{
	"title": "اختصارات لوحة المفاتيح",
	"customize": "تخصيص",
	"configurable": "قابل للتكوين",
	"fixed": "ثابت",
	"pressKey": "اضغط على مفتاح...",
	"clickToChange": "انقر للتغيير",
	"pressEscToCancel": "اضغط على Esc للإلغاء",
	"helpText": "انقر على اختصار ثم اضغط على مجموعة المفاتيح الجديدة. اضغط على Esc للإلغاء.",
	"resetToDefaults": "إعادة تعيين إلى الافتراضيات",
	"alreadyUsedBy": "مستخدم بالفعل بواسطة {{action}}",
	"swap": "تبديل",
	"reservedShortcut": "هذا الاختصار محجوز لـ \"{{label}}\" ولا يمكن إعادة تعيينه.",
	"savedToast": "تم حفظ اختصارات لوحة المفاتيح",
	"resetToast": "إعادة تعيين إلى الاختصارات الافتراضية — انقر فوق حفظ للتطبيق",
	"registrationFailed": "فشل في تسجيل الاختصار. قد يكون مستخدمًا من قبل تطبيق آخر. جرب مفتاحًا مختلفًا.",
	"actions": {
		"openApp": "فتح التطبيق",
		"addZoom": "إضافة تكبير",
		"addTrim": "إضافة قص",
		"addSpeed": "إضافة سرعة",
		"addAnnotation": "إضافة شرح",
		"addBlur": "إضافة تمويه",
		"addKeyframe": "إضافة إطار رئيسي",
		"deleteSelected": "حذف المحدد",
		"playPause": "تشغيل / إيقاف مؤقت"
	},
	"fixedActions": {
		"undo": "تراجع",
		"redo": "إعادة",
		"cycleAnnotationsForward": "التنقل بين الشروح للأمام",
		"cycleAnnotationsBackward": "التنقل بين الشروح للخلف",
		"deleteSelectedAlt": "حذف المحدد (alt)",
		"panTimeline": "تحريك المخطط الزمني",
		"zoomTimeline": "تكبير المخطط الزمني",
		"frameBack": "إطار للخلف",
		"frameForward": "إطار للأمام"
	}
}
