{
	"title": "Atajos de teclado",
	"customize": "Personalizar",
	"configurable": "Configurables",
	"fixed": "Fijos",
	"pressKey": "Presiona una tecla…",
	"clickToChange": "Haz clic para cambiar",
	"pressEscToCancel": "Presiona Esc para cancelar",
	"helpText": "Haz clic en un atajo y luego presiona la nueva combinación de teclas. Presiona Esc para cancelar.",
	"resetToDefaults": "Restablecer valores predeterminados",
	"alreadyUsedBy": "Ya está en uso por {{action}}",
	"swap": "Intercambiar",
	"reservedShortcut": "Este atajo está reservado para \"{{label}}\" y no se puede reasignar.",
	"savedToast": "Atajos de teclado guardados",
	"resetToast": "Restablecido a los atajos predeterminados — haz clic en Guardar para aplicar",
	"registrationFailed": "Error al registrar el atajo. Puede estar en uso por otra aplicación. Prueba otra tecla.",
	"actions": {
		"openApp": "Abrir aplicación",
		"addZoom": "Agregar zoom",
		"addTrim": "Agregar recorte",
		"addSpeed": "Agregar velocidad",
		"addAnnotation": "Agregar anotación",
		"addBlur": "Agregar desenfoque",
		"addKeyframe": "Agregar fotograma clave",
		"deleteSelected": "Eliminar seleccionado",
		"playPause": "Reproducir / Pausar"
	},
	"fixedActions": {
		"undo": "Deshacer",
		"redo": "Rehacer",
		"cycleAnnotationsForward": "Recorrer anotaciones hacia adelante",
		"cycleAnnotationsBackward": "Recorrer anotaciones hacia atrás",
		"deleteSelectedAlt": "Eliminar seleccionado (alt)",
		"panTimeline": "Desplazar línea de tiempo",
		"zoomTimeline": "Zoom en línea de tiempo",
		"frameBack": "Fotograma anterior",
		"frameForward": "Fotograma siguiente"
	}
}
