȡ֮һֱαʹԺνרвյࡣԿ˵ģ

Խ½һТ֮ҡӡ3.5֣ŵȳƷδеķ񡣾߿֤Т֮ҡӡ֮ʹʼԱǮϼǮΩݣǮһТмǮΩݡТ֮ҡӡԭԲǮ״ΪԽϵġТ֮ҡӡǮϼԡ

ˡТ֮ҡӡ̨ʹԺ֮Gɽͼ֮½ǣӡ谵׷ֱӡģ¡ʹĸֽ˵ְ汾ʱӡТ֮ҡʱȴ֮ӡ߲ɲνԶ͸ԽġТ֮ҡӡ֮Эһ崶ĹGɽͼ½ǵĲӡȷʵΪТ֮ҡֲΪ˻֮ϴ˸֤ݣҲ䳤İ֮õղؿհףΪ缶

˵

ΨһԽ漣Ʒδղӡγʡӡ⼸Ψһ硱ļ¼ʹ˳ָܵԽ˰ϵһ鷨ʼӡ涼˰˵ļ¼йŴ黭Խǧİϡ˵Ǿ޽֮

ɴ˰ϣƽ˷GɽͼĹҲʹоͥ鷨ߣһƲ֮ʦδ֮⣬ڶԴ˰ղӡоУҲ˼й黭ʷѽš

γӡĿ֤֤֮ѩʱϵġ˾ڶʹ֮ӡȷʵΪμຫԡӡߵȷԿ֤Ĺġʱ䣬ϴˢһ鳼Ƶġ⣬ղصйɡͼͣȻϪɽͼϽǵġʡӡʮǰ黭ʷרҺλݼ֤Ϊιӡ˽һֱѧձܣΪжϴ˻ʱ֮һʡӡԻļʮֹؼĵλ߽һ֤ȴʡӡιӡǱιӡܱȺλݼƲʱһ֮ã༴Ķϴƺм¼ֵıҪԣǡϪɽͼпγ꣩

ԡТ֮ҡӡоʹGɽͼġȷʹ˵硵γԽʯԽ˿֤ġ߼ġʱ䡣⣬βԼԵһТ֮ҡӡ֪ӡ֮߾Ϊˣ幬רΪӾ֮ӡ廭ӡһֹ֮Ǭ¡£աʹרҡΪӡΪ֮ӡףӡ峯թƻղؼҡʿ֮ӡ߸֤ӡڿʮ꣨1697ף꣬ɺϣ

ЩܵĽǿԽīġйʷШ˳µĵλԣԽīойʷȷ˾һ˵һʵ̨񵳴ԱТ쵼µαʹԺ֪һԳ½ʹԺѧרǵĸհԶԱ̨Ҽ󶨡ܰϡһ֮£Ϊ֮̾ɼмҾмңĻˮƽ̨αѧרҲ

κ۪Ԫɡˮעһǧٶдʮֵע̾ɽˮ飬൱֪ǧţڹŶУеǡ顱ԽīǧʷϿϷ˵˼飬ǧԻһ׻ʶȡԣλں󣬵Ҳɣиαѧרҷɱӱ˵ܰ飬൱֪ǧš˭Իˣ

199765գй̨д

¼һ

ΪТʷܻѧɰ¶ʷϵʦߣ

ⳤţĸѧʷϵϵޡѡ޼ѡ޿ʦͬӡ޷һһдԾòԭ¡

Ӧƽ֮ТУ룬ҹ⡱λʦ֮תѾһء֮գҶʷϵΪڶ̨Уѧϰд棬ʱ˴̬ÿϵ֪ͨ޲μӡʷϵѧʼѭÿһλʦͶ壬಻ԼĿйʷһϲؽԽīо֪ϵ⣬ȥ1213רΣʾ

ʽŵڣ֮°Թڴ˵бԴ֮ܣҾĿ಻Ҵһ֮ѧˮƽڡˣͬ⹫ںݲͬķѧͬҷʱҲԸҴһҪ䲻ϺԲΪԭ򡱹涨ϺԹΪ⡱涨󷨹ٽͬʱͬģɲͬ߹ʾ䣬䷽ʽȡּ¡ڱ29ϵѧۻԼһģӦȻԸͬʡ󡱣ʾ»Ҳ

ź˵ҵķѧϣȡϵרνڵһͬ⣬ҵԸԼѧͬʱȥ1229ϵѧۻһĲַʱͬʦõʦԣԿ϶ڰ

Ϊת̣۳ʱ䣬Ҳҿһɶ壬±һʱ䲹塣˵130ǰɸ壬ҾͬԼ130ա

111գҺε绰ίȫɾʹԺԺТһΣᵽϵнڵȻν鲻һΪҵʱΣҵĶ廹ûдأô͸ɾˣʾǸҡæڵڶһţʾ

ִ͵磬ίԣɾȥ֮¡ռԳعҲ

֪֮£ֱʹ˵֮ѧ񲻺ϡʵԸίԼʵϣֲʹԺԺɽȵĻҪǿأµ׶ʱʹءһҪأôɾģʷרң1779John Paul Jones֮ԡI have not yet begun to fight!ǡҪ˵ģһûʼأֺɾ

    ȻˣҾΪѱˡѧ֮£ʹգҾشģ֮ͬģһ飨Тʷܻѧܡʹ죡

ŵңҳصľٴұǸ

ʹظ֮һͷϸҵġϵ֮УСТǷСЦϵġлǧＯ-ƪʮ֡עһעȫ£

ԡлǧＯƪ131ҳ˵δᳫ˴һ֮硣ʱڲ̡աơĴҵ׿ȻԼ硢ǡˡԽ͡˴Ԫ˴աܡʯѦ²͡С緡ʯꡢŷ޵˵Ľʹҹ鷨֮н⻪䣬ƴ㿰ǰӳԿУʲôѧ׼Ԫ945УôСʮķ֮󣿶Ԫ1007ŷޣôСʮʯ֮ⲻЦ𣿡ҡƷТ֡ĻˮƽЦʡͻѧˡ

ע⣬ڡġģ棬Կ̨̰ʷѧ߻а֮ڡʡʷʵ棬ʹ̰壬ҲΥ֮ۡšʤʷ̩ʶ˷ΪʷֻҪö˵ı׼һ£֪֡ҡƷĺǲԻģԡֱʡѧԡֱʡʷϵʦףΪ񵳴˻ͷЦʡͻѧģ²ֹТ֮ѡ

˵Т֮һδ󣬲ֵӡʵϣһΡڳֻ֣ТǷСҡƷЦϵһǶѣڶУһĽҷ

(13)ТǷе̨ʹԺƷλͥ鷢ԸġǰиԺԺ򡷣˵ͥᡰѧҲƣѧʮ꣬ԽΪʦʶʮ궶ѡղ֮˵ù˱⣻ֵųʷءī˿ʷ֮ڃkУ۳굴Ⱥ˾ٽ֮ñʡʵλǡʹԺԺҳϮǡʷҪģûȥͥԭġһˡɽϡԭģ֪ڃkС£ǡ϶ʫƱϡһĵԭģһġƵ˱޻ĺΡһţͷӲ죬Ȼһ֤ǰӲһı̶֣ȣЦ϶ѡ϶ʫƱϡԭļڡɽϡߣȫǣ

ѧʮ꣬ԽΪʦʶʮ궶ѡղ̡֮˵ù˱⣻ֵųʷɮءī˿ʷ֮ϲ˷㵹ܹڽߣŦֹǿ̬ȶ

ɼʹԺԺѧʮꡱˡѧʮꡱ֮ʷ֮Ժ󣬡ԭģϤӲɾɾںšһġƵ˱޻ڡɽϡţȫǣ

˽ɽֽɽ̹֮׺Ϊ飬νѧȻɽǭʱֶۣ⵽ʲkУ۳굴Ⱥ˾ٽ֮ñʡȻ֮عءܵ·Үջʯ𣬼ߣνȻߣΪ뾰Ү

ɼʹԺԺڃkСǡkС֮ñʡԺ󣬡Ȼ֮ˡԭģҲϤӲɾɾںšգЦԳ

Т֮ڹƷϡЦʡͻѧż¼ʵТǵĹ߼ТԽʯѧ̴ǻ̴ѧЦϣʷ顣ԻӹΪд챾塱ӡ򡷡ȫȹ飬ﵥ£ڱͷϣİʷŹЦʡͻѧһԻӽΪࡰͳ塷⾴㡶ͳСճı̳ƻָʯŭɱܸ֮Ϊճı̳ƻŭ֮ɾʯɱճµʷЦʡͻѧԻΪࡶ⡷䡰֮ԡ򣬵еľǽŵĻӢǧĸԣ񡰼ʱһʡ롱֮顱ΨɽȵȣͨġõĻТǼȲͨӢģҲûгʶ󷢣һż룬ЦʡͻѧԻΪʯΪˣȴڽͳУɿڡҡʵСһƪȵȣЦϰڡͳУѡԾӡʷʵȫŪЦʡͻѧģϻַΧࡶлʷıĳɼͷͣͼƬΧ档һûͷ̨ȴ֮ǿ˵źʱҽδ20ʱʷѧң̨йʷѧǰͷΪǴ۽ˣ֮Ҷ֮Ҳ

ʮǰдȨۼ򡷣˵ϵҿοɽʮ꣬ϵ⣬доо񵳣дɽоһɽдʯоʯоʯоʯоļʯо弯ʯоɽͽͽںдʯڽ45ճ档֤Ѿȡɽɡϵۡ񵳡ɽҿοТǣТʲôֻɫϼöѧöѧʷϵöѧʷϵʦֵԭΪֻɫ

ѧԮɵʷѧ磬ɡձǰѧʦ̫ܱѧΪ֤Ȼһѧ磬ʮѾУ⣬ӲΪ壬񾹷ΪʯͽͽТǴ󲼽ǯơܷ11ۡѧ֮ɣǶѧĳ衢ѧʷϵĳ衢Ҳԡֱʡѧԡֱʡʷϵʦĳ裡

ΪϵʦͬܲףдţҺżϣз롰ɾТһΡ֮»ݴͻؼԱͳƣʱ߿󡢸ҵδ߿֤²ؼһףʾ׿ϡ

㣺һƪģѧϷȫһֲġҲǴȥʷϵְҲֹͣʷϵκδѧʷϵĴ󡣡ƸҲҪıǲɵġ



 1995213

ʾ2µ׽ֹ£ִۡ硢ٻǿᡢꡢ桢֥֥βԴܽܡղؾꡢѵʮλǩʾδ롱򡰷ɾѧ淡ʻ桢ɡҾԡõҡͬġλֱֹδؼؼֻһ޳ɾ˭Ŀޡܷ11ۡѧ֮ɣԻĻТǣԴ˺֮

    ¼  Тʷܻѧ

    ̨ʹԺԺй񵳴ԱТǣʯšйίԱḱ鳤йʷѧ³뵳ʷίԱίԱʮٸȨԡܼǡʯִʷĹٷȨΪʯϪϡˣʷܻѧ硢Цʡͻѧ޷ӡ־ʮ츽֤ݣԲࣺ

    һɽīТſڿӶղصɽī棬Լȴǰɽīٵ֡ТһŰ桶ͼī䡷ҳɽΪīɽԭϿɾȥӡСȥɻ£ҼӸǵλȫ֮£ɽīԭŪĿȫǡ

    ֤ݡһ﹩Ӧ緢еġī婖ҳиīԭһȶԣ֪Тʮоӡ

    ƬТһŰ桶ͼī䡷ҳ˰˿ʱʿƬԱ졣Ŀȫ⣬ߣǽķͣΪʽͷʵϣһûʽͷд޴ʱְİվѲѲѧУУӣܵ˹ְ

    ֤ݡҳ뵱ԭգһȶԣ֪Тǰȫ裬üĿɴüۡϸǱɿǺ񴽡ӷͱʽͷէΪͬһƬϸ֮£ȴԭƬȫͬڸߵϡϡ޺ϣһģһ֪Тǵıо쵼Ⱥӣ

    콯ʯȺƬТһ߰桶лʷһҳʱͬѧȺӻعͼΪʱӰԱ졣ΪʱϻμӸģֹڱͻĽŶˣʵϣжʮ֮࣬ТǱƬˣްַˡ

    ֤ݡҳġʱӰԭһ˺աǽʯȺһԱȣްĽգ˽ʯһֻǰŴⱻȺȲ⣬һԾա֪Тǵıоʼӣ

    ġɽʯӦաƬТһ߰桶лʷһҳ˾ţڻ½ѧУֿѧ뽯УӰԱ졣Ϊʱͬģֹڱͻˣ±ϣˡТǱƬˣްַˡ

    ֤ݡТǱƬ꣬һŰ꣬Ӧճ桶Ϊ꼯ͼҳ˵Ƭԭ˺УɽҷֱΪӦպ䣬˱ֺ󣬺Ρľκľţ¼죬ТαۼһĿȻӦϽģТͬҳĩӦյĵգǴ˺ȡģұԭɽֺͽţˣϸ֮£ް׾ӣɽ˵ֽȴźڣʷëëţߣ

    塢콯ʯļТһ߰桶лʷһҳİ˩˾սίԱóڲɽ֮˰͡򽯽ʯһ򣬰СóдˣдɡֳЦТ˰ֽţѡͿڣΪɻ죬ʷϣ Դһӣ

    ֤ݡһβеġʷ塷ҳĩſ˾óͼƬСԭδϾȵʵھϵͳУûᵳı˽ʯ֪һ档

    ɾʯɱԪѫʷʵճΰĸԪѫһһһ꽭պ㽭ĸɹ˾ԵĹסϺ⸴ҪΪϺ⸴˸ʧصʿ䣬Դֵȶáϸɹ󣬳Щؼå壬Ϊɽϧճ¡ı̳֮԰ɱԪѫ֮٣ִаɱĴμåǽʯТһһ桶ʮǰ֮ʯھġʯҳУѡ²׽ࡱġָʯŭɱָ֮ճ£֣Ϊŭ֣֮Ϊڣ𴩺ԺлίԱǡ֮󡱡ǡŭֱ֣֮Тһһġʮǰ֮ʯҳˣһ߰ġͳ³塷ҳһˣӡͬһΪ塢һΪ壬ɼͬһ񡱣ΪС񡱵УʧְɼʷϣһֻҲ!

    ֤ݡʯɱԪѫճ£һ·䣬ֱʮһİ꣬²ױࡶʯԡճı̳ƻŭɱ֮״ֱ°ɱ֮¡һ꣬񵳵ʷᷢ⾴㡶ͳͬŭɱ֮֡ТǴ󿪵ڴ¡ְ汾ͳ˼¼ࡢͳ塷Ҳͬԡŭ֮ģѵǡ֮ô

    ߡɾʯǱձԭ򡪡Тһһ桶ʮǰ֮ʯھҳԪ꣬һһʮꡱ¡У˵Ǵڴֶ˸ձȻɾë˼Ϻͳ²ԭģڽʯʵɱԪѫճ¶Ǳձ֮¡

    ֤ݡһë˼ԭࡶʮǰ֮ʯһİ²У֮ʮǰ֮ʯڶʮԭĶǡǴڴֶհ֮ʡΪԵԴΪ֮ʵ˱ձТɾĵĺۼģһȶԣű¶

    ˡ콯ʯɽТһŰ桶ͳ˼ܼһͳһһʮ£˵

    ڶ̸£Ϊɶ֮˲šʵϣǿʷΪʯԼ˵ɽһһʮʱ¡һ֤ۣûϸ

    ֤ݡһĩ¾գʯڡųȫ顱˵̸֮ʼʮ꣬Ԭ֮۳֮ʱڡһʮһʮ𽲡Ǹľ־ںͽĿ귽ԡ˵ʮˣֱʮ꣬Ŷҵټ

    š콯ʯ׷ɽТдͳ˵׷ʱҮջͽԾӡ顰ǹŴкͯʱͷһ٣ʮ귽й񡣹ʡ֮꣬ʮ굽ʮ֮䡣ʯڴڼ䣬ޡ׷֮¡

    ֤ݡʯԳڶʮʱųɽʮ껹

    ʮ콯ʯҮТдͳ˵׷ʱҮջͽԾӡʵϣʯẒ̇ʱʮꡣʱʯϵÿʼͺͷˣз

    ֤ݡԹ⡶ͳҳһһţк󣬽ͳɷ˶ںĪɽںɽ֮䡣󲻾ãͳһ裬δ¹شӰ졣ǾΪһλͽˡΪϴ֮ʦλμҽ̵ܻľ

    ʮһɾΪ֮ԭТһһ桶ʮǰ֮ʯھһҳһһ1921꣬һŶһʮꡱ¡Уʯա顱˵ӢзΪϹۣ⽻֮ѣǿ֪ӡΪΪᵳм֮ߣһ˼䱾֮ߣвΪ蹣ߡһģɾںŲ֣Тɾȥһٶʮ֣ɾ˵񵳱⣬ǹũƻһɾڣȻڹ񵳵ĹƷʡ

    ֤ݡһë˼ԭࡶʮǰ֮ʯһİ²У֮ʮǰ֮ʯʮԭĶбɾһٶʮ֣ȫ£۶⽻֮״֤ǿڶ֮ѹȡν伫ѹ֮ѡ֮Է֮ЧòũԵҶ䲻Ϊߡڲ֮Žǿʵ㡣Ѷ޿ֶᵳĿС޲ᵳΪũ֮

    ʮɾʯ޳ĻТһһ桶ʮǰ֮ʯھһҳһ塰1921꣬һŶһʮꡱ¡Уʯĸ󣬡մگǰʾԾɽ̣γɰΪʵϣڡ֮£Тǰɾȥ˽ʯ޳檵һĻʷ

    ֤ݡһë˼ԭࡶʮǰ֮ʯһİ²У֮ʮǰ֮ʯʮԭĶǡմëϡҦϡͥϵӼҲڶʮϦ¡گǰʩѵʡʾɽ̡γɰΪɼТ˽ʯԷޡСŵʷ

    ʮ콯ʯ¼ԭġТһһ桶ʮǰ֮ʯھһҳ˩ʮ꣬һŶʮ¡Уʯջ˵鳤شˣ̸ʷԼСʱࡣǣɹ㣺һ˽ܸ֮ɿũȻ׼Σơʵϣʯռ¼ԭȴǸ̹ģһȶë˼ͳ²ԭģ㛪˵ס

    ֤ݡһë˼ԭࡶʮǰ֮ʯһİ²У֮ʮǰ֮ʯʮԭĶǣǡɹ㡣һ֪֮ҪũҪ󹲲׼һʮơȶ֮£ɹũˡТԼ˵ʷʮǰӵũڷ͸ˣ

    ʮġɾʯμӹŻӭ¼Тһһ桶ʮǰ֮ʯھһҳ˶ʮ꣬һŶʮꡱ¡Уʯ¶ʮջ˵ι۾ûѧѧУо֮ʩüʵϣ滹ɾйΪٰ컶ӭ׹¼һȶë˼ͳ²飬ס

    ֤ݡһë˼ԭࡶʮǰ֮ʯһİ²У֮ʮǰ֮ʯʮԭĶڲι۾ûѧѧУ󣬶ˡӦйŻӭᡱʮĸ֣ɼһҵܡ

    ʮ塢ɾɽ׶ġТһһ桶ʮǰ֮ʯھһҳ˰ˡʮ꣬һŶʮꡱ¡Уʯʮ¶ʮջ˵¶ⳤֺԻ̸û۵ʲô⣬ǺܸмĸǵĽ档лѰɴ͢Ԯ֮⡣ʵϣڡա£Тɾʮһ֣Ȼڳ嵭ѹϵԵ׹Ľʯķԡ

    ֤ݡһë˼ԭࡶʮǰ֮ʯһİ²У֮ʮǰ֮ʯʮ¶ʮһ֣ԭǣ˵˭ǵѡ˭ǵĵˡСʮˡ

    ʮ콯ʯ˹Тһһ桶ʮǰ֮ʯھһҳ˾šʮ꣬һŶʮꡱ¡Уʯʮʮջ˵˹ѧ˵ϰ벿룬ꡣ²Ⱦ両䣬ǿվʵϣʯڹʱţ˹°벿δ䡰䡱ءТ콯ʯ˹ţ!

    ֤ݡһë˼ԭࡶʮǰ֮ʯһİ²У֮ʮǰ֮ʯʮԭĶǡ˹ѧ˵ϰ벿ꡡ²

    ʮߡ콯ʯԶТһһ桶ʮǰ֮ʯھһҳũʮ꣬һŶʮꡱ¡УʯʮһնԪ֮ԣνնؽ깲֧ԹãһͳƲԡʵϣʯʱԪĻߵģкζТǸĳɷˡ

    ֤ݡһë˼ԭࡶʮǰ֮ʯһİ²У֮ʮǰ֮ʯʮԭĶǡνնؽ깲֧Գʵһߡһȶԣ֪Т졣

    ʮˡͼӽʯ硪Тһһ桶ʮǰ֮ʯھһҳʮ꣬һŶʮꡱ¡Уʯʮʮջ˵ʱ룬ִΣѧ飬ҳͬ־١һȻԻˣʧ겻أ佫ӣԡǹö֮ʣǿ뵳Ϊǣ꣬Դ˼֮Ҳ˶֣ԡǹöʮ߸֣ТǼͼӽԽʯôʵϣˡ

    ֤ݡһë˼ԭࡶʮǰ֮ʯһİ²У֮ʮǰ֮ʯʮ¶޴ʮ߸֣ТˡУϹ˳Ծ

    ʮšɾʯһɱĻТһһ桶ʮǰ֮ʯھһҳһʮ꣬һŶʮꡱ¡Уʯһꡰ꣬Ŀ飬£лʵϣʯʱǡлʽ鲻ãǸҪһɱ¡һ࣬ë˼ͳ²鶼

    ֤ݡһë˼ԭࡶʮǰ֮ʯһİ²У֮ʮǰ֮ʯʮԭĶǡꡣĿ顣¡ɱ١ТʷļаҲ

    ʮɾʯɫ¼Тһһ桶ʮǰ֮ʯھҳˡʮ꣬һŶģʮꡱ¡Уʯʮº飬˵֮ζ˼ԱΪˣ˾ƽһʹ֮£̲֮࣬˵֮ѣ಻ԡ˼ʮа꣬Уͯꡣʵϣڡ಻ԡ£Тɾ˽ʯԼϵĺɫ֮£ɾʮ֡

    ֤ݡһë˼ԭࡶʮǰ֮ʯһİ²У֮ʮǰ֮ʯʮλȫǣ֮ζ˼ԱΪˡ˾ƽһʹ֮¡֮ࡣ̲˵֮ѡ಻ԡԵΪɫⲻ֪Ϊ֮ߡ֮¡˼ʮаꡣСͯꡣТɾģȫԵģҲŹһŰġͳ˼ܼʮҳһУҲɾ

    һɾʯ˹񵳵Ѫͳ֮˵ТһŰ桶ͳ˼ܼʮһŶʮա½ѧУͬѧ¼򡱣ТΪͻʯǷ֪Ⱦ˰ѵ꽯ʯ׹İֽһһɾɾ˽ʯ˵һഫڡڡġ롰ѪͳҽʯԸΪ塱塱֮ԡ

    ֤ݡ½ѧУͬѧ¼Уʯԭǣ

    һδ֮ߺΣһഫ֮ڣǹ֮ѪͳҲڲʱ֮ߡΪΪǹȽԤԴ֮Իʹڹǹͬ־ڹ֮£ʵҲԸ֮£ΪΪ༴ΪҲȫТǶֽɾ

    ɾʯʵǼʵй֮˵ТһŰ桶ͳ˼ܼʮһŶʮա½ѧУͬѧ¼򡱣ТΪͻʯǷ֪Ⱦ˰ѵ꽯ʯ׹İֽһһɾɾ˽ʯ˵ֱӡʵǡӡʵС֮塱֮ԡ

    ֤ݡ½ѧУͬѧ¼Уʯԭǣ

    ֱʵ֮壬ʵй֮Ҳ֮ɹ빲֮չʵΪöҲȫТǶֽɾ

    ɾʯʵ򹲲弴֮˵ТһŰ桶ͳ˼ܼʮһŶʮա½ѧУͬѧ¼򡱣ТΪͻʯǷ֪Ⱦ˰ѵ꽯ʯ׹İֽһһɾɾ˽ʯ˵йǡеһ޹塣ʵ壬򹲲弴С빲޷ıҪ֮ԡ

    ֤ݡ½ѧУͬѧ¼Уʯԭǣ

    δй֮ɲʵҲδн֮ʸҲйܲΪ֮һʵ壬򹲲弴ӡᱲߵ֪йʸֶܷΪ빲з֮ҪͽʹᱲʹھȪȫТǶֽɾ

    ġɾʯӦԹ֮ԡТһŰ桶ͳ˼ܼʮһŶʮա½ѧУͬѧ¼򡱣ТΪͻʯǷ֪Ⱦ˰ѵ꽯ʯ׹İֽһһɾɾ˽ʯ˵߶Թ壬ӦԳڡ֮ԡ

    ֤ݡ½ѧУͬѧ¼Уʯԭǣ 

    ˷ڵ֮Ӧ壬֮Թ壬 ӦԳҲȫТǶֽɾ

    塢ɾʯΪʵͬ־֮ԡТһŰ桶ͳ˼ܼʮһŶʮա½ѧУͬѧ¼򡱣ТΪͻʯǷ֪Ⱦ˰ѵ꽯ʯ׹İֽһһɾɾ˽ʯ˵ԡ֮ͬ־šҽʯΪʵͬ־֮һˡ֮ԡ

    ֤ݡ½ѧУͬѧ¼Уʯԭǣ 

    Ϊ֮ͽȻڹ֮ͬ־Ϊʵͬ־֮һˣͬ־Уѵ֮ӡȫТǶֽɾ

    ǱТһŰ桶йִʷǵ䡪ﲿ֡ҳ£˵ǡʮʮʱʮꡱνȫǺ˵˵ѧ±䣬δоֺʵϣǱʯǷǷɱġТʷΪʯѣѵ˿Цĳ̶ȡ

    ֤ݡʷϳ硶ǽᡷСǰԡָ±ƽǽȳ¡սˣعμӿսʯΪ˽ޣð֮踣ǽʮ֮áвǰ겻Ȼ壬ܾĥ֮ںƽǰϦһľ¡ʯɱ졣СŮƷ򸾺ǵСŮλͬʱѳѡȴˣлŮʿڳбĥǵСŮСŮһԵɱһġ

    ߡ쿵ݾ塪ТһŰ桶йִʷǵ䡪ﲿ֡ҳһ£˵гίʮ羸˾٣нƱʮ֮ãйп̣ʮһ͸ģʼղݸ塱ν壬ȫǺ˵˵ʵϣһ꼴Ϊá㪻оݣ⡣ֺʼղݸ塱

    ֤ݡӱ硶ǵ䡷ҳ˿£һİһ£εʮ羸˾פ差ͬʮգں差սбйžһһ걻׼ҽһ걻ͷšйЭ̻ȫίԱʷоίԱרԱһڱšʮꡣ󱻹ʮ꣬ͷź󣬻ιۣӰɽˮϾТ˵ʼղݸ塱˿ѵĴⲻʷʲô

    ˡͷǸҡТһŰ桶Ƚչͼ¼ҳߣѽʯͷӡͳָ˴֮С顰ԡԳʾ֮ȺΪ򣬵Ҽδʣδ壬ֻƽҵУڷɻʧ¶ѣܹ֮УʷȫԡġǷǵߵݬͬȺ˵ĪΪ

    ֤ݡТǳġйִʷǵ䡪ﲿ֡ҳߴ¾֤ݡ˵սʤΪЭƺˣʮʮգײϾɽѳְѳְǸҰ

    š조⡱Тһһգڹ񵳻ؿ¿һϣ⡱˵ۣ¼ߣԼһʮԡ棬˵ǻۡȰԼıĿġϣرԳ˼ʾ͹ĸзһλԺ˵֮ݽٵҸмŽ˼룬쵼֮磬桯ۣ֮Ϊԡ⣬ǰȡһָٵҲмĲԡŶĵ޳֡Ůϵļ˸־µĸ٣Ľ档ϧУ˵Ĺ£ʮ̵ԼΰĹ滮ȴ޷롣ȻʹܳƬδԡ֮ζТǽʶʵϣν⡱ͲǽĻһĸԣТ˴Ц

    ֤ݡǾһٷ֣֮ԡеľǡ֮ۡӢǧĸԣ񡰼ʱһʡ롱֮顱ΨɽȵȣͨġõĻЩݽ˵ʱõģԼġТǼȲͨӢģҲûгʶ󷢣һż룬Цʣܻѧą̇̄һˣ

    ʮ조족ʷ족˶ǽʯǰݱһδ˶նΨһָﵥ£ʯĵТǶͣʵ϶͵ôشָﵥǰİ걫ĵʣТǲŸĿ˵ﵥͱ¶ָ족ʵǾԲһ˫õġ

    ֤ݡ족һԹ顶ӡԱ뻸١ݵףȰ棬ԭǣԻʹʱҲʹ³ҲʹţҲϯٰԻ֮ԣ֮𢣬زΣӣͬС֣Ҳڹ顶ϴϴ˵ԻʹҲҲڹ顶򡷡˵ƶԻףҲҲڹ顶ʬӡʬӡ˵ΪףԻʹʱֵʣڹʱֻҪᵽһָ뻸£ʩȫġУСٸ뻸ԻԸ죬ø֮ĻԶˣûиҡϹ¡Ϲᣬж۵ĵʣ˵ָġе뻸죬ׯʮһ꣨Ԫǰ꣩£ﵥȴʮ꣨Ԫǰ߾꣩¡һԪǰͣһԪǰͣİꡣТŹӲսɴսǣɴǣﵥ뻸İǰĻİġձ衷롶Ʊͼֻ֪ĺƣδ̫Ŀ޶ˣοӡʷǡġﵥд͡дУҲҲ͡족ǣľ䡣ﵥڱʮǣֻʣī֮ԼīΪҪأڵλϣį̄Ҫ˵Ҳ˵ڼī˵족ТӲҪһԣҲʷʵӴ

    һžʮ

עӰEQQȺ578505007컨׹Jeff Ao

¼

㲻֪ĹʹԺԣ

͸ίԱлѯ̨ʹԺԡԽġйμ𸴣ν̶ʮ֣ʵΪ֮ʦָʾ£ֱ׫Է֮ȻлίԱʹҪ𸴡ĹУʹרҡϳŵԭΪ̨ʹһ쵼СĹŻ˾ǡ쵼С

̵ĺôǱ˴˫ܼУźƺֻдлʹרҶԡТ֮ҡӡĻʹдˡGɽͼӡ·֡һģԡʡӡĻʹдˡѩʱӡ·֡һϵйδӡġҲǺ͡ʹ̵ġսƷⱾļɣʵӦлʹרңлǵ©ٳлǵܡ

ڻӦʹרҵƪУ۵㶼Ѹд֮ʲءʹ֮ɿɷΪ֣ڴ˷ֱһ˵ϸġ

һТ֮ҡӡ

ʹ˵Т֮ҡһӡʯࡷ¼ΪϵǮ֮ӡԱȶԣΨ׭죬Ǳϰ֮ߣֱԺءϣ֮ϷСТ֮ҡһӡδܿΪ׭֣ء

ʹרΪԽġϵġТ֮ҡӡԱȶԡ׭죬Ǳϰ֮ߡȴû뵽̨ʹԺصһġGɽͼ֮ϱһȫͬġТ֮ҡӡʹרҽӡɡԽġαģ֤ͬGɽͼΪαǣGɽͼӡ·֡һģ

ʹרΪˡ֤Խ˰֮ϵġТ֮ҡӡӡβϣ֮ϡӦΪϣҲóơϡϷġТ֮ҡһӡΪΪˡТ֮ҡӡš׭֣ء༴ʹרΪӡӡʵϣ˿֤ȴ֡ϵġТ֮ҡӡղؼҸʿ֮ӡʹרӡӡֲǻмй黭𣿣ϵġТ֮ҡӡΪпһġ

¼

ʹ˵ԽģǧġԭΪι͢ղأȻ顶ס޴˼֮¼

Խ˰ĩ⡰Խ⡱ݱ˿֤˰ϳʵĶӦΪڣִ˰ǰһϸͼ顱ӡӡ֮׼ʷ̫ظͼ֮ӡ磬ȦĽϸϸͼӡȻںӡԺ;ϸͼ飬ִӡģʩ黭ռֻֽԽ󴦣ΪԽΨһīһ䱣Ŀǰγ͢ӡǡϸͼ顱Խ˰ϳʶ롰ϸͼ顱ӡԽīоһģ

֡ǧġΪι͢ղأȴڡס²ϡ档Ĵ֮һĲġлʫΪֲձݣ˲ڵ鼣ƣھɺԺۿʯʮ꣬ڴةˮʼ漣ѧʿԭϳʻʵ۵лȴة֮ͦ׶òϣʴ˾δ¼ڡסԽһТ֮ҡӡӡ˱Ǯϼ֮ղӡɴ˿֪ǧġڡסǰ֮͢ˡ

緽

ʹ˵Ŀǰɼ֮Խ鼣Ϊر硶֮񸳡СУֱⷽñʳţʷԽͣ뱱γС̡Ǯĵȼͨγ֮ʱĿǰѧܵԽ鼣۴Խǧġֳñ⣬ʷȻڶСڰСǡھСءʮһС⡯֮ʣһ֮ñʳͣƾͿ裬Խ֮У鼣δ

¼-֪΢ǧġƣΰϣָԽģƾ֯˿ԪϣָŷԪģ˿뱾ͬ顣ͣܣԽȶϾǷһ۶ʯࡷаƣԽϣñʶ˽зԽϳʻʵ۵鼣ñʡϾ˽з⣬ɫ䡰һۡʣ

ʳɡһ֮桰鼣δʹרҡӣһ֮ֵģԽѧͥ鷨ƷСĴУ⣬塢ͥᡢ˶ʦԽԶԻͥӰΪ̡ͥԣѧʮ꣬ԽΪʦʶʮ궶ѡԽ鷨֮ԱΪףԭ˱ϲۣ̫ȱϡͥԴ˲˸߶ȵ֮£ɺݡıƣΪšڴĻͥ鼣У顢飬ǽԿɿĸζ鷨񡣶ɡԽǧġоͥ鷨ߣ˽ɫġʡƲʦδˡ

ʹ˵鷨֮ȶ˼֮һҪ壬Խ鼣С֮񸳡رɹȶԡڡѧȫ󶨣ж֤ݣ˵ٻʼΪ͹̬ȡ

ֽԽ鼣ɼߣԽǧ漣⣬ȷʵС֮رɹȶԡʹרҡȴһʵر֮Խڴ꣨1015ǧġ֮ϣݱ˿֤Ӧھv꣨1036꣨1043֮䣬ԽŲԱ֪ӼѧʱԽīоһģˣдʱڶʮ֮ϣз񲻱ȫ֮ͬҡ񸳰ϡԽǰƷǧİϡԽʱģīرࡷס䡰ʥԡʴ˰ӦΪ۷ʱ֮Ʒǡ񸳰ϡĽ޸˷񡣹ԡ񸳰ϡ֤ǧİϡǷǳϼġ

ġʡӡ

ʹ˵մӡΪʡӡӡΪʽӡȻδӡ޷ȶԡݡʷʮأƣ˾ͭӡʡʡӡһ֪֡ʡӡιӡͬʽΪΡԡʡӡ״Գʷϡ

˴ʹ⡶ʷСܸʷ顱֮ӡʷԭΪƣ˾ͭӡ֮ӡһ֡ʹרȴ򲻶γƶȶøʷ飬ӡΪʡʡӡʵϣ¡һרʣΪγֳơáڳ֮´͡ʡʡǽȻͬġʹרҡȴΪǵضʷ֣Ťʷԭ⡣ˡʷ߷־˵Ķһ֮ߴ磬ָ֮ӡǡʡӡ

Խġϵġʡӡֽδ黭Ʒıιӡɼﲻֵʷϼֵγʡӡ̽δӡоһģ

ʹ˵δƣ顢ʡԺԡƣ˾ͭӡʡʡӡһ֡ķ㣬дʽ˸ڡá֮ͣṩǮ¡ֳ֮ԹģʡӡгߴأоԲúӡ硶ġ٣ŷҹ鶫ʫԡʡӡ壩һӡ1:1.044ΡԭνԽϡʡӡΣ1:1.102

ǰѾʹһȷϺ֤ݣָʹרҡγʡӡʱµش󣬴ԭѲݽƱ磬ʵѰǰʹȴԲϴ󡣲ˣʹڴ˴δУַʵЦԷǡ־͡ʹش ¡

ʹרʷ߷־еġӡøΪʡʡӡʷԭ⣬ԭѲɣȴԡķ㡱Ϊڣϴ󣬷ݵʽ˸ѵԭ

ʷԶһˡ֮ӡĳߴ磬ָʡӡʷҲȫûἰʡӡĳߴ磬֪ʹרҡΪλ˵ʡӡгߴأоԲúӡĻ֮ԣǿһΣʷȫԼʷϣἰγʡӡĴСߴ磬ʷͨ飬ֻᵽγ֮ӡĳߴΪһ֣

ʹڷ˴֮Ǯµġйεʧ͸ֳɵġйͨʷƣϣߡο֮ͣⲻ֪δõǴģʹרҡʷʱ֮಻ж϶Դô֤ݣʵǻ֮ǱָǮ֮ڡ

ǮƣδҲʡʵֻʡڻʹʡڻʹˣֻʡȡּáֳ˵ʱʡͬʱ顢ʡְȨڷˣֻʡΪأڽУȡּ£ڹ⣬޷ԤŴ֮Ϊʷְ־ԣγƣɡʦã಻רʡ١顢²⣬ֱУΪãܶƴְ־Եġ顱ָ¡Ϊǰ칫ֳ֮ơáơ顱͡ʡǽȻͬġáƴʡڣǨʡڣΪ¡γ¡Ѳٸʡ֮ڣǵڽУΪһĻʡְ־ԡáָζĲ졣

ʷְ־֮أд󡣡顢²⡱ʵ飬ӦΪ顢²⡱ǣμλҪ塷롶ͨ飩

塢

ʹ˵ΪԽ⡯𡮳֮Ӧ繫飬Ϊˣ籾Ժڡn_̡̱̾ĿΪ̫ʦ³̾⡯̱⡯塶лʫĩ𡮳ϽֻߣڱƽʹԺλڡͼԼԺλڣĻͼϲ֮̾𡮳ѡȻǰ鷨飬Ϊ϶ߣѧ߿һΪ֣ء

ʹԲ̱塢̾Ϊڴ˱Դ˶˷̱֮ڡn_̡ĩ⡰̱⡱䡶ݲġ֮ʶƣġִСšա壬ͬگţͬ۴顣ǡһԻ̱⡱һֻԻǡͬΪǰϣȴֲͬʽɼȡ

Բ̾Ϊλڻ֤֮̾һ󣨹׿ЩǷΪλʻԺ֮飩

//ֲص

Ļͼ/Ϻͽ/̨ʹ

ʮѧʿͼ//̨ʹ

ӥͼ/̾/

ͼ//ʹ

ѩͼ//ʹ

ġЭʿͼ//ݡɺ

ڡn_̡ڻϵĲ̾Էʱְ飬ʱȴԵֻ顰⡱ǡ

γԵԭӦְλдϼʵ۵Ϥ̶мϵ硰ʹרҡ뵱ȻһԸ˵



̨ʹԺġʹȫС\ʫᡷԪ鷨\ʮֻһ漣ȫα֡ʹ黭¼жʮ˷\ֻ֮һ漣ʮ߷ȫα\黭αļ⡷һģʹԺ19962£

ꡰʹٰġ޼׷άŮʷչƷʮжչ飩йͷƵνġƳܕPӤͼͼ½黭Сеλָ˻ΪƷּ黭α￼桷롶¼飩

ЦԿųĴ֮һ̨ʹԺԺ黭רҵˮ׼ΣҲѹἥЦǡˮƽֹͣһǰĳ̶ȡֱܷ黭α㲻ӡӡʷ顢ܸʷ飻ôϣͥ綼˽⣻һٵ˵Ϲһٵп뵱ȻνġʹרҡΪ֮¡

̵ǣȥһȺй黭ڣΪǷӦչһʱȴʹԺТԡҪŹʹרҡΪɣ׵֮ڡʱ͡ʹרҡб̵ң仰ʱÿЦΪνʹרҡɱǣһѧңȻ֪˼ר֮ƭ֮ʵȴı״Ϊ̨֪ʶӵı

ʹרҵܡʹ߲ĸܣойʷ֪֮£ѧȴΪ˲Ըʹ֣Ѿۣͬʮ˽ҷһƭ֡һ֪ߵغ񡢺Ĵѧϣܽɴ飬߱ƭѾõһʵ࣬Ǿ̨ʹǸӵһĲƷ˲ţ쵼еĹŻԺרң˸Ǳܵǿɵġ

¼

ʹμļ

йشԽǧġ

һ¼

ǧġ¼Ϊͥᡶɽϡɽ¼ӷУἰ١ͤ򡷡ۡ롶ʦɢǧ֡鼣ȻδԽںμ

ԽģǧġԭΪι͢ղأȻ顶ס޴˼֮¼ϵ׭СңԽϵڲ鲿֣֪زǧΪһ

緽

Ŀǰɼ֮Խ鼣Ϊر硶֮񸳡ͼСУֱⷽñʳţʷԽͣ뱱γС̡Ǯĵȼͨγ֮ʱĿǰѧܵԽ鼣۴Խǧġֳñ⣬ʷȻڶСڰСǡھСءʮһС⡱֮ʣһ֮ñʳͣƾͿ裬Խ֮У鼣δС̫֮ƲʮСѧ°롰ӡ֮ửԼͬС֮ƲࡣñԽ֮񸳡ԼʷԽ켫

ӡ

ΪԽ⡱𡰳֮Ӧ繫飬Ϊˣ籾Ժڡn_̡̱̾ĿΪ̫ʦ³̾⡱̱⡱塶лʫĩ𡰳ϽֻߣڱƽʹԺλڡͼԼԺλڡĻͼϲ֮̾𡰳ѡȻǰ鷨飬Ϊ϶ߣѧ߿һΪ֣ء

մӡΪʡӡӡΪʽӡȻδӡ޷ȶԡݡʷأƣ˾ͭӡʡʡӡһ֪֡ʡӡιӡͬʽΪΡԡʡӡ״Գʷزϡϸͼ顱򲻼ڴ޷ȶԡТ֮ҡһӡʯࡷ¼ΪϵǮ֮ӡԱȶԣΨӡ׭죬Ǳϰ֮ߣֱԺءϣ֮ϷСТ֮ҡ һӡȻδܿΪ׭֣ء

֮ӡϵˮӡʱӡοӡɫϵӡıʻ֣ԡͼ顱һӡȴ޴󡣰Ժ֮Զ֮ͼ顱ӡϡ֮𡱲ףмһԸߣ뱾֮ͼ顱ӡͬ

ġ

黭֮Ѵڱȶ٣桰Ǽ٣ۣʾԭ򣬱أԡϡԴաѧоȳִ̬ȣѹ֮Ӧߴǧֺ֮ۡعȫиߣܿǡʹԺ黭ṩ

лίԱѯ֮

лίԱ͡ʹԺ֮ԺԽīѯݹʹԺ鸴£

һڡֿ֮黭ԭϵ͢ղ֮黭Կԭй͢ղ¼ΪȣұҪ̬֮籾ԺԎֽгѩλƾӌuɽѼȵ硶֮ѩѩʱ磩֮ƽ֮Զڡͻססõӡֿ֤͢黭ɲ顶ʯšרż͢黭һ顣

鷨֮ȶ˼֮һҪ壬Խ鼣С֮񸳡رɹȶԡڡѧȫ󶨣ж֤ݣ˵ٻʼΪ͹̬ȣһ¼ʯࡷ֮ΪۺϾ౱ѽ߰ꡣԡһۡǰ޴Ӷ෽ȶԣǽգʵ֮

գԺΪһϽ̬֮ȣΪ֣ء

ġδƣ顢ʡԺԡƣ˾ͭӡʡʡӡһ֡ķ㣬дʽ˸ڡá֮ͣṩǮ¡ֳ֮ԹģʡӡгߴأоԲúӡ硶ġ٣ŷҹ鶫ʫԡʡӡ壩һӡ1:1.044ΡԭνԽϡʡӡΣ1:1.103

塢ڡԽϡϡТ֮ҡһӡߣǮУԺء麲ᡷǮġ¡ӡˣʹӡ֮ˮ׼ԶТ֮ҡղؼһ֮Ʒζˮ׼ӡӡĲͬͬˮ׼̫࣬ӡΪ黭֮ݣΪԡ֮Т֮ҡһӡڸʿղӡָڹ״ϱࡶ黭ӡڡТ֮ҡһӡΪǬ¡Ϊ󡣰ڡТ֮ҡӡϽǣСţѱʡپݸӡԸڡ嶭ɽˮʿ֮ΪԪ16451704֮꣬ΪԪ16991769ꡣʱϲ꣬Ըղӡڶϻ˷룬Ϊѽ⣬˼һǮ¡йεʧ븵ֳɡйͨʷ飬йδ֮ƪ¡

лίԱѯ֮

лίԱ͡ԽġīѯݡʹԺ鸴£

ԽīΪϡ٣ɱȶ֤֮٣СԽ鼣֣ؼ飬ܴ

¼

ԽǧİϡҪԣԣ

ڡԽīоһģƲ⡶ǧġֻʣԽġ͡Ǭ¡ʫԭʮ꣬α޹̨幬Ĺ֪ʶˮ׼ߵαǴᡣҳУʹһΪٵķһеıΪأеȫ˺飬˼׳ƵġС¥¼¼һ飩ڡԽġڻƾ֮ϣǬ¡ʫд˿ǰˮ֮ϣ߽Բ˺ӹһ١顶ǧġԼѳΪм

ߺ򡶹¼һߣʡݹݳΪС֮һѯΪˡȴ֪ԭ̡ġǧġ񻹲дԽ֮ĺǬ¡֮ʫԵʻ̨塣

Խǧİϡ֮Ҫԣڱƪѷֱоڴȹɳɼ棬һҪ˵

һ鷨

ԽԭΪγ鷨ңȴû䵽鷨оרҶ֪ΪҲԽ֮ҡԽ֮Ϊ䴫鼣޼ҽΪ硶֮񸳰ϡɹϡȡΨһ漣ǧİϡԭΪѳɻҽȴ漣Ƶس̨嵺ϣ񲻡顱һ֤

նʫƣѧ飬±ѻԽūԽԲγĴ֮УͥԳϰԽ֣ǷӰ죬顣ɴ˻Իͼ¼ɿԽγ̳еĵλԽ˰Ϊ飬ΪΨһ漣ӡ

⣬˰鷨ɫһ۵ĲƲһڻ֮ͥ飬Խ˰϶оɽ鷨ߣѳΪҪķ

ʷ

Խ˰ڻƾϣδ׳Ƶġء˿ϲ飬ÿ֯˿Ϊ˿֯Уν֮ء֯µľأʮ󣬶֡

̨ʹԺ27.8ףԭǴΨһڴ֮鼣ҲǴ˾Ҫԭ򡣵˼¼򱻡ԽġĿǣ˰֮ʱڡ֮á

֪Խġ⣬ڴ֮Ʒ¼ʫ׳ո黭¼Լˮƪġ֮ģ߽Ѳ档

ӡ

ϸͼ

Խβһϸͼ顱ӡӡλñԿӡ֮⡱ǰӡ룬ʿ֪ӡڡǧġ롶Խġ֮ӷ촦һڰ׶֮֡ϣӡƫеĸڰԽ𡰳Խ⡱֮ϡ˸˵ؽղӡԽ鷨֮ϣǻʵۡ

ʷأ̫ڶ˹Ԫ꣨988ظ󣬿Сظͼ顱롰ϸͼ顱ӡΪظġ¡ӡδղӡ˺ʵϮһͳֱں󣬡ϸͼ顱תΪӡԺͷ֮ϣӡԺһ꣨1071ʡϸͼ顱ӡʹʱڹԪ988굽1071֮䡣ڡԽīоһУ֤Խϡǧġ֮ʱԼھv꣨1036꣨1043ʴӡӦڴʱǡΣⷽϸͼ顱ӡĿǰĻղӡԶڻӡ

ʡӡ

Խ˰Խ⡱֮£һĴӡʡӡݡƽ׳ۡ¼īԵۡأǧġβһʡӡɴӡοӡԽ֮ԡݱ˿֤˰ھv꣨1036꣨1043ԽŲԱɣ֪ӼѧʱʡӡӡʱӦ˷Χ

Խ˰֮СʡӡΪǧġ֮ղڳԺظ֮УԺƶʡϽʴ˾֮ϲղصصġϸͼ顱ӡĹӡ

Խ˰Եġʡӡıʡӡγʡӡӡ󴦣Բԡ

Т֮

Խ½һТ֮ҡӡ3.5ףŵȳƷδеķ񡣾߿֤Т֮ҡӡ֮ʹʼԱǮϼǮΩݣǮһТмǮΩݡТ֮ҡӡԭԲǮ״ΪԽϵġТ֮ҡӡǮϼԡ

ˡТ֮ҡӡ̨ʹԺ֮Gɽͼ֮½ǣӡ谵׷ֱӡģ¡ʹĸֽ˵ְ汾ʱӡТ֮ҡʱȴ֮ӡ߲ɲνԶ͸ԽġТ֮ҡӡ֮Эһ崶ĹGɽͼ½ǵĲӡȷʵΪТ֮ҡֲΪ˻֮ϴ˸֤ݣҲ䳤İ֮õղؿհףΪ缶

ġ

ΨһԽ漣Ʒδղӡγʡӡ⼸Ψһ硱ļ¼ʹ˳ָܵԽ˰ϵһ鷨ʼӡ涼˰˵ļ¼йŴ黭Խǧİϡ˵Ǿ޽֮

ɴ˰ϣƽ˷GɽͼĹҲʹоͥ鷨ߣһƲ֮ʦδ֮⣬ڶԴ˰ղӡоУҲ˼й黭ʷѽš

γӡĿ֤֤֮ѩʱϵġ˾ڶʹ֮ӡȷʵΪμຫԡӡߵȷԿ֤Ĺġʱ䣬ϴˢһ鳼Ƶġ⣬ղصйɡͼͣȻϪɽͼϽǵġʡӡʮǰ黭ʷרҺλݼ֤Ϊιӡ˽һֱѧձܣΪжϴ˻ʱ֮һʡӡԻļʮֹؼĵλ߽һ֤ȴʡӡιӡǱιӡܱȺλݼƲʱһ֮ã༴Ķϴƺм¼ֵıҪԣǡϪɽͼпγ꣩

ԡТ֮ҡӡоʹGɽͼġȷʹ˵硵γԽʯԽ˿֤ġ߼ġʱ䡣⣬βԼԵһТ֮ҡӡ֪ӡ֮߾Ϊˣ幬רΪӾ֮ӡ廭ӡһֹ֮Ǭ¡£աʹרҡΪӡΪ֮ӡףӡ峯թƻղؼҡʿ֮ӡ߸֤ӡڿʮ꣨1697ף꣬ɺϣ

¼

Խīоԣ

ǧİϡ˱γ鷨ԽĴΨһ漣Դ˹֮ر̨ʷѧ׫һ֮̽١˹ŽһƪԽоģڴģʹй鷨ʷϾñԵԽԾʷ̨һӦеʷλΪһ俪֮Եĥ𣻵ԵģҲʧ©֮Դ߾֮ߴıǽдһʹԽ֮оӾƾʹ˶һȷʶ

һԽġ֮ϳʶ

Խǧġĩ𡰳Խ⡱֣ɴֽȷ֪˰ǰھںλγʵ֮ǰԼʱԽְ֮λ򲻿֪ǰߣġΪԽһīԽ⡯ĳƳӦڣڡڡδۡڡġ֮²⣬߲ͬΪҪ̽ǰ֮ǰۼߡԽƽ֮˻֣ɴжԽ˰ںʱԼƳ󡣴⣬Խġϵġϸͼ顱ӡǿ֤˰ϳʶ֮һ

Խ֮겻꣬ҹ˵ʷϲ࣬ʷˡ־СŽԷʮֻۣ֮𱾴˳ἰ飬ܳԽ֮飬Ž鲢巨ΪԷʮ۹Сܣ̶̶ʮֶѡʷ֮⣬йԽ֮¼ֻγʼС˵˽ļԼо鷨Ʒ֮飬೭Ϯǰ֮ԣ˲̫ο֮ȻйԽ֮ʷϲ࣬бҪѰһЩֲԽʷ֮㡣

ġ˵𣩵䲻ɿԼڡ׼ݴ󡣰ʥ꣨1028ڡͨࡷһТޣ꣬ʯΪ丸׫д𡰴ʮšߡɴ֪̫֮濪꣨970ʥ꣨1028ʮšȻԽΪ֮ܣɴ֪ԽڹԪ970ꡣ

ԽֵܽΪƣʡÿΪȡȥࡣʷλԣϵĹԶ鷨棬Խγ̳δӸλȴΪγ鷨ҡƽԪʿ۹ɡɡܸʹɡ̫ȡ飬װݡԽγٳϵ˻¾ĿǰɿΪŷй١Խͬʱ֮䨣10011046أ

ƣڴ޾׫μչ顣̼壬չɡƸд󹦣ʿޡչصʱ֪֮ߡŲԱܾԽΪŷй٣ʼīʦܾʼչΪ˰أķ֮ȶֽ࣬ȱ䡣йԱ誣٢ʯҹþɱɡνԣ֮֮ġչ֮飬Ե䴫ΪɱҲߣ¼Ը֮±֮ĩԪʮһ¶ʮռǡ

Ŀ֪ڱԪ꣨1039ʱԽپŲԱɣ֮ǰŷй١ԽʱŲԱɣʷɿݡͨࡷһʮƣ

v꣬1036ʮ˷ӲʿԽΪŲԱɣ֪ӼѧԽ뼯Ž飬巨ԻԷʮžس֮ԽҲ

ŲΪ񲿣ƹܾšʳ֮ŲԱΪι١γڵŲԱɣΪƷ»٣Ԥ˾Ŀ֪Խŷй֮ιӲʿھvŲԱɣ֪ӼѧֱԪ꣬ԽλӴְŲԱ֮Խ꣨1043˾ѫԱɣ֪ݣָ̨֪ݣ֪ݸ̨֪ݵԭ򣬼ͨࡷһʮ壬ʮһƣ

֪˾ѫԱԽ̨֪ݡӱת˰ʹԽ̰ǣ·ҪԴ֮Ҳ(11)

Խԭ˾ѫԱɣ֪ݣȴӱת˰ʹָΪˡ̰ǡΪ̨֪ݡ

Խڱʷϻʱ䣬ɿ֮Ϊ꣨1046˸½顶ҽʯһ飬һСַŻʫ򡷣¼Խһϣƣ

˹ǧԣνƾаإաԽ⡣(12)

ʷ𴫡гԽ۹СӢƽ꣨1066쳤ġīرࡷԣԽŷй٣˾ѫԱ֪ӼѧǨ䡱(13)ɼԽƽ˻֮;СֹΨ֪ں꣬˾ѫԱɼ֮䣬Խκιְ಻ȷ֪

ۺ֮أԴԵ֪Խ۹ŷй١ӲʿŲԱ֪Ӽѧ˾ѫԱ֪ݡ̨ݣ䡣겻꣬ȷ꣨1046֮󡣴⣬ɷһʵԽγ̳ĻԾλʱڡˣ߾ݴжϣԽϡǧġӦΪλ֮ʱԽھv֮ŲԱɣ֪ӼѧһƲ˰дȷҲΪӦڴʱڲǡ

˴Խƽ˻ƶϡԽǧġĳƳдʱ֮⣬˰ǰԵϸͼ顱ղӡǿ֤һҪݡʷƣ

̫ظͼ֮ӡ磬ȦĽϸϸͼӡȻںӡԺ;ϸͼ飬ִӡģʩ黭ռֻֽظ֮ӡϸȦ˴ָӡ黭Ҳ(14)

żйءϸͼ顱ӡ֮Ψ顣֮ĸΪʺ֮ʱڻʹ֮ڣѧʿʵԱڸղصĹŽγڸղӡΣԱȽ̫֮ڶ˹Ԫ꣨988£ڳԺнظղԭݵ汾鼮ڸ黭漣ķ鼮(15)ظݳϳơĹݡ򡰹ݸ󡱣ԽڳԺУδĹͼݡȻǲ֮ȻиԵġ¡ݲ֮

ڴ꣨1015£ʧӼԺظ󣬡ظͼһʱ㾡(16)ھ꣨1127ƿ⣬ݡظĲر黭ʧݸ֮Ȼš(17)δƽ٣ǧʷγڹٸһ棬֮ʱҲ١ʹ˶ݡظͼղعβȫ塣͸ʷһļأǿ֪ݺظвӡĻʼڸղӡ̫ڵġظͼ顱ӡ͡ϸͼ顱ӡ

ǧġԽϺظӹ֮٣֮ڽ뿪ǰ͢ٴӹһ٣ȴӲǧޡС¥¼ǧġѻαֻ֣֮ʣԽ֮Ǭ¡ǰˮʫǲеĴӣ

Խġǰһϸͼ顱ӡӡΪһķӡÿ߳4.7סϸ۲˰֮ϵĶʮ巽ղӡԷһȤ󣬼ϸͼ顱֮ʮղӡ硰ʡӡͼ顱Т֮ҡӡڴ˰ǰհ֮ȴΨϸͼ顱ӡǰһӡԽĿͷ֡ī֮ϣһӡƫеڰĩ𡰳Խ⡱֮ϣɴ˱ɿӡ֮

˵̫ظͼ֮ӡ磬ȦĽϸϸͼӡȻγĿ࣬ϿɷΪȫ֮ͨٳߡĵרߡ׳ߵֳ֣߶Ȳһ˲֪νġ硱ʹúγߣڴ˹˽Ϊͨе̫ΪۻһԼ֮3.13ףԽϵġϸͼ顱ӡ಻磬ȦĽϸ(18)

ظΪ̫ʱԴ֮ѳΪݼظӡȻлûվؿ̣ҲԾݴжϴ˰ȷедʱǣ֮󣬷ӡԺӡ֮𾭣Сϸͼ顱һӡֻġϸͼ顱ӡȣԴӡĽϴ֡ԻϣԽϵġϸͼ顱ӡǽϷǰڵ̫ڵ֮䡣֮ǰƲԽ˰Լھv꣨1036꣨1043֮䣬λ֮ʱҲӡ֤Բ顣

벹һǣδӡԺ꣨1071(19)ԡϸͼ顱һӡҲ֮ʹãӡڹԪ9881071֮䣬в꣡

ǧġ

ԽϵġԽ⡱ֺԵġϸͼ顱ӡǿ֪ǧġڱβڹ͢ڸǴӡʯࡷ¼ȴɷִ֮ϲδлӡδ¼ڡסһϣɴ˿ɼǧġڻڡסǰڸˡ˭УǿԴӡԽġϵġТ֮ҡķӡõ𰸡

ʯࡷһУǧ漣һġմӡǡ¼СТ֮ҡӡעԻТ֮ҡӡǮա֮ѣͥἯǮ¸Ҳ(20)ߵĿ֤Т֮ҡķӡȷΪǮ֮ղӡТ֮ҡһӡӡĵʹòʼǮģ֮Σֿ֤¡

Ǯ

Ǯģ1034-1097¸ˣΪԽǮ֮ˡ顢ѧʿȣʷдǮһδΡѧϾռҪλǮıΪγ鷨֮һ̨ʹԺ䡶֪С¡ӡ͡

ǮһТڵڱǮΩ˵һТ볣죬ȵ۴ް֮(21)θҲ顰Т֮ҡִΩ֮Ǯ(22)ָТ֮ҡһӡΪŷ޵ġ¼С³һԻ

ҲԶʳ³飻³׶ഫν֮ʳӡԻТ֮ҡߣǮҹԺҲϣʥǮҲԻ֮ϵߣӡҲݹ۲ʹߣǮΩҲ(23)

ǮΩݣ962-1034ϣʥңˣԽǮm֮ӡŷ޵ļؿ֪Т֮ҡӡԭΪǮΩУ䡶ʳ֮ϡ

ʷһ飬ˡТ֮ҡһӡʹߣʷƣ

ǮպƲƣڷϣ޵֮ʲ϶λСࡣʹտΪ˹ȥѦǧҲϽϣʥӡТ֮ԲǮӡǮӡǮķʷТɽʦ̣ƣšдʫһף飬(24)

ΪǮģΪǮΩֶ֮ղἰϣʥТ֮ҡԲǮӡǮáӡϣʥΪǮΩ֣֪֮ԭǮΩղأ֮ŹǮС¿ɴʷԣ³ʳcֽ飬ǮĴʯ̡(25)֤ʵΪŷޡ¼֮أԭ䡶ʳΪǮΩ֮ղأȴǮϣɼǮΩƷֶǮġˣǮǮΩݵղӡӡģԻТ֮ҡΪˣڼТ֮ҡӡʱҪ֤ߣΪǮΩݣֻǮġ

½йʷݲ֮ļҷԽʯϿС׾״ʫԱǮ֮ʯǹۿ

һΪʧ֮ﺥģի⡱һСԡڶʹ֮ӡ

Ϊۿîٴ￤һС

Ϊۿ׸漣ǮһС

ġΪǡ׸īֽʮУҹ϶ʮ֡Ԫv꼺ٴʯġ

һΪǮΩ⣬һеġﺥΪʥԪ꣨1023ʱΩαڶʹ֪ȫڶʹ֮ӡΪΩԡڶеġîΪʥ꣨1027ʱΩݡݡơΪǮ⣬ǮΪǮΩݴӵǮ֮ǮĳΪ桱ΩңǮĳΪҹԪv꣨1089ʱǮͼ֪ԽݣǮԪvԽݽʯϡӡǿ֪ԭΪǮΩ֮ֹǮղء(26)

ӦʷǮصġʫһסСǮáӡ롰Т֮ҡԲǮӡ˶ӡڡʷһἰΨ֪ӡΪǮΩԣֻǮԣ

ձݲСīᡷʮǮ顶ϡһһǮáķӡӡذ׾״ʫϵġǮáӡһģһ(27)

ϺݲСݲİϡеһΪǮ飬Ĺʮ֣ڳϼм(28)˰ءϡݡ鼣ȫͬ˰Ϊ²Ǯڰءġ֮ھ֮϶ղأʴ˱˶ձδԭʽΪ²⣩ݸʿ桶¼֮¼֪ݲġǮӡֱΪ¡ӡ͡ǮáķӡһΪӡӡ(29)ӡԴ棬СǮáӡǮáӡȫͬ˽֤ݣѿ֤ǮáӡǮ֮ӡǮΩ֮ӡ

γɣͤʮһСТ֮ҡӡͤر£

һԥһ

ǰТ֮ҷӡʯӡһУǮТ֮ӡ棬ӡֲɱ棬ĩͬǰӡ

۱

ԥͬǰТ֮ҷӡͬǰӡӡںУкƽӡӡʯ

һ

飬׭ͤУлӡТ֮Բӡ۰ġ(30)

ɡͤһ֮أֿ֪Т֮ҡԲǮӡ⣬СТ֮ҡӡ˷ӡӦñԽǧİϡ½ԵġТ֮ҡӡǧİϡ½ǵġТ֮ҡķӡ3.5ףŵȳƷγӡʢ֮񣻶ӡӡɫ׭ԹţȷΪӡɡͤһֵرע⣬ɣǰ󡱸һΡТ֮ҡӡĩ׫ƽ׳֮ۡ¼֪ǧġ֮ͬǰһТ֮ҡӡ(31)߲²ָӦΪͬһӡǡ߲޷֤Т֮ҡǮԲӡߣȴ֤Т֮ҡӡӦΪǮ֮ղӡǮΩݡ

Ͻѿ֤ԽϡǧġӦھv꣨1036꣨1043ԽŲԱ֪ӼѧʱǮΩھvԪ꣨1034ʱǧġղڹ͢ڸǮΩݾ޿ڴԼղӡǧġԭΪ͢ղأȴδ¼ڡסһ飬֮κ֮ӡȴһТ֮ҡӡɼǧġڡסǰ֮͢ˣ˱Ǯġ

ڡǧġΪλڸǮ֣֮ⲻһƺΪο׫ɽ廰ƣ

һգ䣨Ǯģң黭Ҷߣ룬Ȼ࣬дҺдоӸͤ丸ϣ֮Ҳ(32)

Ǯʧ棬޷֤١ΨĩԻ֮Ҳɴ˿֪Ǯ֮ղӦ˻ʵͣǧġɴ˹ܵ͢ǡ

Ƶ

Ǯ֮󣬡ǧġȨƵУղӡͼ顱Ƶ1213-1275ʦܣ̨֣ˡϳһмټͥ볯ΪƾڴΪڳ۹ةࡣ̫ʦƽ£κΪ֣ɱ۵µv1275-1276ĩң黭ûڸ黭¼¼зʮʮ˾ֻ䲿ֲƷѡƵڡʷ鳼֮ཫƵרΪ򣬵ʵֻйͳʷѧԵʷĹַʷ϶ãղʷĽǶȹ֮йŴ黭ղάһĹ͡

Žū

Ԫ󣬡ǧġŽūУԵġ桱ӡ֪ŽūΪԪž˼֮ӣƽˡݼ׫ž˼֮ƣ˼ʱ1302ū(33)ʿ֪ŽūԪԪ꣨1296ꡣ꣨1330ΪأԪڽ¸ŽūΪܹ£ٹ»򡢺ʡة(34)

Žū֮ղطḻԪ֮ϵ൱ą̃ʹԺϡͤԼξɮΪŽūϳʻҵģβСŽūϽ֣⣬֮ѩʱǧġհ롶Զ䡶롶ɽ䡷źúԼʳС桱򡰱ϼҲءӡ

Ԭ

֮󣬴˹Ԭղأ˿ϵġԬಮӡŷϵ֪ԬˣԪѧšָΪݼ֮(35)Ԭˣة࣬ʷϼ٣ʷ޴ֺš಻ꡣʱ־Ϊһ

ٽʿ۹ٹӼƣ(36)

ʮ꣨1357ʱʷ̨ʷ(37)

ʮ꣨1359ʱʷ̨ة(38)

ʮһ꣨1361ʡ֪¡

ʮ꣨1363ʡة

ʮ꣨1365³ʡة

ʮ꣨1366ʡة(39)

ʮ꣨1367ͬ(40)

ʮ꣨1380д(41)

ʷԭԬֺ֮أ͸ԽǧġԵġԬಮӡԼŷƵġԬಮ֪ԬֺಮʾԽġеʷϼֵ

ǧġװΪԽ飬ΰΪŷ飬ԬУ˰Ѳ档ŷ1283-1357ԭŹիֺƽˣˡιӼةĴࡢѧʿȹ٣ʮʮ䣬ңСիļʮŷԣ׾飬׾߶飬룬Ȼʵ֮־Ҳ(42)ɼ˶أʽŷ֮鼣ʮ֮

ʷҪƣвңվȲδר֮ѧһ֮(43)ŷ֮տɼСüǡʫԹʫ½֮ĸ̨Լŷްʫȡݡʯࡷ֮¼֪ŷϡǧġʱΪʮ꣨1357£̨ʹԺ֮½֮ĸŷϣڴ£಻¡ϡǧġ䲻öɴ䡶½֮ĸϡɡ

Ԫ

֮󣬡ǧġĩղؼԪղءԪ꣨1525-1590Ӿī֣ˮˣ㽭ˣйʷղؼңԼղмɫ¡һӡضֲ̨࣬ʹĻءղӡʮ෽¬衶ͼ򽫽ٷڡǧġࡰضáʮ෽־֮ͳƣ̨ʹԺ黭ղӡߣߴʮ(44)ղؼղƷղӡʾΪУռԼҫԭ˴֮£Ԫ黭˶ղӡ΢̬֮ӡоֻѣ˽Ի

ÿӡ֮黭һƩʯξ龫HƸˣʣ֮ұ壬ʹɲ֮ӣΪӡ(45)

黭ӡͬ˵һհοȫ£ǸΪ𣿽ϴۣʵ١

ϳղƷβۣ֮һٶԵЩпϰʽּ䡰˲죿(46)˸¼ղأб۸ߣ÷ʮʮǧġ֮һ±ʮм۸ϷղƷ(47)

/۸/ǧı

֮հ/ǧ/168

ء/ǧ

ءġͤ/ʮ/485

ضͤʫ/İٶʮ

֮/ٽ

/ʮ/759

\¾/ʮ

ǧġ/ʮ

ݼø/ʮ/841

ʯϾҪּ/ʮ

ࡶĸĹ־/ʮ

ʯ꡶ʫ/ʮ

ͳ빾/

ϼᡶ÷׾/ʮ/836

\̽ͼʫ/ʮ/709

֥ʮ/ʮ/302

衶ɧ̫ʷ޾/ʮ

϶ղƷбţݽ˿֤ŷʽԼ֣Ϊ֪ǡǧıšΪд˱ߣǡղбȽϹߡ(48)۶Ӧ󡣰ϱʮм۸ղطУֻ߼СǧıšߴǧĻءԼ۰ղƷ硶ǧġȱ޴˱ţ෴ģֵֻʮղأбšɼӱжղ黭ļֵǼΪɿġ

߳

׫ġ黭ǡһ飬Ϊһ¼ǧġ鼮ֻ֡е¼СǧһһƣڼֽϣЧͥǧģ̫ڵΪ(49)ġԲXͼһ£˵ʱ꿴ǧġʱղΪˡƣ

黭ʮ֣ڼݼң޹֮ӽʿԹٹùңղءݣ޹޵֣޹ӣ׽ɡʱա(50)

еġ硱Ϊ˳ʮһ꣨1654޹ӦΪԢָ֮ĩ߳߳Ԣһ⣬ԪͬΪ㽭ˡΪʮ꣬1640ʿ֪Ǩ桢أʱǨݺ˾¡ߵأΪδʮ꣬1619ʿݺ˾(51)ǡӽʿԹٹ

߳1603-1648ʮСüʮʫСԼ༭ҽ¼ĩҺ󣬱ջ飬ʮ(52)¥(53)˲ḻ⣬߳ղعŽֻعż顱(54)¼ʮ黭ˡǧġ⣬аءն¡ͥᡢάʱ֮Ʒղزɲνḻ

ղع޵Сݣƽϲꡣ



ݡʯࡷ¼ǧġղӡӡ֡ݡĴ󶨡ӡԼԡȡڡԽġ͡Ǭ¡ǰˮʫϽɼӡ͡ݡӡ

꣨1620-1691һֲңĴ壬ֺŽ֣ʮʿʿĩԳɣ˳ԪͶ壬͵ѧʿϾڼͣΪղشңС÷Сʫ



֮󣬡ǧġղشҰС᪣1683-ܣ´壬ġ˵᪣ڿʮﺥ1683Ǭ¡磨1742дīԵ¼򣬴꼴ȥ(55)ʵīԵۡһ¼ĵһղƷֱ᪼Դʱ˵

żǬ¡ӣ1744ǰգпͳִۣòţ֮ϲԳ֣ݣͳ̾ؼ֮ʱ¼ѳɣν˾ƽһãΪף˥꣬ܵôī뺲īԵҮ(56)

Ǭ¡ɡīԵۡһ飬ڴ֪꣬ġΪΡĿ֪Ǭ¡ġֱڴ갲ѡòš˥ꡱˡ̨ʹԺصĻƹɽͼϣǬ¡Ի

1746ϼ䣬ع˾ɼˣָɽͼ֮Ԭֻͼʾ㡭

ɴ˻Ʋⰲʮһ䡣

幬

ղش󶼽峯ڸǧġ಻⡣ʱǬ¡ʮ꣨1745ʮ꣨1774ǰ֮䣬Ϊδ¼ڳǬ¡ʮġʯųࡷ֮ڣ¼ڡࡷڡǰˮϣиǬ¡ʮʱʫһףԻ

Ȼⶣٳغΰ䳤һǧĸ̣˰ֽī⡣˳ɶġʶŷʻᴫѻ׻ơ佣⡣(57)

Ǭ¡ǰˮʫԴ棬ϲǬ¡ĲԶ³ġ¶ӡԼ峯ĩʵǵġͳ֮һӡ

̨

ǧġǬ¡ʱ幬ֱ⣬йһҪ˵͢лȡѷܡŴı幬ʮһꡣʮһ꣨1922ʱΪﱸѧѣԡ߽ܼ͡߼֮ÿǶʱֻ侫߷˳⣬λӢ¥ǡʹ͡ʱӡͳʮꡱ1922ʮտʼһֱʮʮΪֹ(58)˳֮ݡƺίԱᡱº幬ֵġ߽ܵ͡յͳƣ̶µʱ䣬֮ԪƱ֣黭־һǧٰʮҳʮ˼ǧġ֮һʮһ³ʮ͸߽ܶ˳(59)

ʮ꣨192411±ϽǣͶձˣתձ硣ڼ䣬ʹͽԼֻʮ꣨1931һ±ձڶα޹꣬صǵλǰλ˽ԪƱ鱦ȹʮαԺͼ¥¶ġС¥С

սĩڣʮ꣨1945810գձض˾Сα޹Ǩͨ13ͨӹ17ձйžվЯһٶʮֻȫϽɡ

ɢ޹Ӻ󣬡С¥֮޹ȡ֪ʶˮ׼ߵαǲ֪Щļֵڣֻ֪ãвʱΪһҳĳ棬֪оʹö޼ϡ䱦˻һеȫ٣еıѶΪأе˺顣¼һĵ飬ڴ˴ΡС¥¼⵽ƻԭ幬ղƷ(60)

黭/ʧ

ϡʱ/

ܕPعٳͼ/

ĹϪͼ/ͼһСΣϲΪ

硶׭ǧġ/

䩡ʫ/סǰˮʧԭʫϱ˺Ϊ

͡/жΪ

塷/˺Ϊ

Ϫʫס/ԭʫ˺ʮ

롶ͼ/Ϊأնµд

챾Ǯס/Ϊ

Ĳ桶ͼ/ԪϳƬ

\ϳ/ʣһβ

Ԫƪ/жΪ

Ǯѡͼ/Ѳȫ

Ǯѡｭͼ/Ϸ

߿˹ɽĺͼ/ʣ֮

ࡶʷ/һ

꡶ʫ塷/

趡ʫϲᡷ/ʫ

۾ͼ/Ͻ

ϼ貨ͼ/滭һΣ˲а

ɮӡ˳ʵ/ΪһΣβΪ

ף齪ס/ԭΪʮ򣬽ʣһΣһ

ܡдͼ/˺Ϊ

ܡ԰ͼ/˺Ϊ

ܡ԰ͼ/뻭ָ

ܡ֥ͼ/

ܡɽͼ/

ڡͼ/һΪ

Ӣڸͼ/Ϊ

֤/Ϊ

ԭС¥ڶʱαϴһգβҵ¼ѳΪйĻʷϵشƽ֮һл֮һͳƣֻˣ֮д˱ԭ߻ɡǧġսʣԽġ롶Ǭ¡ʫܼС¥ɵġԽϣǬ¡ʫǰˮϣϽΪǧŷԪϽֽϣΪ˾౻˺٣ԭʣ˺Ѳ׵ľԽġ롶Ǭ¡ʫ

¼ڰΪйرǵ˳֮Ŀ¼עἰǧġһϳƴ˾֮ƣݵʱ֮ƣԭѻ١(61)ָӦǻС¥ڡ֮˵ΪܣŻ˵ʯɲǧģܣԽϣʮǰѳɽٻҡ(62)ȴû뵽ԽдϣԶ̨ˡ֮Եʻᣬʵ˲̾ӣ

ӱǮġμƵԪŽūԪ꣬峯ꡢ᪡Ǭ¡ǧ֮䡶ǧġղش֣֮Ϊһĺպԭѻ٣鷨޴ҵǣԽ漣ƵرĬĮ̆µš

¼

ġ˵ڡסһ¼Խ漣Ʈ㣬Ŀûˡֱʯš֣Ψһǧġϵ¼Խϣ1793꣨Ǭ¡ʮ꣩ʯࡷмڵ¼(63)ʵǴġΪ˳Ǭ¡꣨1743ġīԵۡڡʯࡷ֮ǰ¼⣬ڸġ黭ǡƽ׳ۡ롶¼飬Сǧġ֮¼ֲ¡

黭ǡ׫ֹ꣬һżĹȣջˣ겻꣬ĩաһĹŶˡ黭ǡΪһ黭Ŀ¼Ǽӳ꣨1635ʮ꣨1677ʮڸ黭ĵռ¼һǧʮеʮʮǼ˳ʮһ꣨1654ڼݼ֮ǰἰ˲

ƽ׳ۡΪڶ¼ǧġ֮顣ƽ׳ۡĩ˸׫ڿʮһ꣨1692¼Сǧġһƣ

ǧģֽ顣ԽϣԽϸǡͼһŷϡԪϡǰʡӡТ֮ӡֹ˽ӡӹšĽԲܱ棬Ψͼɱ档(64)

ƽ׳ۡļؽΪҪڶʮ󣬳ڿʮһ꣨1712¼нϸ¼±¼ȫģ

֪΢ǧ

֪΢ɶˣڣƽΣ¡ƽ飬ʼģмҷ̫ƽ˹Ǩʷݵo궨ƪϡ꣬ټ糣ֱԺ̫ڳʹʹʾ档گ͹ŷʯУҲ˹꣬ߪʷ꣬䡣˾ɫֽۣ߰˴磬һɣ˿һٶУβѺʡӡһбʡ죬ѧͥԷС죣ΰϻƾ֯˿Ԫ˿뱾ͬ顣ԽȶϾǷһ۶

ǧ

ǧ

Ϊ¡ƽ̫ڻʵʱ飬ת»ة飬緣Թְݵ̫ڹ飬ݡСɰףٹԸߣǳ⡣죬ս\ǰĪ±ʡѧҾзԺ塣֮گ֮ԴԽ⡣

ƣ÷飬ӣΪ̫ڡλ⺲īΪһ֮ʢ֮ϹΪȻ̫¥ظ󱾣κ˲֮Ҳڸɲˡ׼漣Ŷ˫رбߣͽӡʶ֮ɸ档Ҳ˼ǧģ˾ơ®ŷԬಮ³ŷӡ

֪΢ʯȪ֮ҾμϣΪɶˡΪ볯Ǩ飬ӵʷ飬Ķҷ̫ڳѧͥνñԲ죬׵ҲǾвǧģ繬Ů廨ͶԼһ̬ȣȻҮȲ֮ر֮޺ɡŘīɽԪ꾴(65)

¼ǧġϵ⣬ڴ˾൱ϸ硶ǧġԭΪɫֽۣ߰˴磬һɣ˿һٶСȣΰϣԽϣڡƾ֯˿ϣԪϣŷϣں͡ǧġһġ˿ϡ

᪡īԵۡ¼ǧľġ𣬴˲׸ԡΨīԵۡǡǧġһС(66)˴ԹһٶСһ֮Ϊ᪽βǧġ֣һеĿ顰顱ȥʶ˶С

¼ǧġ⣬ġἰīԵۡʯࡷ¼˾Ϊʹܽһ˽ڡǧġ¼Σ±ǽڴ˾۵ıȽϣ

黭ǡ/ƽ׳ۡ/¼/īԵۡ/ʯࡷ

ǧģڼֽϷЧͥǧģ黭ǡ/ֽ飨ƽ׳ۡ/ɫֽۡ߰˴硢һɡ˿һٶСѧͥԷ¼/ۻֽ˿СһС顰ǧԱɢôϡĺ顰ǧġһп顰顱Բ󣨡īԵۡ/ۼ㱾ߴ˷֡һ߷֡ǧġȱ֡飨ʯࡷ

Խģƾ֯˿顢Ͼ¼/ڻء֯˿УīԵۡ

ġԽ鷨

Խ鷨

ڡǧİϡǰԽīжΪر

һǰ֮񸳡һΪϻءɹǰΪ飬ڴ꣨1015Ϊ飬ھv꣨1036Խ龫죬ѧзȣ桢в(67)桢Ҳ(68)ԽԲ龫γ桢жûвŻСѧ飬ѻԽū֮̾(69)ǧİϡΪ飬ΪԽΨһīúһγ鷨ҵķòӡ

ԽγʱۣԼй鷨ʷϵĵλΪΣһֱΪо鷨ӣɡǧİϡĳ֣ƺбҪλγ鷨¶λԻӦеʷλʹܶԽһʶصǰ˸ޡ

ΪԽ֮ͽĻͥԣӷ⾢ʹ˲϶(70)仰һѪָԽ鷨ŵȱ㡣߸ݵ伮īԽеоΪԽ֮飺͡סֱַ֮

סԽʸվ㷨ȣֲ(71)ԣԽ飬ᱡ轣۽нӡ(72)ԽԸվƣҹ֮ʵ֮ʵɷֹԲӡԽǧİϡԡϾ˰ں̨ʹͬʵġ˿֮ϣزֽīʲдǱ۽ߣزռԽ˰ϣ֤ʷԲҲ

⣬¿̻ءɹԽһϣǿɶ(73)ΪԽվ֤֮

˵Խ鷨Ϊ֮ôסΪڸ֮ΪĴ֮һĻͥԳѧԻ

ѧʮ꣬ԽΪʦʶʮ궶ѡղ̡֮˵ù˱ֵųʷɮءī˿ʷ֮(74)

Ǯ¸հԲױʣʱѧŲ飬廣Թʾòݣ̾𳾰δ(75)

ͥὫڲʦԽоγ鷨֪֮£Ϊͥѧ̱ʷϡԽ鷨ײףоƣԭΪγ鷨ҵԽͽһαԹ֮ӣ֮һΣҪԭȻԽ鼣޼֮ʣºԵҲ޷и˽⣬˷ս֮ܿ𡣵͸ԽΨһ鼣ǧİϡĳ֣ǵԽһо֤ʷ֮١

ļ֮Уͥ⣬ϰԽ֮顣ų漣¼¼һƣ

ʮд̣ѧԽһңν߱ʷŶ֮ѧʦ䲻ףԺ֣֮ȡ䲻Ⱥ֮(76)

ѧԽ֣ɴ˿֪޶żģ಻ʦ֮סѧʦԭǡ䲻ס仰˵˼νԽס

λ鷨ҷʡѧĹУԲطǵʦԽһΣй鷨ʷʵɴ֤Խ֮ȷп֮

ԽʱͱһᲢۣƣ

ڼ˼Ѷǻѧ˳ɣȻҪǳ١ƣҴҲ顣ǡҴҲƽʱѧ˱֮Խߡ䲻ѡȻԳ⣬ˣһҲ(77)

ƣ

˻಻ۣԲѡ䱲֮ڱڣ޲Ϊ٣̹ްס⡢ڡԷ֮۱ڣ跻ƵԽͬңۡűʲţΪѡ(78)

ε½ƣ

ǰΪסȻԽ賢ɰ״ϲ׶(79)

ԿɼԽ֮Ϊӡ

ˮһΨͥἰԽףס㿪żɽ˵ԽΪһӣ(80)Խ鷨ΪףƺѳɶۣΪʲôԽ֮ףһҪֵ̽Ŀ⡣

Խ֮鱻ΪףԭһΪԽдϲۣΪԽˡشΡߡͥв鷨ƷУһΪɫɽ˱ϲӣʶһۡ˽Ϊɽȶ֮Խǧİϡ򲻽˻Ȼԭһ֮òʼɽȣʦԽ

Խģжɫֵע⣺һΪ˽з(81)Ϊʳһ֮֮Գƴ˰϶˽зԽķ̫ڡǰ̧ͷзָĸʽԣڰı鷨һΪ֮ڶеġڰСǡھСء֮Ϊһֹۣ۴֣бʷȻ֮У̫ȱϣԽ֮鱻ΪҪԭɣ

ͬΪһ֮ƲΪʦΪ飬ͽΪĴңؼһϡ֡ɽ鷨ϣ༴νġشΡشθΪţشεΪסش֮ߵͺ͸˵ĵºѧмϵĴ֮ΪĴ֮ҲͥʦԽ֮˸߶ȵĵѧ첻֮ͬ£ɺݡıƣΪţʦͽ֮Լ֮Ҳڴ˵㣬峯֮ΪۣԻ

ɽȴѧñʵӷٽӷףɽشθߣٽס(82)

ǧİϡԽΨһ漣ۣй鷨ʷռҪλ⣬ɴ˰ϣоͥ鷨ߣ˽ɽɫġʡƲ֮ʦδһȴ˫ʷ壬֤Խ˰ֵ֮ӡ

ǷѧԽ

ļУͥѧԽӹɵģΪԼϵģǲ壨1012-1067)ǷʦԽһϾ⡣ѧԽֵǱε1035-1105)ƣ

ȡī֮ѧ֮ڣδ΢ٹԸҲʹԵߣлˣѧǲ죬ȻѧŴѡʱʦԽʼ֪Ƕ֮ԺȻѲܱ֮ҲԪv꣨1091ʮһգի飬ʱһҲ(83)

дʱʱŶʮ꣬ʱԶۣһĿɿԣΪʱڣ֮⣬ͥᡢ鷨ңԼӵ鷨ŷޣȴδἰѧԽֵļ¼

ʵϣֻһ֮ʦУ䡶еҲ黭һʫƣ

࣬˭ܼ棻˼ףϭ㳵ñ蹫֪񣬱ӣ临ʷָͶ(84)

v꣨1038緣ף֪ϸʱƹ٣Ȩ֪Ϊ١֪Ϊγ鷨ҵ̡ʷ̾Ի׹㳯ѧ֮Ի塯(85)֮һ

ѧϰʷ⣬ʦ˴Ԫֲ̣ɻͥԵ֪䡶ϲ̾ƣ

̾ɰݣƵղ©˲⡣ɢֽò̱⣬Ϫңʱ壬ޱ(86)

ɽΪ塰ơ˴Ԫ֮©ǡ˲⡱ģƺתر˶鲻֮⡣ԡơɽԵŲǡ⣬Ҷģʯֹͥ¼ƣ

ӳ׹Ļ鷨ղӺȡʶ֪(87)

ʾʷϼأѧʦߣȷſɿֻ緡˴ԪˣⲢֻܶӰ죬Ϊ֮¡ѧø塢ɸҶھһʱն±˵

֮飬׭вݣδͨҲ桢Сݡ޲⣬ΪɰףɰѧͨǺ(88)

Ϊӣָ䣺

ʤСִִ֮֮֮Сӡֳɰף֮ƣʶ߲Ϊ(89)

̾ΪһֲС֣ݲ棬治Ҳ(90)

ø֮飬˹֮£޿ɣ֮ԳԽγ֮ʡڲ֮龿ʦˣ˭Ӱ屾˲δἰ˺ֻ鼣ȥƲʦСһϵǲ忬䣬вԶָݼԼ鼣ͬļ⣬ΪŷѯϡơȨƴ֮Ӱ죬ɴ˱֪ѧ֮㡣峯زŻ΅̾

֮飬ѧƸȽսգƽ׽ңΨ֮ķ׼(91)

Բ鷨ΪƳŷޣŷƣ̾ϲѧѾ(92)ɼ塢ɸңΪ֮Ϊӡ

𣬿֪岻Զκϰӡ֮ʦƳңΪһдͳ׷ŷͳ鷨䣬Ϊϵ鷨ڼ̳ˡ˳Ϯ⣬ʦ֮鷨ң緡˴ԪˣǷʦԽ˳෴ǰεԲ塰ʱʦԽ⣬˱ʼļһᳫһ۵㡣θʮƣ

Ԫ²̾ΪڣĪʼѧԽƽԭԪʼѧѷ䡳飬ӾӡȪǡƽԭԪ¡򽭽ɽڡ飬Ӿбʾ࣬ڴˣӣʫƣѧ飬ѻԽūԽ֮鱾Ҳѧǡѷ飬ԪˣЧڱʹ촦ѷܾҮ(93)

ԿɿϮ֮˶˿ɹһ˵֮ׯ1187-1269Դ顣˵

ԽŲ̨ͬʱԷ۹Žѧ걸顶Ժƪǲ׺Σ̬ҪԣٽȻʿȡŷ飬Ψȡֵܼˣָ̨ҲȡŲ˹̾ʱʫȶĬֱԽΪҡĬʫνʥǰߣĬԽƣ䲻ԽӡνѧԽȫްݡڲϣز̡ױƷۣܹѳɣԪᣬ֮͢ϣ羣˵ξپ¶öڵ̿ۺǺι֪ܡף׾֪Ҳ(94)

ׯΪνѧܣԽȫްݡׯܲδŰġīׯ¼ʲ֪ġݡ֮ԣīرࡷסԽʥ1023-10321041-1048ԣѧȻ֮ʱֵࡢʱڣҲп׷һǽıʷ׹Խв

Խ

ʷ־ԽСŽԷһ飬ʮʧȴɵд֣̽ڵȡ

ἰԽ֮///

˵(95)/ŽԷ

īرࡷ(96)/Է	

ۡ(97)/Է

G(98)/Է	

ͨࡷ(99)/Է/29/v꣨1036ʮ

˹ݸĿ(100)/ŽԷ/10

ի־(101)/Է/15/ʥ꣨1030

ѧֱʼǡ(102)/Է

ֱի¼⡷(103)/ŽԷ/10

ȫ(104)/Է

Ұ¼(105)/Է

񺣡(106)/Է/20/v꣨1036ʮ

ʷ־(107)/ŽԷ/10

ʷ𴫡(108)/Է/10

\Ԫʯġ(109)/Է

\Դ(110)/Է

顷(111)/Է

Ԭ̩κ񸳡(112)/Է

˵ۮ/Է

ϱΪ伮ἰԽʱȺļ¼ϱɿԽ֮飬ڣ伮ļкܴĲڡ棬СŽԷԷԷȣڡʷһͬʱ֡Է͡ŽԷƣӱɷ֡ԷԷ͡ŽԷõǹҿɼԭΪŽԷơԷ򡶷ԷԪʼƺȫԷԭⲻ

ھ棬ʮʮ塢ʮʮŵְ汾֣ʮ࣬һڷ棬ʥ꣨1030v꣨1036ڡ⡶ͨࡷһʮżأ

v꣩ʮ˷ӲʿԽΪŲԱɣ֪ӼѧԽ뼯Ž飬巨ԻԷʮžس֮ԽҲ

֡񺣡ʮƣ

ʵ¼ʮ˷ӲʿԽ뼯Ž飬巨Էʮ֪Ӽѧ

ͨࡷһ飬Ҫǲޡʷʵ¼ʷϣнϴɿԣִ롶ࡷؼͬġ񺣡һ֪ǲڳġʵ¼ԽԷһھvӦΪŲǡɵһԽͬʱ䨣ڡСŲԱܾԽһĩ𡰱Ԫꡱ1039Խʥ꣨1030ϡԷŲԱ֪Ӽѧоְ֮λ֮ʡࡷ롶񺣡ԵšΨͬڡʵ¼һʮžһʮɡ񺣡ѡš֡ΪԽʱ֮飬֮ϴӻʼҹٸ飨˹ݸĿ˽˲飬¼ԽԷֻСʮأǷ˱ν֮ʣԷһʧ֮ʣ

ʮǶʮžԽΨһʧˡпɴ伮зִһЩƬ𡣰ݣݡࡷ񺣡ʷ飬֪ҪΪŽ飬巨Ψڼԣ޷֪Ҳѷ1089-1153ġGһ飬ǿɶԴиһ˽⣬Gƣ

ϡԷʮġ׭ʮ֣Žİپʮˣʷʮңֻ֮䣬Ծڴˡ

֮ļأǿ֪ԽԷҪ塢Ҽ۵ȡ֡˹ݸĿУԽΪ˽Ҫʷϡ˹ݸĿƣ

ԽŽԷʮƣԲʷʳߵپʮˣԹġ׭С׭顢ɰס˷֡顢ͨΪ壬顣顢СвݡΪĵȡ

Gİپʮˡ˹ݸĿپʮˡ֪Ƿһб

֪ŽԷݣ⣬Ǵ˵ļ黭Уɷ֡ԷһĲģȻѲ棬ЩƬռۻӦʹǶԽиһ˽⡣±߸϶ԡԷһĹ

Ʋ˼1079-1118ۡ

ԷƣĻơʥ򡷣ʱί븣¼Ҿʯ귽ͣپ缣С

ԷƣܣδУܴʦ塢Լ飬ԵҾòʱν֮鸳ƣﺣڣмܣٶԣҾ飬±˹ڡνҲƣޣż࣬Ҿ֮һ۴ѧҾԭڴ⣬ͬƣһʱ˲ãߣͰ̫治жȻ˶нϣɼѡ

½Σ1125-1210ѧֱʼǡʮƣ

ԽԷƣˡΪС׭ɢ˷˷ƶ㣶ʥ

\1254-1322ϡԪʯġƣ

ԽԷʯν֮٣ʮģʷ׭ҲֶȱɴɽʯģǨ踮

Ԭ̩ϡκ񸳡ƣ

ԽԷ֮Ӿ֮ӣƷ񸳣С˿дɣԨɣǡȨβƣӾд񸳣˼һɡһ¶ʮգȨǡ࿬顣ƣvԪգֶͬƽлӾ󡣡ԽŷʷȫҲأӾΪлʷ̫Ԫ̫ʹ֮Ϊ֮֮˵Τٽ̨֮£ּ֪֮ɫԻٽκ֮󳼣д£ʹˣ֪κ֮첻֣֮壬̫ۡʦҳŮ֮󣻸ġܶ𱮣㲣Т˳֮ңƪ㸳ԶȤߣаױ֮󣺻ޡ񸳣ׯ֮νԳ֣Ե⣬Ƕоʵڽ̻ӡ꣨1323¶ʮգԢի¼ǡ

¥پ˵ۮʮԽԷ

Gʱݽڶʹмǣ߹ףʯԻ忪ʶμݴʷųϡƣ㡱֮

ȪΪ׭ԻʻȪС׭Իة˹Ǿͷ񶦴𡣡

̫ѧݼ飬ÿڸ귨һ֣ϲд꣬ʾκ֣Իʾʥڣָ귨档

飬Կ̶֥ɺ֮ࡣ

Ų٣ֲȣƲ飬۰֮گϱ֣ν֮²ݡ(113)

ίɽðٶʮ˵ۮʮԽԷʮ

ͷý

ԺگøΡ



Gʱݽڶʹмǣ߹ףʯԻ忪ʶμݴʷųϡУ㡱֮Ҳ

ʻ

Ȫν׭

񴹽

ȪС׭Իة˹ͷ񣬶㴹𡣡



ƣĳ־ڹ׭ɽһɽӡ÷Բ֮ǳþγѻ֮ȣϼľ֮ݣ¹Ҿѷ֮巨Ŀȫ顷Ҿ֮񡯣üڱǵϲŭ֣֮Ŀ⡷üڱǡڳ޵ɶ֮ڹǽǳھ׽֮ƣ䣬ɡʹױġڣɼԶ̶࣬ԷΪNฮԼΪĿ⡷Ϊʹѧ޾ݶ

Ҿ

Ҿ壬ƣ֮ÿͬԱٱ̫ۡʷֱҳʿ֮󣻸ġܶ𱮣ݽԲ㲣Т֮ңƪ㸳ԶȤߣаױ֮󣻻ޡ񸳣ׯ֮󡣷ȾԼԳ֣Ե⡣

ɮ

ɮѣɴ֣Իɮܡ

귨

̫ѧݼ飬ÿڸ귨һ֣ϲд꣬ʾκ֣Իʾʥڣָ귨档ʶ

֥

飬Կ̶֥ɺ֮Ҳ

²

Ų٣ֲȣƲ飬°֮Ŀ⡷µ۰֮گϱ֣ν֮²ݡ

©

³뻳ͬѧڱܣԻųʷ轣ʼõͰ֮״֮ԹνŶ³Ի©ۣر³ʣʦãԻ弰·ʦ֮

ֻ

ƣ麲ˮīϰֻ߱ǡ

Ž

ĩԲŽʮ飬ЧҲֽ󣬶߹ʱ飬Ԫ֣ݺڵ涫ǲΤٶΪʮһ֣ιлѫŷϳɰ壬԰Ϊ飬һΪ̫Ϊһ֣ǧԡ(114)

ԽŽԷģвص֮ʿɽ໥УЩֻƬֻԭľţһëڽоԽߣܿɹҪˡ

塢

ԭΪγѧȻ֮鷨Խھһǧȴо鷨಻֪ΪҲһˡżἰߣΪͥᱧԹʦԽױɶʹ˶Խ鷨۸Զ档ʷϵϡ٣ԼԽ鼣޼ǧ˶оƵĽʹγѧ뢾˲

͸ǧİϡĳ֣ΪԽй鷨ʷ¶λΪ̲ݻΣܽɴģʹమ鷨߶Խиȫʶ

йʷһϲؽԽīоݴѧѧݣݴѧ1995ڣ67-75ҳ

ͬϣ72ҳ

ۡʷл֣19775075ҳ

ͬϣ˰ˣ9673ҳ

ͬ٣71ҳ

[]⣬ͨࡷл֣1985һ2472ҳ

[]ʯ鰲ܹٴǫ֣̈̄1961˾ţ563-564ҳ

ͬϣʯ

[]䨣ļġ롶ĲԿࡷʮᣨ̨ӡݣ197921ҳ

ͬޣһһţ2808ҳ

(11)ͬޣһ壬3496ҳ

(12)[]½飬ҽʯ̨ĺ磬1967һģ1750ҳ

(13)[]쳤ģīرࡷһڡй黭ȫ顷һᣨϺϺ黭磬1992289ҳ

(14)[]ʷڡй黭ȫ顷һᣬ974ҳ̫ظͼ֮ӡЩ汾̫ظͼ֮ӡӦ󣬰ظ󡱽̫ڶ˹Ԫ꣨988汾鼮黭Եġظͼ顱ϸͼ顱ӡӦָ̫֮ӡ

(15)λҪְ١ʮ֮ʮߣ̫ڶ˹Ԫ5£گͳԺýظ汾鼮ڳŻīСʷġռγǧһʮͼʮᣬظ󡣡̨֣19642764ҳ

(16)[]ǮΩݣ÷곽¼롶ʼС˵ۡʮ˱ᣨ̨֣19851ҳ

(17)ʷ־5088ҳ

(18)йδϣҡ3-14йȨйѧ磬1993255-312ҳ

(19)[]Ӧ룬񺣡ϺչŽ磬Ϻ֣1988һˣ3081ҳ

(20)ʹԺʯࡷ̨ʹԺ1971ᣬ2656ҳ

(21)ͬޣ2231ҳ

(22)ۣͬ壬13589ҳ

(23)[]ŷޣ¼ߣŷǫ֣̈̄19611177ҳ

(24)ͬ(13)974ҳ

(25)ͬ(13)967ҳ

(26)ڡԽʯۿɲμաסļҷ19798£54-56ҳѧ򡣬׾ʫ־ʯ̿͡19798£57-64ҳԽʯ֮ա鷨Կ19943£26-35ҳ

(27)ݣͼĿ¼ݣ198018ҳ

(28)йŴ黭࣬йŴ黭ͼĿᣨ磬198719ҳ

(29)[]ʿ棬¼̨Ļҵɷ޹˾1971185-191 ҳ

(30)[]ɣͤڡй黭ȫ顷ڶᣬ609ҳ

(31)[]¼̨Ļҵɷ޹˾1970283-285ҳ

(32)[]ϣɽ廰롶ʼС˵ۡ˱ᣨ̨֣19752845-2846

(33)[Ԫ]ݼԺʹ׹԰ѧ¼һߡ롶ӡԨĿȫ顷һ߲ᣨ̨ӡݣ1983242ҳ

(34)ʷŽū֮൱ޣֻμԪʷž˼һţ3981ҳԼ܏룬Ԫʷž˼й꣬1988һ754ҳ

(35)[]ġ婼Ԫѧš̨ķ湫˾1988Ŷ99ҳ

(36)[]ޣ־ͼݲ¡꿯41ҳ

(37)ɡǧġŷĩ⡰Ԭಮ³˾䣬֪Ԭڴ굣ʷ̨ʷ

(38)[]奣ԪʹӼƿ׹ƣʮꡭ׿˼ᣩةԬںԻ౻ȥѧʿļ̨ӡݣ1965ˣ1083ҳ

(39)Ԫʷһһ1858185918602862ҳ

(40)[]Ȩ༭ʷһԻδʮ꣬أ͢ةԬ֪ԺةľּϢչ彭ɴ֪ԬԾةλ롶ʼС˵ۡıĲᣨ̨֣19742490ҳ

(41)ͬ(33)ָں꣨1370׿˼䣻ʮӿϣѧԬ֮״Ϊ丸׫дģʿ֪ʮ꣬Ԭ

(42)[Ԫ]ŷĸĹիļʮ롶Ŀȫ顷һһᣬ125ҳ

(43)[]ǣʷҪߡ롶й黭ȫ顷Ĳᣬ61ҳ

(44)־Ӿӡ¡½־ʮڣ22-26ҳ

(45)[]飬ʯի̸¡롶ʼС˵ۡʮᣨ̨֣19782748ҳ

(46)ͬϡ

(47)˱˸֣磬Ԫ֮黭ղ̨ʷܳ磬1984209-211ҳ֮ɡ

(48)ͬϣ84ҳ

(49)[]꣬黭ǡϺ磬1963319ҳ

(50)ͬϣ325-326ҳ

(51)ڸߵء߳︸Ӷƽɲοޡ˸־̨֣1970һ49-5053-54ҳ

(52)[]𣬡ǰʿ߹Ĺͤ߶ڡĿȫ顷һһ˲ᣬ456ҳ

(53)[]𣬡־ʫһš롶ǴԿʮᣨ̨֣199144ҳ

(54)[]쳽Ӧ߳ﴫࡷһ롶ǴԿһ߲ᣨ̨֣1985344ҳ

(55)ͬ٣72ҳ

(56)[]᪣īԵۡգ磬19921-2ҳ

(57)ͬ(16)2655ҳ

(58)ǽ幬ղ˳֮̿ɲοǣҵǰȺڳ磬1964143-144ҳԼ߼ѣ1924ǳǰǡڡʷοѡʮ弭йʷ磬1986249-250ҳ

(59)黭Ŀ11ҳʹԺ࣬ʹ鼮黭Ŀ¼̨֡йʹԺ19541934걾ӡ

(60)˱˸¼Ϻ磬1991µĽ֮ɶɣ133-147ҳ

(61)ͬϣ508ҳ

(62)䡷ۣӡ۷ֹݣ1985130ҳ

(63)ͬ٣69ҳ

(64)[]˸ƽ׳ۡϺ磬19626-8ҳ

(65)ͬ(27)

(66)ͬ(51)19ҳ

(67)ͬ(12)

(68)סһš롶й黭ȫ顷ڶᣬ56ҳ

(69)[]˲ʫһסնǫ֣̈̄1974466ҳ

(70)[]ͥᣬӷɽϡš롶й黭ȫ顷һᣬ720ҳ

(71)ͬ(63)

(72)[]ԡ

(73)ͬ(56)

(74)ͬ(65)϶ʫƱϡߣ698ҳ

(75)ͬ(65)޲󡷣689ҳ

(76)[]ų󣬡漣¼롶й黭ȫ顷Ĳᣬ415ҳ

(77)[]顷ϡġ롶й黭ȫ顷һᣬ629ҳ

(78)[]ʷ롶й黭ȫ顷һᣬ983ҳ

(79)[]½Σѧֱʼǡ12ҳ½ǫ֣̈̄1961

(80)ͬ(63)

(81)

(82)[]࣬Ҫ롶ѧ̨֣19623-4ҳ

(83)[]Űīׯ¼롶ʼС˵ۡڶʮᣨ̨֣1978һ832ҳ

(84)[]壬еҲ黭롶Ŀȫ顷һũᣬ356ҳ

(85)ͬ(13)975ҳ

(86)ͬ(65)ϲ̾壬691ҳ

(87)˴[]ʷ¼ƪ롶й黭ȫ顷ڶᣬ635ҳ

(88)ͬ(72)Ͼӷɰסģ628ҳ

(89)ͬ(72)ŷ顷ģ630ҳ

(90)ͬ(72)ģ630ҳ

(91)[]أšոš̨֣1964壬16ҳ

(92)[]ŷޣ˵ŷȫ1046ҳ

(93)[]һġ롶ʼС˵ۡʮᣨ̨֣1986787ҳ

(94)[]ׯȫһġ롶ĲԿࡷʮᣨ̨ӡݣ1979905ҳ

(95)ͬ(87)

(96)ͬ(12)

(97)[]Ʋ˼ۡ롶й黭ȫһᣬ898890ҳ

(98)[]ѷGһ롶Ŀȫ顷һһᣬ793ҳ

(99)ͬ⡣

(100)[]ȱ࣬˹ݸĿڡĿࡷһᣨ̨ĳ磬1978167ҳТڴ꣨1178

(101)[]˹䣬ի־̨֣1979ģ436ҳ

(102)ͬ(74)һ64ҳ

(103)[]ֱի¼⡷ϺϺż磬1987һģ407ҳ

(104)ͬ(89)

(105)[]Ұ¼ϡ롶й黭ȫ顷ڶᣬ647ҳ

(106)ͬ(19)壬849ҳ

(107)ͬۡ

(108)ͬܡ

(109)ݡԪʯġ\ʯࡷ558ҳ

(110)ݡ\Դ꣨1309ʯࡷ1573ҳ

(111)ݡɢ顷ӵv꣨1320黭֮¼롶й黭ȫ顷ᣬ889ҳ

(112)ݡκ񸳡Ԭ̩꣨1323黭ϼǡ֮¼롶й黭ȫ顷Ĳᣬ729-730ҳ

(113)[Ԫ]ǣ¥پ˵ۮ̨ӡݣ1972ݺ¥Ӱӡ߰ˣ1125ҳ

(114)ίɽðٶʮ˵ۮ̨ͼݲ˳꣨1646ίɽÿ롶Ŀȫ顷໥գڰ˰һᣬ37-38ҳ

    ӰEQQȺ578505007ɵɣwjm_tcy

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

