{
  "nav.download": "Letöltés",
  "hero.tagline": "Teljes értékű letöltéskezelő — az alapoktól újraépítve.",
  "hero.github": "GitHub",
  "hero.sponsor": "Támogatás",
  "hero.download": "Letöltés",
  "hero.platforms": "macOS · Windows · Linux",
  "hero.bundle": "~20 MB könnyű csomag",
  "showcase.light": "Világos mód",
  "showcase.dark": "Sötét mód",
  "story.title": "Miért Motrix Next?",
  "story.engine.label": "Motor",
  "story.engine": "A Motrix Next a {aria2Next} letöltőmotort használja, egy karbantartott aria2 forkot, amely megőrzi az eredeti interfészeket, miközben javítja a régóta fennálló problémákat, CMake-re vált, natív ED2K-támogatást ad hozzá, és frissíti a modern függőségeket.",
  "story.p1": "Az agalwood által fejlesztett Motrix az egyik legjobb nyílt forráskódú letöltéskezelő volt — letisztult felület, aria2-alapú, platformfüggetlen. Több ezer felhasználót és fejlesztőt inspirált.",
  "story.p2": "Az eredeti projekt 2023 óta nagyrészt inaktív. Az Electron + Vue 2 + Vuex + Element UI technológiai halom technikai adósságot halmozott fel, egyre nehezebbé téve a karbantartást, bővítést és csomagolást.",
  "rewrite.title": "Teljes újraírás az alapoktól.",
  "rewrite.lead": "Ugyanaz a letöltéskezelő szellemiség, teljesen új kódbázis.",
  "rewrite.col.layer": "Réteg",
  "rewrite.col.legacy": "Motrix (Régi)",
  "rewrite.col.next": "Motrix Next",
  "rewrite.runtime": "Futtatókörnyezet",
  "rewrite.runtime.old": "Electron",
  "rewrite.runtime.new": "Tauri 2 (Rust)",
  "rewrite.frontend": "Kezelőfelület",
  "rewrite.frontend.old": "Vue 2 + Vuex",
  "rewrite.frontend.new": "Vue 3 Composition API + Pinia",
  "rewrite.ui": "UI keretrendszer",
  "rewrite.ui.old": "Element UI",
  "rewrite.ui.new": "Naive UI",
  "rewrite.lang": "Nyelv",
  "rewrite.lang.old": "JavaScript",
  "rewrite.lang.new": "TypeScript + Rust",
  "rewrite.style": "Stílusozás",
  "rewrite.style.old": "SCSS + Element téma",
  "rewrite.style.new": "Natív CSS + egyéni tulajdonságok",
  "rewrite.engine": "Motor kezelés",
  "rewrite.engine.old": "Node.js child_process",
  "rewrite.engine.new": "Tauri sidecar",
  "rewrite.build": "Build rendszer",
  "rewrite.build.old": "electron-builder",
  "rewrite.build.new": "Vite + Cargo",
  "rewrite.size": "Csomagméret",
  "rewrite.size.old": "~80 MB",
  "rewrite.size.new": "~20 MB",
  "rewrite.update": "Automatikus frissítés",
  "rewrite.update.old": "electron-updater",
  "rewrite.update.new": "Tauri frissítő bővítmény",
  "motion.title": "Dizájn és mozgás",
  "motion.p1": "A felhasználói felület elrendezése hű marad a Motrix eredeti designjához — az oldalsáv navigáció, feladatlista és beállítási panelek megőrzik az ismerős szerkezetet.",
  "motion.p2": "Minden alatta megváltozott. Minden átmenet és mikrointerakció a Material Design 3 mozgási irányelveit követi.",
  "motion.timing.title": "Aszimmetrikus időzítés",
  "motion.timing.desc": "A belépő animációk kissé hosszabbak a kilépőknél. Az új tartalom időt vesz igénybe; a bezárt tartalom gyorsan távozik.",
  "motion.easing.title": "Kiemelt gyorsítás",
  "motion.easing.desc": "Lassulás belépéskor, gyorsulás kilépéskor. Nincsenek általános ease görbék.",
  "motion.spring.title": "Rugós modálok",
  "motion.spring.desc": "A párbeszédablakok fizikailag modellezett rugóanimációkat használnak természetes érzet eléréséhez.",
  "motion.tokens.title": "Mozgás tokenek",
  "motion.tokens.desc": "Minden időtartam és görbe CSS egyéni tulajdonság, egységes ritmust biztosítva 12+ komponensben.",
  "features.title": "Funkciók",
  "features.protocol.title": "Több protokoll",
  "features.protocol.desc": "HTTP, FTP, ED2K, BitTorrent és Magnet linkek.",
  "features.bt.title": "BitTorrent",
  "features.bt.desc": "Szelektív fájlletöltés, DHT, peer csere, titkosítás.",
  "features.tracker.title": "Tracker kezelés",
  "features.tracker.desc": "Automatikus szinkronizálás közösségi tracker listákból.",
  "features.concurrent.title": "Párhuzamos letöltések",
  "features.concurrent.desc": "Legfeljebb 10 feladat konfigurálható szálszámmal.",
  "features.speed.title": "Sebességszabályozás",
  "features.speed.desc": "Globális és feladatonkénti feltöltési/letöltési korlátok.",
  "features.tray.title": "Rendszertálca",
  "features.tray.desc": "Valós idejű sebességkijelzés a menüsávban (macOS).",
  "features.dark.title": "Sötét mód",
  "features.dark.desc": "Natív sötét téma rendszerbeállítás-érzékeléssel.",
  "features.i18n.title": "Nemzetköziesítés",
  "features.i18n.desc": "Automatikus rendszernyelv-érzékelés az első indításkor.",
  "features.task.title": "Feladatkezelés",
  "features.task.desc": "Szüneteltetés, folytatás, törlés fájltisztítással, kötegelt műveletek.",
  "features.handler.title": "Protokollkezelő",
  "features.handler.desc": "Beállítás alapértelmezett kezelőként magnet, ED2K és thunder linkekhez.",
  "features.notify.title": "Értesítések",
  "features.notify.desc": "Rendszerértesítések feladat befejezésekor.",
  "features.light.title": "Könnyűsúlyú",
  "features.light.desc": "Tauri-alapú, minimális erőforrás-igény.",
  "dl.title": "Letöltés",
  "dl.detected": "Észlelve: {os}",
  "dl.primary": "Letöltés {os}-ra",
  "dl.primary.fallback": "Legújabb verzió letöltése",
  "dl.toggle": "Minden platform",
  "dl.version": "Verzió: {ver}",
  "footer.built": "Készült a következőkkel",
  "footer.ack": "Köszönet a {link}-nek az alapokért",
  "footer.contributing": "Közreműködés",
  "footer.coc": "Magatartási kódex",
  "footer.privacy": "Adatvédelmi irányelvek",
  "footer.signing": "Aláírási szabályzat",
  "footer.license": "MIT — Copyright © 2025-jelen AnInsomniacy",
  "dl.modal.title": "Letöltés {os} rendszerre",
  "dl.modal.download": "Letöltés",
  "dl.modal.viewRelease": "Kiadás megtekintése",
  "dl.modal.notSure": "Nem biztos?",
  "dl.modal.help.macOS": " → A Macről → Chip",
  "dl.modal.help.windows": "Beállítások → Rendszer → Névjegy → Rendszer típusa",
  "dl.modal.help.linux": "Futtassa a <code>uname -m</code> parancsot a terminálban",
  "theme.system": "Rendszer",
  "theme.light": "Világos",
  "theme.dark": "Sötét",
  "hero.stars": "Stars",
  "hero.downloads": "Letöltések",
  "hero.version": "Legújabb",
  "starHistory.title": "Star előzmények"
}
