Ǳ19910707

ϼȦӡڰ

ʲͳ˰

ǩԼǱŤ

ϴʲĪɽҼյ硿ʲͳ˵ǩϼ֮Эаֹϼ½ʮꡣ

һЭҵʮŸ̸ǩֻʣδǩ֡

¼䣬ҪʱоֹΪɣӴһԼΪӣʹԭ¶ʮաһһһԼʮ֮աеǩʽòڡ

ͶƱȨġϼԼAntarctic TreatyĻԱУΨһһǩĻԱ

ǿشЭһʦ˵ʲʹǳˣδԶֹĸʧ

ᣨEnvironmental Defense FundBruce Manheimʦ˵һϯڻϣսκιұĹʽơThis walkout clause would essentially allow any country to walk away from an international ban on mining.

˵Ǵӡ۵㡱environmental point of viewǴӡι۵㡱political point of viewһǡҪõġextremely undesirable

¼䷴еԶֹɿ˵δܱϺĽɵȨ

˽ֹ֮⣬ϼԼཫϼĶֲ̬ƹ۹⡢㵹Ⱦ

ʲϵʲĪɽMount Rushmoreͳʢ١ѷֿϡ˹Ҿʮʽϣ֧ϼЭ

һһʱΪֵڶսûоɵ

ѶʲĪɽҼMOUNT RUSHMORE NATIONAL MEMORIALλϴݡںһǧ߰ʮ幫ߵʲĪɽĻұϵÿ°͵ͷʮ˹ߡһһŶϴʷѧ쵼³ѷDoane Robinson飬һŶϴ޶ԭƻһŶ궯ɽ˽ɹҼ

ҲķGutzon Borglum߻ĵ̹ʼһŶꡣʢٵĵһտķһһȥĶֿϼСǰʱʮ꣬ʱʵʵĹա̼ϵҪԭ򲻼Ѽȱѡȫ̺һԪаٷ֮ʮĵķ˽˾ףʮֻ꣬ڶѡ

˹ӻڹȥ֮

ϻ籨ظ塿˹صΣʱҪһؼǣƵӰǷޣǾƵķչʹܴ졣

ʿսѪֶΣҪ˹˹ŷ޹ͬгͣʧ֮󣬾ͨ뺣˹ǲòǾս

ϵİ磬ӡ֤˹ָأ˵Ѿ޷ƾ졣˹ǵʮ˳

Ǿһֵ嶯УƺڣʵڲŻаߡ

ͻеܺߣ˹ԭ֮һΣ¶˾㡣ж̫ºܻͣսܴ졣жָֻ̫ժһ˺ѻ㲿нϸʿĽߡ

άǴάΪľ䣬ȱ

Ҽάӿά˷޷޵˵ŷװõһ֧ӣһҵಿӴܡָ⵽˹ǵġϲļҵֿάʿ涪

˹Ǵǲбռ˹ǹ͹ͳ⿲˹ǵʿ

ûϸ΢仯˹ϯ̱֮߾ָȨ޵ǼάάǼĿؽά˽

ܾά࣬ٷ֮ʮǾӲάǵĹߡΪ˹ߵҪ뢻߿ؽάά䣬ǿӲάͬˮָάͱ˵磬Լ¼ϯŵְȨһ޵˵ֵͳǰΣ

˻ɿؽά˵ӰĸάҲһƫ̻άǵˡλϽ˹ˡ

漰ͻĸУ֧Ϊһҷѣʧ

˹ľ̥ڵеλ֯ڽ˵¹ռӹΰսн˹ռҪλ

ʶ̬ϣ˹мᣬΪעһŽľھϣǱ׵֮һ

Ϊм٣нԼǧԪһƽòİԪ

ڹƶ±ΪϡƷķᣬ˵ȴѷ

λ֯ɴԿϸɲΪȫż

ھȴѺжþ̡

¼ϯŵǲս׶ƽݱɱҵķʾܿ

˹޵˹͹Ƕ֮󣬾Ԥܻᱻɾ

һЩ⽻ʿ˹۲˵ٳɾж˵Ǵʶ̬˵ǶҫĻï룩

ձܾԮҪ

綫յ硿ձʡһλԱ˵ձܾĲԮҪĿǰߴҵ׶ظ߷黹ʮһ졣

ͳǷѻʮʮվе߷ߴҵ䡣

λҪĹԱ˵ձຣڻǷƷʱ꣬ձֻԸṩ֪ʶԮƷڽִˡ

λԱ˵Ʒ򣺡ձڼٸĸļԮ

˵ʾĸҪɹ

˵ƷδֱҪԮʾΪһƶĸٵľҪԮ

йĸٿΣաʧһǧԪ

Ѷһ־йڲͳϱһйĻһǧԪҡľʧ

ǹڡĸʧ֡ݹȥйĸľʧΪǧԪǧԪ

¿ָһǧڵйױίԱᡱƳģй£

һë󶫡ڶ͡Ҫ׼ָ̡ʾ£½кʱ꣬ʮԪ޽·նͨ͵ҹƽߣһǧͶͶһǧ޽

ΪӦë󶫹Ĵ޲׼Ļеסǳһٶʮ˴ϽУʱʮڸգʧԪ

ë󶫡ʡָʾءҵѧУٿ˰ǧлͶᡣϵĸɲаٷ֮ʮ屻Уٷ֮ʮ飻˾ּϸɲаٷ֮ʮ߱Уٷ֮ʮ߱飻żϸɲаٷ֮ʮ˱Уٷ֮ʮ顣ҵλμӴкͶṲʱԼʮڸգʧǧԪ

ġ˶ҪͶ˶½ٷ֮ʮϵĹҵʱͣٻͣٵ״̬аٷ֮ʮĹҵͣٻͣ꣬аٷ֮ʮĹҵͣٻͣ꣬аٷ֮ʮϵĹҵȥְ֧ʣǧԪʧ

塢Ϊʾǡġ֧ԮԽޡ弹ǡǡͻ˹̹̹ɣǣԼһЩĹ֧һǧԪҡʮԪ

ë󶫣ӡơëѡëϯ¼ë󶫻ԼëëµȣķѽǧԪ

ߡĸ´ңʮ˸ʡСа޷й´ļƻָ꣬ʧǧԪ

ˡΪ㴢ضȱȺڹʽг۴Ļƽ𡣵һףй㴢ֻʣ¶ʮԪ

һëйڱȹϣ½ٿΣա

ձϾɱ¼Ƭ

綫ר硿ձ󱨽ͬŦԼṩһйһϾɱļ¼Ƭ

ⲿʮӵļ¼Ƭʿ㡣һһǰй½ڱƽͣ˶ʮꡣϾɱʱǹʺʮֻϾʮ᳤ֻ

󼪵һͬڱ༭ⲿӰƬ֮һһʮսӰƬ͵˵Ϻ

ͬõӰƬʾ˵й͵ҽԺΣаһӵľе˺һḾŮڱվѺʮڼÿ챻ǿʮζܵŵΡ

ӰƬҲʾһϸ˻ؼҷŮɱ𾪣ԼһŮվΡ

ձҪ̨ⲿӰƬĲݡ

ͬ緢ŦԼı˵ⲿӰƬ󼪵Ů͸ŦԼһϾɱɵй塣󼪵ŮŦԼʱйĹ֮ҪĶӰӰƬ͸塣ŦԼʱĹڿձԱʯԭ̫˵Ͼɱġ˵

ǰһŴѧԭڷ̸ָⲿӰƬ֤Ͼɱʵ̴ѧ̫˵ⲿӰƬĿŶȼߣҿʾϾɱĲбΡ

šššźӢձʱͬıÿԼı

δսڼƻսл乥

綫յ硿ձŽ챨عļʾƻһʮһһնձĿлѧ

˵ԭƻڶձݼҪУڽйһδΪձڵͶ

ձһѧڵĵ飬ݰʵҵĹҵУּսԵȫϸڡʵвֶʵĳ

֤ʾԭƻһڶʮĸձĿͶǧְͷըһжʵ֣ƽɱˣ˺Թơ

˵ļָʹûѧԸձΪ˱ձʾй½ʹö

ļʾежԭԤһһ½УͶϵ⽫ƻʮһ£ϹδչձͶ

˹ټ±ϴָձʷʵζδսѪȱ

˹ר硿ϵĵһ˹ټ±췢ۣϴָձʷ࣬ƭڵڶսеѪȱС

ָձıСѧʷ̿飬ûδսڼձµУܶձһʷ࣬ͬʱҲӰձһ̬ȡ

ǿⲻձһθдʷǰд˶δսʱվϾɱУǿҵĿ飬һҵʷǺܱݵģȴҪάһʷʵԣκθдʷʵĲΪ

һɵѫ

ڰ׹ѫʽУͳʲɡѫ°ɳĮ籩ָӹʷȿ·򽫾Desert Storm commander General Norman Schwarzkopfһ˰ŰBarbara Bushæ磩

壬֮ȥѹ˶꣬

˹ͻɷ;

ǰ̳ظ塿ǵνһ۹ûҳ𰸡ûΪ۹ŶϧҲû˸мĻ

һսݻ˰١˹˹۹ڶսʹĸ۹ҷЩ۹󲿷ֿܴӴø㣬ǻášǴ󲿷ɶûС

˹˹̨֮󣬰Ͷɰ뵺붫ŷӦÿԻúһЩܲˣδ֮졣˹ʹǱȨƶȽ˰͡

Ļûй塣ûһҵĽǷǳ̡ϣ뵥һĵֲһ¡νһָһͬԲΪһȺɱ˿ǨĲΪƣǲе¹˵ĺᣬĶࡣһ壬Ǿдˣ˹ҲһЩ

˹ҪΪסͳѷŰѵ۹İͶɰ뵺붫ŷָ塣ŷ޸һǧǨĽʹѷ޷ʵʩһֻԡһֲʵʵ壬Ϊĳһฺо塣

ŷҾ˹Ŀǰķ˶˹޵ǵĶ߲ɣΪǾòĻ˹ķѣͬʱҲݿĽ壬ԤϵΣա

˹ֲȴάǿѱ壬֮С˱ҡ

˹򣬴һʼһΪʽϡڲųͻΪ໥жԵڽ̡ؽ̣ά޵˵ĹԹڻ³˹֮Сڴŵѧ˵˹û˹ˡһŰһһղУֻаٷ֮Գ˹ˡֻͬǵĹ͹Գƻؽͽ

˹ڵļ岻ܹ棬ǵĵķƱ辭̻߲Сǰ˾ܷԺԺͶһʮҪĽ顣ŹӦþùʷԺУʽ˹Ȩ飬ŷзΧĳͻҲӦѭ˽

ΪŷӦһ·ԺںʷԺŷ»ȨԺϽĳͻͶ˵һУʾͻı䣬ΪҪڷԺлʤ迿֤෴ģ̸пʹλԭ⣬Эʶ¡

ҶΪά棬ƽ˹⣬;ıһ֮ï룩

̨о

յ硿ɹ㶫ʡ̨оѧߡйоԱɵĹ㶫ʡ̨оڹݳ

ûɹ㶫ʡѧԺ죬ּƶʽѧٽ̨֮͹ѧڱ෢㶫ʡ̨оͨѶͨͽй̨о㶫ʡѧԺԺڵθû᳤

˽⣬һŰ㶫̨ʮ˴Σ̨ͶҵҲѸӣȥ̨֮ĸֽһǿ㶫̨оѳΪ֮

żף͸ٹ·ͨзѵԭ

̨յ硿ͨоżףǿٹ·ͨзѴڲҪԳʱٷ֮٣ûԤ֧Ӧ£òȡĴʩ

ͨԤھһ𣬽ɽٹ·ͨзѵٷ֮٣ࡰ塱ǿҷ

ͨȷٹ·ͨзѵʼǵ飬ͨڿ绰ϣʶ;ʼоӱշվķ

ͨзѵżףָҪٹ·Գʱٷ֮٣ٹ·˽ʱ̨İʮԪά޷ʮΪڴʮʮҲҪԪĿǰִеĶؿܾѸʮڣԤ֧Ӧ£ͨҲֻԡʹ߸ѡؿԪ

ٹ·ؿ̣һǰ±ʱܾѲپʮԪһܾѾȻһؿ̲û籱ڶٹ·һ⣬ǹ̵λڵʱԡͼۡȡѹأô̾˷˰Ǯ֮ӡ

㣬żףʾؿΪӰ춼ͨȡر߼ʩйأϸԭҲ˵ĿǰһԹ̾˷ѳ̶о

ڸٹ·Ϊʲôܲȡʱʣżף˵ʱĽ綨ףһȱɽӵѡĹչϰС

κιҹٷʿй

籱յ硿й⽻˽꣬йκιҵĹٷʿκʽ

˶νڻشߵйʱйһġ

λʳƣýĪ˹ƣ϶ŵƽߣпܻ棬йԴкۡ

νָﲢһڽʿ⣬·йѹҵλ

ǿйԴκݵҽλͬʱκιҵĹٷʿйǲͬġ

׼ҵƲ

ͨѶ籱յ硿ԡл񹲺͹ҵƲУ͡л񹲺͹Ϸ涨ƲԺĵһҵƲɱз̨ԺöƲծ

ϤƲҼҵҵǱз̨ʳƷһŰʮ£ɱг𽻵羭Ӫͷ̨԰ũϹ˾ӪһŰ˰¿ʼӪҵھӪؿծڽ̨ԺƲ

ԺʳƷծʮԪңծȨֻԪңʲծĿǰҵԺ걨ծȨҵڽʳƷƲǰ򵱵طԺϡ

½ˮ׼δռͶʵ

һյ硿ݡйձй½ĿǰԼһڰǧääͶһʵͣƼɾͲӦһԭ

й½Ͷٶܵýע⣬ֽݸͶʣڶй½ִ˶ĹؼЩָһƲֹۡ

¶ʮյġձݹٷٷͳƣԴ½Ͷʣ۵Ŀ

ݱڽ棬һžũ˿ڵ鷢֣ܹרڴ½ʮһǧ˿ֻռٷ֮һģлͬȼְҵѧУҵҵֻռٷ֮ˣбҵռʲٷ֮ʮˣСѧҵҵռٷ֮ʮߡ

ũҵ棬ũһֻܹСӪҵҵĹһֻܹʮ

Թ˵ļˮ׼Ҳͣݡͳƾ֡һŰ˾ͳƣٷ֮ʮһĹ˼ˮ׼һڷְ˼ĵȼеףٷ֮ʮеˮ׼ֻаٷ֮ﵽߡ˼ˮ׼

˵ڶйҵ棬ڵʽ߾ã޷

Ʒʵ䡤½ϸ˿

籱յ硿йҪойѧԺһƪ£ϸй½˿ڵĳɳԽ˿Ʒ⡣

ƪɱѧԺ»׫йѧԺĿڡйձ쿯²ݡ

˵ҪʵƶסĽߣԱЧ˿ڳɳʹƶ

»˵˿ڲӣ˿ƷҲһһ콵͡

ָĿǰ˿ռȫй½˿ڵİٷ֮˵㩖ġһŰʱֻаٷ֮˶

˵й½ǧһٶʮˣаٷ֮ʮԲůֻаٷ֮ʮܹѧȫƽֵҪͰٷ֮ʮ

й½ʮ壬塢ά塢塢ȱ͹壬ǴסƶƫԶĵ

ɽᷢչʵʩг

Ѷ̨ʡҢʮ˵̨ʡʮ˻ʵʩɽᷢչʮս꣬ϡĻϡϣ˺ܶɹ󽫼ȫƶ츣ɽᡣ

Ң˵ѻµĳɹǣ

ϣٰɽؿ¼ȡٶλɽ˲ţַɽ繤ȥһٶλܳɽ˲ţһʮˡɽӵܵڡѧ죬ڴѧģÿÿ겹̨Ԫѧģÿÿ겹ʮԪ

ĻϣɽĻ԰ɽٰ׸ﴫͳĻ

ϣɽߣ򻯣Ϣ͡ɽأɽɽءɽ֡

Ң˵оĽɽὨִᡣ

ũֲͳɹ

һ尲ظ塿вܽʡĲнƬֲڣÿ塢¼俪׻֣ǻɫϸߣһԼեʮ˵ʳͣ컨ŷ֣ɫɫҪ࣬ŷϰʹŷֵڻװε⡣

˿ȳɷ֣ŷҺ侳ڶƣΪ˹㣬ԽΪƷҵ˽Яڣҹߡ

ȡѻƬķʽ̫ϲùĿǰѻƬֻӡȲŲѻƬ涨ֲڵũ񣬽ֲȻɵĹʵλڲİйӪڹΪиȡѻƬֲࣩũᱻ顢

ӪйһŰһ꣬ڹʵÿ֣ĿǰֲڵũԼʮˣһŰ˾굽һžũֲΪʮ꣬ջǧٶڣһžũһžһֲΪʮ꣬ԤΪһǧ֣ȥͬ˽ıĲ

ٷҩȹо֣Ī˾ʿָڲϵƷֲ֣滮Ϊʮ꣬ȴһǧ֣Ϲ׼ֲѻƬǰʮꡣ

Ŀǰйȫһʮֵȣɴﵽҩİٷ֮ʮʮ壬ʵϰйûôȡ

һڹʵ˹գڴӻժ£ժصڹʵ˰ѻٲӵٽй

йʹڹ͵鳡ǣˮ뻯ѧȡõȡɴ򡢵ҰʣȡٽЩƷԾ

ݰ֣Ī˾оÿһڹԼȡǧ֮ǧ֮ȣǵȺҪĿꡣ

ڹȣҩֹʹзǳõЧܣĿǰҹʹõҩȶΪȣֹʹƽΪСʱһεļΪʮ˵ʮˣһεļʮ˾Ϳһ㶾Ʒʹÿһʮ˵ļ죬ͻ񫡣

һȣȫ뻺ͷܱȺãһμάʮСʱѷչһ֡Ƥ͵ʹõ¡˹õֹʹϧҹ޷졣

ҩһĴȶҪﵽٷ֮ʮţȴһ㶼ֻаٷ֮ʮҡ

ڹ˰֢ҽʦ˽Ⱙ֢ĩڲľʹΪ˼ٻǰʹ࣬ڵʮʮӵʮٹʮȵӵƣȫҩҲӵ

ȵһɴֹȣԣǹڿҩˮʹõĴڣйʾҹʮ깺ɴһǧɴĳԱҪࡣ

ȡɴѻƬҰȶʹ߳񫣬ȷʵβֹʹЧȻڼٵļͿ˳񫣬޷ͬԴڿƳĺԺĶƷϹϿɵҩƷ

̨̽

ѶʮһĴ½ŮɶӺ̨ͬ̽׷ķ󣬵⵽̨˾ܾϿͶߣᰲţĿǰʱ̨شԶ׼С

ڴ½ݺЯӺҫ̨סس硣̨ٻ顣

ĸ°̨̽ףϣ̨ӣǷµļͥδǣݺ˵ǻ⵽ɩȭߵĴʾҽԺ֤

ĸͶ·£ɳ𳵵̨򺣻Ԯס̨дŵԶݼУĵݿȻӴǡ

ƵƵư鳤³ıʾⲻǺҵΧǺԱԡıġԿ飬Ĵ¡

ʾᲢû㹻Ͳδܷưʿ壬صλЩҪͬ

ſۻʾֹ

ͨѶյ硿Ӧ壩»۷縱糤ſӢСзϯ»Ľֹۡ˵Ӣ˫ջЭ飬ȥͱȽֹۡǸֹˡſһҵİ취

ſָǣ浽Խߵ⡢ǣ浽۵˳⣬ֻҪӢѺú̬ȣ໥ҳϵذӢľд̣ӦǻõġŻҲͬ

ǰιӢפʹĿʱΪ»ϢſǿȥӢȻ̸С̣ܹȽ˳ؽ۵ǰ;⣬һµǩӢһЩ⣬ֻҪһҵ취ġзԱᡰ󽭴ӶˣССܹ𡱵˵»Ľֹֹۡۡ

˫ͷè

ݰկFort White Fla.ɭJohn Wilsonҵè¶ʮһСèһֻȣβͣûͷһֻͷ춼Գ̣ϧֻ졣ͼΪɭϵ˫ͷèС磩

ʤϲ

ǵ٣Jennifer CapriatiӢ²ǣWimbledonķ֮һУĺ߱ܽޣMartina NavratilovaҲˣ˸߲ҡ

ʹʧ

Ӣ²ǣWimbledonܽޣMartina Navratilovaķ֮һʧܣĺܸ߱ͬǵ٣Jennifer Capriati֮磩

ϷԵ±Թգȥ走! 

ձһҪй⳥

ĳѧһ¹ʷооͯڴ½߽˴Ĵλ֮ʣ˴ύһҪձйսܺ⳥оɹͽ顣Ҫȫ˴Ȩйزձ׷⳥ͯойعʷָݹʹͱҹ⳥ļ㣬һһһ䣬ձ߸йɵʧ⳥ԼǧԪս⳥һǧԪܺ⳥Լһǧ˰ԪȻйһ߶ս⳥Ҫ󣬵ܺ⳥Ҫйκγ϶ûԷΪйձ׷һǧ˰Ԫ⳥ȫϹʷʹġ

ͯϽȫ˴Ȩйʮֻᣬһһһ䣬ձ޹ɱй߽ܺе͵ǼǣԲƲʧͳƣݹʷ׼͹ʹⶨܺ⳥Ȼйʵʱձͨʮֻѭ˾Ƕձ͹й֯Ѱȡڱ˽ʷ⡣

ͯ˴ڼ䣬㷺Ӵ˵˴ϣܾʹΪ᰸ۣδǵĹע֧޼δԸʾŬ˵ȡ˴֧֣´δͨΪʽ᰸

ͯһжͽ飬ӳȫйԸ˵׻ÿһϧϡĹѪԵй˶Ӧ֧ӵġ

һ±䡱ȻѾȥʮˣձߵйҰԣѪлŮΪǧͬݲУںɽɥԴӶᣬĲƲΪУտ¹ŷ˵ūлһҳ豯ҵʷÿйԶǵġ

ձ߶йµЩкѪծйӦȫȨгκȡ⳥ʹźͷ߿ǹΪζĿĺҪȻձȡս⳥Ҫ˵ʲôй֮лˡ˵ľΪѺãձĸڵ۵Ͽδʾֻͬǰ򻷾ʹǲұĵˡ

ԹսܵԹȡ⳥Ϲʷ͹ʹҪ廹ҪǷΣŹ壬ά׼͹ʹߵõѵصޣֹսݡˣδսս⳥ʮˣ˹֧ԱƲʧ⳥ˣȺͿˡ˵徫㣡򣬵ǷĹκԼڹ̨ϵÿˡ

սձӲûΪйΪȡ⳥ж£Ϊʾ׷ڣ෴ͨΰݾ磬ڽ̿á롱桰ԡ۸ֻʷԼռҹ̨ȺжûȡʧܵĽѵڼȵõйĿս⳥˾øֵõıͷֲѸٻָͣڳΪô֮ͼٴγΪ´ưԺޣ˹ɳɨ׽жҰĵʾձһСЩΪ˵йձԭĿ͹ϵĹϢһϵġ

ˣǰεķս⳥ҪһȨʧְΪһصʧ󣬲ΥйԸл棬Ҷƽͬܵս֮ձûкôйܲȨһٴͯϵĽ飬ջܺ⳥Ҫһʷлͻᣬձܺ⳥Ҫ󣬲Ը棬ƽֲǰս⳥ҪĴ

ǣʱձھйľծó׻飬йΣķľüձձҹϵмӰйҲϣõձԮ֣ڻձǰµʱҪձйƣġ¼񻯵ģͬҵĹϵڴ˵£йǲҿձҪģҲͯϽò˴עֵ֧ԭ

ˣҪﵽ׷֡ܺ⳥ĿģͯΪĳ⣬ӦͨĿǰһǸΪʵʺӦüԳõġ

ȣҪúһдýֱͯ˴ݺ͹ڡйҪձܺ⳥Ľ顣ļʹÿй˶ձ׷ܺ⳥Ըˡƽ壬ǷϹʷ͹ʹģÿձս֮˲ɰȨ

Σɿǳһ⻪ձ׷֡ܺ⳥֯͸롰Эᡱ͡йʮֻᡱĺͯڽоٵĹ⣬ҪȡʵĹ㷺֧֣ͬ⻪ǩҪйͨʽձҪ

йձ׷ܺ⳥ҪȫģҵһɹġֻҪȫ׻һģֲиôë˵ǵĿһҪﵽǵĿġﵽ裩

ԶϿ

ббб¿ʱڣʷڳϿ˽ˮӹ֮顣ȫ֮ʿ׫ķϿӹҳ쵼˴ֹͣϿ˽ˮӵḶ́ʱˡʡĳﱸνǺһ׫ķϿ֮ˣƲΪ

ʱϢϿ˽ˮӹ׼ˡһƬΰ衢츣׼ӲˡȻȥԵڶǺôϲ˼֧һЩ˵ͷԣйصȻáڲ˶׼Ȼˡ

ȹؼʱ̣ڱĿѧǮΰ˵˵ںƽûбϵĹ£ϿǧӦġʱٹǧڷëȵִʲôԣǵָɼĿ꣬һж޼ʵѾνǰ߼󷽺ߵˡ˵ǻǵûƺӻ԰ȱɵĺϡաձȵľ޴ֺʧеĳϿˮˮͰ˹ˮͬһҸһʧ󣬳εʡн˿ڽսϲܲǵ⡣˵Ǿܻ˼ڻǧһˮӣﱳϰΪⲿթĳ롣ּ˹ԣرٷ֮ٵͬ˶Ȱлڴ쵼˽ǮΰԣֹͣϿ̡֮䲻Ȼ߲Ǻһ׫ķ𷴶ϿӵˣƱǺһԶϿߡࣩ

ͬ־ء塱

־ġиѻ֮ԡó̬ĸı䣬ˡ̹ȻĹ֮뵣ֵ̾Ȳɣ

ڽ̼أһĳһ仰飡ҲһЩȶһԣֱȥڽ̵伮ĵһϣܲŲᱻ˵ƫɼǣתһ㡰еڽ̶Ҳױء

㡰СԺͿѧ񡱣ôͲӦСŲνţáȵȡĽۣӦδ֤ʵǰ֡ɡ̬ȡο硱Ƿ̵ص㣬зͽ治ڵģҾһ֪лޣƷⲻ̬ȣҲǿѧأ

Ϊִνڽ̣ǧԺ￴һšȱʶ˵ǧٶǰķ̣Աǻۣѧİ˹̹ҲƳ磻ݵĴʦ̸𷨵ľʱҲȻ𾴣һǧҲܱ롰šСοӵģǡʵ֤񣬷ԡѧѧ˼ʽߵӣҪΪǷӣҵ˵Ӧ˵ÿһ仰ƽϣ˼ά񡣡ʹǷ𷨣Ҳֻǽ׶Եġߡһ׶ΣҪᡱ£˵˵緤ߡ˼˵𷨿ƩΪɺӵĴ˰᲻ãҪѴߣҲһ޳յģ˵ǹòҲǡ޵áġ֡նħħնСС򣬴ɴ򡱵ġʵ֤ʵѳԽš롰šϷˣۡšδἰˣΪšҲδ̫ѧˡԪࡰŶԡ˵ȫۣ˵𷨵ľϡ

¥Ǿ٩Ҳ棿˹ݣ񡣡ǳһŮģӣΪֻǡ˼롱һλ߱ﾴѧϰѡ֡ҪҪ񡱵ˣҲúܵθڣʹ־ʹп롰ʧּɣЩвԵƵļٺУʹһ£ͳͳʧһ񡰹ݡҲãһǡαðħִƼڭ°ɣ

Ϊֻء˵ڡʹŬƣܵڽϸߵĽ׶Ρֹ̽ڴˣҾͲѧˣ󱨣ڷ𷨿ֻǡ׶԰׶εˮ׼ҪתʥޣԷƵľڡաִʩ֮ˣʩ֮ݣʩ֮ˣҽһҪǴơ״ġʵģԽֻص硣һԣʹǡ׶԰ҲˡĪƷСʹЩﷸЩƽ޼ɵ鷸ơѧѧ䲻ڽ̣ȴڽ̣ǡšԭʼڽ̣϶Ṧܡ

̵Ĺػ棬ֹڡ׶԰Ŀ겻ڡ״ڡͻ״˵ԣ˵ġΪһеִֻС顱Ų롰̨ǳ߼ų֣ɱħݡҫıṹСġȨηҲԡȥڣϾŽ⡰־ʿܡԴڽҵģ

šõĽڽ̻ᡰܿѧĴҲֹۣҾҲǷԿ͹۵ġšѧǼڽ̵ġҺѧķͽ֮ѧ𣬾Ϊ䡰ԡ롰ѧʹȻҪ͸ʵ֤Լ֮벻ţЩʵ顱ȷʵֵÿһĴĸı䣬뾭ԣϷڡ֡ʵ֤Ҫ˭ʩԡĴҪԼ澫һ㰢ס̵֪ľ񲻽ڡ񻰡ϣڡʵ֤ϣҲȡʵ顱ʵɼȽϷ㡰ԡ͡ѧ룡

ڽ̵ḣҵΪΡ޷޸ġȨΡʹǸšЩۣûۻͳƷˡ޷ͬ⣡Ҳڡ޷޸Ǻ޲ڽʧ˼̬ǡǡᡱ䡰Ȩ桱ɣǿ벻Լҵ£ҪƷƷɲƷȥݵ¾˾һţ㲻ϸ

ʮYūµĴһŲʾ켺ۡƨҲ

Ĳ޷޸ţȴҲм䡰ޡҲκλ䡰ǡҲһġӽ桢˼뷽ġ顱⹲ͬǰ£ǵˣͬ־һȲԪ֧㡰Ȩ˵ϲ̷ѧ˶ѧȭأѻۣ

ҽˣͥԪ

ǿ̨壬ֻ񵳻쵰

ɼߵȷԺһţ¶ղöҽԺ⳥İʿףAshley HughesǧԪԼ̨Ԫ

ԺΪʲôҪҽԺôǮأ

ԭСʿһŰ³ʱֱŵҽòǯļ׵һԲȫ̱Ҫҽ˰ʿ׵һҲҪ޿Ϊ⳥ͼʾСʿ׸游˹Gerald Hughesʱ΢Ц֪ǵı󻹲жΣ

ǿ̨壬֪жƵıˣڹȨҽ֮£עˡõùò˵֮ͬ£һʹ

ǿ̨壬ǵɿ˵Ȩжô쵰һžһգӳ

Ȩ˰

ֲ֤˰

˰صĹȨΪ̷ͣԸҵ˵©ɣʹǺϷı˰Ϊ౻ԸΥȨֶμԸŶţԡ˰Ϊ֢⣬ܱȹٵһϵ˰ʹһЩҵĹɶܵ˰õعɹ˾˾̨ùڴҵɷݣתһ£ʡߴٷ֮ʮĸۺ˰ֻҪ۽ɰٷ֮ʮӯãֱ˰Ϊ귨©ǲȡϲΥιǱģƫƫ˳ۣȻԡƽ塱ڣԷƲòˣֶμ취ʹҵʦòϡٻָԭ״ƺƽˣȨҲˣɵϼȨıȴȻ޴档

Ŷŵİ⣬Ҳ޼ɵŽݼ˰в֮˰ʹ޲Ը߶ֲѼ֤˰Ϊʮһʮ̨˰һһźʮ¶ʮ̨˰߰һһһźĹ涨ɻԱƷʽӪۻߣԱȡ֮ԱѣϵṩԱȨṩ豸Աʹۣ֮֮룬ӦӪҵ˰Ω֤ʣڻԱ˻ʱӦ˻ߣȷ֮룬ӦӪҵ˰ڪʮ̨˰߾ũһźŽΪ߶򳡾ֲڳﱸ˽УԱȡ˻֮ѻ֤𣬻Լһڼ˻׼˻ѻ֤ߣӦտʱ俪ͳһƱӪҵ˰˰ƣʽһڼʵʷ˻ѻ֤ʱ׼츽йļܻʵ˻ѽ˰衱ֲ涨˽лʼӪҵǰ겻˻ᣬ׷ױʮʮ֮Ӫҵ˰

һֲȡ˻֮ѣӦƱ˰飬Ӧ˻֮ѻ֤ϵԱػ֤֮ʣͲ񣬹ԭϿӪҵ˰Ϊζһڼ俪ʼ׼˻߼ӦȿƱ˰ٹ˻˻֤ټ˰вδ˵ɣûнʾ䷨ݣȻùȨŽͷɵķǷ˰Ϊ

ǻͽϵ۵ʹߣԽĿеġƽ塱ɴ©Ӧ޷ȱʧ򲻿ɻٷĹƽӦεĻϣƾ˺öùȨŸȣ

ƶһƽȴ

ɣѵ׸

Թ˭ԸҲ

ӰEQQȺ578505007wjm_tcyɵɣAo.

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

