{
  "nav.download": "Descarcă",
  "hero.tagline": "Un manager de descărcări complet — reconstruit de la zero.",
  "hero.github": "GitHub",
  "hero.sponsor": "Sponsorizare",
  "hero.download": "Descarcă",
  "hero.platforms": "macOS · Windows · Linux",
  "hero.bundle": "Pachet ușor de ~20 MB",
  "showcase.light": "Mod luminos",
  "showcase.dark": "Mod întunecat",
  "story.title": "De ce Motrix Next?",
  "story.engine.label": "Motor",
  "story.engine": "Motrix Next folosește {aria2Next} ca motor de descărcare, un fork aria2 întreținut care păstrează interfețele originale în timp ce repară probleme vechi, trece la CMake, adaugă suport ED2K nativ și actualizează dependențe moderne.",
  "story.p1": "Motrix de la agalwood a fost unul dintre cei mai buni manageri de descărcare open source — interfață curată, bazat pe aria2, cross-platform. A inspirat mii de utilizatori și dezvoltatori.",
  "story.p2": "Proiectul original este în mare parte inactiv din 2023. Stiva Electron + Vue 2 + Vuex + Element UI a acumulat datorie tehnică, făcând întreținerea, extinderea și ambalarea din ce în ce mai dificile.",
  "rewrite.title": "Rescris complet de la zero.",
  "rewrite.lead": "Același spirit de manager de descărcări, cod complet nou.",
  "rewrite.col.layer": "Strat",
  "rewrite.col.legacy": "Motrix (Vechi)",
  "rewrite.col.next": "Motrix Next",
  "rewrite.runtime": "Mediu de execuție",
  "rewrite.runtime.old": "Electron",
  "rewrite.runtime.new": "Tauri 2 (Rust)",
  "rewrite.frontend": "Interfață",
  "rewrite.frontend.old": "Vue 2 + Vuex",
  "rewrite.frontend.new": "Vue 3 Composition API + Pinia",
  "rewrite.ui": "Framework UI",
  "rewrite.ui.old": "Element UI",
  "rewrite.ui.new": "Naive UI",
  "rewrite.lang": "Limbaj",
  "rewrite.lang.old": "JavaScript",
  "rewrite.lang.new": "TypeScript + Rust",
  "rewrite.style": "Stilizare",
  "rewrite.style.old": "SCSS + temă Element",
  "rewrite.style.new": "CSS nativ + proprietăți personalizate",
  "rewrite.engine": "Gestionare motor",
  "rewrite.engine.old": "Node.js child_process",
  "rewrite.engine.new": "Tauri sidecar",
  "rewrite.build": "Sistem de construcție",
  "rewrite.build.old": "electron-builder",
  "rewrite.build.new": "Vite + Cargo",
  "rewrite.size": "Dimensiune pachet",
  "rewrite.size.old": "~80 MB",
  "rewrite.size.new": "~20 MB",
  "rewrite.update": "Actualizare automată",
  "rewrite.update.old": "electron-updater",
  "rewrite.update.new": "Plugin actualizare Tauri",
  "motion.title": "Design și Mișcare",
  "motion.p1": "Aspectul interfeței rămâne fidel designului original Motrix — navigarea laterală, lista de sarcini și panourile de preferințe păstrează structura familiară.",
  "motion.p2": "Tot ce este dedesubt s-a schimbat. Fiecare tranziție și micro-interacțiune urmează ghidul de mișcare Material Design 3.",
  "motion.timing.title": "Sincronizare asimetrică",
  "motion.timing.desc": "Animațiile de intrare sunt ușor mai lungi decât cele de ieșire. Conținutul nou are nevoie de timp să apară; conținutul închis dispare rapid.",
  "motion.easing.title": "Atenuare accentuată",
  "motion.easing.desc": "Decelerare la intrare, accelerare la ieșire. Fără curbe ease generice.",
  "motion.spring.title": "Modale cu arc",
  "motion.spring.desc": "Dialogurile folosesc animații cu arc modelate fizic pentru o senzație naturală.",
  "motion.tokens.title": "Jetoane de mișcare",
  "motion.tokens.desc": "Toate duratele și curbele sunt proprietăți CSS personalizate, asigurând un ritm unificat în 12+ componente.",
  "features.title": "Funcționalități",
  "features.protocol.title": "Multi-protocol",
  "features.protocol.desc": "HTTP, FTP, ED2K, BitTorrent și linkuri Magnet.",
  "features.bt.title": "BitTorrent",
  "features.bt.desc": "Descărcare selectivă de fișiere, DHT, schimb de colegi, criptare.",
  "features.tracker.title": "Gestionare trackere",
  "features.tracker.desc": "Sincronizare automată din listele de trackere ale comunității.",
  "features.concurrent.title": "Descărcări simultane",
  "features.concurrent.desc": "Până la 10 sarcini cu număr configurabil de fire.",
  "features.speed.title": "Control viteză",
  "features.speed.desc": "Limite globale și per sarcină de încărcare/descărcare.",
  "features.tray.title": "Tava de sistem",
  "features.tray.desc": "Afișare viteză în timp real în bara de meniu (macOS).",
  "features.dark.title": "Mod întunecat",
  "features.dark.desc": "Temă întunecată nativă cu detectarea preferințelor de sistem.",
  "features.i18n.title": "Internaționalizare",
  "features.i18n.desc": "Detectează automat limba sistemului la prima pornire.",
  "features.task.title": "Gestionare sarcini",
  "features.task.desc": "Pauză, reluare, ștergere cu curățare fișiere, operațiuni în lot.",
  "features.handler.title": "Handler protocol",
  "features.handler.desc": "Înregistrează ca handler implicit pentru linkuri magnet, ED2K și thunder.",
  "features.notify.title": "Notificări",
  "features.notify.desc": "Notificări de sistem la finalizarea sarcinilor.",
  "features.light.title": "Ușor",
  "features.light.desc": "Alimentat de Tauri, amprentă minimă de resurse.",
  "dl.title": "Descarcă",
  "dl.detected": "Detectat: {os}",
  "dl.primary": "Descarcă pentru {os}",
  "dl.primary.fallback": "Descarcă ultima versiune",
  "dl.toggle": "Toate platformele",
  "dl.version": "Versiune: {ver}",
  "footer.built": "Construit cu",
  "footer.ack": "Mulțumiri lui {link} pentru fundament",
  "footer.contributing": "Contribuie",
  "footer.coc": "Cod de conduită",
  "footer.privacy": "Politica de confidențialitate",
  "footer.signing": "Politica de semnare",
  "footer.license": "MIT — Copyright © 2025-prezent AnInsomniacy",
  "dl.modal.title": "Descarcă pentru {os}",
  "dl.modal.download": "Descarcă",
  "dl.modal.viewRelease": "Vezi versiunea",
  "dl.modal.notSure": "Nu ești sigur?",
  "dl.modal.help.macOS": " → Despre acest Mac → Cip",
  "dl.modal.help.windows": "Setări → Sistem → Despre → Tipul sistemului",
  "dl.modal.help.linux": "Rulați <code>uname -m</code> în terminal",
  "theme.system": "Sistem",
  "theme.light": "Deschis",
  "theme.dark": "Întunecat",
  "hero.stars": "Stars",
  "hero.downloads": "Descărcări",
  "hero.version": "Ultima",
  "starHistory.title": "Star istoric"
}
