ӣ1976-19794144꣩

һξеʱһԲȴһʾҲȡĬȨĸԴȫ£г

ֻҪһӾͿ԰ѻ˵꣬ҵĻ㣺

һ㣺ڱݲ֡ûл˵÷ļĬȨҲ˵Ϊʲô˵һǧŰʮǰҮڱеʱҲ˵

ڶ㣺оĲ֡ȥҲߣԺҲߡȻ޹ģȻûԸӡȶΰʵڷͥϵ仰ҲԸ˷ѷͥʱ䣬ҳ

㣺ҵ̬Ȳ֡ԱһдǩֵĶȫЧҲĲ޷ִֿѧ󣬵֪ʮǰĵʥŮڱԺҲͬ޿κεĴ

ĵ㣺νը֡Ȼ޹أԸΪһšġղСǡƷ֤ˡ˵ǲµˣǵܷǱĽгоһڽǰҸǲʶҵ󣬿˵ǿ͹۵ģֵгοģ

㣺Ҹ˵ڲ֡ҲҪ̵оҲԼزȽ𡤴ȣﻹһͶƱѡͳȽ𡤴ȣ1918ڷͥϵλҵĻ 

ֻҪ²׼Ҿͬ

ֻҪзɷ֣Ҿͬٱ

ֻҪλ꣬ҾͲɡ

ֻҪ⵺ϣҲãҲգǡʵġҡҲãǡʵัġμҡҲգҶɵĸо˹Ҹⲿ֣Ҳᡣ

     915

    һУԿʾƽãһƽãʹҶڶٻմͣҷ۵ķȴж졣1975922оȷдһܵŸ⿡ʦ⿡̨ҡӡʷʱǹĹΣǵȨɣ˵

    ʦ

ʮʦ֮꣬ʦһ䡪ʵ̨ӣ

14굽̨壬40񲻻˵̨廰̨廰27ꡰô󵳱ֽǡС̨Ұ롰ͳսʡˣΪ档ҶηζˣҾܾ˸ 

̨ɡһ̨ꡱɣǲǻؿ⣩ɢɣɢӭμǵСȴлκ͢һҸʶڣʶǱҷ֮ǰǳ󣬸ҲǻʽλԲΪ⣬ܹ֮ӣ֤ұǻ

лκܱǰ˵ɡ֮һл˵ίԱ֮һκ˵롱֮룩˵ͬ֯ȫĪʱǻվ֡ӭμǵСȴʱ򡭡Ȼ˰참С飨λɣҵĺɣҶСļ¼̫ʹ޷ȡˡʮҸеңΪ⡰֮һ˵²˽ᡣҳΣһ˵ǣ˵ǿЦҵʱ룬һ˵ǣȿңΪϼ˼ֿЦ»С޷ڡϡ壬ֻڡϡȡһʱ 

Ժ󣬵ֵƳ˵Ϣ㣬ˣ֪ԩˡ˵̨ڳ϶ʡһ̨ͥӵͥ϶ʣҧơʵʱ̨ӵĿѴںٳɹһƵʡͬ־ù󵳱֮

ԼΣû˵̨ζΪ֮ãȻ

    ᵽ

ڹĴǰϣҺ͹κΰ߲޶£ȻұĿΪˡ

ұĿΪˡҵ鱻ˣ־ͣˣ汻ˣţ涼ˡΪĻС;ɻŦԼʱ˵ҵɵ̫̫ͬСһ̧䳯ᣬңһΪˣֻпЦ 

ʮĸʹŹ⣬御û뵽ҷʸ꣬Բˡ

ֳ嶯ˣΪ󵳲ñʸ˵ˣֲñʸ˵ˡҿʼЩʼڳĬԺ󣬶ʼԺ󡭡ϡĺҿܾˡ

    д

㣬ʧѽꡣǰ鱻ˣ־ͣˣ汻ˡǻĻСˣˣŮ˼ˣӵѺˣ˱ˣܵҲծˡһѵɫĿȫǡڵԼѤƽڵĹϵƽޣƣʹ䣬ҷ·Ҳһأ˾ŴΡ 

1949굽̨壬г󣬴д嵽ͱ緹ʡǮ飬𽥽ҵһвѰġɼǮдųѧʦʶĴѧʱǮ굱оڼ̵ʱ﴿ֵƽƣңʹñʸѹҵΪ֮ʧɫתԱʸķȾϵɫ罭˿ҴӴҽΪμңһжǰµҹ˼˵⵺ǡ֮ءҸжصĸˡ 

Զ붷Ҷӣڽʽıչݡϸʦʵִӡȡ޷棬ȶࡣԶһĬѶÿ춼һĬʹҶؾϴĮ֮Ұ޺֮硣ʮ꣬ҲߣΪҸڡ֮ءΣԸóΣĺûġΪһж̫١θڷͥһƬĬֻ򷨹һʦеĻҲԸ˷ѷͥʱ䣬ҳ 

ʦյŵʱѲһꡣдŵʱѾԸʦ£

ǡͣ1965꣬1975֧꣬ʮഺÿµĶڵͬҲٸ꣬ѽ塣ʮǰҸͬ⡰֮ءͬİͬ㣬Ȼͬ־ҲǵˡûвԹ𣬺οͬһѪҺһ˽ⲻ˽ᡣ⼴βУԸ͸ʦվڹĹ۵㣬Ȩ⵺ϵȥǵĵйȨұºã۱磬ҵġڡ࣬һ£ҲãСĪҲգڴֻȥۣȻǽΪǲǷ𣬶ǻͣ˫ںгЭҵĺôǹҵĺô⵺϶ԹǶ࣬˷ѡ

    Ե̬ԣҳҲ⿡ʦΰ⣬һΰİа˾ͥνթҰ꣬ҲֱܵĲΣʦνȫ֮⿡ʦ룬˵ҳ󣬿ЭĽΪǲܡ⵱ȻҵһǷҳͼƣˡӱ𣬳ȻܵЧ1976723գڡʰׯϴԣȻ֪ͨң˵ɳȥ̨һˡϳֱʻ¡·ܲдδ⿡ʦ֣˵յҵźܸжΪΪѧԸ洦ʲôѣɸ˵˵ҵܵܳҵǮ£ҲѲƲ£±ûգˮ÷ӸѺڻУֲϢ·֣ܴ֮Ϊ⿡ʦٺҼһ棬˵ˮ÷Ӳ֣æ֣ҳ˵а˾ԩ֣ȷԩ͸ЭԡִС⿡ʦҪδѧʹϵоĸоԱԱʾҲٵжԣҽҵ⣬ҰݶṫȨҲɾʹ˲֤֮ν񵳷Σ˶ͬ⡣

19761119շ˸ޱġʮһ죨121գƽһʽְҵβάԼҼ棬˵Ŀǰо¥оҰŵ¥ΰ칫ķоң֪Ҫ롱ңЦ֮ͼݡϡ࣬ȥ飬һȫҽξ͵ŮְԱǵ飬һҲ衣ȥģ̬Ӧ⿡ʦġ˵ڶ꣬⿡ʦȥ߶ʹȥˣҳûǹְβάϷˡҸоǣǴζݵġоԱͺһϽˣͻȻץȥһлᣬȻҪСȥһ󣬡Ҵʮ£ȫϰʱ䣬ʮСʱܾоҲܾܾۡݽᡢܾǩܾ鱨ܾнˮҾˡ1978꣬д֤Ÿά

һ122ԹҺŴְͬʱ˻нˮְ֤֤

ϵĸ£һֱûյְ֤յС0209ź0400ְͬʵ

˻뽫ְ֤¡

    ֻǲά᲻׼ǡ⿡ʦ߶෵̨׵ҼңͬҴְȥձʣ׼ʣЦ˵Ҳֵģллʦ1978820գյάǩġʹϵоĹԱְ֤顱ְԭǡְְڡǡʮ31ա֤ǩȴǡʮ818աɼһְǾüµڲųɹġƲǣٷԡ¡ְ֮ңʾ˫ϵû񻯣֡ЧģǧټƵˡ뿪ʾҵ񣺵һҲǮнˮǸڴнÿҲǮʵʵʮ꣬ΪɹۣڶҰϧëɣȥ¹Ӧ̰нˮѡɨسˡ

    ְһ˴ȤôڹУֻǸ൱ڼĸоԱЦ˵ѾܴëڹУһͼݹԱܶڹУһ񵳲ۿ˵͡ѵ˿ôߣѾܴ

Ҫ뿪ģһƽãϢΣл¡ҵľûǰµӣʱҵܵܳû٣ͬ簮ĸף˽ԵѺѺֲϢúӾʰ⿡ʦ뱣棬תּǷǳĸɲţлΪѵı죬ʱһ²¥а취ŵģ˳֤ȡ230ˮ÷ӡһ100Ƿծֻһӵ30ǷծϲԪǮҼƻɽʱ꽫죬޷ӣͻȻԹ˵ǰڰٻ˾ңҾͬ˵ʾ˸٣ңһָ˵Ұһٶ죬ΣֻͬˡϾݳˮ֮УǷҵǮ޷ºΣֻͬˡˮãӹٷ˽ˡ˽˵Сӣ棬˺ü£Ѿľŵ100ңͬɴ棬¶ػ·ʮ¥ķӡȥԺҵϢʽģһʲ·ĽҵľǾǹչҵһƱǮԭƱǹ񸦳йϳ𽺹˾ʱ͸ͬȵģʱ25Ԫܼ̳ͬУ겻ǣ֮ζתңҳΪù˾Ĺɶ19766£ڡʰׯʱ֪νйͶʹ˾ÿУֻҪ5ԪȻȡãؿ˽ܣҸη󴦾ѣÿ֣࣬ȿڲ³д˿1976610ջȥ5ԪΪù˾5ԪСɶû뵽ܵйϳ𽺹˾Ʊ󣬱ҷڡйϳ𽺹ɷ޹˾ɶᡷУͶʹ˾ռܹٷ֮ʮֶ೬һһһɣռܹٷ֮ʮģȫΥóٷ֮ʮĹ涨涨Ŀıڷֹй˾ʽ˾󲿷ֹȨ¾Ӫ첢ҵйͶʹ˾ȻΥγҲμӵ˾໥֮дСֳֵĹصĳͻ

    ͻ˾/ɳͻ֮/ɳͻ֮

    йͶʹ˾/³/ʽί

    йϳ𽺹˾/³/ɶ

1979326Թɶηйϳ𽺹˾ʣ43ҵܵŲμӹɶ飬£

˾1979ɶᣬ43ٿڱȨ£ίŴϯڻһСʱڣص㣬д£Ϊ¼ 

һ֪ͨᡰ10ʱ30֡ٿͬʱй12ʱ0־á֤һ겻ͬһãֻһСʱʱ䡣ڿǰһ֮У˾ԹɶûмĳκһƬ˽ϣòϱǷȱʱֻһСʱʵ̫ĿˡһӦ£һСʱѶࣻҪۣǾ;ԲγᣬΪǰţԵһ£Ѿϵ12룬޷һиΪ긴׼ȷҿʹûϯĹɶ˽⡣йڴӦɢᡣ̣Сʱ 

һʼ˾ᵽղ10յɶʱҺţ֪ͨ飬һλʦˡ˵ݾòҪһ졣˵ɶݵǷɣִЧ˾˼Ҫᣬ˵ֻõȸɶź

һʼ˰ѱ˵һ͵һ飬˺ܸлĴȣķһֱܺá

ġ˾˲ûԱ˵ʵ𸴣ֻŴʱ䲻Ҳԭ֮һǱʾ漸㣺 

һɽĵǽĴ󣨵ûܽΪβ潨Ҫ⳥

԰ǿŵͼģûʵȥ

Ӫϴ̫ࡢ̫

ģΪ󹦹д

壩԰Ĺ԰һңضࡣ

̨ʸǸȡãдҵʿ࣬ɶδ֪

ߣΪ˾ʡ˲Ǯ

ˣ͹˾ͲãûԤע⣻ʾ͹˾ԼƷ಻ʮˣƷΪԺá 

ţйɴСйй˾⣨ɹرʾ׼ʾ׼ļͬ⣬õǰʱ˶ԹǾܾʾ֤ͶʱΪ35.88%ٿ׬ǧ򡣹˾һ׬Ǯйоͳˡ

ʮʾ֤᲻

塢˶гɾӪıʾӡǼ׳ƣҳƣȻһ볯ͷƣСĳơҲУҲδơƸͬĸܵ뿪˾Ĺΰ˵ʮ꣨1977ǰǹΰʵֵģʮ꣨1977315ղſʼ¡ѡ³ǸǣǡۼŸġ

ڱʾԺҪɶ³ˣ˽ºйµıȨҲȫڸ̬ȣһʽϹıʾ֧ߺȰߵĶʧ֮У׷״ôԣУΣһжάԭ״ǽƣûκκϷ򣬾˵һжͨˡŻ߱˵μһװͦıᡣ 

ŷ죨412գгŸйͶʹ˾ָ

˾Ϊʵڡ̷15α31ռ32թ۱֮䡣˾һǴ˵ϡͷ֮Ʒ׼ǻˣͨıɹһȣȨܹ黧̬ͨգĿ֮շǷ֮ơ˺У˾ݡ´ţ𸴡лﲢ⳥粻˽ѭ뷨;ش档

    յź֪̬ءСӻϳ棬ǰ̸СǣϴҼʮ겻Ƿ绪Ůˣҷǳϲ̸ȵȥϺҶʤ˸СȻ롱̸񸦡˵ԸжܱǸҽ㹼̫̫Ҳһݷ˵Ҹ죬Լˡξףȷ˾治ԣԸһļǮҳ棬عƱ㡮ʦáӡ˵ʦʱʦĸС̨ͶݣǵԱŸ˭ӣйɶҽҪʮľˣϺ˵˵԰˱ǮعƱΪ𸴡лﲢ⳥ۻʮһڶ

Ҽң˹1119գѾʮ겻ʦĸ10Ԫ֧ƱҸʦĸǮãʮǰŲ˵ǮڶʦĸˣǮ飬Ҳ˼޽еʽ塣رңҵĸл

ʦĸĿУϷĿУҵ֪ǰһЩǰ꣬Ѿڽ̵ľ磬ڲ̸˼¡ڣ񡢷һѣ쵢ʦһλʦӳ⡣һЦʦĸЦʲô˵ǲ֪ӳ˭ҿ֪˭ĴǷĴˣʱһӳⴹѧ󣬱е֮ʿȺŷΪۻ軨֣رдĴֱ֣ӳ鲻ҲιȵЩ񡢷Щ߻ħļΪ֮̾ѡ˵ѰٶʮءʼóɽѣʵˣʵûѣΪѰٶʮءȡԼģֻǸɵѧѡǡԶ빲һĲǶʥĸϵۡԶԼף˪Ѵǣǲܲţ

ǣķţҲǼٵġȵĸ1962922ڴ½ǰʮ꣨194792գдŸȵĵܵң˵

ʵķ̣и֮йķͽʮа˾Žʮӹ򡰹֮аҰΪϧվƣж˵޶ż֮ɼҲԻסġסΪһзȻսӡȻ޳ɼסͷԡ֮ν֮ͷںδǻۣԻհܣǻգܴݻһްգ˵˰ҲΪͽǻֻۣݡ㡢Ƿ֮ˣǷͽҲŵˣǷͽҲֻа̶ѡ 

̲ż񣬡վ˵ɫңңаܼͽΪаϧˣ

    ȣţҲˡǧȥͽϧȴа̣ȻȾΪߴ·෴ģΪҹڹµѾɹ˱˰ǻգĥʹȵĽѻϧϱȻ֪ʮ꣨1974731գķ˥ȥ꣬游ϸ˷ܵдʫ

뽡ߣ

ֹš

ָ

𵩷½

ý

̫ƽ

ĪȪ

    ǣʮȥˣȵϣȻְ̫̫ٵĺ졪뻳լࡱȣԲֹŶ뻳լ-봫棬˵լ֮棬ڴȡȣʱһ죬ҪĿˣ

˹Emeric PressburgerдǻɫBehold A Pale HorseӰʮдʵĵĹ£عʹ²Ȩǹ¡⹲һսȻʵ˥ȵһʼδʹһչΪȱǻ;ƿݣƺ쳾аϡڹУһλĲ֮ţıˣ

ܾһţйִʷõļҴϡһϸƲ־³־ûˣڶ¾ɽ棬־ڸǿˣȣ־ڽҵԼˣĴ̨ͨԣ־ھù˧ͷ׼ˡϼҴĺʣйִʷӰʱأòģһйִʷĺʹϵһ֮˽ʮ֮꣨1985417գд¡һλʦƪɴ½лӢҡ־תأ˵

ߣҲʦӢ鲻ؽ̫ƽ֮գʹΪȪ֮档һİΪ𷴶ȨԼǣ𵩲ٳ½йϾվˡ

񸦵200̨Ҷ˴ı䣬˶ʮ֮һʦĸԶʮ֮һҵܵ⣬˶һС棬Ϸزǣʹ˷һıǮټϡ֮ҵ룬ʹҴӴھϲ֮ء˼䡰¸ʱתһֽĳ̶ȣʤ档 

Ҹճ꣬62ƺĶػ·ãҿԱ¸ǵ37ƺĽǻãȥǩԼʶ誣ʱѧձҵɰֺãĶϧʱкܺõѡТ·ԼһɡҵڶдŸ

£Ĵ˵֣ܿȴãҾһഺ뿼һٷֵͯ㲻ֹ֮ͣ֡衱ʽۣ³һܱңҵôûãôң㽫Զ޶ˣһ

    ֵӽĿȥһֱΪϧǻΪڳλϴʧȥſ飬ҵľʶ20ղصһֻ˫Լ¡ڳλرȨоʢˡơ 

ڶСٵû䣬ʹҶŮкøС¿ΣȻһŮѧӭɰһޣһ鲢һк̨ӢÿһдһֱܾҡֱͬԲɽһԼᣬھưɼ̸졣ҵһҲһΡҲˡ 

һŮġ¡ҳһνεСŮ崿һǶ𡣺Ҳˡ

ڰܽˮþʱʶŮµŮ顪ơƽСɰ̨ϵҵһԹ޻ڵŮѣһֱͬӣֱγ֡1984125գŸƣмܵҵľ

20ջ㺬ȥڹ;УȴǡǵӰCasablancaǵӰϾǵӰ漣̨һû漣ĵطso far sobadԸ¹ˡһ𡣡¹ˡ͵ۡǧʮˣȻˡ¹ˡʮĻѻʹޡ⼸ףʮֽ꣬һƬƨһƬƨΨһһˣҸڲܹãһͦ롰¹ˡҲ׼׶༪٣γ÷ҢдϪʫ˵䲻סãĺƣȴסȥĺ±ʲ֪ƣٱʾ壺

һһɷӺΰ

ڶҲ˹񵳣ʹ϶ȫ޻֮

Ϊйǰ;ṩǵĵ

    ȫ֪١ãʱ׼ɱ˿Ϊ죬飬Ȼ׶༪٣Ҳ٣֮ۡݣνδСΨһкɡĵԼŬûɡ96նС˵

־£һŬ֮ض۵Ҳ֮أ̨СˣҲűСˡҲûҲûܡҲû⣬ɼȴȨʿҲ纫ģҲɱģⶼΪͬ񵳡СԵʡǣС˵أ㲻ûҪأ

    ŴߣȻ֡ǿԡոִߣʹֹᣬոҲᣬΪõǾˮ¡Ȼˣ־ʿȴɥ־ԾԳеϦľһһһһ֡ʮǰҷ˹D. H. Lawrence֣ϲһΣ

ѵǰ֮СڷУǿʼһЩСһЩСϣ⵱ȻһѵĹûиõ·ͨδˡҪػǰҪϰ췭ҲãظҲգǻҪThe cataclysm has happened, we are among the ruins, we start to build up new little habitats, to have new little hopes. It is rather hard work: there is no smooth road into the future, but we go round, or scramble over the obstacles. We've got to live, no matter how many skies have fallen.

ڹ񵳵ġ桱У긴һ꣬ϵҪǡСġСϣαǡǡαǡǣѧոʱᣬΪδ֪ˮܳɿգֺηӺ

ȻҵĹϵͷˣﳤաϣʱҲ뵽˼ϾСߡ롰ߡĲ֣ǰҡƾӤǵӰеŮһǡ֮ġġ֮ġɫǡϲԼ˴ˡϲȫ˵İȫͿ֡Сʱƹ£ƺúһгŶǧբӳԼȴѹ˼Ͼġȥεءĸ壬ָ壬ڱʱ÷ʽǡԺᵶЦʽģһִּߵĴݣͬһϲԵЦһġľ硣

    һܱļ봦ţд˻ơƸҶȹһʱڣ֪һʱһ²¥ǻչң˲Ůˡ

ҳӣѽˣԣϺġĸʱ̣һ۹ĳ˴¥ҵңԶǶǶжϣһλΰˣȻ̳Ρӵȹ̣һһ쵽ʱԶһҪռסȻһ̽һҶˣֱǰҲž֮óѧʱдҵĽŸΪ𺳣ļϸܾ˾ˣοǣʱǶ룬ֻذδ顪о͡Ҹʮ걻طֻ飬δ̫ˣܸóһ̨ûġڼ䣬۳һŲ񡷣µĴͳҲǶڳ練Ӧһˣ޳ɣǱܳﻮ档ǶΪաɻƽƷ桢ӷӰҳǣд

ʮڣ

йд׻ĵǰ

    

Ҵţˣ

ﶼΪҹλ



    Ƕдƪȫ飬д

ŦԼʱ˵˻ӭҡд³ر׼µһҰˡʥ·Ѷ˵йͳҡ׶й˵һĵӢۡǵձ˵вЮ¾ʮһˣִ 

дͳµĶס𣬱׷߶꣬һֱⱾµĴͳУ²¥βԲⱾִʵ飬ĿˣΪʹ졣

ԶȥûȥûԶڣˡ

    ͬʱΪоҲд˼飺 

޵Ϊ񣬽ɻˣдоҲˡʶ˵ֱҺ֮˽֮˽ʣѺʷɫīһơ

ԣǺʸ˵оǺʸ˵оʱодôͬʱдʸôдʵ룬ͬʱдĺʡ

ѾĹݾޣĺȴ곤࣬й֪ʶӵǻ𣬴Ӻڰյ

    ǶдĹֱ֣ŨţⷽӦ֣νǧŶ 

ǶһĳңһҡڳǰҹҵйʱŽ͸¶Ϊ飬СŽĴ֣ѣСܵܶĽӣعˡӦ죬ǶӺһ췢飬±л˵ϰ塱ңڡϰ塱Ĭ£ڳ֮գҲϱ֮ʱйʱҵġ쿴µĴͳɳ׳ͽΩλɷң197966濯𣿿ô˵̨屨ֽһͼĲïĴдӴ̳棺ˣҳ߸µӣԴ˸һ䡣 

ӰEQQȺ578505007wjm_tcyɵɣ

    ӰEȺ437813363

    ֲݣɽӣwww.leeaoweb.com

    Դվŷleeao.net

    ͹///С//ͷ

