{
  "nav.download": "Descarregar",
  "hero.tagline": "Un gestor de descàrregues complet — reconstruït des de zero.",
  "hero.github": "GitHub",
  "hero.sponsor": "Patrocinar",
  "hero.download": "Descarregar",
  "hero.platforms": "macOS · Windows · Linux",
  "hero.bundle": "Paquet lleuger d'uns 20 MB",
  "showcase.light": "Mode clar",
  "showcase.dark": "Mode fosc",
  "story.title": "Per què Motrix Next?",
  "story.engine.label": "Motor",
  "story.engine": "Motrix Next utilitza {aria2Next} com a motor de descàrrega, un fork mantingut d'aria2 que conserva les interfícies originals mentre corregeix problemes de llarga durada, migra a CMake, afegeix compatibilitat nativa amb ED2K i actualitza dependències modernes.",
  "story.p1": "Motrix d'agalwood era un dels millors gestors de descàrregues de codi obert — interfície neta, impulsat per aria2, multiplataforma. Va inspirar milers d'usuaris i desenvolupadors.",
  "story.p2": "El projecte original està en gran part inactiu des de 2023. La pila Electron + Vue 2 + Vuex + Element UI va acumular deute tècnic, dificultant cada cop més el manteniment, l'ampliació i l'empaquetatge.",
  "rewrite.title": "Reescriptura completa des de zero.",
  "rewrite.lead": "El mateix esperit de gestor de descàrregues, codi completament nou.",
  "rewrite.col.layer": "Capa",
  "rewrite.col.legacy": "Motrix (Antic)",
  "rewrite.col.next": "Motrix Next",
  "rewrite.runtime": "Entorn d'execució",
  "rewrite.runtime.old": "Electron",
  "rewrite.runtime.new": "Tauri 2 (Rust)",
  "rewrite.frontend": "Interfície",
  "rewrite.frontend.old": "Vue 2 + Vuex",
  "rewrite.frontend.new": "Vue 3 Composition API + Pinia",
  "rewrite.ui": "Framework UI",
  "rewrite.ui.old": "Element UI",
  "rewrite.ui.new": "Naive UI",
  "rewrite.lang": "Llenguatge",
  "rewrite.lang.old": "JavaScript",
  "rewrite.lang.new": "TypeScript + Rust",
  "rewrite.style": "Estil",
  "rewrite.style.old": "SCSS + tema Element",
  "rewrite.style.new": "CSS natiu + propietats personalitzades",
  "rewrite.engine": "Gestió del motor",
  "rewrite.engine.old": "Node.js child_process",
  "rewrite.engine.new": "Tauri sidecar",
  "rewrite.build": "Sistema de compilació",
  "rewrite.build.old": "electron-builder",
  "rewrite.build.new": "Vite + Cargo",
  "rewrite.size": "Mida del paquet",
  "rewrite.size.old": "~80 MB",
  "rewrite.size.new": "~20 MB",
  "rewrite.update": "Actualització automàtica",
  "rewrite.update.old": "electron-updater",
  "rewrite.update.new": "Complement d'actualització Tauri",
  "motion.title": "Disseny i moviment",
  "motion.p1": "La disposició de la interfície es manté fidel al disseny original de Motrix — la navegació lateral, la llista de tasques i els panells de preferències conserven l'estructura familiar.",
  "motion.p2": "Tot allò de sota ha canviat. Cada transició i microinteracció segueix les directrius de moviment de Material Design 3.",
  "motion.timing.title": "Temporització asimètrica",
  "motion.timing.desc": "Les animacions d'entrada són lleugerament més llargues que les de sortida. El contingut nou triga a aparèixer; el contingut tancat desapareix ràpidament.",
  "motion.easing.title": "Easing emfatitzat",
  "motion.easing.desc": "Desacceleració a l'entrada, acceleració a la sortida. Sense corbes ease genèriques.",
  "motion.spring.title": "Modals amb molla",
  "motion.spring.desc": "Els diàlegs utilitzen animacions de molla modelades físicament per a una sensació natural.",
  "motion.tokens.title": "Tokens de moviment",
  "motion.tokens.desc": "Totes les durades i corbes són propietats CSS personalitzades, assegurant un ritme unificat en 12+ components.",
  "features.title": "Funcions",
  "features.protocol.title": "Multiprotocol",
  "features.protocol.desc": "HTTP, FTP, ED2K, BitTorrent i enllaços Magnet.",
  "features.bt.title": "BitTorrent",
  "features.bt.desc": "Descàrrega selectiva de fitxers, DHT, intercanvi de parells, xifratge.",
  "features.tracker.title": "Gestió de trackers",
  "features.tracker.desc": "Sincronització automàtica des de llistes de trackers de la comunitat.",
  "features.concurrent.title": "Descàrregues simultànies",
  "features.concurrent.desc": "Fins a 10 tasques amb nombre de fils configurable.",
  "features.speed.title": "Control de velocitat",
  "features.speed.desc": "Límits de pujada/baixada globals i per tasca.",
  "features.tray.title": "Safata del sistema",
  "features.tray.desc": "Velocitat en temps real a la barra de menús (macOS).",
  "features.dark.title": "Mode fosc",
  "features.dark.desc": "Tema fosc natiu amb detecció de preferències del sistema.",
  "features.i18n.title": "Internacionalització",
  "features.i18n.desc": "Detecta automàticament l'idioma del sistema al primer inici.",
  "features.task.title": "Gestió de tasques",
  "features.task.desc": "Pausa, represa, eliminació amb neteja de fitxers, operacions per lots.",
  "features.handler.title": "Gestor de protocol",
  "features.handler.desc": "Registra com a gestor predeterminat per a enllaços magnet, ED2K i thunder.",
  "features.notify.title": "Notificacions",
  "features.notify.desc": "Notificacions del sistema en completar tasques.",
  "features.light.title": "Lleuger",
  "features.light.desc": "Impulsat per Tauri, empremta de recursos mínima.",
  "dl.title": "Descarregar",
  "dl.detected": "Detectat: {os}",
  "dl.primary": "Descarregar per a {os}",
  "dl.primary.fallback": "Descarregar l'última versió",
  "dl.toggle": "Totes les plataformes",
  "dl.version": "Versió: {ver}",
  "footer.built": "Creat amb",
  "footer.ack": "Gràcies a {link} per posar les bases",
  "footer.contributing": "Contribuir",
  "footer.coc": "Codi de conducta",
  "footer.privacy": "Política de privacitat",
  "footer.signing": "Política de signatura",
  "footer.license": "MIT — Drets d'autor © 2025-ara AnInsomniacy",
  "dl.modal.title": "Descarregar per a {os}",
  "dl.modal.download": "Descarregar",
  "dl.modal.viewRelease": "Veure versió",
  "dl.modal.notSure": "No estàs segur?",
  "dl.modal.help.macOS": " → Sobre aquest Mac → Xip",
  "dl.modal.help.windows": "Configuració → Sistema → Quant a → Tipus de sistema",
  "dl.modal.help.linux": "Executeu <code>uname -m</code> al terminal",
  "theme.system": "Sistema",
  "theme.light": "Clar",
  "theme.dark": "Fosc",
  "hero.stars": "Stars",
  "hero.downloads": "Descàrregues",
  "hero.version": "Última",
  "starHistory.title": "Star historial"
}
