Ǳ19910309

Ǳ׷ٱ̩桤˭ܡǻԡ빲

ձҿݹҰȫֻļһһ˰ࡷȻСǻԡ¼֣𾪡

һŰ˰ºۡǾ¿ԡǻйµԱһΪ͸¶ą̊́ͶʱμӶܼ빲ΪйĵµԱвָǻԼй̩Ŀǰйһй̨巢չ֯ʱ쵼ɲʹüλǻ뵳ʿǷĽ̩ʣйʿ֤֤ʵ̩ȷʵΪ䱾֪̩ʱҲ̨ѧĿǰ̩ڱ

ۡǾǳһ֮ǰ£һŰʮʮգй㲥̨Ѳ̩ݣڸ㲥УԽܡ̨ϯšίԱΪݣ˵̨ϯίԱ֮һ̨̩ˣһŶ³̨ѧҵˡ¼μߣ̨лձߣڵȫЭίԱйٽ£̨ܲ¼̩֯˵֯滹ҪǿԱҪչһЩԱҪߣ̨ı仯ԽԽҪӦơҳģ̨˶˺ܴķչ̨˶Դ˷ǳĹģڹŬһµľǾ÷ǳˣϣ̨ܴһᣬ̨ͬʿܹһ˽⣬Ȼһһʵ̨ƽʵͳһǷ̨ĸ棬ʮ˿ڵйɽ̨ڹϵĵλһߣҲиĻ½չ̨ҲǷǳ£ӭ̨ĸʿ½Ҽ棬ҲáҲáͶҲãǴ档

ǰȡ̩ռƬ迯Ω̩˻ĿǰйãΪǻأ¶ۡйءǻԡ֮£дһչϤ̩Ǽղƽ

½Ĺң

Ѷձ½ϵĹ͵֮ңʹǧŴǧĹᡢҤַַʯߵȣ⵽ƻ

˵൱̰ҪĹַзʡƽɽӦĹأһŰ˾ʮһ¼ھĹϴһաʡϿ뽹Ĺأȥһ⵽¼ٴαʹðĹĳܵϴ١

ҲӵĹķΧ¾ĹŹֵǮĶڽӡ縣ͬһһŰ˾Ĺһ꼴ĹߵĿϵһһ͵ĸķأȡеΣԣڣԼڡ

˵ĹŻרҵչģƵӡͬزһĹţʮԱСĽʮꣻɽʮ˼Ужʮ廧ԵĹΪҵ



Ѷһʾʮˣй뷿֣֮ԽŮԸߡ

лҽѧԺίУԹ״е飬˽ʱҽʦãĿǰһǧ

ָʮΪߣռٷ֮ʮ壬Խϸߣռٷ֮ʮĵ壬Ůռٷ֮ʮġ

һʮʮԣһϰٷ֮ʮΪʮʮ߽ٷ֮ʮߣʮʮΪٷ֮ʮĵʮϵģֻܷλΪ

ŮԷ棬ʮʮΪԵͣռٷ֮ʮţʮʮΪٷ֮ʮʮʮΪٷ֮ߵˣʮߣֻܷһλΪ

лҽѧ³̨ҽԺҽʦָΪʴٷ֮ʮŮ԰ٷ֮ʮʮڵ״ȣԲࡣ

йʮڲ˶ʿѧλͳ

շµ硿ййձ챨йʮǰʼоƻѰ䷢ʮǧоѧλаǧһʮʿѧλ

ñ˵й½Ŀǰʮѧоһǧ˰ʮϵɰڲʿѧλǧİ߸ϵ˶ʿѧλ

˵Ѱڵоѧλ⣬һŰ˾꣬һŰپʮѧʿѧλǧŰʮѧ˶ʿѧλ

һ߰й½ĴѧͶѧԺһֱŬˮ׼ڴ֮ǰʮĻڼ䣬йرоһ߰¿šͬʱйһŰһŲѧλơ

ս

ߺھԻʢظ塿˹սǰһԤսѸٽԴʹֹƣգ޼ʾжʤڶΪ٣ͬʱĿǰ¡ĲʲͳǷܹһžŶǰڵľ⣬Ҳͳѡܷ˳ѡεĹؼ

Ķʮ˹ɹִϹ鰸أ˵ĵطһΪߵģΪʹʯͼ۸άսǰÿͰʮԪ͵ļλ

߶ԣͼ۵ǿԽʡһЩԴϵ֧ڹ÷ݡϴ»ȼҵƷ֮;òƣ̼ҵҵ˵ϱ˵ͼۿԽɱͶʱ꣬Ҳۿ۴

սʤǵ뻶ַ·꼻һ֣ʲƺҲûʲôȥ˾áһǣרţ벻øжսû̫ܲʲùֿأʯ͹ʧȥƽ⣬ͼǣӰģʵฺأ粻ʧҵʡƽü١ҵ½ҵήлΣԼݡԤ㷢֣֧Ͳְ̭ԱȣսǰѾֳҳ

һһڲ˹ѰսپӮȡʤĲʲͳԸԳعͷԹڵľʱûһЧġսʹúܿ츴աڹȥһУʲһžһĲƾ߼ó߸죬ƺûµԶ׼Ĳԣʹÿٻָ

ͨھòʱӦǿͶʣҵᣬȻӴԤֵĲʲڻ֧һʱ򣬱ּ˾ѵĳظרǹƣⳡ˹սУÿµľ֧ԼʮԪŵµһҪ֧һǧԪռëٷ֮һˡ

רǿЦ˵ⳡս̫һЩףȫ֧ռëٷ֮ߵʱ򣬲ܹ̼á

ⳡսǮȻֻ֣Щձ¹ɳذ˹̯ģ󲿷ɹȼϺƷûʲô

˹սĹҵ徭ãӰ죬ΪҵռëԼٷ֮ʮ塣ɵǣսĵս̹ˡȣǿʱսĿʣǴ¥ȥ£Ҫߡɵ˾̹սͨö˾³˾ȴûǩκһŶͨö˾һ˵Ǵ¥Ӷٷ֮ʮѲ߮ɵŶͨù˾档ҵԼûʲô̸Ҫҵˡ

ͬԣ˽Შ˹սֵͼۣ⵹˵ػָܺܿͣӦȫгǶȶгãˣĿǰɳذͼ۽άܵÿͰʮߵһԪңҲЩҪָܶʯ͡սǰÿ칩һʮͰռʯ֯ʯİٷ֮ߣȻͼкܴӰ졣

սŷޡձ𽥻ָûʯ͵ҲӣĿǰжսʱ޷ʯ൱ԣڼ䣬רԤͼߵͣԺı仯ʯ֯Ĳʮһռ󣬲ſóߡ

˵׼Ѹؽ๤̺ԼӢ˾Խеþй

ľ괺ָںƽ뷱Уֲ֧ʲͳҲֹ֧͵Ĺ۲Ϊ˵ʲڲ˹սУһģϴѩԽսı˱ϾԹйڵ񡣡չĵڶ죬һ飬ܷڶԲʲ쵼ܸߵۣ˻ΪöĹڵ

Ҳ޷ϲʲ⽻³ɾͣԽעδü⣬پȡʲôѡԡ˵͹͵˵˹սʤȥдѡԣһͳѡһЩ



ޡ̫ƽԵһǧӡ嵺ᣬ־⣬븣ͳʱԺյļ߻ϻشʱϵʾ˹ӣ()

Ǳ˵

ְ棬Դƴͳױƣԡݺ¡¹Ž񡱡ءߵǬİ濯ݷḻڶ࣬ԷİܰԵ棬ʤաĿ⣬С뻭١ǷڷءͼϡƳ󡱡Ǵǡ˼ָ롱ȶֱ𲻶棬ע⡣

ڡǵĻ

̨һ߶ʱ򣬷ֵ߶ࡣӢɳ̣Ϊ˸߰ϾԼӢȻɣȴǷѭѭҶϲڿ͢䡢̹ǿͬѧ飬¡زҺŹԲͬѧȫУͬѧΪԺ󣬶ĴмԴҳҳ̸ͣйӢʫ˵ĴǣȰĸǡʱҺ͡ǡ޹ϵҵӴתҡҽǡΪ桶ʫ͡ɽʸѡ It All Started With Eve  The Decline and Fall of Practically Everybody 룬ΪǵĻ͡˵˵ʢ˥ʷ

һһҶʮһ꣬㽭ˣҵʦѧûȴһִֺõӢģΪסꡣ̨һкȺڷɽ½У̨ʦѧִ̣־
ǵĻ顤ĦRichard Armourһũʥ׿San PedroѧѧʿѧλȺڸѧִ̡д治ʷѧķƷǵĻɵġ

ͼ߸ (Campbell Grant) ΪĦʮıĲͼҲͻءʿ(Walt Disney) ʮ꣬ڸѧγ̡

ǵĻ뱾ȨΪԶ湫˾ǶȡãɵǶǱ

һžһ

ŮˡޣĦ룩

ǵһҲΨһ

޳ǰԭ˵ġһ㣬ӹۡԵ⣬仰˵ŮԾǿ⣬ѹûзʵϣʱԵڵͳ׶ΣȻ׵⡣ʱΣ뵽ʲôͿ˵ʲôûаݵĹǣҲδ˵Сڳ֮Ļ

Ǹͷûʲôĳѣlove nests١ǹshotgun weddingsڡǱӣԷСǹһ仰һ˵ʱ˵ûа׵ġ

ֻһԱ𣬾ͲټĲ֮˾졣һλʷѧң൱оԺһѧԵ־µۣ꣡ˣֻǷ˵ļ⣬Ӣѧ߶˵಻ΪȻΪǶһ굽ͷĹϵɡһλ˹ĦĿѧȴһ˵ʲôѽԭǸˣΪϺһļƤ¡ǣҲһ˵ޣһ˵Ŀྶͥ

ǵϳγֵˣֻеһ֡ѹڼϵѧôȤȻˡѾʱңΪûг˵ζԾͱܹǸɫԵĽ׶ΡҪһɡңڵ̬ȡһţԼзѵǷ켫еġζۣûдӵײ

㡢ǣҵĵ࣬Ǿʹһ˵ͿãǵΪġż򵥡ʳ򵥡˼򵥣ֻһպײһӣΪûзֵʽ˵⣬̫ƽʵǵҲƻӡǵһɣǵһɢۡ

԰ǵռġ죬Էʣ죬ҶΪµĹͷ㽶Ƥ֮࣬ҪǶѵеᣬֻطˡ˵طֿ¿ʼ

ǵҪʲôգûߵġǣⲢʲôȱ㣬Ϊûзա

Ȼô˵ǵǿи¿ΨһǲڵϻһߣʯͶԼԼģʯһߡĿӾˣǲҲеˡһ൱ľ񣬵ıֻԺ;ΪʱӮǼʱ䡣ȻԹɢܣ䣬Ԥ磨ҲĵģΪ԰ԶǷůͬʱҲϲָŪžž죬ǲƺԶġǣ֮⣬յʱ仹ǺܶࣨҲдĴָأ

ˣǵһ䣬ϣͶһϣ顣û뵽ָԱ

޵ĵ

һҹǵ˯ú뵽ӴԺҲյİأ

ڶ糿ǵһʱһֵĸоȱЩʲôԼĲƲ˵㣺һֻ˵Ҭӣһȣ״ͯõȣһ籦ʯʯӡ١ȻָͷֺͷݡŶҲ١ȵ߹ʱŷֶʲô

ҵ߹Ǹ˭εˣץԼвʧеʹ࣬űһ̹ǵľʹʱɫˡ

ǣǵޡʷش¼ʷεŮᡣǵֻоվһԹľԱߵģǸķۺ춯Ҳϵáڲͬԭʺ߹ûйϵģΪƵĵط΢΢

ǵץвƺϣԷʾͬ顣

˵˭ѽ

С㣬ǵҲǡMadam, I'm Adam. ǵ˵ϣ޻ע⵽ֿԵƴΪС㡱madam ı仯

˵Ҷˢݡ˵ˣΪʲôżݶΪԭǵͷԲ̫顣

Ҳʱܶкܶ໰ҪһΪҪʱһǵʧȥ߹ǡҪʲô˸۷¡֪Լ

ѯǵʱϸϵ£Ҳҡмطе֣ˣҪ͢ޡǵĵĻش⡣ǰҲûŮˣǣȥѰ𰸡

ȵǵҲĽԺ·ãûôȤĻǵ˲

˵ȻҪˡ

ллЦЦ˵Ǹʲôأ

ǵ΢ЦشȻǱڼƽʯ£һơʱǵССʣµ߹ǡ룺һֵܻ̫ġ

޶ǵú䵭ˡ˽õĺƲ֡ǵ˵ҪܽƻΪȤƩ磬Զ׼ƻ֢ͿȬࡣ

޳˽⣬ʲôҲûϡ룺ϣģǳһڡҲΪġȻǵ߽ȴ죬վ£ϣƻᡣ

һ죬ƻʱһ˹ҽܡǸͷ߳Ϊħ·˵ˡһбǰС۾ǣǵβҲһֱʵ˵һܶࡣ룺θڢ⡣

޵֣˵갡

ҪЦɣ˵ǣú죬еΪ顣շһƬߺ죬þòȥǸͷҪŮߺͿԷŵ׷ȥ

ǵġô˵

޴ûѡһʱǵٶۣǣԱһȣſ֤ٶ۵ʲô̶ȡ

ϲƻ𣿡ʡӦһ˵Ļ׵ģһ뵽¡

ҶϲԵˮ˵ʱע⵽ĻԴǻǣ㽲һ׹ڡƻֵԴ˵ֺ͹Űaball֣ͬԭabellaġȻְѸƷֵƻƷζкβͬһɵıȽϡͣʵҵĻᷳ𣿡

˵ȥɡ޿ʪﴹߡ

еƻУõƷһ˵һĿʤĽϵƻͬҵ˵n'est-ce pasǲǣ

һûء˵ʵڲԸϵġ˻뷨һ¶е

¶ŵӡ˵ҵѽ(11)׽ŪЦ֮⡣ʱ޲ųע⵽ûȵģҲûм򡣿ǣȻƯŷ͵ġ

ɣװġ˵ҪٵˡЩƻ͸ˣֱ͸(12)

ҳҲһֿµĲ飺ƻ(13)

Ļһʱֻ˵Żᡰ͡ĽУ˵Ʒֺзḻάͺ˻أriboflavin޵ݺòЧ

ƣұóªʧȥǵ𣿡ʣ㵽ȥһأ

Ϊ˲ǰҪᣬľһ޵֣Ƕȥ(14)

ǣޱ㱻Ʋ˼⣬뵽Ĵ붼ǹƻ¡

ް룺ʵǰΪʲôǵĻأǡӣδؿ۽磬Ȼ۹ȴǳխ֮£߱мʶöࡣٹ죬Ҫ߻ֵδĻΪɵϵġ

ʱƻվš֪ƻһ֮֮䣬һ˲õɧ¡¡ѿҡѾһ

һʹ޴һǸʹڷı仯Ʃ磺Լһ˿ҵġ

ͬʱǵĹﶫŪƿѿɣֻʣļֻˡʷһᳫ²ˡDo-it-yourself)ˣΪڵʱ⣬;ܹһ·ţǵǵҰ쵽ˣҰ쵽ˣǵһ֪һ¡

ϵʹǵִٲǻĵ΢ЦеʲôʹʶԼ֪͹ªš

ôôأʡ

ǣֵ޵һֻƻֿӵĵطӣСҧĺۼ

ⲻǽǲǣʡ

޵ͷȻǵһۡ

ǵּҪǲȥͺˡǣĲҧҧʹ졣һ¾Ͳ̫ƽˡư(15)

޽͡˵ղιȥˣʱֵһֻƻҧһڵĺۼǣǵǲκͿֲǸһӡ

ǣ̲סҭҭؿܲŲɣǵһеԼĺһ񡪡Ǻ˵ԴύǣҲҲֻоѡ

ĻʪϷһӡһֻ֣׼ǵ죬ƻ˽ȥȥǣûáʱ͸֪Լģһǳֻ˵һ䣺ġȻ󣬱ҧһڡ

ͻȻ侰䡣Ʃ˵ֹͣʼԳԵЦУǵֵҲû·ӡ

԰ǰǰٻʤأȴһƬߡؾǵĵһ̴̵Ӳݣë֮Ķʼˡˣ԰յȤΪ١ǵֵĽֻ塣

ǵһжޣǸĺġȴߡأҲ䱾⡣ڣѱȵþ͵ػˡ

һζÿصĴ԰ǵ԰뿪Ǹطʱǳ˼Ƭ޻ҶӣԵ滻·⣬˵޳ˡʱ޶ǵ˵ǣװģһ㣬㻹ء

ǵǰ̫ƽʢһﲻ

ٵŮĻĵط

һϷζʣһŭׯںΪŮѹܣǹšСӡŮʦǰɻ顣

ĸȱ֮ࡣ

Ҳء

Ҳ˵ҿˡôʷ֮ɫ

Ʃ˵ĺӡ

һٵأƻʷϾռһҪλáƩϣĽƻֳơ֮the Apple of Discord˭ҧһڱ»ʿ̩William TellΪûܶGesslerܶڶͷϷһֻƻüƻߴֻţͷϵƻ˵ӴԺҲû˸ڻ˼ѧϵˡ

ǵǸ£FreudݣJungգAdler˵ǰ

ûһֻƻǣȻˡǣޱѧڡ

ߣʱΪħThe Serpentʷһǹϵǵ޺ħ

(11)ڴ˴Surely you are pulling my leg.ν׽Ū򡰿Ц仰ͺġûȵġǰգ˫ص˼Ϊԭ⣬ֱ롣

(12)ħԼ˵Щʲôϧ޲

(13)ԭΪappleplexyһ׫ĲΪƻ衣epilepsy֢׳裩ƣӰֿµĲ֢

(14)Ӣ leaf ԭָҶleaveָǣˡ߹˵He took his leaf.˫ص˼ʾҶ·͡ǡ֮⡣

(15)ӴԺƻͳΪ

̨屨鷿¶¶δӻң

حححح¶λ
181ح77.2.12حйʱحӰح鷿
182ح77.2.15حйʱحӰح鷿
183ح77.2.15حʱح¼Ӱح鷿
184ح77.2.15ححӰح鷿
185ح77.2.16حϱحӰح鷿
186ح77.2.20حйʱحͷح鷿
187ح77.2.22حйʱحӰح鷿
188ح77.2.22حʱحӰح鷿
189ح77.2.23حйʱحͷح鷿
190ح77.2.23ححح鷿
191ح77.2.25حձح滭ح鷿
192ح77.2.26ححӰح鷿
193ح77.2.27حϱحӽح鷿
194ح77.2.27ححح鷿
195ح77.2.28حح滭ح鷿
196ح77.2.29حйʱحӰح鷿
197ح77.3.2ح̨ʱح滭ح鷿
198ح77.3.4ححح鷿

ǿ飨Ҷ

ҰͱһС˵Ϊҹгڵ뱾дһסڰһСùڷǽһС͵ڷһСг˼󵨵ԵдڷסĿˡ¡Ϸޡϸ˹ͯӼͬߡи˿ĳˣʮɫ˼ͿѵͲ˰ͱⲿС˵Ϊо̬͵񡱵һּϡһֱ̬ĲԴ˹ͺϣ˵оΪԴܶ࣬һһµ󣬾͵ӣǻ֢ġ͵Ϊһֱ̬ŰǱ䡣䵱͵ĶƽʶŮӣǻŮӵصĶѱԼ˷ܣƽʱήٵʱԻһԵĿк㡣ѧ֮Ϊǿ顱ºҪһᣬ͵ŮӰʾѾĳΪŰķйڶڡԵķһ͵ı̬ΪһȤʵĳ۳һרΪ»򸾶µķǽϣһСԱ͵һСһ²»򸾵һҹΣҸԼ۲ã϶Щ˭ǴŮ˭ǷǴŮ

ϴϰ֮ɣʵ룩

룬ϴ裬ڲϣضҪڻ̵ĵ֮˥ˡ֪ŷ޴½ЩŮʿѧУ̵Ů֮Լÿһɻ׼ϴʱ봩һϥµĳǻѧһĴµļɣɵڿԼƤѧУֽҶģڵһʱ䣬ǰͨЩѧУǷһΰĻ̵Ĵͳ St. Anthony Thebaid ֮ϴӪԼĺ಻ϵֽͣͳ֮˥Ůܵʱϴ֮ݳܡ

ڵĻͽǶϴˣҪƽָ֮Ĵͳõϴ豾ڵΪϴ֮ŮΪţǺȻ¡֮Ƚº߿׼һ޶ȵϴ裬ϴľׯغġΰϴ賡֮˥ڻ̵ĽķԣҲҰ֮ƻ١Žʱȷлָϴ֮¡ʮ־Զ˶ԡȫŷΪʢС֪ΪΣ˷罥˥ʮĩʮͳ֮ŮǺǵҰһࡣҽҩѧ˵͹͢ʱпܸЩ仯йء

ĴͳǼΪǿңֻҪһǣ浽Ůˡֵǵռһڵڶ۹ʱеļ⣬ΪŮ˵޳ܰܵϴϰ֮ɳӵġŮӦϴ衱ǺԵĽۡϴŮӦøлµļʮͿѧ֮ΨۡûЩƻŮʿѧУĴͳǵŮӿܻǵߴġࡣ

ŮСлŮˣ

ŮΪУ飬ѧ˵ǡԼٰı仯˵ͬɫ۴йء䲻ŮװΪŮӣòֹӣСкϷŮװΣϲ͵͵Ĵĸ׻ֵܵñŮѧУϷϲԸµװӡŮԣȻÿһĻΪӣ˵ŮΪеĹ£󶼴ˡˡ仯֮⣬ŮӺȻΪΰСģഫ˵ʵϼǲܵġ

Ůɫ⣬Ϊӻװģֱ̬Ϊѧ϶ΪMetamorphosis Sexualis ParanoicsSexual Leveroion֡Եı֢Ů⣬Ů⣬ν۸ˡ򡰴ˡǼǿҵͬɵġ¹ʿġPsychopathia Sexualisо̬ɫ۴רռټı̬ҽͼ棬Ǽʵɿģű̬ĸţбвڡԵı֢ϣеҽı棬еǲ߻˵ŮУ۲ڡ仯̬ͬŮΪС˵еġ

ȥһ£ݿŮ˶ԱڭŮʿܰʮ׺Ͱ˰׵¼ߣҽļ𽥱ΪӣȡӵĹϸȻ֪ɶ϶ⲻǡԼٰȴһΪŮӶܴŮӶܵ¼¼ҽͿɻָΪˡȻִҽѧηŮΪеǲڵġ

й˶ڡŮΪСĴͳȰƳͶԼТйϵƶ꣬Ůԡһˣǿһڿ䣬建󡱡ͻΪΰСŮޣ̶ĸϻ֮ҹҲһΪӡഫ˵غܶ࣬ģϺǰֹһλҦС㣬һƲڿ䣬˵ǱӣżߺҽææҪ˵֮ȻΰСһֱҩȥ飬֪Ц룬ҵⲿ׾дһ㣬ʹϵˡ

ҦС°ܺ˵ΪıȡְҵԹϸȻТ˼йͳҲֻ֮˵ǡ̬Ϊˡ

лΪŮŮΪһѧϵĽͣڡ֮࣬ѧϣҲ롰ͬɫߵ֢֮ࡣйĴͳϣΪŮСΪףТ˼֮лŮΪ˵֮סʵδأлΪŮΪװģ߼ֱмˣʱǣ浽绯⣬ȴʵ

ˡŮԼٰһ򱻵ӣһı仯ظŮ֮⣬лΪŮ£ʵǲڵġЩطкѡò毺õģСʹŮװ̵ֲѹɱ֮ʹ䵱мˡ֡мˡʱͷ鷿ҲŮԣǺ˹ģʵڲΪлΪŮ

࣬лΪŮĴţ˵ϵģ˵ϵġһͬӣڶҪԼΪŮԡͣνԸŮֱ̬ɫΪʱϵãӰ쵽ϵı仯

ڡлŮļأ¬ڵġ¼˵ϸ

лΪŮߣ־䶼ɷΪŮӣ񺺳֮顷ƣ۽ƽУԥӻΪŮӣһӡ׵۽ʮ꣬ԽӻΪŮӡʱ书ո鳤ƽΪŮӡ¡꣬ɽʷβԣ꣬ȢӣƶޣӶˡ¡Ԫ£żøʹʱֹ³գʹֹڣҲ븹ΪŮ¾ˮУʼŮױʱʮӡ

أԵҲ٣硶׹ռƣлΪŮҲŮΪУҲƣŮӻΪνΪǱ̶͡ƣлŮʥȥλŮУΪ

أ鵽˺͹µʢ˥ȥйԸһ˻͵̬ȡǰŷһǣлŮǵ˺Үһִ󻭼κɱΪŮӵ£ʱмأ˵ġҹҲ̸¡⻭仯ԼǸŮӣ˼Ȼʵ֡ϧþˡʵԼ̸ľʩеԲǡŮԼٰı仯ѡ

ӰEQQȺ578505007wjm_tcyɵɣAo.

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

