Ǳ19910602

ȨѹҡҰ߿

Զ缪¡ʮյ硿ϹչƻһݱָӵȨĹ֮һڰʮ˸ܵĹУʮλ

йر濯Ϲչƻڶʮȫ򷢱ġһžһķչ顷ڡ

鷢Ұ㷺飬ִָ߿

͸ڼᣬһЩ̬ȣѷչСΪҰ֮ùʴƣɢԵν

ŲĪĩĩָһЩ׫ˣһ¸ṩȷʵıý

ǣλŲʾ񵱾ֻδҳй漰ʿ

÷ʾϣŲṩ飬й漰ŴҵԱõֲȡʵж

󷴶Եж鳤ּҪг֤ݣȷ֤ʵҹҹĹ֯ˣгйƻĻ

Զ缪¡ʮյ硿Ϲչƻġķչ桷ָʮУϱ׼ΪȨĹң¼¡̩ɱԼɫ֮

ʮУʮǼǷֵȨ׼ֻþŷ֣ɫжʮ߷֮ࡣ

СӤʮ

粨ʿٶʮյ硿ʱɷҽУΪСӤһ̥ŮӤ꣬Խʮ

ŮӤһŰ˾ʮ³ʱؽŵŰ˾ٹˣҽͨ跨زٹ˻һһӤΪ޷ַ档ҽŮӤһᡣ

ŵ÷ҫѧҽĵһλҽר˵ǵǣȫɷеӤ

ŮӤ˹ھĸӹڶʮܡĸظѪѹʸ

һŰҽֲгŮƽΪʮŮӤĿǰزһһ롣

԰ͻδӢʾжս

߹ƼӢŵظ塿Ӣ棬ɫ밢ҼķܽĻжһµսΣӢжͳϹϵΪУұΪн˽⣬Ӣľ淴ӳĿǰжľƼǱڵսв

ӢڶԹй⽻ߵı֤Ϊԡܽжܻµս

ΪˣӢ˹ֹ̹ͣɫռڵĿжͬʱɫͷ켺ӣ˹̸ֱ̹֯ԽӢĲΣһѪָжҾֵĸԴ

սУͽ֧˶ԿɳذΪ׵Ķӵġҡ֮һͽ֧˵ҪԭͳķЭͽɽĿꡣ

ңⳡս⵽شܣʹðͽ⽨ٶգ۾Լɫռڵİ˹̹£һһĿжɫһ԰ͽȡǿӲԸѹֶѹ˹̹˵Ŀҷ׷ԮͽĿ

һ棬ɫвʼ佫̫ռķˣִƻҵķŭٶγԡ֮Ŷľơ

⣬ʮսǵǩ𾭼Э˾ʹռϲǳöŵɫднţϣҲʾǿ߾˫̱ӣһԡͻĻᡣ

սжľǿȨλ߽⣬ȡ֮ǡʼǵͬжӰսӣЩҶɫһȡǿӲʹжľӲ֪ı

βս˹¾ԿʮӣҲʱԷɵɫУԹ൱ɫѹ²δ֣ھɫпͷİҶԣ֮£ҲʰɫпģҲ˵İ˼̶գһԡս

жŲľƣΪ糬ǿȨҲ෽Эϣܻԡ֮ķ߷һ֮廹ϵˣӢ˵ɫ밢Ҽִ˫湵ͨǱһսĸ

ȶǾøĸ

йͨѶ籱ʮյ硿ڴ˼ٿġʮŽ̫ƽó뷢չ顱ϣһЩרǿֻбκȶйľøĸܼǰ

רΪйһӵʮһڶ˿ڵĴ᲻ȶøĸ޷Уոս±Ҳѹ̡

ойڴĸȶϵʱٵѡйҵԱʣҪҵĸҵЧʣͱĸְˡ롱ͶҵƶȣʵҵƲơüҵǲְͬʱþӪơؿҵƲȻʧҵߵȼú°⣬Ӱȶ

һ濴¾ĸĸҵлƣҵľЧ棬ҵĿпܽһӣӰҲӣӰҵְʵˮƽߣҲؽʹκȶʧȥɿľû

רǽ飬йҪᶨƵذѸĸ룬¾ĽìܣڸĸﲽϣȡȲǰͳ˷룬ԾܼĸеʹʹȶĸĹϵõЭ

սʮɥ

绪ʢٶʮյ硿ɫƽ֯췢˵֮ʮ첨˹սʮɥʧ

ʾԮԱż߼Ա̸Լȡű֯ƣкըƽǧһǧ֮䡣

ݶԲսʧйϸı˵˾ʮʮ֮䣬ƽǧһǧ֮䡣⣬ǧǧռڼ估ռڼ估սС

йƣ˿ʲҶɷͳķදУɥһǧӪ;Сսǧһǧڼ

棬ɫƽ֯ʾʮս¼жʮˡ

һҽ׶ȽͲֲ

˹ٶʮר硿оҽܽһߵضศװֲһʮڣͲ״ϡ

˵һװýڴĿͲ㣬ʹϵͳȡֲŬǰһ

ֲװõʥ·ӽ̻ҽԺһߣ߲൱ΣֲͲͼȡһ

ʳƷҩֺ׼һʵƻԤ׼ֲͲеһλ

Ͳȡ˻֯ҡֲװõĿڼỼĳ󸺵ʹߵӳ꣬µȴֲ

̱ʾضͲ൱㣬߳Ժɡصλ⹺

ͲĶԴɴƤµĽӡڻֱµĵ顣һԼһɳӦʮСʱ

ศװϿͲ㣬ڽߴƤ¿ܽϸڣиȾΣա

漣Ҳ

ĦԺи֣һǧ

ɫпִͬ桰ǡ

Ү·ʮյ硿ɫо¹Ա˵¶ʮǿһǧ̫˻ɫежڼ䣬׶ʵɫвӿơ

йش˴οж͸¶ϸ֮һ

ɫо˵ǵͷҪɫиǧԪΪ̫ˣFalashasȥĴۣɫͬǵҪ

ݡʿʾǮŦԼһ˻

жָӹĹٽMajor Gen. Amnon Shahak½̨˵ɫвӼԱ˾뱻Χ׶˹ĻڿжչǰСʱ͸֪ڽİҴж

ݡһʮɫʿҲֳ䵱롣

ɫоЭ̫˵Ϸɻű˵Լɫо˲

ȫʿ˵ڴԼǰɫоͿʼ߻ж

ܹʮɫ񺽻;ʮһηУһǧ̫˻ɫСж߳ʱһȳֶʮ˼ϵķɻͬʱڿзе׳۳档

Щûκα־ķɻԽ캣ɳذյִǣȻѸ˵ص̫˻صɫС

Ѷɫ̵˵LikudȨ¶ʮգԡѸײڶжʮСʱ֮ڣ׶ǵ˹ǱͣAddis Ababaһǧ̫ˣFalashasɫ֮٣ơгǡAir ExodusǴǡԡEthiopią庣Ͽ뷨Ҳǡֵͷǡο˺̫˳֮ж֮Ϊгǡƺ޲ס

̫˵һΡִʷҶֿ϶˵Ħ쵼֮ɵġ¡

ĦMosesϣˣHebrewsڽ̼䣬ҲϣĵһܹԼԪǰʮ͵ĵһʮĩڰǰͳǰϣCanaan˹̹°Ϊϣpharaohsк͹ū֮ᡣĦ֮ʱϣ֮˿Ѿܵеڶսǻˣͳв·ϣӤһɴԣĦ֮ĸײò޺ϣٲںϵĶϵŮӼ˻ȥ󡣾˵Ħĸװ֮°ġ

ĦȻܰðϣȴ֪Լǰˣϣˡԣһ죬һŹһϣˣŭգɱǸˣɳĮɳĮڼ䣬׵ǣMidianiteʦҮ˹壨Jethro֮ŮZipporah飬ӣУGershomܣEleazar

աʥ˵Ħ׵ǣMidianϣΪһ죬ϵۡ谫ʧذϣ˻صǵǲAbrahamϣصϡ

ĦصͬףAaronһͬȥϣҪϡˡLet my people go.ϲɡϵۡʮȽָˣаϵĶ֮೶߶ԴӵӰʮ롷Ten CommandmentsϿ䷨ϴӦĦַ֮ڣɱ׷ϣϵۡĦȰָ캣Red Seaˮߣϣͽͨһ̫֮ͨ󣬺ˮϣϵ׷УȥҲ

ʵʣȻǻ¡һžһ¶ʮաгķɻȻǡϵۡɵģ˵ǧʮǰǴΡҲĦ˹Rameses II, 1290-1223 B. C.ϻһǮͨġĦʱ·ߣ޶ۡʷĹʶĦԼڹԪǰһ꣬ϣūͬ޺޶ıУʿϿIsthmus of SuezǵºSea of ReedsشΪӱܰ߷׷ȷתУԶΰ뵺ϵɽMount Sinai˵ɽĦĦ˾ɽ֮£žͷʱ

һΡԺ̫ؽҪǲĦӰӹһΪ̡̫̺ͻؽ̵춨ΡˡɿС͡жѸ١֮⣬Ҫ̶ȣǧǰһͬն

ҲԡǣԣҲȲһŰһΡǴκ̣FalashasӵյٽӻɫУȴǧ֮ࡣ

νɫнԡ̫˼δж̸ĳ룬ʵҲԹʵǣɫпվʮСʱ֮һǧˡг֮׳٣Σ˲ܲЭͱֵԽ

вСָ

˹ŭ

»¶ʮյ硿˹ϯίԱ˹ʮͨͨ硱Ǵפ˹ʹסĬ˹

פϴʹʮһŽ̸۽ϯΣʱ˵粻÷ϯϯͶ˹ʵоƲá

˹ΪʹֱӸ˹оǲġ˵ĬȻ˹Ϊ񣬻ΪʹȨϯϯѡ١

˹˵˹ʷ϶棬ÿζֳԺкģɺͶñκξԮҪʾţǰ˹񽫾άɣʹԲݸҲɥʧΪľԮ

һϯϯԼά棨άǴʮҹʽжΡ涨ֻ˳ϯŸϯ÷棨޵ǴӦʮսϯϯȻϸ͹쵼˺ϯίԱϯϯֻϴط磬÷ʮվеϯŻδܻ÷Ʊܵϯϯְ񣬴Ӷʹ˹һܴûй쵼˵ΣС

Ѷݡ硱¶ʮձ˹ǹ͹ڸ˹ӷ˺ӲܶԱ

άǸԵͬһЩʱƣͳǹ͹˼ڰ˹սʽϣԱ˼

Աϵ˹Ƿ˾Աղ˹˹̹նУڼ߻Աӳڱе˹ڲϵ߶Ƚš

¼ĵӵʿڸùһʩʿڶѶͷš

ǲ̹˰Χڰµ߾˹ǷѵӪأе·

˹ǹղ˹ղƴһжǡͼͻûʽ״̬£Ͳռ˹ǡ

Ҫ˹ǹԱ˵˹ǹԱӴ̸ʱҪѵʩļ

̸нСʱһղ绰֪ͨ硱ҪѾء˫ֻǷҪԼΪһ¼ṩһ˵

˰˰账״

Ѷ䶯һʱġ˰ȷȨظԭ״漰˰账ԭ򣬷Ȩתʱ֤˰˰֤˰ԭתʱ֤˰֤˰׼ۼ˻

һԡ˰Ľͺָ˰˰ʵĹⷨˣԸ볷侭ͶȻعͶ׼ͶʰߣԽȨָԭ״ΪԭڹȨָԭ״漰˰涨

һͺʳϻʦȻϣͳһҵԴȡ˰ǹ˾ԭ©˰ش󰸼

ָ˰©αŵʽ𣬳йͶҵԭɶɷݣϹԭɶֽʹɷ֣©˰ߣ볷ԭͶʰȨԻָԭ״Ϊԭ

漰˰貿֣תʱ֤˰˰֤˰ԭתʱɵ֤˰֤˰Կ۵ֻ˻

ιƱתڹⷨɵ˰׼۵ֻ˻ûεĽԺתŲʱӦΪ˰

Ϊ䶯ġŰ͵ֲȡӦʩ

ʱܿظ塿Ű׸ǵĺʤؾɫˣϲĥĵطɳ̲ں죬ԶһŰΪ֮ĹȡǹŰǿ˿˹̨Ű;ӵʱŰ˸ǲԸץεΣգԼĳ˷Ư˰

οܲüĹۣΪʷǵֵʯĳ״γһЩԡһŰ͹߼Ա˵ǵҪɣǽپܾǵҪ󡣡ָǹŰƻڽǰ׼εʮ꽵ʮꡣһƻЧΪŰ˷֮š

¶ŷ̱˳ĲҡĿ˹ޣͳǷɻĸ·ߣԽ·ߣʱ˿ҲھĵĽǰòų֮ΪΪĸĸʩ

ƵҪ˹º͵ɻߣгãͶʹŰ͵Ĺ۹ҵ밶ʯ̽

ȱԮŰһƷʱڡ

һԺĹŰˣռŰһǧһ˿ڵһϡϣŰ͵ԭĵЩ˵֧֣ȥ궫ŷʼʼŰΪβͬıʳƷѷˣǴѧԹԡ

ΪһҳϣŰ͵ֲȡ˶ʩ˽ֲʮҺꡣſʵҲǰʩ֮һ

ĿǰŰ͵ֳ۹ҵչ֮⣬ҲǿũҵĸơΪ˾ʹŰ͵ʳձﵽԸĵزŰ͵ַ˶취ũһũ˵ڹĸЧˣ⽫һũҵ

ǾˣŰԿɼǾŶӹﲢԹԲϡһ¹˱ʾҪҵԼĶסԱҲȻţǿ˹ȨҪ˵ۻľÿտɴĶҡϾĸﲢһ¡Ž룩

̨嵱ǹ½

縣¶ʮյ硿߳¹̨嵱һԽšʵнϷõפǹ½¼

̨嵱ڽʵнϺ󣬽פȻںصһһ˶²Сʮ賿ءĩźš͡ĩĩš洬ںҵʱ̨Ѳͧ޶ץۣʮ񱻹ؽ̨԰ܵ˴Ȼʡʮֻ潻ŻԱ󲿷񱻴ñˡ

ʮ̨庣Ͽ𽥳ֻգͬʼӽΪ֤ͬƽʡغʮŸ̨Ӵվ㣬ӴԱ˰ͬҴغ˸ڱ֣ΪϿ̨崬ֻ

̨嵱ֹԱʱڡ̨ͬҵõһıϣ̨嵱ȴԽʵнϣ½ǹ¼ʱз̨ͨϰͬѪԵףԹϵܡ̨嵱һ¸̨ͬ캣Ͽգǲĵġ

оڻ

Ϻ¶ʮյ硿ڿй׸оϺϺùʡϯθо᳤

ϺооֱйصĵλϷһרͱ༭йʷϡ˼ʵؿоȺѧ塣ûὫڵؾѧоĳɹϢ༭ѧйϵ

Ϥоİ칫صϺɽʾӡʾӺ԰ίԱڡ

Ϻɽѧ硢ʾӺձԼձо᳤ɽһڽĳϷԣϺоĳʾףء

ũ˽ҵ׿гЧٽÿ

縣¶ʮյ硿ܳɣũ˰ĸݹɽ˹ҵóɹһ꣬ͶѰҵġʡҵʮңоżڴľǩͬ

ͶġʡҵУ̨ҵռ漰ԡеݡӡȾ塢װҵв߿ƼͶ˰츣޹˾ĳйУƼԱռٷ֮ʮ

ݹɽ˹ҵһžũ¾׼ģΪݾü첿֡ҵร幫ݣβ·⽨еźβۣͨͨѶ硢ˮʹúԽǰ̶ǳ⡣

ǰԺ칫ҸŸӲ츣ݹɽ˹ҵԸũʽлʩʾ͡ΪصһǲһǮũ԰칤ҵũԼǧҵԺܸߣǰѹҵͬеĹ滮Ǯγɺǿ̺Ǵ죬٣ͶãԴٽݾü찲̨ͶڿҪ塣

йͯٿȫ顤½ʽ淢

籱¶ʮյ硿й½һͯٿȫ顪йͯٿȫ顷ʽ淢С

㽭༭ⲿȫΪȻѧࡢᡱĻľȫ鹲İ֣漰ʮѧ࣬ǧĿǧͼ

ѧֳµθࡣйѧԺйѧԺѧ廪ѧȵλרѧ߲μ˱빤ǾԺ׼ų롰һŰ˰ȫд滮Ψһһͯٿȫ顣

ȻݻصıǨĽ幹죬ֲ̬ȹ㷺

ѧ߽Ƽչ̺ͳɾͣѧҵͳɹ飬󡢹ɣũҽѧͨķչδȡ

ࡢᡱչٵ̣ͬʱֺչء·ɺ͵Ƶݡ

Ļ㼯ѧѧӰӡ鷨赸Ӽѧڽϰ׵ȡ

̨ƵϵСΪ̨ͣ

Ȫʮյ硿صӽڻݰеǪֽ̈̄Ӵֳϵ֪øĿǰѳΪ½غ㽭ɽ͸ƽ̶֮ĵ̨ͣ㡣ǰȥӴ̨ռȪеһϣͷĸ¾жʮ̨洬ͣ

λȪ֮䣬Ǹʡŵ̨֮ͣһһһȥۿѽӴǧٶֽ̨һǧ˴ΣԴٽϿͬĽҪá

뵺̨˵ĴǴ½̨֮һʷϳ̨ƵϵʮС

ΪӦ̨ͣҪͶİԪȺǧּ̨רͷͺʮֻȻվչˮǧٶֵˮվͨ̿ص绰ȣ滮幫̨½̨֡óг¥ݣԼܷ۹̣ʹųǳòȻһ£̨ǰͣѰͶʰ쳧

ϤȪǰݰ̨Ӵվ赽䣬ͬʱǿĸ裬ʹΪ̨Ҫ

ӡȷʮشͻ

ܿظ塿ӡǰ򡤸ʵعǻڶʮӡȴͳʽʥӺλ³ʵؼһλӡ̳ѰϢɱּɱδλϼھѡв˰ȫԱĽ飬ڽӴȺڵǰӡȴѡ׶ȴըĻ־ǺηŶ˵ȽϿŵһ֣ӡȵֵĻɣΪӦϲ̩׶֯Ϊʲ׶ˡӡȻʿһŰɱ֮ĸʱʵط˵˽ͽӡȾڶԴĴҪ

Ĵϵļ飺

ˣҪͻ˹̹ʡʡλҪʡһ˺ԹȡͷηԼҪӡϼӶΪʡ׸

ʲ׶ˣʲ׶ʡλʡԱٰͻ˹̹˹ͽռʲ׶ӶһֱҪӡȶͻ˹̹ͳһ

ӡȽ̻ʿҪ֧Ϊӡ񵳡ɵӡȽʿһӡȾھ˹ͽҳͻ

̩׶ˣҪסӡȶϲһ磬˹Щ˹ӡȴѡʱ¼Ĳ߻ߡ

ӡȹȥʮشѪͻ

һŰ꣺ķʡͶƱȨ֮Ѫͻǧɥ

һŰ£ӡʵطѹ˽ͽӡȾӴٹʡķе˽ʥء£˫ͻһǧɥ

һŰʮʮһգʵط˱Լ˽̱ڰɱӡȹڴģķ˽̱ңƹǧҵ˽ͽɱ

һŰ˰꣺ʡؿֲ¼һǧʮڿֲ¼ɥ

һŰ˾꣺ȹʡͼӡȽؽͽѪͻһǧɥ

һžũ꣺ӡȽͽƻӡȱᲴ߽İԼŵľɽʥΪƽأʿٶȱҳͻ

һžһ¶ʮһգصְλĹ󵳵򡤸ʵأϲ˹ﲨ³Ŷ¾ѡʱըըʱ̩׶ӡȸر𡣣Ӧժ룩

йλ岩ʿ

»ʮյ硿ʮǰձĸϣϵͷѧ軻ȡһõյõشѧλĻ벢ûгΪʵȴΪйĵһλĻѧʿ

մСѧѧѧϰɼһֱǰéһ߰꣬ѧԺֱйѧԺоԺ¼ȡΪһ˶ʿоҵ󣬱䵽ȫ˴ίԱṤֿȡɽѧѧϵʿоĲʿĶ˴ĲغʷϺϵŷȫסڲ۾ӵʵؿ죬׫дʮֵĲʿġ۲ĻԴγΧĹϵ

ⲿ׸ҵҵƬԭõĻرյԺ֮Ա

ⲿִѧͷḻʵĲ֤ظԭͬԭʼĹ磬˲Դ۵Ĵ۵㣻ͬʱָԭĲĻԾʯĻص㣬աںϱĻƺͳεԭĻȣγ˲ĶԴԼĻĸص㡣

רΪⲿǵΨһظԭĻΪݵѧ

Ȼڴʮ꣬ϲۡ˵ػͲ衢ԷţΡҲȻΪΨмãǵӡ

ظԭصĻصڽɫʺͱ崫ͳע⡱˵ԺԲѧߵݴⷽоչʾƬء

ȺӦձŷһЩҵĴѧонѧѧѧƸΪڡ

һ

ݵĿȪColorado SpringsӢվѧУѧ¶ʮձҵʱʲͳٲμӵͼʾһǹҵףDana Allen֮һɲǵķӦ磩

̳

¶ʮյνҵOperation SolomonУһǧǺ̫ˣFalashasʮСʱ֮ڿ˵ɫУִгAir Exodus from Ethiopiąνġǡ½֮ΪǡҲͼΪͳǵʹʿģRudy Boschwitz¶ʮҮ·ιһʱʱ鲻ԽһС̱𡣣磩

θںʡ˼

ٻԳĳڶߣ벻ȴ˿δֲСһ϶Լվһʱݲñ˵ľٶʹ˿ЦáǱĴ棬սƪռ˶٣Ҳˣֽǣ˱ܡЩƨĶҵȥҽʦ˱Ȩʶأǳڶߵ

¶ʮָĹŽרȨƷÿһΣһΡʣ仰Ⱥθ٣Ƚϣֶۣѧ

ʵ޳ɰֻ˲ġ𷨡и죬ȥЩˡˡ֡˵ĸ㷨ֻʹͽִˡȻˣ̨ᴦɼ粿̨ʿǣֻҪͳһǳ̨壩й˺ʮѧѧйǺԶӡıٺʲôģױ˵һ仰ľͲˡһžһ¶ʮճ¼ˣ

عμЭи

³ҽйפŦԼ¹ת绰֪ͨһعμӻҾУͬѧ»ᡢЭίЭȫίԱᡣһŰ˾ꡰġ¼ʱ˼估̨ȵصһЩǰ½˵һͿʲôζҡͣ͡ǡĻ̵̻ȵȣ˵йڲңȷĸ￪ߣ߻ͷ·ȻǻŽŽɣȥġ

ʮһҹɵ׶סݣʮռμӻҾУͬѧ»ᣬŲμЭίᣬϢ죬ڶʮμЭȫίԱᣬһֱĻһμᣬ˶ʮ죬ʮˣȷǸеЩţҲеЩƣμЩ飬˲ļ˵ķԣ˷ܺϲãźƣҲһɨˡ

йоŲһֻʵ˵Ҿð½ʵȰǻ㱨Ӧ

СƽߩĩִȨԾýΪģʵиĸ￪ŵķߣ˵ڼȫӵڰ˩ȷȡ˾޴ĳɾ͡ΪʳΪ족ҹʮһڶ˿ڵĹңԷһ⡣ȥƶȣǲΪũڽܵģصũ˿ڲӣʳһŰ˩ǰȻÿǻǧڹҡԴӽɢ磬ʵаƺ󣬴ؽũʹʳӡһžũʳܲﵽǧʮڹǧ߰ʮӵǧ֡ԭúڶǧӵʮڰǧ֣ǧǧСʱӵǧһٰʮǧСʱˮڶӵڶ֡

ʹ˹ȥ

һڹͳʱڽծծάȨսʤйΪǿ֮һʻٵÿһľʳܲΪһǧֲ֣Ϊһ֣ձռʱڸľʮڣһ괺Ҵ½Ͼ㱨һһʱԺ尣Ҫ½ʯ͹Ӧ̶˵ҹֻһͿʮ֣ʵٵúܡľ͸ˡҳ뵽ҹһƶĹңܳһǿأ

һĺ³һծҹûֽ𣬾ʵֳʳˮƥ˵ȥֵճɲãʮѵľأЩط˵飬סڱҲԹá˹ݡķھʱڣҹǴʣԴԴϵȥҹʷḻڹӦ˿Ӱ졣ȥʲôƾƱ򣬶κεطƾƱˡ

¶ʮʡίȪʡ°ҷ˼Ĭ֣ΪǶǺˣͶΪʡһЩҪˡȪ˵ȥϷգʡչһʮڽʳֲڻжʮڽ޷ãũﻹʮڽйȼũֲ̬֮˵ϼƻһĶֲֵףΪóס

ȫЭΪǧһεһ˰˩ˣȫɼĴڼ䣬ֳʮŸС飬ʮСδᷢԣ˸Լרأݷḻ̵ۣηĻΧйؾý⡣о巽⡢˿⡢⡢Ƽ⼰Ч۵࣬ԷǳӻԾЩҲȫĵġ

Ҫ˳̸һ̸ййг򣬷ʽͷһɵϰʾһĵط治֪áƤͼ¡ͳһھּԺЭԣΪЭֻ̻оͬķݶûءʵϣǾĽڹеķۣ飬Լȡͬ۵׶Σǲ֪ģᡣǹȥϡ͸ȡڻرᵽ⣬ϣй쵼µĶ൳Эƶȣƶ߹У͸ȣ⽻Ҫܱʱ⣬Ӧɼ޵ʿЭ̣εգ빲ϡЭʼ֮롣

Ҳμӵλ飬˽ƶߡḶ́Ƿǳϸмƻġйءʮ滮ͰƻҪƣбҪ̸һ̸

ƻҪǼƻ֮󣬶ͼøĸĵڰ˸ƻͬʱΪ˳ԶĿ͹ʵƣһҲҪۡķչԽʮƻ͡塱ƻϲǡ滮Ǻ۵Ĳ֣塱΢۵Ĳ֡ҲΪڹȥʮ꾭øĸ֮Ȼȡɼƽ͹˴ʧɵʧ󣬿ΡƻпȫĿǡƾ͸ܵһЩ

ƻҪǰ󾭹һʱɵġȣɹҼƻίԱһžũһǧֵġ˼·ȥʮĳɼо˳ͬʱҲ˽ʮĸķҪʩԼڴڼ˳ݰξֺ͹ԺֱַۻᣬԼ۽רѧߣ̸˼·˲޸ģȻٽˡ˼·ʡֱϽеĸˣƸ϶ͬʱԳʵơй֮齨רŵС飬顱Ĳݸɡݸɺһι㷺ʡֱϽм͹һظίӸλɼԼйרѧߵʮʮգɸ˺޵ʿϺãȡҵĽԺͬʱһʮṩС顣˺󣬾ʮ¶ʮյйξֻ飬ʮյʮյʮȫᣬһžһԪԺٿ칫ᣬڽۺ޸ġݰֱµ³ݰӡȫţһҵı棬Ǿಿš˵Ѫɵġ¶ʮս˴ЭίԱϺپ顢ۣཨԲž˴ʽͨ

Ҳؽƶʮ滮Ͱƻľּ˵йʽʽ֮һɫ顢Эַ̡ܹӣִУַʽǸġйġ

ʮƻ͡塱ҪһҶ裬֮ΪΰͼϣġΪȻһֻǿȨ޹磬Ȼһթȡ硣Ĵһٶܾ˵۹ǿǵ裬ٲֱ׷ѹʵʵб׸Ŀܣһ棬ҹ˿ڶ࣬Ӧƶĵ·Ҫʹ±𲽸ԣͱ뾡ŬѾøȥƻǿ¥󣬶ʵеġĩҹʳﵽڶңֲﵽǧңѧȽˮƽΪҹķչʵĻΪһйˣѵ㲻е˺Ժ

λصӴ˷˴ЭίԱԼһЩˣûһ˵ʲôطʲôζĲ飬ȶȶȶҶͼΣΪĸǿȻǰеĵ·ϣȻٵѣҼйȷ쵼£һܿ˷ǰ·ϵϰΪʵΰĿʮһ͡һžһʮŦԼ奣

ֲͬ衣䣬ƨ

̨嵱ֵġϰ

ϵϣ̨嵱֡ķԴ½ܾԵڣ˽̨֪嵱иߣ½ð

νԣҪֱһڻؾơ߲ʱ족ʱǡڹֱ̣̽ͨԡ߲ʱ족ʱǡƱֱӡͨ˫ĸǻǸˡǡ߲ʱ족ʱą̇̄嵱ֹԱʱڡӦġ

˵̨嵱Ҫϵչġ䡱ôҪʵ·ϰڡԽԽʵʽĴ󳱳̨֧֮嵱ֹһߡ

ǡ߽ơʹǡͼʹ˳˳ؽȥ

ν̨߲嵱ǯֽŵ̨嵱Ҳϣ̡ͨͨȷɲ㡱ȴֳơ½Ӧ忼Ӱ֡߳ͬ޳ɡͨô˵أʮһǧͬͨҲ棿ͬĽںϣǴ֡ǲ̨嵱ԡ塱֡ΪΣǡ塱ǡֲǡ֡ǡСܴ֡桢ӳߣֻߵĲʱ˵ߣȻڻӭ

νʱ족̨嵱ֵ֮ǡϵ𽥻Ѵʮ࣬ʹһŰҲѲꡣЩáĻȸ൱̶ȵϵͬ˽⡢˸飬Щʶѵʱ̨嵱ּȻҲֽ׶ǽݽ׶ΣΪηҪѡͨȷʱνг̽׶أͨǽݲɻȱݼ룬ͨܡ˫ᡰֱӡֺԡݡʱʱжϲھߵͬڿ͹ƵķչơĿ͹۴չ̨֣嵱ֻҪΪӵʱҸоأҪȥĳԶٿŵͷأ

νʱą̇̄嵱ֶԴͬԸϡ첻ֻ˵ΪΪأӽΪ԰ּۻ۵ĳ롣Ϊ̨֤塰½ίᡱĳߴԱ˵ھͿͨеĳԽԽ١ԡԱʱڡڸֵġͨȡٴηųҪʶȽ¡仰

̨嵱ֵġɻΪϵ˳չļʵĺȡȻӴƹۣ佫һ硰ѷϽ֮ġأ

뽯ʯ

ЦֹǡԻʦӣͷ붫֮ͬ꣬ͬҹݡ꣬ͣʦЯͷϯ¡ʱزΩʦ֪ʡι񣿡ԻͷҵČţ

Ƕ֮գǵ˹ǱͣAddis Ababa㽫ݵͭǽ̤ڽµľͷ̨޵ĽʯҲ̨̤ʡĽˡӳ

ó׻ζ

찲¼ѿˣҪóݹΪԸйνݹԭ˫ݵģ֮Уߵ֣֮Ͼ䡰ݡһ浹ߡҪ˫֮Ȼῳ˱ˣˡ

ȡйݹˣȻ֪һʵȻΪλҪಲԾԾأ

Ǳ֪һֱһɷͳָ֮ܳϵ䷴ļ¼ʹ׹йʮĸԼͬʹߣ޷ƻϵ찲¼ṩ˿ɳ֮һٰϵ˵֮ǰ

йһĹңʹҪƲáйޣձ¹ʩѹʹͷݹλȻΪΨһܲĥһأ

ܶ˵ʲͳйѣⲻ֪άѺùϵй棬Ҳ档άͳְڡЩȡݹԱŮʿǣͳҲȡΪ֪ͳԴ˺ΪԱɷԸۣͳȥ

Ҳǣ浽ڵζʲϸߣαǮ޶࣬ȻκһΪѲʲ֮¡ᳫȡԻݹó״ҪʹʲΪѡ᰸ĲԱĪẺԱͲΪˡ

αϾʵģȡ˼棬Ȼȡȡ˼棬ǾͲȡ

й˵úȡ֮󲻽˼ùϵ֮ȫϵĵˡŬ׵ظȻᡣ

кܶǳˣΪΣգѲҪйսԻ顣Ȼʵȴ˶ӡֻҪйҲ壬ܺǵȻʵٱ䣬йսԵλȻϲйأѣٲϣĵ˰ɣ˵νӮսֻǲʤѡսľȻϿҲ˲ʹĴۣѲ硣Ҫؽ򣬾ƾһ־ҪҪҵĺйȻĺ

֮䲢õ꣬ҪĻϵֻҪأͱάֹϵѡνݹۣƱһСζิɶǣԹˮйˣ壬ҪóΪƲйǡѧúվǽͷˡȻգһžһʮգʷʣ

٣һ

Ǳ¶ʮտŸ޳ѻһģΪʧΪһĺϰߡΪһ˾ӮֻҪеҲΪʷ¼֤¶˾ȱʧԴٽҲйסȨҪ̹ϢùȨֺȨĹţҪס

ǹҵˣڣһйŶǹ͡ȨҲãҲãָʹǴǰϳ򣬺Ը档ߵʱҲǿظΥķ٣󷨹ٽͣҲǿظķ٣ԸʱҲǿظ治Ĺţⶼǹ˵Ȩ

ԣֻϣǶùȨֺȨĹſķҲǺ̶ȵָ롣ǵԸϷѧָࣨ˾ԺϷԺѹˣȴѴ˾ηأٿΪٳμǡһҳѽοϵĶأÿһΣһ۵㡣˾ԺÿԲΪλͳƱಿ㣬̫ˡĿǰйԱ£ÿλֲŶԣҲܴ̼ǽǣѸ٣һѽʣ

δ걨

̨ʮյ磺⻼ﾭɽ̨ʱʵ걨߿׷ߴԴһۣ£

һ м׾ɽ̨ʱδ걨Ǽδ⻼α걨϶׾дɣʼ׷ߣ׾б׷̰֮׼޷ʵֺδӾʵ걨

 ڹȥʮδ̷֮⻼涨ó⻼ȻҪ걨Ҳ޴걨

 Ժ½ίԱίԱҶ֮Ϊооס()

ӰEQQȺ578505007wjm_tcyɵɣAo.

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

