Gľʮķ 

һG̨

װ476702

ĵĻֻʣ¿պˡ

ʲôʱҡƬ

Կ׻㣬ɫ˰ɫ

һҪ㲻ҵġԡûˣһáҪڽʱһСЦ

彲ȥϵطòãҪ㡰ĳɼ

R5O1310 196248

ΪG̨ѧšоѧǰR֡



G

볡ȯţŸϡ

Ȥһ뿴510520ֵѧԺſڣҵ㣻Ըһ뿴ôͲҪˡ

֮ 196253ǰ



װСŮˣ

뷭¼sڶʮ岿֡Լ飨The Third Epistle of JohnӵʮI had𣬶ʮĽڡto faceΪֹȻ5߳Ҹġͷ֧Ʊ

֮ 196259

ƬŸϡ

Լԭǣ

13 I had many things to write unto theebut I am unwilling to write them to thee with ink and Pen:

14 but I hope shortly to see theeand we shall speak face to face

13 ԭҪд㣬ȴԸñī㣻

14 ļ㣬Ǿ͵̸ۡ



ϸ֤ϰ죬ŷ֣Ƭϣλ첲ǽüϵġˡԭġ׼ɣ

68ţ壩룬׼ʱ㡣

    дGҵС鸾

֮ 196264



ҹɫԣ

Ϯ٣

׻л磬

ɻˮĿʰ

֮ 1962ꡰ66նϳʱG



װıҵ

15ҵʱܲռࣿ

3ӿɵݣܽãǾſڵ㡣ϣڵſǡ

ʱ䲻ʣ֪ͨҺʵʱ䡣

ܸһԷǾٺòˣǻǳˡΪһŮζСŮ˿ϽΪףص͡

 1962611



װѧʿ

ҸոԼã15ȸˡ㡱ղɫգձġΪ˹ߣһҪ磬һҪ㴩û̵ĲŸãûбԼᣬܲ159棿

ҡ϶ԵĴ𸴡㲻֣Ҳдţ6:00-7:00ҵ绰

3:10-4:50ѧԺĽң¥ϣʷר⣬ӭ࿼ο͡ʱ֪ͨҡ

֮ 1962612



ҽܸһ㲻ͬǾҵѧβʱϴӡ

뿪ǰҲһʱķ޼ˣ뵽ң뵽ռĵλʱҴܾˣ

ʱ룬һУռʲôλ̬ȣ᲻شӰ죿Ӱ죬һСػ֧㣬ûб˿

ҵĹ۵ˡǻ۵ķ䣬һȥһܼ򵥵ˣĳ£˱õ壬ʹйʣиԣһĻ

ħСʥͽĹУʹСʥͽҲʶʹ֪һƯŮӵճ⣬ƺġġ

ͱƯŮӵشҰʹҲشءϲ㣬ֻΪһƯŮӣҸϲһϲġģдۡԼ˹򡷻Ǳġ

ϣӰ㣬㣬ʹ㲻ֻһplaymateҪһûߵСˡ˴󻯣κǵȥ͵ĽҲϧڸٻ׼ȥġȥȥҴƤֻǾãʱĻᣬȴ׵ľܾ̫ˣ1962613գϴӵ绰֪GȻҲδסҪЩŮǵʹеʧдҳGҵǰ͸



װСǣ

ǳ˹ŮԱǴظ˵֤͵

    壨22ţ9ڽǰ򡪡ǰա

֮ 19626175

ʮ

ҵС鸾

죨22ţ5ʱϣСǴӣ֦չǳЦ򭣬գ

СӵЧƬţʡ˹ΪҺѣµҼҾһƳ񴢾޿ҶˣæˣҵAIDСӿԼ̸ˡ

һ뵽ӦݸҡͬӡҾͿֵ㿴бۡһ

˼ұбۣ

Ӳ˵˼۾б

󶼻ͬ־

ԩʩү

һ뵽Ǹ̷ġŮʩ棬Ҿ̲סЦ

֮ 1962621ʱ

ʮһ

װġG

ô粻ҽѧԺԷֲϰ̫ࣿͨ鱨ʹʡ㡱

    Oh! l am watching you!

Ļ̫ 19627124:25

ʮ

װˣ

ѶƸһҽѧԺѧͽ㣬ÿ磬ҲڸԷ°ʮһë⣬òˣױ㷢֡

ӳ԰ӣȥ¡ԼұĩȥһһҹȥΣȥҲȥȥȻǿԱܲ

ǵĵطȥɽˮҲԣ̫ˣǸõȥҰϡźáôGrace

Ҹ绰ɣװģҪҡ

֮ 1962713

ʮ

װġ̫

ǰȥ󣬹ʮӣ͵͵ܵſڣ㡰̫Զˣֻ

̫Ų㽲ֻ۾һֱڿǿɰŤŤȥƨɣ

ǰˣһʶǸС͵Ҳ㽲ȫעƯķȥ۾

㣬㲻ϣҲҪʧ

֮ 1962812

ʮ

װС

    

벻ҪġëǮ绰һľҹȻǡľ¹ѡˣ鹵ѽ

֮ 1962815ճ

ʮ壨Gڻ

װı

ǰӵţ֮ʮ߸Сʱ

ߺҵúܣ澰º÷ӣҾĻסǵġؿߡصҵĳ桪һͬĳ棬ǳܣֻúһܻ׻ᡣ

ϰ˼Сʱϴʱ12㡪ʱ򡣿һƬŸ桰֧

    һҹΡε㡰ܡˡ

ͬġɱ糤ХᯣԷͳһ̨̣ҪҲɡ

ǡźףȻȵֻ컯һ֮ҲƯĿС֮

Oˣϣȥʱڣ粻ڣϣƯġ

ԻݣҰײһģܱһ֡Ǹ¶ĵطȴǸڣĵطپһ̨ȥһ׺һԵøˡ

    ũְֵָģ˵ԲŮ򡰰ƽԼʱֿԵõٷ㣻ĵ㾹ס˶ۣ·ɵ̫࣬ɵòãһӷɳɡŮʩӣǲˣ

˵Դʻ籨籨ֿԴʻձˣϸһʣԭֻⲺ̨̨ûгȥ

˾ʹԻ˽⣬ȥʱ򣬴ſԸг

̨Ҫˣ˽ũְڻеȽϰȫ

Gǰûޣ˵Ҫޣ״ˣڽɻǰ֣Ӱǣйֺ߳һΣӰˣ

֮ 196292

м¿ɴ籨ҡ

绰11:00-12:005:00-6:OOʡ

ʮ

װBABY

ӦңҪܺĸһ£ҪǸԻڡ㲻ǣ㡰ҮյԭңĸνġʱϷɻߺ磬һƯİ칫ˡһɰŮˡһ£ιŲء˵һƯŮ˵ķħĶֽСG۾

е

ûйҡ

뿴ɣһӣֻôһû𡱵ġûе£ںеָ߲

ʿһٶ㲻ѡ

Ҵӵžŵ籨ֽ׼ʱ籨㣬áཡһ

196293

˾Ķѧͬѧϵҵڻѧ飬м»ѿֹۣ

Ȩ34

һܽȥ㣬ҪȰмලһ˵

·26̨󾭼ϵҵ־Ҳ죬ڻ̨ʳ£м²ܽҲ跨

мϸڻǲһһ㡣

СİɣҪаѱҵļϸץѽ

3

ʮ

װ̫̫

ôֱڻĵڶţǲѾһ»

뵽ûдñȥԡŮɡеñӹ˵ķ㲻ãұȽϷġ

ǻһвñꡣУҵϣһλ𣬳ķӺ̵Ľңһжյǲñꡢҡ

    ñһҪĶաͰˮͰ

ûͰĽգ뿴±

ûͰӦɾ

ġ

ţĸǨټһǨϷӵ

ȥǣұȽϷĶˣȻ㲻㣬Ҳ㡣조ûµġҵҪأ

ҪĶġ

ѻݵһ

ĵĵڶŻǼĵũְȥģһֱũְذ״ˣĴŮˡ

    ҴӦģҲҮյӦҵġ

ûдƬȥôıܲ÷羰أҪҪPlayboyĴŮˣҿԷͣΨһĺôǿԡаŮҽ

Ϊ˸ʱ䣬׽УּʲݣҺǡ

̨ˣҰѡ󴰡ضһΣһ߶һ뵽㣬סĵطģҲΪˡطóˣ

˵ȫִַĲ٣

6š쵽ˣɴ籨ҡ

Ϊ̨ǰϵţǼʱ

֮ 19629411:30

ʮ

    װG

̫ƽϣ벻̨̫ƽùݣ

Ķѧģûдѽдģ

Ψһ㣬ĵ㡣

ֶöɰѽѽûѽ

ұ𲻸ǡѧУϡôѽʱ룺Ҳû񡱰ɣһҪʵѽ

ѽѽѽ뵽Ů㽶ѽ󿨴㽶ѽרڱ͵ԵѽҪƤܳԵѽƤͲóԵѽ

ܺĽӡû£żĸ㿴

˼ũְһƳڶͰˡǵθڶȻʮԪһεļƳ̳ܵôôѰ˿ĺǣҲߵʱ򣬡ǡһÿһƳ̳׷㡪׷š׷мƳⱩǣ˿ǰδеķپ棬ũҵá˽ԡũҵϵС֮Ҳ

дϻӦ̨٣һֱΪһѺԡܵǿµĵطʲôǰʵˣط̨磬ֶ𣬻Ż𣬼Ƴֹ̳㽶ֹӦ󡭡ȱࡣ

һ㷿û©úܶ࣬ҿȼ֮Ѵ÷ˮ嶤𣬷Ƕġִ

뵽´龰˼飬Ϊ֮ᡱֹᡱǸ̨ƬƬҵڶθ̨Ƭһǡһ㻹ǵ𣿣

ΪղԵңڣҹ11ʱθܡ

û磬ûֽһҲûйڻϢ浹鹣벻ⱲΪôһط㺦ġҪסǶɴ౻̨紵ȥˣÿ̨綼ǵģ̨ȤǴǶ½

֮ 196295ҹ

ʮ

װıı

ûһ˫廨ЬһԿ׻ѼȥŷⶼƱʱ֪᲻ҡ̫廨ЬΪҪţ˳׻ͬʱʹķԿ׺ͰֵԿһΪһõţһʱĸҡ

ǣҺѽ

̨Ȼȥˣ컹꣬Ƶ˲ģʮֻڶƤѽģ

ʮһ96

żġСĻծ

һֱ籨绰

ڲҾһΡ



֮ 196298

Ÿϡ

ţ֪㳣ȥʲôѽ

Ҫıɵȼġ

¼





ʲôʱһϱôʮͬѧסˣ

źҺңũУڻеϱߣҵҵˣȴС㵱GС㡣絽˵ĺŮȥϱŽõĴǵȥˣΪֵСǶȥˣظϣֲǣϱֻеҲһˣ

̨罫˸߹¥ģŮУűݣŮȳϸˣʹʮGһë

ȸ֪ۺõվ㣬ƷѰʮΪ㼰ϱϴסͼʾͼɾ

ף

 94

ʮ

װBABYС㣺

ɡӽܲڽĳ

ѧҲгĳ

ƽŽδյǲǼĶˣ

ӢƵ棬ڻĵš̽ţ֪̽뿪ũְ

㵽׺ʱΪʲôһϢң

һˣ˶˯ȴڵš

յĵڶŸ

֮ 1962910

    ¼

յڶ

£

GСҴһñӣ˵ǡ̽ͷӡⶥñӴͷϿ治ᣬʲôʱ̽һͷӣˣ治ǳ

    رüëԵ÷ǳףѹְѸµġѡ˩סˣ´Ųٻӻ۽նȥ˵ġGordian knotɣ

GСң˵ȥһˣһǰĻȥˣ

ۻ㵱ͷʦ

 79

ʮһ

װ̫

ʲôҧ㣬ȻҧˣһǸֲҲǰȥģʹʹ˵ģ

ҵ˼ǣһҪһȼʮСʱҿڿһ죬Ͳرˣȥ㣻뿼ԣôȥ㣬֮ȫȨҾ

14ţ壩ϵĽŹ·ֳȥ7:30һࣩ3ɵȥ·֣С㣩˵·ˣڿͨ

Ԥڻסϣһ

֪ͨңپ

ġƽšδյ¹¡

硣

֮ 19629116ʱ绰ʱ

֤

ʮ

װĲı

ͷǰʱĳ

֤ʱĳ

Ʊѣɷգ

ʾѽװģ

֮ 1962912ҹ6ʱ

ղź˰豭ģеȻ

ǰб۵Ʒŷϡ

ʮ

ղգ

ҲдŸ㡪һд̲ס㣬ѽģįúܣ

죨룩ľۻҵӡ̫ǿˣϻֱڣһܰĹ㻹ߣܻ´棬ܸЦòļУɱĴٶȡǡǡ

ӒһҾ˵˱ȿö࣡ϧҵ³ϴȥˣСӣһЩ

Ŵĸ˾ЦһѧֶӵƱڶţ103տȥ

մæɿֻ˯СʱڼҪϵϸȥдŸ㡣

װ

֮ 19629211:45

ʮ

дı

һϷɻޣհſԤһ󣬿СͰѵ۲ˡԴС˽⣬ͬʱˡСֹһ硣

ɻϵͰǰ׵

λʦ֪һͲҪҽȥ´۰˿ۣʹֵƭұ죬֮һдҪҲԸдڴ£ƾİɣ

㿪ʼռǣҵռȴͣ˽ʮˡæֱûա

ԭӲҪܵܵԺСԺѯСƣ̨ⷽߺ֣µǰҪæڻ徲дןɣװģҪ̫ңҲдŸˣһἵʵġ

һûעᡣ

֮  ʮһ923ǰ

Ե

ʮ

GRACEװĿտյĲղգ

ΪʲôҹʱдţһдңϲαдŸ

Сİഺȥ

Ůǿʼ㲻ϣɨѣϻ̨

ȥһ£ȻͿʼŪɧȹӴô̸ʲôŮǶһŤ߱¶˻

οԹŮƼֶΪϴĲˡУڣҲģݡֲǡУ⣬ҲģЩŮǴȥ̫³ҿˡĴο

֥ĽƯȿСΣ

СӾ̫̫̭֮ı֤˺ͷɶϣѪСһͲúǿտա

컨壬ˮ͡мģڵ̫̫ĿҲ

ԭԺȡ֣ܸˣдһƪһǧֵ¡죬ԭ˵ԭΪԡ淨Ҫá淨ƲˣǰìܵÿЦ

    һ˵һ飬̽죬Ҳͻ顣

ðͬӵ֤֤óŷֽ˰죬ôҲŲɧ쵱ƸһɽţûеƵģ

 ֮ 1962926

дһǧ£ͷۻiʹ֮

Ҫ߿ɹ

ʮ

װĻ֮

ӡˢһ죡

ǰ8:008:00д˰ǧ߰ʮ֣һڼɺҹǰдĹһǧ֣߰ԪĿǡ޸<ҽʦ>ֹҽԤƴһͷΧ˲ɡ

    ֻд̸Ļ˿ʱ۹

Ըһ㣬һæá㣨ζ治ù10ſɴ桪һõĹ

ȥֻյ

ڡǡұдˣһҾ̲ס

ʹʧǡСụ̂ҷҵĶٽ̡Ҫʱ⡣

ݽ죬ʱһ𡪡һˣƮƮȻֹ

ңԲιë¡һҪ˵ּҵë¡

    ֮ 1962103ĩҹ7ʱûԷ

ʮ

׼籨ӵţμƻ˶ٴΰ

ڶһȥ㡣

һ롰ǡǡܽĻ˵

GС

֮  ʮһʮ

ʮ

̫̫װ̫̫

̫㣬̫̫̫

㣬̫̫

ӒǰһʫӡÿƯ

ߺ󣬿ʼæ£ƪҪдиԺı״ͷۻСϸ˸ңһʦԸұ绤

һ˶ѧѧԺԺˣίԱҳԷʮ걾绤ʦҲҪٲ̸һ˾¡

Ψһһ²Ƿơǹ˾Ӯ

ϲһŮдأϧСӡģ

æ

ƺԽԽ䵭ˣϷɻ߳ڶεĵӰǣ컹δӵţôѽ

֮ 19621013

ʮ

װ̫̫

縰ѧѧԺԺ֮磬ֵƤϿͷ׷¶Ľ֮⣬ȴǶӒ̾

ӒԺΪʮѣĶҲˣMƯСӣͬꡣ

Ҵ̸һԭ˵Ҵ̫ԭڱҰƤ˾һ棬Ӯ޹ʣ಻ÿԭԺ֮Ȼʧȥû

˳кСС㣬˰죬ҲСļҡֻõ㷵һͬѰá

̨кõӰȴûȥһ㲻ߣ̫æ

ĩݣϢ4ʱ˯ǧģ۲ġţʹ߰ѽŶعأ

֮ 19621014

ʮ

̫̫װлẰ߻̫̫ܵ

ӒȰٳ̣Ҳʵٳһ㡣

ͰĿǰѽռɳԺ

1015

˿Ӱæ͵Ҳ

1016

һϿΣҦͷҾ徴ġڡŮʮ³ѷһĿˣ·ϣָ㡣˶ˡ

֮ 19621017

ʮһ

װĻGʦ

СӢϡӸˮŷһȥ

ʷϵӭ»ᣬ֪û»ɫ˵һŮ֮һƯĥңܣһˡϧǣ˽ͨǼһﲻæɶ֮

˾ʢе֮ͣƣӺȻ̫̫Ѿԭ̸УʾӴүˣֽС̸Ժǰ鳤ԬӺҵĺԬף̩ӣ޿޲ɣϺ˸ʹ죬Ҫ̸˾ܾκҪ棬ҳͥҪȥǫ̂ס

    ¿ȥ£ֿˣҪʹʱѡ12㣬ǫ̈̄еˣΪǡԷžأ

֮ 1019

ѧͬһϿΣ

ʮ

װ̫ƽϵС˶

ʹʹʹߺʹ

ɴ

޶ڴ

    

źΰ۵㣬̾һڿʲôʱҲһҵġŮѵ衯أȥ벻ԭǡĸֽ˰ɣ

˫ĳˣǼˣ˺üң򵽣ϴεġĦϿǱ߶ܺҲϲϲҲδ

ŷȥ

Ҫš

ȥ·ֿһȥĽţ10žͿȥˣġ

֮ 19621020 

ʮ

̫̫̫̫̫ɰС

Ӳţذ޹⣬ӣʳ಻ԣȥ

⣬ͶһίҳԷ겻һ١

⣬ܻϯ

Ҳ⣬λҸͬ»õմԣ֪ˮ

    Ӓձң˵ƯŮƬΪޣܸܲҿˣ޲ֹСǡݺݺ֮ҽˣ

ռ㣬ҹﶼ˯ûкá

֮ 19621022

ڱͶԹɽ羰ˬѼһʮͷӣöã

ʮ

װı

Ȼڻ͵͵һԤӡ»ɫµϢѽĿǰУ³ɱҪ£Ϊ˱Ūٳ棬֣

ʷϵӭ»һ񣡻ʮ֮Ŷ˽Ĺ裬ʮ֮һ˽Ĺ̡ʱ֮»ɫݻ֮ʵӹڻ̨֮ˡ¶ȣר˷ţάԈܻԲȣ˫Լв黨ǲݣŮ͵ˣ̫ƽ񲻸ãش˺Ů

Ҹ

Gִ

 

ӺȻСӾȻûӾ֣͵͵ԭģ治Уû֣ҿЦ˵ָŲˣſԻΪͣԾɷĶͽ⣬ųֵɷҲԼ̫̫ĻٶⲻǺܺõ۷ô

ǣҾ

    G  ũϵ ̨ͬ461

    ޳

βͽһɻȥ̶Σ10źȥ̶£ܶһ٣ǾͿԴһˣ

֮ 19621024

ӰյûУ

ʮ

ڼдģδܷȼһţ24ţ

Ϊ¸ϾòֺǰԽ峿5ʱ˯

һƯĳ㣬һϲ㴩ȻûֻɽũʵϰƬϿƽģҲȱ㣬嶯ʱ̫¡

ĩֵˣһĩ

֮

СżƬ

ʮ

װĺŮеĻƿ

ĻͬμƻǳãҾ

֪лչ˾̨ǺϢ

107:30Ľų£3:30ɵֻ

˵ûӵҵţû⡱أһ죡

ҲμӡǡˣϧδȡڰѸӼһģ˿Ļء

Ұ̨ͼ˳˳Ź····һΡѽװ1110ѽѽ

֮ 19621029

ʮ

װССС
    
ôһ˯ҪأÿģǲΪСеįΪ㽶̯ŮˣΪŮǸֳסϡʺռסͰţǸɽֻӣֻţϴɾˣ˴̼ĿΪɽĴСᲡȾ㣿ȥ˼Ī⣬Ȼ򡪡ԭձԹ˵ԵʣҾٸֻȥ

Уҵġĸʱ٣ڶ̯Կһ󿨴ĲƿǸƿģͼɾ

ҳƣٿװʮصᣬ÷ǣͼɾ

úøܷ⣬֮ݣʮϽ̻Ϊܻᡰ䣡

֮ 19621030

ʮ

װĽ췢н˶

нҪҪ̨ľԮ

ֻϻʣʮԪ͡С֡û档һĲƱծŵĳ㻹Զأ

ǰ¾㣬൱߰ԪԪԪٴꡪΪǲû뵽ûȥԪԪ

⼸дһġҽҽʦæÿҹ4ʱ˯ÿ˯ʱٰһָͷȥֽһˣ

лչ˾ܷۿ۰취

֮ 1962111

˯ĸСʱ󣬽Ҫͨ

ʮ

װ̨˶

ŵᵽҲµμڻ̨ǲǣ

Ҳą̃棬ȥ̶ȵء̨õӰֺܶ࣬ڡ쳾йߵˣڻ徲ˣȥ徲ĵط飩ôԵ

ԣС㣬װС㣬ɣ

Ժлᣬȥ㺮ٴְǰһҪͬһΡ

֪ͨҷɻΣʱڻ콵

㵣İ޵̫̫֪ɴؼһΡ衱ƨΣ

ȥ龭ֲֻᣬǲ˿£

ƬϲШ Өܡƨ硢ͨ衢רۡרޡѨ硢Ԩ ʨ塢ɨۡ˨ڡ硢Ө䡣 ƨһ£ϴ

Ƭͷ

ŮеĽƬҷĲ١ǣƺŦĪ졣

ȥĵһǺҵһùʺΪ豸һûУһץ˽֮ʢ˼һɱ̾Ƽ߾񣬰ǿɰСץȥ죿

ķŴƬȼɣȵģöЩƬ㲻ǰ

ëڼȥȥ

ᣬɽñУʢǰϧ㲻ڳٶƽ˾нҶȾףأйνŮҹڸƼҺˡǡ˶ҪĻ̫ġĿеֱӹеĴԴе˽ܣġ4ʱ6ʱʼȻܵʮͬڻ԰˲پơȾʱһֱ˵̫̫ڳҺûȥ̫̫Ůʫˡӵȶ˵һƯŮˣҪҪƬӒߵǰ

ͷ죬Ԥҵƪ¿ܻҽʦǹҶѫҲúܿܡ

һдҳкܶ໰Ҫͬ˵ϣҵġ塱ҲҪͬ˵ѽ

֮ 1962116

ʮ

װȥ˶

ȥϿΣңûСۺɫĸ߸ЬЬߣͼɾ



ӲšһдһŸ㣨յ

ǳ˷ܵĵ

֮ 1962117

ʮһ

װİŮˣ

һ¥ǽСĸ桱Сǹ¥Ķӵģ

޹һС¾Ϳޡ

ҵӣҲŮ

ɿһΣ

һ׻ѧ

սս

ҽӵҵţ

ġľ仰ص㣬Ҫ

a޹

bҵ

CҲŮ

صһĻͳԼ׷ʽҳӵķ

  ʮһʮһ9:40

ŴƬɰǷ֮롣

ˣˣǧǧ֪㲻̨Ϊڻȥѽ

12ھû

֮ 1962118

޻żȥ

ʮ

װ13ţ

׿͵ڻȻι۵ģû뵽ƻ

ϿΣͬһ˵ڷɻһƯ椶һͷû£ĸ۾ģ˵

ѽˣѧŷиʦḻһơļдţ

µĻ䣬ѳΪһĻΪ죬ȥɼʻɣ

    ʵɣαѹߡǸŮڽиһ̹װɣĻ˵ļ

ʦ  ʮһʮһʮ

ؼңʰ䣬òһ¥ݣƣ㶪µķףϵͷҿϾϹ½ãԽįǣҺˣһˡһƳһΣʹܡָԼ֪û㣬ѽûгɣûгɣѽûгɡ

OҪѽʹŨ䡢٨ޡǨ衢ס

֮

¼

ۡG¡

ΪдGĿҪʷϣԭ𣬹Ըӡĳʣ

ųصĲӣһ߳ĸУʱڽԡһλعĽңУ԰С·ͦĿҶӴ˿ƵƵ֣»ڿ÷ïõ廨Ҳ΢΢ĺЦٳ̵ĲݵأӳŵĻƮƶ䣬滺صţҳϵڳûУĵطڽȥɲǼ䣬رекͿɰʫ黭ѧʱһʶΣƮˣҵȥ׷ѰأŮУȥ»ֻƽˣ˭ȫȻ

ǰұ߽İĻһȺĺм䣬ҵĺ۾ɰģעЩֶףôѧϰİ£ҵһµĸ١˷ܵһͷС¹СܱѧУÿ䣬ｫҽ԰ʱҵСҿεԶԶһУļҪϲõ

    µУǼįģ¶С¿ʱڽ￴С˵Ϣʱվڲٳߣű˸߶ҵϷҰԼӰӣ׽įͰˡıʱ񻹲Ťƨɡ

һ죬ΣڲݵʧʱЦܵǰӴǱ˺ѣ˵˺ҵӰжٲ¶ٲˡͬһͬ飬һͬϷԝʱǣ߽УţƻʱǼ粢żǻУ԰̸Źȥδ£ĲݵϣЦţഺΡⴿпĵһʻ߶꣬ȥˣĴѵİʹĻ䣬Զĵס

    ϲʦͷ̶ƤЬ˺ơϿңʫˣ˵Ȥ£̡⣬ḻһơǵһ죬ϹĿΣġӰ˵һսһʱЦ飬ѧʣǶѧȤѧ̬ȣʱʱǶԴŬǰࡢԼ룬һһŷľĽѧѧأ

    ǵУ߸ߵģֱͦűſߵĽ۾Բϵϣһ˿ͰЦݡͿĽĥʮԼһޱԹҵԼѧǵøµʱΪ׼һĿԣÿ춼ҪæϲŻؼңǺһȥǵѧҵҪעԼ塣ÿճ٣վ̨ϿӳĻҷǼᶨʵȷһ˵ӰٵˣȴһᣬÿѧУ˶ʱæȥʦѧȫжˡѧУĹúãȻҵͬѧֱҲе˭Ĺֻͣĵظл

    ŷһҲǸ˻ˣΪǵĳ롢żͱ㵱ǵĹϵУʲôϵƢãϣ㷢ŭЦİŵݸ㣬ұԽĿɰˡУߵĻÿհʱࡢ޼ǻԶôģľ񡪡ʵڿ࣬Ը󽡿죬ĸУL࣡

õϦȾ˸ߴңֻѻƣӰӣͷӹУ¥ͶӰҡһıݣĵվվߣԹȥųصĻҪػԽãϣأҵ䡢ۻ£µ·̡

    ٱʱʦڼдţµĻ䣬ѳΪһĻΪ죬ȥɼʻɣ̨ɼʻ̫ˣ

뵽תͷ·𿴵µ΢Ц֡鳤ƻ𣡣

֮  19621116

㲡ǧء

ʮ

֮װеˡڷɻ۵ģ

    John A. Bottorffңͷαӣ޸ӵйˣͷ򸾣̫̫ǡҵݡ´ı㣨BottorffļͥʦԼӰ

λӢҵй̫̫˵һйֻ˵㶫ֲܸ㶫һΨһһ㶫ǣ

    ĸϡHƨɣ

    ֻͬӢġ˵Ӣģ͡Ӣĳ̶pagan֪Ա˵ӢľȻȫõģwonderful

ƺơһƿһһ롢˾һȹʵѳһһһ̰11ʱ̫顣

    ְڻƬۣҳ޲

ʮһʮһʮ

ȥϸۣϸССҸС£ĵܵԤ̵ĸѣʵ类º̡ˣֻʮԪ˴ţ̫࣬Ҫ

֮   ʮһʮһʮ

Ƭϴú󼴼ġŷҲҪġ

ʮ

װСѽ

Ĳûã仰ѾǶˣΪĲˣһˣõÿȥȪˡ˳ԡˡ

ֹûߡˣ뵽֣治ܰǶôĶôٿ쵽뿪Ůص̨

ԺƱģ22ţ3̨طԺͳڵ˾Уͥͥһǲ׼ʦԼá

һ̽ϲ⣬ҿµѡҲڶ̽Ϊһţְͬǰнˮӡϵʮ̨ϣڽС

Ҫʼæ8ţȥ

֮ 19621116ûнӵŵ

ʮ

װĺˣ

20ϣСܺʵһʵ˵СѧͬѧԭҶǱƽʺͬСѧҵġܷȤһ˵̫
    
οʱ˵ĵ绰ʱͥʱԺɽ˺ָָŮѧݽChina Postأ

More than 500 people most of them young girl students swarmed Into the court yesterday and tried to attend the hearing sessionTheir interest appeared to center around the young writer who became famous by taking on a veteran historian and legislator in a running pen battle

ڷͥϣԭʦ򷨹١ܡ˵̰ϷׯϵķͥϣȻһֱЦ

ԭúܣװɵʱش𣬲ʲһһ

Ҹյͥϣĸ츴˶˵ǸСӣ

ԭС

    վСʱվᱳۣԭһҲ۵úܡ

˼࣬ѯ֣˵֧㡣̨ϵѧҶһӣ

    ̫Ĺ跨ͥContemp  of  Court

̨ѧᡱ

ﺲҿӰԷơơ·ָ㣬˵Ǿǻף

ͥϳһֱȺΧסңΪʲôʦ˵ҵʦԭȥˣʦܺѫס׻é棬ÿʿҪӵĴƨɡ

ĸҸ룬˵ǹƶܷʮһ̫ˣΪұϣʮһɡ

˺͵绰

ȴһֱģһֱ㡣дţһֱ鲻

Ҳ绰³һȥ

ǰϿСӣԱһ߸ߵѣǷܣ˵̨Լ©ġ

ƪ̸ʦյΪʲôֲֻ᣿

ַ׷׳ͽ⣬Ҷˣ

ܡɡѽҼЬ㡣

ҪЩʲô쿪ҪȥҪ㲻ȱʲôֻȱҡ

ڶ ֮ 19621123

    ˵˾ӺȻӣֻҪԸҹȥһ㡱ͿԳأȴϸӡ

ʮ

װĲȥ˶

ţڿǵ档ɾ

ղϣʥԼ̸һСʱЦ˵ԭ츴˵ǵĹϵΣҲ룬ڡ̸Ļ˿УȾϣʥ

ʦѧǰ˵һ˵뷴һ󡣡

ղҴ绰С̣Сд׼ȥӦӰΪ꣬ҳƺΪװС̡Цˡ

    ȥһʱżƬ

֮ 19621123

ʮ

װGŸ豾ѽı

ƽ⡱ĵطأΪ˲۾޲ǻûģ˵ҵˣԱֻϵ鹣

ݴְĵһ̽棬дƬ֣Ǽ죡

̨ŷϿʱ򵽣ûȥϿΣټġ

ղųȥΪȥ漰޲Ǽˣ˳бۡһھ꡷ŮǵĴԲܸ㱴ıȡ

дŰɣٲдҾҪȥСȥundertakerˣ㿴ֽõą̇̄ǹݳа첿{

ȥأ

֮ 19621124ջɫĩ

ʮ

װĲдŵˮɻ

ʵҵʦķΰѧ룬Ϊҵ±ʵg仰˵﷨öࡣ

ûӵţǣǲǲˣЩ㣬µÿһƬֿͱ˺յġһϸŮе¥Ƭڰҹ͵͵ߵ¥ϣķšԣ

ȥӡˢһϢ졣

Ray DonnerѧԼҵȥ죬Һһƿơơ

     ʮһʮһ¶ʮ

ܻ˻ӭʹҵѧڲϻ̨Ҫ˵ףԲʧţһҪ׼ѧڻؼңҲҪڹˡѧʵ棬һںʱ亣Ůһض½̫ƽɣʱ̨˻ˣһҪףרұ棬㻹

ôڻȾƣǺˣͬ磩Ǳݡơԡ֮࣬˷绯

    

ڿҪҰѹ˾˵㲻޸ôˣ

뿴ʮһʮ¶ʮաϱڰ׼

    

С泳ܣ˫ļҳܹվƫ̻ԼĺӣǣԽؼȥԹ̣ܽƽϢһͨļҳʵܿɹĺüҳ泳ܣ˫̫̫ܹվƫ̻ԼʾǸ⣬ԽؼȥԹȰҲƽϢһ̫̫ͨȻҲܿɹĺ̫̫ԭӺȻͬ˹ģͬΪ磬ƽؽƣ֮ͨáΪһһ¯㡱һʱ֮˺ʼݳ÷ĶԿԺɱī˾˾˫׷׳⣬δЧںӶķ˻ͨεˣ໥İݷ֮ڻ˫϶ָƽصѺáһ̰˾˳ͽ⣬ߡλϢ򡱵⿰Ϊ

    ɴ˹֮ҪƷתףΪͣʵӡͥ

    G̫̫ͿԸԭ̫̫ͨεˡ˾ܡΪ͡

ԣ̫̫㻹Ǹҽ

ҪﲻޡҾ͡ڲڣ

ҵһ·⣬ֻʣһͽ·ǾȥŮ

ڱ˵ҡûлش𡱵ȻǺԭʦ˵ҥԡ

ǧһǧһһڸʮڸġ޸ģԲԿģҪԿǿտգǡ˵

    

Ҽĸľ㵽ûյйͷװ֪ѽ

    ֮ 19621126

ʮ

װĲҵС

Ĳˣô䵭

һ죬䣬ûţһܡζεˣ̫ܵƽߣһһʯͷұдһȥˡң

ҿ̫ƽߵ㣬ңĻ䵭һ̫ƽ󣨹һ

֮첻ţһֱġ

֮гǰᣬұȥҪٲţҾ͡͵ȡġ

    ֮ǴȹǰǡǡǡǡǰڿҴЦ߸ҴкǸˣѧͬ࣬ӼӢƶҪȥ

绰Ԥ֧ĸѣ治æΪǮҪȥɱ̨ĥֻɱޱ˵ףȫСվ̨ӵܵС

˵ 19621127

ʮ

װĲµıС㡪С˵Ĵӣ

㿴ǲˣ

绨27յ磩緢һ𣬸о΢˵14ʱ53339룬΢ʱ119ʵ0.65壬ʱԼ12ӡ

    ɣҪҪundertakerȥʬ

ϿΣ˼ҹ˾£һЩİҲָָ㡣̨ͬ˵˾֣淴Ϻ͡ԭӿˣ

ټɶ֮ñûȵȡҲãҸκʹڻĵ£ڻǫ̀

ôòܼ棬ҲöѰ1128ţĵıѽ

    뿴Χİ֮ 19621128

    ʮһ

    װǡġı

    дţһԿյƬ£ΪʲôҪ

    ʱҿûŻ𣬷ġУˣ

    дŵʱһֺİȥˣе»ذ֣ϣһüįѽҺѽ÷д鲻ѽ

    ѧżߺյࡣһС˵ϡġ

    ׻ĳʧһѼһСѡֱ

    §  1962127

    дڣǰĽ죬ʶ޻ݷ

    ʮ

    װİŮ

    ̯̯ϰһˡĻʡдһӳϼ

    ᣬ繴йСƣ˺üʮ֧裬ȥҵ棬ȴں˵ҪܣҾø㲻ʵ

    ϣʥĸϣӢƴƤ̫̫ϣϣ֤조ʵ

    ̫̫˵̫̫ڳȫ군ˣҵ̫̫Էᣡ

    군ˣ

    ˯ž ֮ 19621129

    ʮ

    װGС㣺

    ҽ22һҪԺΣѧڲˣֺηοѧڽβ̫æ跨СȽ󲹽Կɡ֮22232425262728293031123ŽҪ̨

    䲻ڼңÿ3˯桰㣬˯ţ㣬Ҳ˯š

     ĩ̫ ʮһ121

    Ϊʹ÷㣬ûƱáдŸġˡԲõƱ

    ʮ

    װҪıֱˮ

    22ջʾ

    㲻ţȻίûŷ⣬дͺñ˵Ҳȥ㣬Ϊûвֽ

    Уġ硱ǡǡһŤŤ

    ӢƼСҪǳԷ

    ˵λҪؼȥᣬǲܳ˯ô죿ܲܰǵ¸ɴǣ֮ô죬ǷǵһȲɣȻĻҪˣҪĸķӣĸսɡ̫̫ճɡ̫̫СճɡķСӴֻСճɡ󡱡

    ̸Сʱ̸˲Ĵ˵Ҳ˵һƯŮѣ̨ũѧԺġ

    ߵĸˣдȥοʡ˵

    ŷɵ۾ˣġŮӦòǡäĿŮӦڸдιˣ뷨Ůܲ˵ġ

    ţһ¡ɲҪ˺Ůӡ

    ٣˷ûУңҪҪҩȥô˷ģǲǸ˹ƨһΣѡ˷硱ҡˡ

    ٹʮҪ§   ʮһʮ¶չµ

    ʮ

    װĸα

    ˵27Ż̨ס죬Ҳһֻǿϧ˱ʥڣбߡТź򡱣δв㡣

    ΪʹµڿտԴ棬ʹǡЩӡ22ſºѸźѽźͿ§һѽѷˡ

    ˼Σ

    ԴΪ˼Ǯֳɡ죬ҾѽףɷԽ

    ֱ9աִʫлᡱԼȥϧ㲻ִʫˡǿHelenһд󷢣׷ʫˣ

    ԼҲһףҾл

    ֻڸ߶һף

    ɷ𣬵նȺϣ

    ˵Ů

    ˶ѡ

    һ¯ߩԪʱϴˮˣҲһСˣҵǷԹĴӣҷûԹ

    һˣڵ4˯

    ֮ 1962124

    Ƭ

    ҪʲôҪʲô쿪ĵĿС硱ȥ

    ʮ

    װĻֻʣһԪСǣ

    Χˣã

    ˷ˣϲ

    гˣǸ

    Ҫù

    2ŷн3žֻʣһôУҾТһ㣬ȥ

    ϺȥһСѾʣϣһµġƷ

    ƣѧķˣȥȿȡе˶׷ʵ㡣ҵĴˣ

    ʮһʮ

    ʮ

    װġװġ

    ҽֻյŷŴƬûȵһյģյһûյô£

    ԡдʲôΪ㲻׼д£ԩԹҲֹ

    ˵Ҫ̷ۣ˵̫̫ͣΪ֪ȥһҪ񘐣ȿ˵

    ˣΪʲôñĶǳȥǲǡ⡱ˣñԼˣˡ

    Ԫ뱴㻨ãǧ֪ͨңټġ

      1962126

    ʮ

    װһҪı

    Ray DonnerԷĴʦ治бۡһƣȵ۸бˣ

    δ绰˵ġִʫлᡱһҪȥΪʦҪʱѧΪ֮䶯

    ҽȥʱҪڡ׹⡱յƬȥװڲףǱףǿ۽硣Ϊ㲻ߣԷǵôƬɡҵСػ

    ûӵţǳƣƵ˷ıӡ

    죬һ¥ȥȡߴţǻûȡģ

    ѽ

    ѽ

    ѽ

    Űɣ

      ʮһʮ¾

    ʮ

    װĶŮУѣ

    ˵С˵Ҫ̫ձ̨ʱң

    Ҽȥ˫˱˱̫СʺϡСöΪһƯŮ˯ڱﴺ󶯣ҧгݣѽҽУȥǵ˱ڸǣʷ˫˱ɣ˫˱ζڻһҰãһҪ˺˯ôһڸͬŮǸʡ˻ѡ֣룬ĽŰѾһŮΪ˲ϵIVORYļˡſŮͶ̨ܼϣ׵飩ͼ¡ͼɾ

    ̫ձӡиС͵ġ¼ҲרǷ˵

    㵽̨Ҽޱȡ󡰺ߡһ͵ˣȡߡ󡰰һһˣǲߡҲ򲻡Ҳߡһǲޣȥùȥˣ

    ֮СŰɣ

     1962128

    ʮ

    װĴѾ硱ı

    ǰӦμʦִ֮ʫлᡱȺ¥¥γ˺ǰнܵʱĻ̫֮Ŀ֮κ˲ܱȡºʫݼ˵ɢļܻӭ´ηҲмʫɣ

    һҲˣüȥһһĿʦŮϵģ·Ĳ

    ʦѧǰʶңԼݽʵûȤ·ңһɰ˶ңһʲôŮˣʲôݣ

    ˵ʥǰԱҼӭΨһǼȻÿԸͬ˯˯ڼСӴСС򴲣Сӳ㽶ˮȣǺŮи̫ƽˮĻҹﲻϺú˯Ҫɽ䣡

    ľ

    ǰлҽ婖Ԫ㡣Ȼ֪Ҫ͡Ҳû취ԸδܹЩĻ򵰸Ƥԡ

    ֮ 19621211

ʮһ

װСı

ССñ

ӵţһҲûУ

һⶼдС

ô󷽣ǮںһҪðֽ

22ŵס߱òͣúܣɴ˵ףҪȥɱţɵἡ̨׳ȥҡ׳Ĺǰҹɱʱɱɱκι۶Ҫ˳ɱһرɣ

    Ϊʲô㲻ܸ߼˵û˯

ҼȥһᡰᡱϧŮʱõġԽиɽ塢塢ŮȵÿдһţҲⱲûȥһ

뺣ʱʲôһ㽶ɲŮеУա

    

˵һ飬㵽׸鲻ᣬϣ

ߺᣬᣡᣡᣡ

ô㲻ͨ  19621213

ʮ

װС

ʮ롱ˣ̨Ը㣬һء롱͵ˡ

    

ǰ˵ҵһ˫˿࣬ȴȥˣҼȥһС˼벻һ־ֱɲ˿࣬ϵģ£벻Ļ̫ŮѵĴϵĲ˿ôԵ

ٽҵ壬СʦǼʱţǿռ˱ˣһɸüȥ͵һ͵

Ǽʲôꣿһμһ⣿ǼһһΣǼǰͼŻһΣʵ

ΣҪ취22ŵ13ŶҪ̨

̨ᣬìܣȥֲ롣ȥ֣ȥҿԲˡ

    
    
Double Tenthм˶ԱʱģЬһ˫ǲԼ͵͵ģǽ軨˵ģǽģҪرѽϴã㵽̨

ΪɽһѾӼվׯվΪׯı

һ²ˣȵñÿ࣡ÿ

㣬뱴Ů˵ټŮ˵

    ֮  ʮһʮʮ

ʮ

    װ

ԩԩԩԩ

ÿ춼дһţȻ13ûյһǳë͵ţԱ浣ŵȥˣҾ±ţΪǻ˶С͵

Ƭѿ·ͣǲǻбʦĵģɧ֮ϲòˡһСгһͷϴʲôҿûг

˼ĵƬϴף֮һ׼ϡ̵ĻдҪȱڻʱſ˵

NapoleonĻ֪ΪʲôJosophineˣΪͰϳԶ

дĻƻҿҷʲôҲܣֻҪ22Ż˵һҶܣ22ŲҪƢϴηôƢҲҪһ㣬Ҳдȥ衢ȥŮȥСӡȥССӣȥˣ

̹׸㣬ѾȵòͷԲúܣ뱴ͣҪ§Ҫ22§ȥ

ٲҪˡ򹷡籨硣

    ֮Ѿˣ

˵ ̨ ʮһʮʮ

ʮ

װĺñģаװ۴ȵģ

壨ҰȫևHPϵоҸΣҳԷΣй̡̫̫˵ֻһΣϡ棬Ρ˵Ƕλһλþãһλö࣬ǧ

һҵ£ʶңȰд鷳ȻҺޱҰģдˣܻ̫ࡣ˵ƽֻˣ¶ơ֮³Ѹķ֮һ˾˵ĳ

    ʤгںܲ־һС֡

Ь£ûи߹

浣̨ڵ·ȫϣֵñ˰˹Ħˡ

ǲϸ߱㱱ʱķ㵽ʲôʱ2229˵2727ģôҪǴ˿ã죿ҹСʱ

ôܲɷ

ܸȸȸȷʵڣø˵ʹδڣɽأ

    ٣٣ɽһƽĻᣬԱڷɻʱҺǹһһӵϣÿŮ㽶Ƶأ˭Ȱ

ʵǴˣŲڴͥڹ컯֮¸һλֻһƣ±

߸Ͳȥֻб۴ȥһһȻͷɱǰĿɰƨɸһϣҪͼƳ̳ҪһСΪʱɽضˮɣ̫̫ˮͻȻģƳ̳ر

ʮһʮʮ 

ʮ

װķĵı

˵㡰ְʥģʵʥûдȥְĴŲʥǳˮͰĸӣ

Ϫд½СģʽʶһMġˡ

ȥϸۣڹ·ֺʱָܿҸСѾͷʶĵطϳָλ

    224

1. ʶ

2. ʶԭ

3ˡ

ϸۺ֪Ǻʵڤ٣صصϿǩ˶ྪνˣ

ƵĲѣġ

סȫţҲιȫһ鵰⡣顢ԺȸɳһںʵҳǰĽ͸飬뵽ǰǴΣ˷ˣ

ҴιWCʵͰǼһΨһĲͬǸǰ׵ģͰǰûйƤ㽶ƤѸɵȵȣǳź

ڼڷԺιǴ˾һλСѳԷ˵̫̫ǳԷ

̨ѧҽݣҲ뽲

ܶʵ㡢㡣ܶ㡣

׻ݵԬ23žʢᣬһԼ

  ʮһʮʮ

ʮ껭ܻʮСɾ

ʮ

װġһֻȡ̫̫

С̫̫ȻֻһֻȣǻȫƯģòã

22Ż

122

223

324

425  25ϻؼһΣǸʥͨᣬڶ죨26ţϾҪػɡʹסһ

ңҪ׼31ļ٣׼ٻŮܸ׼һ٣ȻװϿΣ̫ձסͷƾҲ룬Ҳ㽶ҲͱţƨǱдšŮû취ֻߡ

31Ů׼ɵ˾桪ܣ˵ȻΥy31Ųż٣

ɾġ١Լġ١һ硣磬Ϳġʧ״ࡱ

ʺһɣʵŲأߵˣ飬һͺ죬㲻ӦˣŲںƨɺһŮˣȵ㡰Ůͷˣһ棬˵ˣԲˣ

ɣҪѽ

16ŵô˵ҡšÿ춼дţ±˺ţ©ˣһȱšһ⣡ϸ鿴

ǺĳڻôʹŮۺĺ££»кñ¶ӣϵۻһֻ֣˵ˣֻ֡С͵öһֻŲŶԡֻţƯֻһֻ

ҪԥûʱͨѶ22Żΰ22ţ

ࡢԴݸסͬ˵ǳG£Ƕֵ˵ô

ڣټ

22ţ

ߺŮлձʼߡı   ʮһʮʮ

ʮ

    װС椶

ô18ŵֹûţô£ȷȷÿĳһ⣬ұ˺ţºţһnewžſȱţһ⣩

22Żǰ˴Ϊʲô22һɻ
    

ֱȥ£ң籨Ҫȥ

֮  ʮһʮʮ

ʮ

װĽȥ˶

ߺϿΣҪӡˢԺá

ʱ˵G𡮱ȻúܣһҲۼ̫̫ԵӲһ㣬Gΰ󣡡

ִҲ˵ǰλСƯ

ļˣ

    

Ҫһ˯ˣھҪذ֣治ҡȥȥ͡į飬ҪڶŹ̯ٻȥ

ֱɿı    ʮһʮ¶ʮ

ʲôʱŻ˵ޣޣޣ

ʮ

װı

ΪֹǴ°ǵ¥ָԭ״һϴ

쵽ϣһСƿMɰСƿʮԪ

԰ѵѼ˵

㵽ʲôʱ14ţ13ţ12ţ

    

һѧյࡣ

Ҳ۵  ʮһʮ¶ʮ

ʮ

װı뿪ģҪһɽˮģ

    

һٶźƬ

磬ϰˮԷϰһƯŮ˵ɷ򿴣͸ҡ۸һԪǡ

һ̽̽͡һʶҲʶ

ʮһʮ¶ʮ

ʮһ

Բ˵ı

    ֻͷƱΪʲôǷţ

˵㱻죬ǻãԺٲдţҪһ쵽ƴддʱƱôд⣬Ϳ԰нˮȫ⣡

    

ɷ ʮһʮ³Ϧ֮ҹ

ʮ

װС

ûнӵš

ĸĸ˫ëӣһ˫ңϲ֣ӣ

ͬơൽлմɹ˾һֵĻƿƣװҲõ݆J򱴱١

    һΪ˲÷䣬˲ʱ

żȥű˼ĺƬƯһļĸڻƯˡ

֮ 196315

ʮ

װıģ

ҳµƬţĸ㿴עлģҵĻ

ڷͥ͡Σɡͼɾ

ũѧԺǵʽĽڳ´׷ǵʽԺң

6ˣٹʮ죬һûˣҪлϵۣлĲᣬлĬĬ£лл̨Ļ磬л񺽻лŮΪŰ㣬ʹԻȻвҰˣ

죬ʰһ췿䣬ԵÿбӾȥ̨ΪŷֽȻҪܵѡſڣհհǳƬ
   
    

ڷȥ  ʮһ

ʮ

װı˰ı

⣬⣬ôʧķţҿұ˺ţҲ鲻ˡ

˭͵ŲϣҮյˡŮΪ졶ϱ˵įŮ˶మ͵

ڡįŮˡУÿܱãŮһ㣬ҽ㣬Ů׼ʮǰ֮գԴƼȥŮڷѧԺỵ̂һɽСڡרŸŮ⡣аݡϲ𡱵ģַԽһ𣬿aҹ㽶öˣ
 
    
    
һֱûΪ˵ٴ

̨䣬ڻһҲڴҹ

ҪŮͬͬ⣬СѾͷһ꣬;

  ʮһ

׼

ΪҹʣֻܶһƷֶţڡϽֶšҸGִ

ʮһ

ʮ

װĽûյŵĲдŵˣ

ŷֽʱȥΪʲôдأ

ҵġʮʮ¡ǵϼһǴ󲻸ˣ˵ղҦᡢ档ҵġ

ͬ滪ֺͬȥ񸸼ңԺһ󡢴һ󡣷˵¥¥Ժݷ˵Լһ滪ֺҪƬûǿ

    滪˵סˣ̨Ѳ˳ۣ̫ˡ̫ˣ׼̨̨ʡ

    

ݶϣһԼ㡣

ѽѾȲˣ

֮ 196318

ʮ

ڻıı

ͳһ£ڻĿǰΪֹ˼У

1Ի

2ǹ3

3һ6

41

5̽3

6ϰɷ

7лձߣ쵰

8ѵ̹5

9񺽻ʻԱ

10վɻʻԱ

11վ2

12Bus˾

13˾

14г

15ѧУ

16͵ŵˣ쵰

17ʱʲ

һʮһˣ˵һˮʴӶӳϰ塣

ѽֲˣҪŮͬͬ⣬㻹ҪԲ㽶ͷĪڿʮߺţͳƵĵڡ7һ֣

ҪƢˣ

ƢҪˣ

ŮǸѣࡰܡ롰黰ţ˵죿ѾòͷҺ㣬ȥȥ˻Ų飬Ҫ˵ʲôʮߺšʮߺšʮߺţģ

    ԸǛ©ĿСŮ»һ㲻֪Ŀ

 ү ʮһʮ

ϸۻԺĴƱˣʮһųͥԲιˣǷٶ죡

ʮ

װ

˵죨գԻ֪˵òˣûʺͻȻͨͨһѾȵͺڻҲһұΪĳ̶Զ

    

˵ȥ̶˫޳ɣʮһֱЯͬΣһֱδԸ˵ȥһȥ˭ȥ˭ӣӲŲȥģȥʲôʱȥáĩʮţʱһûˡҿҪؼһ죬̨УȻ̶̨ͬͬ˵òã

    лŮȻѿţñѣҲҪ죨ʮţβϣȰѷɻƱáźٲдţдһղⱲҲдţ˻

    ڻʰ̨ʰ䣬ѷʰáɫޱߡˡ˴ݹ٣

ȷķɻʱ䣡ȻҪ籨ñŮСŮľ

һдŵ ʮһʮһ

ʮ

װĵСı

СС浨ССŮУҪŵòҴ㡢§ѧ࣬15Ż̨ûã

һŮУŵƨʺһҪȹһܡȻȹﲻһС㡣

    ˵ܲһβŮв15ŻѷȥкβɣֲĿΣ¸ʲô

    

ڸ¶ټԷصǻʫΪ֤



¶ټ

ƴԣ

˱㣡

ջ˵  ʮ

ʮţG

װı

    

ҲĲɣʹ𽥱ľҲҵĶشѸģҵѾûжԡ족㽣ҲĽһˣԴ족ͥ͡һСϡҺⷽǳҷǳ

    վһŮӵĹ۵㣬ǻۣ֪һҸͥ˽һ˵ûгϢӦ֪ʲôľҽѧʿѧרҡѧˡСͥĶӣһһУһɰŮӵҪޣ˸Ӧֻ꼻һֵromanceһЩЦᣬɺѡʵпᣬҲʵģһɵŮ˲δڲʵĻþϣҸġ

ʵңﻹʲôɺѡʲôֻƾ˵ѡ񡣱˿ѡѡԼԼѡʮּܵʽҾ͸׶ѡһжʹҸĿΪ˿˶񺺣˶˵ﷴգ

ǻۣȫ̵ͨĴ㣬Ҫһң㲻˿ôҲܵþȡûİյʱȥһΪ˵ˡȲܷԼȻҲܳɹɹԺȻڡ

Ҳڽ̣ҸиרŹһණҲȫֻһװ֮µ

RLStevensonµDrJekyll and MrHydeоֹ̽ʹ˸ѳ͵ˣཻսܽκ˵Ĺܽ⣬飬޲ޱʧ޷ƣҲ޷ƻơ

Ҿ˺⣬ԻΪƷ񱨣̷ʴ֮ʴȷ˺ˣæԹΪ޷ˣ߻췴군ɱԽ˫ջΪӢۣһһУǻ

Ҷǰϲ̫̫ʫ

ŬĪʱ飬䡣

    M˵ġʵдһҲδɡ

Ŭʱ飬䡣

    ʫ

ʱҷǳ㣬ʱҲ룬򲻸롢Ը롢򲻿롢װıǲд顱źǡ顱ģܿ¡ʶоҵķڱʼ¼гֱ֣ȴֲİɣ

ҷǳ֪ʹ֪࣬Ҳ˽㡣ǲͬҲһ˽˼˽һָЦݵģҲÿ졣

ɵģһ͵ˡҲĽ

Ҽǵ㳣˵һˣʲôҲУһҪʲô

ǶԵġ

֪ȥȡഺȻʱҲʧܣίƭĸо֪಻ɱĹ̺Ͳ֮һͬ˻ѧῼһǶ˵ȫЩұϺһȭǴ򵹣ʵµģ˫ҵĳɹҵʧܡ

ɻɿʼҿ޵ϣϾĿһײʵķʽԺҵ⣬ֻع鵽˼ڽΪң

ڷʮСʱԺ󣬸Ž緢Ҹаĸ֮һУұϾָľһһ

һӢƼЦЦſɳϡܾûЦˣϲЦ

֮ 1964924ճ

ʮ

װı

컨Ԫһ۾ڱߵġʮȣʮȡй۾˾˶Ǳ˵ĶߣһλһλҺһ󣬴һۿۡ

ȥ飬ϰַ֡ִһۿָۡϵġǴԿ˵˵黹ڣдȴˡ

ҳ̯ϿǴԿǴûҵģˡ

СͳµĶסȶȱѾá

Ӓ԰Է˵ۡϿʮáȥְ£ʮá˵ѹ̨һԲݡ۵Ϣ顢졣

Ӓǰˣһ㡣ϱµˡ

δϽ֣߶һ£ۡ

Ƭ

ڣÿҪǧ֡

μӽټȥһ硣

֮ ʮʮһ

ʮһ

װı

ġȫУϡǰӡһ룬Դʱգɳ档ҾӡСƽһΪӡŸ壬ˣЩ̯Ӵûܹʤˡ

ӵһйѧʷ屾Ҳӡ4£ȥʮꡣ

ΰ˽ӡҮա˹Ī˹Сֿϡۣһֱ˽ӵ硣ҾT˵˽ֱȻӴǰܲţ

˽ӣʹҰϡ˶ӲҪá׷ӲǡҰϡĲƷ

룬д

֮ 19641015

ʮ

װı

֮ڴС򡷵ߣ̸һЩ¡̸滪ɷġ׺ᡱ̸滪ƪ£ǡж񱨣滪

ηҲ˵ȫΨһCʱҡģֻһˡ

֮ҪȥˣһҪҸϽȥ˵ֻܡ˾š

ɽСУţֿģÿ4Ҫ𴲣ʱһû˯ءС𴲾ͰݷʮӣӲ׼緹ϡ

ټƬ㣬ҲεõƬ

֮ 19641030ҹ1ʱ

    ʮ

װı

״£

12ʱ   𴲡

12-2緹

2-6дСʱĵӺȿȣ裬4һ

6-8żȥһΣ

8-1дСʱ

1-2Ե㶫ɨصȣ

2-4д˯ǰϴˮ裩

С˶ʱ

Ҳ˶һࡣ

ÿܵƽֱûʲô仯

ż塱ȿһεӰ

塱ҪһŮѧ飬ǸŮѧֳָСְֺƵģ塱̫࣬ˡ

    ֮ ʮʮһ¾

ʮ

װı

ˣҺ㡣

ҵġסȫ⣬һȥģ˵͸ˡ

ҵ߱УꡰֻӦֻıΪй˼𰸡ס⣬񱴱ƨɣ

˾Ц̫̫СɷԶ㡪ڡ̨ձϴдҼһɷ򡷣ڼһҳᵽҵһθ㡣

    

    ֿͥҪġҲ

Թȣƣ롣ǰ̯ͬһ磬ƣѼǲ̫ˡٹ£ʮ֮꣬غӡ

 ʮʮһ¶ʮ

ʮ

װı

¶ʮգҹģҡʮ١Ҷȹŵġף١ܡְܰ֡ܶӡ̫̫Ůơﺲ½Ǭԭ򸾡½Хȡ֣򸾡ż̸ߣ׿СŮͥʿĸ衢ʤ˸߼÷͸߼÷ĸΨ㻹ǵǴλʤ͸Ψǳʳһΰɣ۰ӣŰ׷Ҽҵ̫̫㡢С㡢´Сȵʮˣǳֱֵ֣ҹ3ꡣ

ллտҲյͬȵ֣С±ƵĻʿʡԼװκ¡¯֮ࡣﺲΪҺһ飬Ҫǧ飬ʵ¼Ҫ

һֻ̫æ̫ۣܲԺһ죬ںˡʮˣˣˡ

ҼǵʮǰҲǽʮǰһСʫġͷм˵

ϡĲ

ҿãյӰӣ

ԶˣԶˡ

ʮ⣬мʮ

    

 1965429

ʮš

ʮ

װı

ֽ񿪣̸ͣʮڸߣһ췢Ϣø۴и۴ӡԺһٴ˽ˮӡˡ

Ӻܶࡣ¶ʮߺŷ̫̫ͥͥԭ׻ʦңдٺڰһ޷ң족ڿսʤ󽲸һλѧңģԺҲֶߣֱ졣

硰йĻǺʽ԰ģҲ£ҲԭǺ˵ġ

Ҹڱƽʱһҥԣڶǳһ֮ڣϣȻˡ

ĸСӣҺȻ뵽д㿴

ڵĹ˾£

һ̨ߵȷԺԭңҷߡ

̨طԺ¸ԭҲζХ̫̫ҲֱѺԭȥ

̨иߵȷԺҸ츴ۡ

ġ̨еطԺҸ֣Ϊӡ츴ҵĻ

ĸ˾һ˵ǡ˾ˡ

յӺȻ԰޵ţڡסĻд

ȷǝMõģдϧ˵ָ֪ȺڣҴδָԼ಻ָ֪

һæϼæ̨ձдصרв֪ܷӦҲ

    
    
֮ 196557

ʮ

װı

ʥҹдյ˵һֱûӵšҺ֡Ϊ10.23  10.25 10.29  12.2ҶŸ㣬⻹ǼĹ־12.23һŵ籨֪㡰γԡǲûӵҵţһҪĵ绰ҪĻصĸһֱòĻѶԸɣ

ţĹҺţǡͶʯ·

񵳡ձϣʽǳǡ־ֹһϢƾһͣϢͲѲϢࡰĿˡ֮һӡš༫࣡ҵļǿͶɱˣǵþѲɡ

ʵȰϢϢ־ϵĹĻѧר·Ҳ𽥸еȡɵŬϣѴޣѴëķWSomerset MaughamС˵νThe Razor's EdgeĶд

    дһ˼뷴ۡר飬ʼδ֡Ҫдר̫ˡѧԵġռԵģҵּҪ֡áԭϲӱʵϲĺԡ

    

֮ 19651230ҹ

ʮ

װı

ȥ1230дһҺŸ㣬֪յҲδⷽ棬һ⵽źҥ¼࣬ǡ棬90ڡ98ڱѼ֡ͣһĴ֣Ѽ⣬쾯˾54ѵֵ9345ģֲˡǡ97ںҵġɺйҽѧһ飬ѺֳƷֳƷжҵġ˵һģݽŽ̶ȡΪ⣬Ӱʿ¼ĵһԼ鱻ҵҲҪһ졣ȥǡֻΪҵĵƪ£־飬ǡǴԿĵһǡġף

ίԱƱʵʦȳԷ̸˺ܶࡣ

ıûʲôģҲûʲôпҼû̫оУֻĻδ̫̫֡֡ûκҰġûκεκڽ̣ϢΣûְҵֻǿд¹ܷ׼д£ƽƽѡҵ͵ˣȴԲΪݣԾҪˡ·Ψһ·δее㱻̫Ҳ

߻֪Ƶʲôز˼Ī֮ʱ֪ҶôǻԾɲò˵ܲò治ԸǸһ

֮ 196615ҹ1ʱ3

ʮ

װı

æһ졣

ͬһԷ̸ȥֹʱڻСΪѷŬ

ʱ츴ʱţҵĵķţԼȥй󷹵ȿȣѺȹһΡ˾մ򡢿պȣֳ롣˵ᳫйĻԭ֮һǰաκοץˡԭԵʣΪйĻһɷĺΪܴйĻУܳйĻбӣ񲻸ãȴֿġ

츴˵ϣұץ˵ץץϵ鹣һץ񵳣ֱЩҴȺܵˣҪ϶Ϻ֮Ⱥ֮ʧʧǾûǲںˡҾںΣòƯӲҪʿЦҾưɣ

굳Ļرʨϣǧּҹҵĳģһûڡдˡ񵳵ġۡһϣԡ<><й>׵·ΪĿչĹƪۣڹ񵳵ġձϵǳ档ձѾܵǡǡκι棬ҲǶԸй־ַ

塱类Ϊʲô˵ͼPlayboyеĴƨŮ˵ɣ

֮ 196616ҹ2ʱ

ʮ

װı

ͣӒƣ۳˷Эͷӣӡ壨Īɷ߮нֵܡŷӒһһ仰ǣûУ˵һ㡣

ӒԹŮѾϲһˣǶϲˡû֮С

˵Ρǡ¼ۡձйϢ۷

һӴ˼۽ѶγɡΧˡ֮ƣᵭ硶۱Ҫ硶лձۡл־ۡʨ굳ĻرءŽ̸ȵȣܶࡣԶĹ۵㿴ֵ֧ԵҲηŭʽĻʽĲȡĬıʾģŬǲôڿ϶ġ

    Щε˼˶˼뷴εĴٽйִ˶һܹ̣һõˣȨߣ˽⣬˽⵽ʱҲѾԩĻûбҪλ򲻴ڣݱ䵽һزǶҺץɱҵ˵ǻġ˫Ǵɵϣ

֮ ʮһ±̨

ʮһ

װı

һֱŸдţһΪ˹꣨ԼԹ꣬һֱˣҼ̫ѹΪ꣩æΪ¼ƨɣƨɺѲ¼ò¼ҵдıƻһϣ˶ʮ죡

ǟһšɽʱ̨ۡ<>־ִͣԣҪүǡӦĹջس¼֪ѷϢȱŶǴõϢ˵ȱһֱӢıֽûϢпսеܼϢŸ塢ۺһ㷴¼ĸңˡ

    ̨죬Ҳμ顢¶ĻȫʶλŮߣѻ飩ر˽ܣҪʶҡëˮëˮ˵㿴˼ҽ飬ĽĽ˵עʵʣעʽЩҲһˣȥΪҲǸ

    ΣëˮǺˡ츴ǧǲŲʣ

˸㣬ҵѽʮˣȥʮһʮտʼģҲԼ䣬Ű׷˴һ䣬½Хȡĸ˳½Х⣬ֱҲû̡̽ʹÿʡǮʹרͳξƶȣһ¢ϵĿ˰

귽棬ҴʮߺȥˣѾĸ£ȥܸӣҪԭ֮һҪһĲͼٱҵĿԡҲǼһ㡰֯ɰɣ⣬ӳ˰ҹдʱ䣬˯øһ˹¶ʱҲ͸࣬Եġ鷳͡鷳ĿԣҲ͸ˣ

    󣨳塱ȥϴһԡȺֱðܺ档ֻԡҲ̫ʲԸȥˡ

¶ʮʹרԱŴеһӳԷΪǶԺŵԱй˽ȫƨǰʮա壨John K. FairbankҺ󺣹⡢پƵȳԷľλԺԱҴһͨ޳ҵĻдһThe Ugly AmericanúһЩٳɵν֧֪֪ͨйô׾˽ģ

KennedyͷʹڹԺıһHopkinsЦǡҪŮѵѧСЇ⽻ǲŹ֣

Ӵ½ܳд񡷵ģ׶ص̨ǰһͬ緹ʱһû˯˵˵̨дµˣǳܸһˬ죬ס׶صǲGrub Street˵ûӡ

֮ 196625ճ4ʱ

ʮ

װı

ǰ̨У£һ̫УŸ塶йѧʷд츴۴˾¶꣬һСʱ󣬾Ҫ

˯߼٣еۡ

ҿظֵ̨Ĺ˾ڶ󣨸ߵȷԺӮַ̰ԪԪۺ̨һǧԪʦҴûʦǴӮˡȫӮĵһ˾ΰߣ֮Ǹ⣬ǸҡҽҪ⳥ѵǱʾҪԪ⳥һԪѧϵרо̰ˣһԪ̨ҽԺרϷ蹷ҧĵߣԼһǮҲҪ

    ձγΪ˵ǹ£һΣʾԺҲˣ

ʮӾҪд

֮ 1966322

ʮ

װı

С̨йҺżĸġйѧʷһᣬյⲿдģĿɿҶйѧļءҵġ۹⡱ǴӸһѪʳڣ֦֦ڽȥѾ񡣡һƻʲôģ

    ȥ¶ʮţ̨һԷ˵ҵġûдС⡱Ϊҵѧۡҳ룺һֻ֪ҵ˼ʷѧȴ֪ѧġ족ǡġ

̨УְֵŸ壬УҶԼ˵Ȿѧʷей࣬ǲСǱڷϺͱ﷨ϣǸǲʵǸһѧ·ӵЧʱʲδй飬Ϊá﷨ãܰסйģ̫ˣ

    һϢȥˡӽȵҼϰ࣬ǷּҡϸڡҺǷֿһЩϵ鷳һһ˷ҹҪ£ֳܷüĿ

    

һļƻѾǶĵ㣨һҹĵ㣩Ҫ˯ˣ

֮ 196641

ʮ

װı

ʮһգֽӵʮźżġС蹷ؿлл㣨˺ַҪдˣֱ

    

գʮؿŰ׷ٳɷɡʤ߼÷ȫĿڡСһ롢С㡢ϹСŵȡҹ̸̸࣬ϸڡ

һһ࣬ϴú󣬵ĸ㡣

峿ʱд

֮ 1966425 

    ӰEQQȺ578505007ɵɣwjm_tcy

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

