
*****

####  blueelf  
##### 1#       楼主       发表于 2025-7-12 15:16

 本帖最后由 blueelf 于 2025-10-27 09:06 编辑 

RT，《The Ending of Agharta -世界樹の巫女と6つの祠- 》是一款非常优秀的长篇JRPG游戏，2024年度梦现freegame评选银奖得主（前三名差距很小）

游戏简介可以看这个帖子，[https://stage1st.com/2b/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=2254310](https://stage1st.com/2b/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=2254310)   感谢 [@blackll7](https://stage1st.com/2b/home.php?mod=space&amp;uid=483790) 大佬的推荐
补充几点，这个游戏的调查对白数量惊人，城镇里调查个椅子同伴都能叽叽喳喳说个半天，十分有欢乐冒险的氛围（试试看开完宝箱之后再调查宝箱一次）；地图很大，整个野外地图分为175个区域，秉承JRPG传统，中后期有船和飞空艇；任务繁多，共计155个任务，其中45个工会任务需要各式各样的解密，很多任务之间还有关联；职业体系庞大，游戏采用主副职业系统，主副职业各18个（其中各包含6个隐藏职业）
现在的AI汉化工具十分发达，看到@blackll7 大佬的帖子就动了汉化的心思，磕磕碰碰半个月总算拿出来了，文本为DEEPSEEK V3机翻，起码90%的对白没啥问题，内置地图已汉化，已经有朋友测试过全流程100%隐藏要素通关，没有恶性BUG
汉化版中存在如下问题：隐藏职业的满级被动技能在转到其他职业再转回本职业时会消失（普通职业正常），有三个隐藏职业的开场被动技能无法触发，我是个只会借助工具的菜鸟汉化爱好者，这是第一个汉化的游戏，调试了很久实在没能力解决<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/003.png" referrerpolicy="no-referrer">
8.20更新：技能消失及失效的问题已经解决，感谢贴吧的DANIEL5418大佬，但为了搞定技能问题，目前几个隐藏主职业和副职业的名字都改回了日文

9.05更新：花了80多小时终于把这游戏三个结局打完了，最后做一次文本修正，没有其他大的问题我就不改了
10.27更新：在Q群里的SCD大佬不懈努力之下，解决了文本颜色，中文输入，漏翻及一些小BUG，这应该是最终修改了，对这游戏有兴趣的朋友可以玩了

通过网盘分享的文件：世界樹の巫女と6つの祠

链接: [https://pan.baidu.com/s/17fB644EQhphL3AUSiic4pg](https://pan.baidu.com/s/17fB644EQhphL3AUSiic4pg) 提取码: 1234 

--来自百度网盘超级会员v9的分享

PS:游戏WIKI [https://agharta.link/pukiwiki/index.php?FrontPage](https://agharta.link/pukiwiki/index.php?FrontPage)，玩了的朋友如果发现游戏中对白有错误，恳请截图发我一下<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/185.png" referrerpolicy="no-referrer">，会集中修改，S1私聊

7.13 修改了藏宝图地图在备忘里不显示的BUG，修改了一些对话，压缩包中删除了存档，修改了公会任务15的说明（这里需要输入4个日文片假名）

7.18 花了三个晚上把所有翻译软件导致人名前置的错误修改了，另外也把所有漏翻的地方补翻了，将近600个map json<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/143.png" referrerpolicy="no-referrer">，剩下如果还有文本错误就只能在游玩过程中结合当前场景发现了

7.29 补翻了怪物图鉴中怪物的出现地点，修正了说明中的伤害计算公式，修改了一些翻译错误的对白，这次有上传单独的补丁，下过之前版本的朋友，可以直接下补丁覆盖游戏根目录下data与js文件夹内容即可

8.20 解决了技能问题，修改了一些翻译错误，我是一遍玩一遍对一些明显错误的翻译截图之后再修正的，目前游戏进程刚过半

9.05 修改了故事后半段的一些翻译错误，对进入苍月骑士团据点后的一个需要输入日文人名的问题做了提示，补翻了成就之屋的内容

﹍﹍﹍

评分

 参与人数 22战斗力 +27

|昵称|战斗力|理由|
|----|---|---|
| jy000129| + 1||
| 林中宴火| + 1|好评加鹅|
| dreamskyy| + 1|好评加鹅|
| 江戸前ルナ| + 2|好评加鹅|
| bonysl| + 1||
| 孔祈| + 1|好评加鹅|
| 放大镜| + 1||
| 擅长装扮的老猫| + 1||
| 莉佳厨| + 1|好评加鹅|
| gold013| + 2|好评加鹅|
| ChristinaDU| + 2|好评加鹅|
| kaoruxun| + 2|好评加鹅|
| 荆棘花冠| + 1|好评加鹅|
| blackprice| + 1|好评加鹅|
| kk霖洞九| + 1||
| 西林| + 2|太棒了|
| The_Fool_| + 1|好评加鹅|
| 路特| + 1|尝尝咸淡|
| Racyjackman| + 1|好评加鹅|
| 桐道悠| + 1||

查看全部评分

*****

####  blueelf  
##### 2#         楼主| 发表于 2025-7-12 18:44

 本帖最后由 blueelf 于 2025-7-15 17:54 编辑 

游戏建议用PC玩，安卓上JOIPLAY可以运行，但是差不多每隔1小时左右会在随机遇敌时闪退，实在要用手机玩就勤存档吧

贴一些图

游戏中各项参数的计算公式在HELP中都有注明

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/183837t1afmuuwn1tfbbmm.png" referrerpolicy="no-referrer">" src="https://static.stage1st.com/image/common/none.gif" width="800" zoomfile="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/183837t1afmuuwn1tfbbmm.png">

<strong>001.png</strong> (1.22 MB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-7-12 18:38 上传

游戏中存在昼夜系统与天气系统

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/183841qdgbzgogsgbggag7.png" referrerpolicy="no-referrer">" src="https://static.stage1st.com/image/common/none.gif" width="800" zoomfile="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/183841qdgbzgogsgbggag7.png">

<strong>002.png</strong> (1.02 MB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-7-12 18:38 上传

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/183845se4gdzsmpxnpmdyg.png" referrerpolicy="no-referrer">" src="https://static.stage1st.com/image/common/none.gif" width="800" zoomfile="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/183845se4gdzsmpxnpmdyg.png">

<strong>003.png</strong> (1.03 MB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-7-12 18:38 上传

传统的JRPG城镇，所有房子都能进入调查，NPC也不少

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/183858iekt56jvet275sug.png" referrerpolicy="no-referrer">" src="https://static.stage1st.com/image/common/none.gif" width="800" zoomfile="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/183858iekt56jvet275sug.png">

<strong>005.png</strong> (1.5 MB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-7-12 18:38 上传

战斗画面简单命了

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/183947nm0habrdkfhgrabr.jpg" referrerpolicy="no-referrer">" src="https://static.stage1st.com/image/common/none.gif" width="800" zoomfile="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/183947nm0habrdkfhgrabr.jpg">

<strong>004.jpg</strong> (287.4 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-7-12 18:39 上传

这张总图看起来不大，但实际上游戏内地点非常非常多，游戏在离开初始岛之后就变成了完全的开放世界  可以自由选择攻略6座神祠的顺序

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/184029vchvppg2p3nwwbel.png" referrerpolicy="no-referrer">" src="https://static.stage1st.com/image/common/none.gif" width="800" zoomfile="https://img.stage1st.com/forum/202507/12/184029vchvppg2p3nwwbel.png">

<strong>MAP_ALL.png</strong> (1.47 MB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-7-12 18:40 上传

﹍﹍﹍

评分

 参与人数 2战斗力 +4

|昵称|战斗力|理由|
|----|---|---|
| 89clock| + 2|超喜欢这类游戏，谢谢汉化|
| 病少爷| + 2|好评加鹅|

查看全部评分

*****

####  小李菜刀  
##### 3#       发表于 2025-7-12 22:03

赞！太感谢了！！

这类游戏怎么玩都不会腻。

*****

####  水边井  
##### 4#       发表于 2025-7-12 22:42

辛苦辛苦<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/072.png" referrerpolicy="no-referrer">

*****

####  麦吉卡  
##### 5#       发表于 2025-7-12 22:57

哇塞，今年感觉这种类型的游戏井喷了，从de开始，玩的爽了

*****

####  桐道悠  
##### 6#       发表于 2025-7-13 14:58

<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/067.png">提醒一下，楼主你打包时候把存档也打进来了。直接覆盖升级的楼友要注意。

﹍﹍﹍

评分

 参与人数 1战斗力 +1

|昵称|战斗力|理由|
|----|---|---|
| blueelf| + 1|把存档删除后重新发了|

查看全部评分

*****

####  jy000129  
##### 7#       发表于 2025-7-13 15:18

感谢汉化

—— 来自 [鹅球](https://www.pgyer.com/GcUxKd4w) v3.3.96

*****

####  christiny  
##### 8#       发表于 2025-7-14 10:49

老了老了，没仔细看，我还以为是汉化补丁，跑去把原版下了一遍……<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/068.png" referrerpolicy="no-referrer">

*****

####  blueelf  
##### 9#         楼主| 发表于 2025-7-14 11:09

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68095113&amp;ptid=2256342" target="_blank">christiny 发表于 2025-7-14 10:49</a>

老了老了，没仔细看，我还以为是汉化补丁，跑去把原版下了一遍……</blockquote>
最好也留一份原版，出现我说的隐藏职业转职后再转回原来职业后丢技能的问题，可以切换原版解决

*****

####  pf67  
##### 10#       发表于 2025-7-14 11:53

汉化现在建议上gemini 2.5，又快又好

—— 来自 Xiaomi 25042PN24C, Android 15, [鹅球](https://www.pgyer.com/GcUxKd4w) v3.5.99

*****

####  dreamskyy  
##### 11#       发表于 2025-7-15 18:49

试了下h难度，没刻意刷素材做装备的话，还是挺容易灭团的，不管是杂兵遭遇战还是初见某些任务boss，这游戏灭了就只能读档挺搞人心态的。

出海后第四座城收到第五个队友后好像就没流程攻略了，

四个方向东一个西一个的挺乱的，感觉挺多地方不做笔记后续要补估计都记不起来。

打小怪不直接掉钱，大部分掉落又不值钱，要刷钱就没经验挺烦人的

要地毯式的舔图收集估计是要上百小时，不知道最高难度游戏体验怎么样，反正我是不敢试了

不知道普通难度游戏体验如何

*****

####  blueelf  
##### 12#         楼主| 发表于 2025-7-15 19:01

 本帖最后由 blueelf 于 2025-7-15 19:03 编辑 
<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68102895&amp;ptid=2256342" target="_blank">dreamskyy 发表于 2025-7-15 18:49</a>

试了下h难度，没刻意刷素材做装备的话，还是挺容易灭团的，不管是杂兵遭遇战还是初见某些任务boss，这游戏 ...</blockquote>
是的，离岛第五个队友入队就变成开放世界了，主线就是访问6座神祠，但攻略顺序完全由玩家决定，可以从离阿雷多最近的深绿神祠开始，战力不够就先清任务吧，H难度下，比任务推荐等级低2级都还是能打，钱都是靠做任务给的，也会给一些好装备

测试的朋友在VH难度下完成100%进度用了68小时

WIKI上也有前中期的队伍培养建议，实在卡了可以去看看

*****

####  blueelf  
##### 13#         楼主| 发表于 2025-7-15 19:05

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68095623&amp;ptid=2256342" target="_blank">pf67 发表于 2025-7-14 11:53</a>

汉化现在建议上gemini 2.5，又快又好

—— 来自 Xiaomi 25042PN24C, Android 15, 鹅球 v3.5.99 ...</blockquote>
flash效果比不上D3V3，pro用不起啊

*****

####  慕容断月  
##### 14#       发表于 2025-7-15 19:46

 本帖最后由 慕容断月 于 2025-7-15 20:02 编辑 

或许可以发邮件联系作者看看能不能共同解决BUG？

一般情况下free game的作者都很乐意帮忙，一般情况下<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/018.png" referrerpolicy="no-referrer">

另外8号作者更了1.2.10，lz要跟进吗？

*****

####  blueelf  
##### 15#         楼主| 发表于 2025-7-16 10:49

 本帖最后由 blueelf 于 2025-7-16 10:56 编辑 
<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68103146&amp;ptid=2256342" target="_blank">慕容断月 发表于 2025-7-15 19:46</a>

或许可以发邮件联系作者看看能不能共同解决BUG？

一般情况下free game的作者都很乐意帮忙，一般情况下</blockquote>
我在一边玩一边修改文本，现在的翻译软件有人名前提的毛病，文本上的错误必须自己跑一遍手动修，新版本我先看下直接把汉化导入行不行，不急着玩就等等吧，到时候文本修差不多了再一起放出来

PS:越玩越觉得这真是个好游戏，不能被机翻耽误了，我会慢慢校对文本的

﹍﹍﹍

评分

 参与人数 1战斗力 +1

|昵称|战斗力|理由|
|----|---|---|
| 慕容断月| + 1|nice|

查看全部评分

*****

####  funkyfrog  
##### 16#       发表于 2025-7-16 16:18

确实是好游戏，纯正jrpg老登味。还差一些晶石实在找不动了，并且一些缺少提示的隐藏剧情还不知道在哪找，不影响对游戏的整体评价。

感谢汉化！！！
<img src="https://p.sda1.dev/25/946dd4d962d7d51a4b1d2aef1a510e4f/image.jpg" referrerpolicy="no-referrer">

*****

####  christiny  
##### 17#       发表于 2025-7-17 17:37

 本帖最后由 christiny 于 2025-7-17 17:57 编辑 

N难度开了，打完前面4-5个任务，感觉刚刚好。初见BOSS能打过，但不轻松。合成全体HP药很强大，可以多刷一些。

WIKI的配队建议大致看了下， 物理菜刀队，射手队，魔法队。

副职业不影响装备，所以建议多学习，学1-30级副职业所需要的经验，可以学习6种1-15级的副职业。推荐是优先提升副职业宽度。

*****

####  blackll7  
##### 18#       发表于 2025-7-17 19:07

<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/067.png" referrerpolicy="no-referrer">其实这游戏最强势的是luck固伤队，从过完教程能强势到最后，不过需要跑酷拿key装。

*****

####  麦吉卡  
##### 19#       发表于 2025-7-17 22:36

工会接到的第一个支线任务就不知道怎么做，太挫败了吧

*****

####  christiny  
##### 20#       发表于 2025-7-17 22:53

 本帖最后由 christiny 于 2025-7-17 22:57 编辑 
<blockquote>麦吉卡 发表于 2025-7-17 22:36
工会接到的第一个支线任务就不知道怎么做，太挫败了吧</blockquote>

骑士之墓？

到了墓地，中间墓碑有提示。

从石板开始出发，途径每一颗树，只能走直线，最后到达石碑。

第二个第三个都是在打幼龙的洞穴里。

一个是牢房里的骨骸，一个是水中央有一片深坑。

这游戏任务要先去找发布人，找到发布人才能进行下一步。

*****

####  麦吉卡  
##### 21#       发表于 2025-7-18 12:28

才看到Wiki里面有任务解法，这下不担心卡关了，玩这种小众游戏就是担心没攻略

*****

####  pf67  
##### 22#       发表于 2025-7-18 13:46

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68117451&amp;ptid=2256342" target="_blank">麦吉卡 发表于 2025-7-18 12:28</a>
才看到Wiki里面有任务解法，这下不担心卡关了，玩这种小众游戏就是担心没攻略 ...</blockquote>
其实同人游戏一般都不用太担心，大多数时候作者都会写攻略的，反而商业游戏可能有这问题

—— 来自 Xiaomi 25042PN24C, Android 15, [鹅球](https://www.pgyer.com/GcUxKd4w) v3.5.99

*****

####  blueelf  
##### 23#         楼主| 发表于 2025-7-18 21:29

上传了新版本，校对了一遍文本，修改了大量人称前置导致的错误，还有补了一些漏翻

文本里还剩下的错误只能结合场景来判断了，这个需要实际游玩才能发现，不过量应该不多了

*****

####  dreamskyy  
##### 24#       发表于 2025-7-18 23:27

这游戏怎么说呢，设计了一大堆要刷材料的装备，但实际上零零散散的正常流程非常难凑出来，如果刻意去刷那些，刷到了升的等级已经够平推了

早期刻意压级做任务，不希望打的太碾压，都是差个几级就去打，，配装半天打一把倒是没几分钟，不过无非就是抗性和异常，感觉变数也不大。

用的比较久的好像就是有船了直接去正阳买武士刀自带技能，我一祠庙用到打完四寺庙，其他装备大部分都是捡的或者直接买的，就做了几件凤凰毛做的，

还有一把交换的武器，去魔法都市前换到法杖形态，早期也算是数值非常高的，

中期去沙漠城市记得去隐藏商店买操作杆和吸尘器，省得后面回头，我要用的时候记不住哪来的，浪费了好多时间回头找，

到打完第四庙显示是三十多小时，但实际只跑主线估计就几个小时，时间大头还是到处回头清任务捡垃圾来回跑，

几个必须刷材料造装备的任务，说实话挺恶心的，特别是四件女仆装的材料，掉落的怪出现几率又不高，双倍概率都刷了挺久（有个任务给个物品每次使用掉落加倍)

现在任务还十几个没清，显示已经快六十个小时了，还没去精灵村，

好像去王都前有些任务事件没做完，会少些剧情。

还一个任务要某个主职业练到20，练完队伍装等都50了，41级去四圣兽打到青龙直接被秒，50级就随便瞎打就过了，装备基本一样，

真的花一点点时间去自建的基地最后一个南面洞里刷矿怪，一个高队伍经验一个高职业经验掉落还能卖钱，前面磨得半天的任务和挡路怪就直接平推了，比刷材料做装备性价比高多了

以上基于h难度，最高的怕卡关就没试了，

另外要刷钱的话，带蓝色95好像回第一张图给的和后续是一样的，但是第一图可以自动秒啊，好像有些还高些

wiki的攻略好像中间几个地方都没有具体流程，都是散在各个具体任务里面，，就非常散，，特别有些地方有前置的不一定能说清楚

队伍搭配就是常规的白黑魔法师，武士物理输出，杂兵带枪或者弓，难打的就换圣骑士当t（替补平时切成治疗放后排给队伍回血），

整体难度感觉还是续航不行，回蓝药又不好搞，要嘛废钱要嘛废时间去刷材料，

初见都是几回合结束或者被结束，

战斗系统玩起来感觉还是不如zakuzaku很多的，，就是塞了很多乱七八糟的东西到处收集的老游戏了。类似dq？

很多boss前有女神像的，主要是拿来存档，不止是换职业，，我都好几次忘了存档然后被秒了重新打。。特别是重新开一遍箱子是真恶心，但是存档点不给回复真的是。。。

*****

####  dreamskyy  
##### 25#       发表于 2025-7-18 23:35

感觉没用逃课猛肝等级的话，，初见就算是参考wiki清完任务应该也要上百小时了，

虽然让我重新跑一遍流程优化下线路，看脸的掉落任务都控制在十分钟以内，对话都快进h难度估计二三十个小时也够了，因为翻了半天垃圾基本都没啥有用的东西

主线也没多少剧情，

*****

####  blackll7  
##### 26#       发表于 2025-7-18 23:36

 本帖最后由 blackll7 于 2025-7-18 23:38 编辑 
<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68120731&amp;ptid=2256342" target="_blank">dreamskyy 发表于 2025-7-18 23:27</a>
这游戏怎么说呢，设计了一大堆要刷材料的装备，但实际上零零散散的正常流程非常难凑出来，如果刻意去刷那些 ...</blockquote>
<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/067.png" referrerpolicy="no-referrer">掉率实际上和全局等级挂钩，最终boss前满级敌人（第四强度）的掉落率基本上在二分之一和四分之一，开一下双倍掉落稳拿。要想提前拿才需要刷。

以及，实际上这游戏有显示当前敌人出现率的功能，很多敌人在大地图某些区块的出率很高，其他区块很低，要自己摸。

—— 来自 [鹅球](https://www.pgyer.com/GcUxKd4w) v3.3.96

*****

####  北冥有鱼  
##### 27#       发表于 2025-7-18 23:39

下载了~感谢<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/animal2017/008.png" referrerpolicy="no-referrer">

*****

####  dreamskyy  
##### 28#       发表于 2025-7-19 08:14

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68120771&amp;ptid=2256342" target="_blank">blackll7 发表于 2025-7-18 23:36</a>

掉率实际上和全局等级挂钩，最终boss前满级敌人（第四强度）的掉落率基本上在二分之一和四分之一，开一下 ...</blockquote>
最高级的是要六个祠堂都打完？我看进王都前好像有不少支线要先清完，就四祠堂打完去精灵村之前先清了，这时候应该是第三级难度，掉落相差也不大了，

主要就是清任务的几个制造装备麻烦，其他真的也懒得刷，掉落wiki上有显示掉率，好像二分之一的很少，六分之一八分之一多，不过特意去刷的本身也是掉率低的，高的路过都到手了，最怕还就是遇不到，

像女仆装要的白兔掉的毛，跑到北地去刷，掉落记得显示是六分之一，刷了有二三十只才出了两，还老是遇到大怪要逃半天，还是同一个地方直接按键遇敌，要嘛就是十几次都遇不到，要嘛就是连续出十几次

逛了整个地图都还少八种普通怪，我基本不逃跑的，除非是灭了重新打，都不知道漏了哪些，补起来又是麻烦事

祠堂功能开始真的别选成就大厅和新职业，起手根本就用不上，，还是降低遇敌和额外传送点的实用，

*****

####  blackll7  
##### 29#       发表于 2025-7-19 10:48

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68121412&amp;ptid=2256342" target="_blank">dreamskyy 发表于 2025-7-19 08:14</a>

最高级的是要六个祠堂都打完？我看进王都前好像有不少支线要先清完，就四祠堂打完去精灵村之前先清了，这 ...</blockquote>
<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/119.png" referrerpolicy="no-referrer">兔毛这些常用素材实际上是能直接换的...........先去海岸挖宝刷钱，同时可以收到能拿去兑换点数的宝珠，再拿点数去兑换。其实到海岸开始钱就是无限的，挖宝是正收益的，雪球滚起来两个小时都财富自由了。稀有的素材可以考虑怪物LV4了再去刷，掉率高很多。找不到怪最好先开

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202507/19/104745fvvd8h8brd8uhrww.png" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>image.png</strong> (199.43 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-7-19 10:47 上传

这个，看一下到底目标怪物出率是多少，这游戏地图里面分区很细，可能地形不同直接遇敌表就不同了。

*****

####  dreamskyy  
##### 30#       发表于 2025-7-19 11:22

厚毛皮和血染毛皮这些换不到的吧

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202507/19/111045oln1n6qgmgxu4glr.png" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>image.png</strong> (54.75 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-7-19 11:10 上传

，我是先翻了下合成高级物品里面，用点数兑换的那里也都没有才去刷的，

不过就两三件的东西，有时候运气好路过顺手打就掉了，没被卡住感觉是没啥，，真被恶心了就挺烦的，

这种游戏主要是一旦中途放下，后续基本就不会再玩了，只能硬着头皮一次性搞完。

dq11玩了几次都没结束，第一次第一个世界结束，看到涌出一堆职业任务想放两天再说，结果就是一两年后换系统存档都没了，后续几次每次到换金币那里感觉杂七杂八的东西太多就放弃了。

*****

####  凉良  
##### 31#       发表于 2025-7-20 00:49

SQ08那个七步飞是啥意思 搜了好像是将棋 但是看不懂

*****

####  blueelf  
##### 32#         楼主| 发表于 2025-7-20 02:31

<blockquote>凉良 发表于 2025-7-20 00:49
SQ08那个七步飞是啥意思 搜了好像是将棋 但是看不懂</blockquote>
进了洞穴以后从草丛开始数7步到下一个草丛，循环直到碰上墙

*****

####  shimotsuki14  
##### 33#       发表于 2025-7-20 07:28

感谢，又有食粮了

—— 来自 OPPO PKJ110, Android 15, [鹅球](https://www.pgyer.com/xfPejhuq) v3.5.99-alpha

*****

####  88is88  
##### 34#       发表于 2025-7-20 13:10

玩了半天感觉战斗系统太传统了，没想象中的好玩，游戏的特色感觉还是文本堆量。可能还是回去玩rise of the third power好一点，起码感觉战斗系统有一点新意

*****

####  blueelf  
##### 35#         楼主| 发表于 2025-7-20 15:17

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68126701&amp;ptid=2256342" target="_blank">88is88 发表于 2025-7-20 13:10</a>

玩了半天感觉战斗系统太传统了，没想象中的好玩，游戏的特色感觉还是文本堆量。可能还是回去玩rise of the  ...</blockquote>
这游戏最吸引我的地方是开放世界探索，第三势力崛起还是太线性了，而且地图设计的不怎么样

*****

####  88is88  
##### 36#       发表于 2025-7-20 20:50

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68127119&amp;ptid=2256342" target="_blank">blueelf 发表于 2025-7-20 15:17</a>
这游戏最吸引我的地方是开放世界探索，第三势力崛起还是太线性了，而且地图设计的不怎么样 ...</blockquote>
我见任务都有推荐等级，也不算太自由？

*****

####  blueelf  
##### 37#         楼主| 发表于 2025-7-20 21:38

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68128566&amp;ptid=2256342" target="_blank">88is88 发表于 2025-7-20 20:50</a>

我见任务都有推荐等级，也不算太自由？</blockquote>
世界怪物的难度是根据完成主线的进度调整的，动态等级，也就是说一个神祠都不打的时候怪物强度最低

*****

####  原来如此君  
##### 38#       发表于 2025-7-20 21:51

马，感谢汉化

*****

####  christiny  
##### 39#       发表于 2025-7-20 22:34

 本帖最后由 christiny 于 2025-7-20 22:56 编辑 

野外时按手柄L2可以直接遇敌……

之前不知道，还傻傻的走到变色……<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/068.png" referrerpolicy="no-referrer">

*****

####  huyangxinhn  
##### 40#       发表于 2025-7-21 05:32

问一下船不见了该怎么找回？


*****

####  blueelf  
##### 41#         楼主| 发表于 2025-7-21 08:21

<blockquote>huyangxinhn 发表于 2025-7-21 05:32
问一下船不见了该怎么找回？</blockquote>
传送到任意一个港口城市

*****

####  huyangxinhn  
##### 42#       发表于 2025-7-21 10:27

哦，感谢

*****

####  huyangxinhn  
##### 43#       发表于 2025-7-21 10:28

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68130211&amp;ptid=2256342" target="_blank">blueelf 发表于 2025-7-21 08:21</a>

传送到任意一个港口城市</blockquote>
哦，感谢。

*****

####  dreamskyy  
##### 44#       发表于 2025-7-21 14:31

75号怪物フロストドラゴン在哪来刷的，，就是76雪女上面那个，找了几个小时没找到……wiki上面只有掉落好像没出生点

*****

####  dreamskyy  
##### 45#       发表于 2025-7-21 17:11

在王城上面的雪原的霜龙，一直以为在 中间的雪原……这破任务麻烦死了就给了个白板弓。

*****

####  9smttb78  
##### 46#       发表于 2025-7-21 21:21

首先感谢汉化！

然后，为什么有的技能是意译有的音译，看的有点费劲，那些个音译的技能，意译的难度也不是很大

*****

####  blueelf  
##### 47#         楼主| 发表于 2025-7-21 22:22

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68134075&amp;ptid=2256342" target="_blank">9smttb78 发表于 2025-7-21 21:21</a>

首先感谢汉化！

然后，为什么有的技能是意译有的音译，看的有点费劲，那些个音译的技能，意译的难度也不是 ...</blockquote>
这个要问deepseek了，只能人工校对一遍修改，但我现在还在忙着过流程改对白错误，还有汉化怪物图鉴里怪物的出现区域，暂时没空管技能

*****

####  dreamskyy  
##### 48#       发表于 2025-7-22 00:19

还以为舔图细了，结果做完最后的公会任务看了下漏了一大堆晶纹，就入手了297个，sq90要继续磨几十层以后有心情再说，这样就是少了2个sq任务，

武器也少了五把，两把是2w多的还没买，防具配方少了7个，竞技场半血打了几把老是被秒也没打完直接去最后的塔了，

最后塔一层的两个箱子没拿转的头晕，

中央洞穴宿屋上面两个箱子不知道怎么拿的，看有个梯子悬在半空，

地下坑道右边也有个悬空的台子上面的箱子不知道怎么上去，

好像就藏宝图简单都入手了，其他都漏了不少东西，

本身其实故事没多长，，就是乱七八糟的东西塞太多了，找起来太恐怖了，对着wiki都漏一大堆。

图纸塞了一堆，实际上也没做几件，最后用的大部分都是剧情和任务给的，

尾王就3w2血，倒是挺简单的，武士堆物理伤害带珠子的无属性伤害技能，低血二级物理buff加暴击buff，一刀8000多，几下就带走了，还一个t两个奶妈兼职buff

本以为小游戏挺简单的花不了多少时间，，这找东西太恶心了，最后迷宫前93。6%，实在受不了直接上去通剧情

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202507/22/000351n652jb6wjqxocdd2.jpg" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>一周目6.jpg</strong> (295.22 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-7-22 00:03 上传

*****

####  三度音  
##### 49#       发表于 2025-7-22 11:50

这个走路速度好别扭啊，要么特别慢，加速跑起来又特别快

*****

####  ayterom  
##### 50#       发表于 2025-7-23 22:34

不知道是特性还是bug，在沙漠触发因沙暴迷失方向事件的时候同时用比特水晶传送，会导致在野外不遇敌

*****

####  pf67  
##### 51#       发表于 2025-7-24 09:10

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68136344&amp;ptid=2256342" target="_blank">三度音 发表于 2025-7-22 11:50</a>
这个走路速度好别扭啊，要么特别慢，加速跑起来又特别快</blockquote>
平时设定加速，然后需要操作的时候按x减速到正常

—— 来自 Xiaomi 25042PN24C, Android 15, [鹅球](https://www.pgyer.com/GcUxKd4w) v3.5.99

*****

####  DrIsaac  
##### 52#       发表于 2025-7-24 23:46

楼主有空的话修一下游戏帮助里面的计算公式吧。应该是ai汉化的时候吞掉了

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202507/24/234508r7ktvaaltkazu66d.png" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>汉化.png</strong> (90.93 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-7-24 23:45 上传

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202507/24/234507ojzgn14neys041sq.png" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>原文.png</strong> (88.8 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-7-24 23:45 上传

﹍﹍﹍

评分

 参与人数 1战斗力 +1

|昵称|战斗力|理由|
|----|---|---|
| blueelf| + 1|这里还没注意到|

查看全部评分

*****

####  9smttb78  
##### 53#       发表于 2025-7-27 18:42

反馈下bug吧，进沙漠后拿到护目镜前如果去其他地区会导致遇敌球完全不累计

然后阻挡者这个职业被动也是没触发的，我下了新版开技能是4次汉化版只有两次，这个bug个人觉得在高难下影响还是挺大的

还有涉及计算公式的地方基本都跟原版有出入，这里楼上也提过了。

希望楼主能修正吧，暂时切回原版玩了

﹍﹍﹍

评分

 参与人数 1战斗力 +1

|昵称|战斗力|理由|
|----|---|---|
| blueelf| + 1|下次出来的版本怪物图鉴跟计算公式应该都改.|

查看全部评分

*****

####  今日鸟鸟  
##### 54#       发表于 2025-7-27 19:26

想问问汉化的事，最近自己也想整点汉化游戏自己玩，如果我用gemini2.5pro搭轮询api汉化可行吗？一个账号四个api，大概有十六个api轮询，这样够用吗

*****

####  blueelf  
##### 55#         楼主| 发表于 2025-7-27 20:37

<blockquote>今日鸟鸟 发表于 2025-7-27 19:26
想问问汉化的事，最近自己也想整点汉化游戏自己玩，如果我用gemini2.5pro搭轮询api汉化可行吗？一个账号四 ...</blockquote>
没必要，dsv3很便宜，通义千问前几天刚出的翻译模型更便宜，玩翻译花不了几个钱的

*****

####  凉良  
##### 56#       发表于 2025-7-31 03:00

感觉弓箭手拿到三射架势之后这输出和其他几个完全不是一个档次啊

*****

####  凉良  
##### 57#       发表于 2025-8-1 03:35

三重形态这副职的被动战斗开始时自动上形态是不是没效果啊 根本不触发

*****

####  pf67  
##### 58#       发表于 2025-8-1 08:38

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68193857&amp;ptid=2256342" target="_blank">凉良 发表于 2025-8-1 03:35</a>
三重形态这副职的被动战斗开始时自动上形态是不是没效果啊 根本不触发</blockquote>
是的，主楼有说汉化的bug

—— 来自 Xiaomi 25042PN24C, Android 15, [鹅球](https://www.pgyer.com/GcUxKd4w) v3.5.99

*****

####  凉良  
##### 59#       发表于 2025-8-2 19:51

问一下如果没帮艾蕾亚 第七章打完雷恩是啥剧情

*****

####  pf67  
##### 60#       发表于 2025-8-30 17:49

75小时终于打通了，可以说是最有当冒险者感觉的jrpg，世界探索感拉满了

不过有些地方挺折磨人的，比如素材掉落，还有一些谜题

*****

####  pf67  
##### 61#       发表于 2025-8-30 17:53

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68187646&amp;ptid=2256342" target="_blank">凉良 发表于 2025-7-31 03:00</a>

感觉弓箭手拿到三射架势之后这输出和其他几个完全不是一个档次啊</blockquote>
带上普攻次数加一点，打中弱点确实是第一输出了

不过没打到弱点都还是比不过luk特化的技能和残血武士

*****

####  urvark  
##### 62#       发表于 2025-8-31 12:19

 本帖最后由 urvark 于 2025-8-31 15:19 编辑 

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202508/31/113301g343ooaa62php6s2.jpg" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>QQ20250831-113215.jpg</strong> (110.59 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-8-31 11:33 上传

圆满通关了，真是个好游戏，相比现在那些所谓的妖艳JRPG大作，这是少有的正统JRPG了。难得的是它作为2024年获银赏的作品，一改其它freegame精致但短小的特点，不但做得细，而且内容充实，游玩时间能有50小时以上，除开受限于rpgmaker机能，导致画面和演出效果不行之外，其它方面的体验都非常棒，游戏的低难度不但有属性加成，甚至掉率也有倍增，而高难度的挑战性也非常合适，推荐所有不介意画面的JRPG玩家游玩尝试

在8.20的修正之后，汉化版基本已经没有BUG了，我一路玩下来除了极少数地方文字没有翻译之外，别的都很顺畅。硬要说这游戏目前的缺点嘛，因为这是开放世界自由探索的游戏，各种隐藏要素很多，而并不是所有要素都会记录到游戏手册里，导致一些类似“从某块石头向东走三步再向北走两步埋有道具”的微小要素很容易遗忘疏漏掉，如果所有探索时得到的信息都能自动记录在手册里就更好了。另外，这游戏的封面实在不怎样，定位不够清晰，既不现代也不魔法，光看主界面让人对游戏内容一头雾水，如果当初能弄个更好的封面图，这游戏的评分应该还能再高一些

顺便一说，2024年游戏大赏的那个魔法学校，我也非常有兴趣，期待能有它的汉化……

*****

####  urvark  
##### 63#       发表于 2025-8-31 12:58

 本帖最后由 urvark 于 2025-8-31 13:33 编辑 

有趣的是，在freegame历年得点排行总榜上，2024年的大赏作品ルナスティア -忘却の少女と魔法学校-排行13（第一是神之天平，第三是洞窟物语，第四是废都物语，都算耳熟能详了），金赏是个战棋暂且略过，铜赏（这网站的年度排名第一是大赏，第二是金赏，铜赏是第四名）作品風と花曲のアンブレラ排行17，而银赏The Ending of Agharta -世界樹の巫女と6つの祠-只排第38名……

ルナスティア -忘却の少女と魔法学校-的介绍页面写着游戏时长大约6-8小时，風と花曲のアンブレラ则是8-10小时，都挺短的，不过風と花曲のアンブレラ已经有了汉化，有空我打算体验下

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202508/31/125746bvzgf2v6ongag4gn.png" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>grandprix2024_title-556.png</strong> (69.64 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-8-31 12:57 上传

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202508/31/125749imnc5lgblygig5iy.png" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>bronze2024_title-457.png</strong> (66.71 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-8-31 12:57 上传

*****

####  kerbad  
##### 64#       发表于 2025-8-31 13:28

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68346833&amp;ptid=2256342" target="_blank">urvark 发表于 2025-8-31 12:58</a>

有趣的是，在freegame历年得点排行总榜上，2024年的大赏作品ルナスティア -忘却の少女と魔法学校-排行13（ ...</blockquote>
不打算试试坛友汉化的随性大冒险么，还是准备等泳装篇也汉化完先<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/037.png" referrerpolicy="no-referrer">

*****

####  urvark  
##### 65#       发表于 2025-8-31 13:32

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68346944&amp;ptid=2256342" target="_blank">kerbad 发表于 2025-8-31 13:28</a>

不打算试试坛友汉化的随性大冒险么，还是准备等泳装篇也汉化完先</blockquote>
没错，泳装可是至关重要的啊<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/131.png" referrerpolicy="no-referrer">

*****

####  blueelf  
##### 66#         楼主| 发表于 2025-8-31 15:13

我也快结束一周目了，过两天会把剩下流程内明显的翻译错误修改一下，还有补翻成就房间里的未翻译文本

﹍﹍﹍

评分

 参与人数 1战斗力 +2

|昵称|战斗力|理由|
|----|---|---|
| wswad436710| + 2|好评加鹅|

查看全部评分

*****

####  urvark  
##### 67#       发表于 2025-8-31 15:18

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68347248&amp;ptid=2256342" target="_blank">blueelf 发表于 2025-8-31 15:13</a>

我也快结束一周目了，过两天会把剩下流程内明显的翻译错误修改一下，还有补翻成就房间里的未翻译文本 ...</blockquote>
有一处直接影响游戏剧情的问题，在完成王都剧情之后，可以去苍月和反抗组织领袖谈论蒂娜的事，但谈论的话题需要你自己输入日文字母……不懂日文的玩家根本无法推进，我是看了wiki后照着输入过去的，建议在那里找个地方标注一下蒂娜的日文音，但为了避免剧透，在什么时机标注需要好好考虑

*****

####  zero33333  
##### 68#       发表于 2025-8-31 21:28

mark~~~~~~~~~~~

*****

####  urvark  
##### 69#       发表于 2025-8-31 21:55

 本帖最后由 urvark 于 2025-8-31 22:28 编辑 

给想尝试这游戏的朋友一些提示，涉及到一些轻微的游戏元素剧透：

这游戏的100%完成度只关联两件事，全支线完成以及全晶石收集，当然，这两个又能关联到很多东西，需要你在游戏过程中尽力去探索，但可以确定的是完成度不要求全怪物图鉴以及全道具全装备收集，所以可以有针对性地进行游玩

游戏前期资金很紧张，等可以自由探索世界后，尽快获得挖掘道具，这玩意200块一个，挖掘产物的平均收益期望值在200+，所以只要运气不差，无限挖地就能财富自由，如果能解锁海上打捞，性价比会更高

等你有钱后会发现钱的用处也就那些，核心还是怪物掉落的素材，野外怪物强度会随着祠堂解锁进度而提升，更强的怪能掉落更好的素材，而且掉率也会增加，也就是说前期反复刷怪打素材的效率很低，所以如果为了获取素材，可以尽快推主线解开更多的祠堂

除了野外怪物，还有一些固定出现在特定地点的怪物，这些怪物的强度是不会随着主线进度而提升的。游戏中后期有一个性价比很高的刷怪方法，在获得可以出海航行的船之后，去大地图左下角的深海区域，刷那里的龙，这种龙是固定怪，弱火风，经验值不错，而且有1/2的概率掉落鳞片，如果开了探宝器的话掉率就是100%，这种鳞片每5个在素材交易商那里可以兑换10000+点数（游戏中只有这一个交易商，可以用素材换点数，再用点数换其它素材，自由探索后就能找到），刷上一阵就能换到大部分的怪物素材，只有极少顶级素材无法兑换，无论做装备还是拿去交任务都很方便。但要小心那片海域刷出来的大龙，算是游戏里最强力的野外怪物之一，多存档吧

---------------------------

说漏了一点，完成度还关系到两个东西，一是全配方收集，不要放过探索中见到的每一个柜子和书架；另一个是20把特有武器的收集，大部分武器都是任务奖励，少量武器来源于探索偏僻地城或者特殊挑战（比如竞技场S级获胜），这些武器在游戏中盘都非常好用，后期还能进行强化，成为能用到通关的装备，但强化不包含在完成度里

﹍﹍﹍

评分

 参与人数 1战斗力 +2

|昵称|战斗力|理由|
|----|---|---|
| blueelf| + 2|感谢分享经验|

查看全部评分

*****

####  Duke72  
##### 70#       发表于 2025-9-1 02:28

马克一下

*****

####  Duke72  
##### 71#       发表于 2025-9-1 02:31

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68348650&amp;ptid=2256342" target="_blank">urvark 发表于 2025-8-31 21:55</a>
给想尝试这游戏的朋友一些提示，涉及到一些轻微的游戏元素剧透：

这游戏的100%完成度只关联两件事，全支线 ...</blockquote>
看着感觉刷子元素怎么这么重<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/001.png" referrerpolicy="no-referrer">个人比较喜欢探索到隐藏地点直接拿到牛逼装备这种感觉，这游戏有吗

*****

####  blueelf  
##### 72#         楼主| 发表于 2025-9-1 08:32

<blockquote>Duke72 发表于 2025-9-1 02:31
看着感觉刷子元素怎么这么重个人比较喜欢探索到隐藏地点直接拿到牛逼装备这种感觉，这游戏有吗 ...</blockquote>
有，游戏内的装备获取途径有任务报酬，迷宫宝箱，自己合成，商店购买4种，自己合成的量虽然很大，但流程里较强的装备体感主要来源还是任务报酬跟宝箱里的

人物装备栏有8格，除了传统的武器衣服帽子饰品，还有4个装4色晶纹的，可以理解为另外4个饰品，其中黄色晶纹是怪物掉落，其他三种颜色的晶纹都是直接拿，除了任务报酬之外就是宝箱了

*****

####  urvark  
##### 73#       发表于 2025-9-1 10:43

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68349557&amp;ptid=2256342" target="_blank">Duke72 发表于 2025-9-1 02:31</a>

看着感觉刷子元素怎么这么重个人比较喜欢探索到隐藏地点直接拿到牛逼装备这种感觉，这游戏有吗 ...</blockquote>
有，这游戏探索元素很多，甚至有几个地城是没有任何主线支线，纯粹让你进去探索解谜拿强力装备的

游戏确实要刷，但低难度提供2倍或者3倍的掉率加成，怪物经验值也有等级衰减，你不想硬刷的话，打高级怪拿经验，打特定怪然后去商店兑换素材就行了，有很多窍门可以减轻劳动量，并不是那种需要拼命肝的游戏

而且纯粹为了100%完成度通关，并不需要刷太多，我打的最高难度所以刷得多一些而已

*****

####  pf67  
##### 74#       发表于 2025-9-1 13:49

 本帖最后由 pf67 于 2025-9-1 13:53 编辑 
<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68349557&amp;ptid=2256342" target="_blank">Duke72 发表于 2025-9-1 02:31</a>

看着感觉刷子元素怎么这么重个人比较喜欢探索到隐藏地点直接拿到牛逼装备这种感觉，这游戏有吗 ...</blockquote>
平心而论，游戏的刷刷刷要素算是很多，各种支线，任务，合成都可能需要你进行材料刷取，每次材料要求不多但是很杂，而且可能你这个任务刷够了，下一个任务又要你刷，材料你漏一个，可能就要对着怪物图鉴去看半天去看谁掉，回忆一下怪出现地名到底在哪，总之很难把握一个度。

当然游戏中存在减负的方法，但是这些需要你对游戏整体有所把握，而且基本上得到中后期才能使（或者开简单难度）

给的建议是，前期除了主线必须的外都不要去刻意刷，等到中后期再说，提升整体效率。

游戏里钱用途很有限，因为店货装备基本是没用的，商店的药也基本只有恢复mp的和复活药有点用，公会奖励的完全够花，我通关完全没有刷过钱，最后一大把没用出去。

合成的装备和捡到的装备没有太多品质上的区别，一般来说，等你到了能够刷取一件高级武器的材料的时候，你也能捡到性能差不多甚至更好的装备（当然也有少数前期就能合成出来的不错的装备），游戏中装备品数量繁多足够你挑。

*****

####  PigMourne  
##### 75#       发表于 2025-9-4 03:13

感谢汉化，顺路马克

*****

####  blueelf  
##### 76#         楼主| 发表于 2025-9-4 08:49

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202509/04/084913lpr91h8i1haayb6h.jpg" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>718517F991D76C3A820D7A39CBE9BBFF.jpg</strong> (239.51 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-9-4 08:49 上传

通了一个普通结局，剩下俩结局打完就开始修改剧情文本

*****

####  凉良  
##### 77#       发表于 2025-9-4 08:58

这游戏刷子元素确实多 而且叠加上回复能力少 部分地方远离存档点 刷起来挺恶心的 我后面都直接开修改器打小怪了
除此之外感觉真没啥毛病 非常扎实的游戏内容 

*****

####  christiny  
##### 78#       发表于 2025-9-4 10:30

这游戏刷的收益很低，前期非常缺钱……我玩的时候，大部分时候都感觉不到提升，有一种永远保持在贫困线以下的感觉……<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/068.png" referrerpolicy="no-referrer">

*****

####  blueelf  
##### 79#         楼主| 发表于 2025-9-4 11:18

 本帖最后由 blueelf 于 2025-9-4 12:07 编辑 
<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68367670&amp;ptid=2256342" target="_blank">christiny 发表于 2025-9-4 10:30</a>

这游戏刷的收益很低，前期非常缺钱……我玩的时候，大部分时候都感觉不到提升，有一种永远保持在贫困线以下 ...</blockquote>
你玩的什么难度？起码hard难度下钱不缺

这是个完全任务引导的游戏，任务不但给钱，过程中拿到的装备质量也普遍高于任务建议等级下的装备

中前期钱除了买晶纹和住店之外没多少用途，最多也就跑酷去正阳买把好刀

后期有些加魔力容量的商店防具可以买，几把魔法武器，还有就是2万一个的修炼卷轴了，那时候也不缺钱了

如果是因为买药花钱，那早点把降低遇敌率拿到吧

*****

####  redsouris  
##### 80#       发表于 2025-9-5 03:21

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202509/05/032045lf4ossalz4fbzjyz.jpg" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>IMG_20250903_190113_edit_13049073024726547.jpg</strong> (301.56 KB, 下载次数: 0)

下载附件

由手机上传
2025-9-5 03:20 上传

这个原文是什么？


*****

####  linyc0010  
##### 81#       发表于 2025-9-5 04:58

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68372905&amp;ptid=2256342" target="_blank">redsouris 发表于 2025-9-5 03:21</a>

这个原文是什么？</blockquote>
从西边的入口进洞，植物=绿色地块，数好两个绿色地块之间的格数

*****

####  Alice.Andvari  
##### 82#       发表于 2025-9-5 21:17

 本帖最后由 Alice.Andvari 于 2025-9-5 21:42 编辑 

<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/018.png" referrerpolicy="no-referrer">没事了，自己挖地底挖出来了。感谢分享，就爱这种古代JRPG的味道。

*****

####  redsouris  
##### 83#       发表于 2025-9-10 18:46

目前版本，海上用打捞道具光有消耗，没有捞到任何东西

*****

####  blueelf  
##### 84#         楼主| 发表于 2025-9-10 19:21

<blockquote>redsouris 发表于 2025-9-10 18:46
目前版本，海上用打捞道具光有消耗，没有捞到任何东西</blockquote>
我试了下没问题啊，你是在外海打捞了吧，这个东西只能在埃尔迪利亚湾使用，物品说明有写的

*****

####  pf67  
##### 85#       发表于 2025-9-10 19:28

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68403434&amp;ptid=2256342" target="_blank">blueelf 发表于 2025-9-10 19:21</a>
我试了下没问题啊，你是在外海打捞了吧，这个东西只能在埃尔迪利亚湾使用，物品说明有写的 ...</blockquote>
内海里靠近外海入口的地方也捞不到

—— 来自 Xiaomi 25042PN24C, Android 15, [鹅球](https://www.pgyer.com/GcUxKd4w) v3.5.99

*****

####  blueelf  
##### 86#         楼主| 发表于 2025-9-10 19:43

<blockquote>pf67 发表于 2025-9-10 19:28
内海里靠近外海入口的地方也捞不到

—— 来自 Xiaomi 25042PN24C, Android 15, 鹅球 v3.5.99 ...</blockquote>

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202509/10/194241nh3ce4z5exmcaac2.jpg" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>1000001329.jpg</strong> (1.42 MB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-9-10 19:42 上传

C区域吗？我去试试看

*****

####  blueelf  
##### 87#         楼主| 发表于 2025-9-10 19:59

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202509/10/195825etftswcsg8bs8scz.png" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>001.png</strong> (771.89 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-9-10 19:58 上传

试了一下，到这里还可以正常打捞

<img src="https://img.stage1st.com/forum/202509/10/195827qyv1c8c35bxjsrdm.png" referrerpolicy="no-referrer">

<strong>002.png</strong> (916.75 KB, 下载次数: 0)

下载附件

2025-9-10 19:58 上传

到这里就不行了

这个不是汉化的问题，原版游戏就是这样的

*****

####  Alice.Andvari  
##### 88#       发表于 2025-9-11 17:18

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68403600&amp;ptid=2256342" target="_blank">blueelf 发表于 2025-9-10 19:59</a>

试了一下，到这里还可以正常打捞

到这里就不行了</blockquote>
应该不是，船强化后造型会变

***

问下各位大佬，地下设施那个认证密码要填什么，看不懂提示卡住了

*****

####  urvark  
##### 89#       发表于 2025-9-11 22:28

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68408355&amp;ptid=2256342" target="_blank">Alice.Andvari 发表于 2025-9-11 17:18</a>

应该不是，船强化后造型会变

***</blockquote>
给个提示的截图……我忘记是啥了

*****

####  blueelf  
##### 90#         楼主| 发表于 2025-9-11 22:34

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68408355&amp;ptid=2256342" target="_blank">Alice.Andvari 发表于 2025-9-11 17:18</a>

应该不是，船强化后造型会变

***</blockquote>
每个花坛前两位数字串起来，从最远的门口开始

这个提示在雷恩家的回忆里

*****

####  foxmulder  
##### 91#       发表于 2025-9-14 15:42

刚开始玩不久还没出第一个大岛，感觉默认副职业都不太行准备转职了，求推荐强力的主和副职业

*****

####  慕容断月  
##### 92#       发表于 2025-9-15 17:26

 本帖最后由 慕容断月 于 2025-9-15 17:27 编辑 

感慨这游戏的事件量，虽然八竿子打不着，但四处互动出现对话是真有种滚的感觉（crpg玩得极少，轻喷）

实在是太喜欢这种探索感，支线任务也算有点意思，确实是越玩越喜欢（但MV/MZ这俩js的引擎，操作手感上是真的没老ruby那几个爽快，有些不干脆）

*****

####  Alice.Andvari  
##### 93#       发表于 2025-9-17 12:50

通关了，这游戏确实是标准的JRPG，探索要素超级多

无限迷宫要怎么玩？我理解到就是看到宝箱就拐弯，但是走不出去

弓太强了，后面直接3保1了……2动+3连，把主线最终boss直接给秒了<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/face2017/018.png" referrerpolicy="no-referrer">

*****

####  blueelf  
##### 94#         楼主| 发表于 2025-9-17 13:21

<blockquote><a href="httphttps://stage1st.com/2b/forum.php?mod=redirect&amp;goto=findpost&amp;pid=68443864&amp;ptid=2256342" target="_blank">Alice.Andvari 发表于 2025-9-17 12:50</a>

通关了，这游戏确实是标准的JRPG，探索要素超级多

无限迷宫要怎么玩？我理解到就是看到宝箱就拐弯，但是走 ...</blockquote>
每个拐角都要拐弯，不能走直线，往没有宝箱的方向拐

你这个GQ没完成，那就还没打到真结局，继续吧

*****

####  慕容断月  
##### 95#       发表于 2025-10-9 12:44

今天扫了一眼，发现十一之前居然更新了……
 <blockquote>《バージョンアップ履歴》

2025/9/27 ver1.3.1 アップデート

・オプション画面に「ダッシュ速度の調節」を追加

　(修正の影響で、いままでと移動速度が変化する場合があります。

　　オプションで元の速度に戻すことは可能です。)

・「中州の小屋」転移時の飛行船配置場所の修正

・「東方の神獣 青龍」が再戦できな問題の修正

・《R63「Optimum solution」》が複数入手できてしまう問題の修正</blockquote>

*****

####  grasszyf  
##### 96#       发表于 2025-10-9 13:09

看wiki发现只有第5个男队友，再没有其他新队友，突然失去了玩下去的兴趣……

*****

####  CUEL  
##### 97#       发表于 2025-10-19 23:13

感谢楼主辛苦汉化，游戏荒来试试，正巧本身也对刷装游戏有兴趣

*****

####  ccuui  
##### 98#       发表于 2025-10-27 08:59

感谢汉化。正在打随性大冒险。体验不错。打完再试试这个

说到rm游戏。宝可梦改版圈也有重生和复兴两个rm做的知名同人神作。都是流程超100小时的超长篇jrpg。有兴趣的可以试试<img src="https://static.stage1st.com/image/smiley/animal2017/008.png" referrerpolicy="no-referrer">

*****

####  魔神赵日天  
##### 99#       发表于 2026-1-18 09:42

有没有哪里可以看到已经完成的任务列表

—— 来自 [鹅球](https://www.pgyer.com/GcUxKd4w) v3.3.96


*****

####  blueelf  
##### 100#         楼主| 发表于 2026-1-18 15:29

<blockquote>魔神赵日天 发表于 2026-1-18 09:42
有没有哪里可以看到已经完成的任务列表

—— 来自 鹅球 v3.3.96</blockquote>
神祠的交换项里有资料室，除了看任务还能看晶纹合成之类一堆的收集东西


*****

####  妄想中毒  
##### 101#       发表于 2026-1-18 19:20

玩了十个小时感觉玩不下去了，能做的任务都做了拿到船了到处乱转几个小时下来0提升等级也没变过，刷怪没收益合成素材不知道上哪打探索动不动就遇到高级怪打不过，连第一个神祠的推荐等级都没达到

*****

####  ziyuan327  
##### 102#       发表于 2026-2-19 18:05

问两个问题，wiki攻略里没有找到。

七贤者祠堂里，7个珠子的摆放顺序是什么？

街道驿站下面那个平原南洞窟，就是门口摆了5个箱子的谜题怎么解？

