{
  "about": {
    "actions": {
      "checkUpdates": "التحقق من التحديثات",
      "download": "تحميل",
      "email": "البريد الإلكتروني",
      "feedback": "ملاحظات",
      "goToDownload": "الانتقال إلى صفحة التحميل",
      "openRepo": "فتح مستودع GitHub",
      "view": "عرض",
      "visit": "زيارة"
    },
    "appName": "VidBee",
    "autoUpdateDescription": "تنزيل وتثبيت الإصدارات الجديدة تلقائياً في الخلفية.",
    "autoUpdateTitle": "التحديثات التلقائية",
    "betaProgramDescription": "تلقي البناءات المبكرة والميزات القادمة قبل أي شخص آخر.",
    "betaProgramTitle": "قناة المعاينة",
    "description": "VidBee هو برنامج تنزيل مجاني ومفتوح المصدر مبني باستخدام Electron ويعمل بواسطة yt-dlp.",
    "followAuthorActions": {
      "follow": "متابعة @nexmoex"
    },
    "followAuthorDescription": "ابق على اطلاع بآخر أخبار وتحديثات VidBee.",
    "followAuthorSupport": "تابع المطور على X (Twitter) للحصول على آخر التحديثات والأخبار حول VidBee.",
    "followAuthorTitle": "متابعة المطور",
    "here": "هنا",
    "homepage": "الصفحة الرئيسية",
    "notifications": {
      "checkingUpdates": "البحث عن التحديثات...",
      "downloadError": "فشل في تنزيل التحديث",
      "downloadUpdate": "تنزيل وتثبيت التحديث {{version}}؟",
      "manualDownloadAction": "تنزيل الآن",
      "noUpdatesAvailable": "أنت تستخدم أحدث إصدار",
      "restartToUpdate": "إعادة التشغيل الآن لتثبيت التحديث؟",
      "restartNowAction": "إعادة التشغيل الآن",
      "updateAvailable": "تحديث متاح: {{version}}",
      "updateAvailableMessage": "إصدار جديد {{version}} متاح. يرجى تنزيله من الموقع الرسمي.",
      "updateDownloaded": "تم تنزيل التحديث، أعد التشغيل للتثبيت",
      "updateDownloadedVersion": "تم تنزيل التحديث {{version}}، أعد التشغيل للتثبيت",
      "updateError": "فشل في التحقق من التحديثات: {{error}}",
      "unknownErrorFallback": "خطأ غير معروف"
    },
    "preferencesDescription": "ضبط إعدادات التحديث دون مغادرة هذه الصفحة.",
    "preferencesTitle": "التبديلات السريعة",
    "resources": {
      "changelog": "ملاحظات الإصدار",
      "changelogDescription": "اطلع على ما تغير في كل إصدار.",
      "contact": "دعم البريد الإلكتروني",
      "contactDescription": "تواصل مباشرة للحصول على المساعدة أو التعاون.",
      "documentation": "مركز المساعدة",
      "documentationDescription": "أدلة، أسئلة شائعة، وسير عمل شائعة.",
      "feedback": "ملاحظات ومشاكل",
      "feedbackDescription": "شارك الأفكار أو أبلغ عن المشاكل على GitHub.",
      "githubIssues": "GitHub",
      "githubIssuesDescription": "الإبلاغ عن الأخطاء أو طلب الميزات على GitHub.",
      "xFeedback": "تويتر",
      "xFeedbackDescription": "شارك الملاحظات أو الاقتراحات على X بذكر @nexmoex.",
      "discord": "Discord",
      "discordDescription": "انضم إلى مجتمع Discord للنقاش والدعم.",
      "faq": "FAQ",
      "faqDescription": "الأسئلة الشائعة وأدلة استكشاف الأخطاء وإصلاحها.",
      "license": "الترخيص",
      "licenseDescription": "راجع شروط ترخيص المصدر المفتوح.",
      "website": "الموقع الرسمي",
      "websiteDescription": "أبرز المنتجات، خارطة الطريق، وأخبار المجتمع."
    },
    "resourcesDescription": "روابط مفيدة لمعرفة المزيد عن VidBee والبقاء على اتصال.",
    "resourcesTitle": "الموارد",
    "shareActions": {
      "copy": "نسخ الرابط",
      "facebook": "مشاركة على Facebook",
      "twitter": "مشاركة على X (Twitter)"
    },
    "shareDescription": "شارك VidBee مع مجتمعك بنقرة واحدة.",
    "shareSupport": "أوصِ VidBee لأصدقائك لدعم نمونا وتحديثاتنا.",
    "shareTitle": "انشر الكلمة",
    "sourceCode": "الكود المصدري متاح",
    "title": "حول",
    "version": "الإصدار",
    "versionLabel": "v{{version}}",
    "latestVersionBadge": "الأحدث: v{{version}}",
    "latestVersionStatus": {
      "available": "إصدار جديد متاح",
      "uptodate": "أنت محدث",
      "error": "تعذر جلب أحدث إصدار"
    },
    "downloadingUpdate": "تنزيل التحديث"
  },
  "advancedOptions": {
    "closeWhenDone": "إغلاق التطبيق عند انتهاء التحميل",
    "currentLocation": "موقع التحميل الحالي - ",
    "downloadLocation": "موقع التحميل",
    "downloadSubs": "تحميل الترجمات إن كانت متاحة",
    "downloadSubsHint": "احفظ الترجمات كملفات منفصلة عند توفرها",
    "end": "النهاية",
    "endHint": "إذا تُرك فارغاً، سيتم التحميل حتى النهاية",
    "endPlaceholder": "10:00",
    "selectLocation": "اختر موقع التحميل",
    "start": "البداية",
    "startHint": "إذا تُرك فارغاً، سيبدأ من البداية",
    "startPlaceholder": "00:00",
    "subtitles": "الترجمات",
    "timeRange": "تحميل نطاق زمني محدد",
    "title": "خيارات متقدمة"
  },
  "app": {
    "description": "تحميل الفيديوهات والصوتيات من مئات المواقع",
    "title": "VidBee"
  },
  "download": {
    "active": "نشط",
    "all": "الكل",
    "audio": "صوت",
    "back": "رجوع",
    "cancel": "إلغاء",
    "cancelled": "ملغي",
    "clearCompleted": "مسح المكتملة",
    "clearDownloads": "مسح التحميلات",
    "completed": "مكتمل",
    "downloadAudio": "تحميل الصوت",
    "downloadBtn": "تحميل",
    "downloadPending": "قيد الانتظار",
    "downloadQueue": "قائمة انتظار التحميل",
    "customDownloadFolder": "مجلد تنزيل مخصص",
    "retry": "إعادة المحاولة",
    "autoFolderPlaceholder": "مجلد تلقائي (استنادًا إلى البيانات الوصفية)",
    "autoFolderHint": "يتم إنشاء المجلدات التلقائية من البيانات الوصفية.",
    "useAutoFolder": "استخدام المجلد التلقائي",
    "downloadVideo": "تحميل الفيديو",
    "downloading": "جاري التحميل...",
    "enterUrl": "أدخل رابط الفيديو",
    "enterUrlDescription": "الصق أو اكتب رابط فيديو. ",
    "error": "خطأ",
    "fetch": "جلب",
    "fetchingVideoInfo": "جلب معلومات الفيديو...",
    "feedback": {
      "title": "أبلغ عن هذا الخطأ:",
      "githubUrlTooLong": "رابط GitHub هذا طويل جدًا. إذا لم يفتح، فالرجاء فتح صفحة المشكلة ولصق السجلات يدويًا."
    },
    "history": "السجل",
    "imageLoadError": "فشل تحميل الصورة",
    "imagePlaceholder": "لا توجد صورة متاحة",
    "infoUnavailable": "تحميل بنقرة واحدة (المعلومات غير متاحة)",
    "loading": "جاري التحميل",
    "moreOptions": "خيارات إضافية",
    "noActiveDownloads": "لا توجد تحميلات نشطة",
    "noAudio": "لا يوجد صوت",
    "noHistory": "لا يوجد سجل تحميل",
    "noItems": "لم يتم العثور على عناصر",
    "goToSettings": "انتقل إلى الإعدادات",
    "oneClickDownload": "تحميل بنقرة واحدة",
    "oneClickDownloadDescription": "تحميل مباشر بالإعدادات الافتراضية دون تأكيد",
    "oneClickDownloadEnabled": "تم تفعيل التحميل بنقرة واحدة. ستبدأ التحميلات مباشرة بالإعدادات الافتراضية.",
    "oneClickDownloadNow": "تحميل الآن",
    "oneClickDownloadStarted": "بدأ التحميل بالإعدادات الافتراضية",
    "paste": "لصق",
    "pastePlaylistUrl": "انقر للصق رابط قائمة التشغيل من الحافظة [Ctrl + V]",
    "pasteUrl": "انقر للصق رابط أو معرف الفيديو [Ctrl + V]",
    "pasteUrlButton": "لصق الرابط",
    "preparing": "جاري التحضير...",
    "processing": "جاري المعالجة",
    "progress": "التقدم",
    "showDetails": "إظهار التفاصيل",
    "hideDetails": "إخفاء التفاصيل",
    "viewLogs": "عرض السجلات",
    "detailsTab": "التفاصيل",
    "logsTab": "السجلات",
    "logs": {
      "live": "سجلات مباشرة",
      "history": "سجلات محفوظة",
      "command": "أمر yt-dlp",
      "empty": "لا توجد سجلات بعد.",
      "scrollPaused": "تم إيقاف التمرير"
    },
    "selectAudioFormat": "اختر تنسيق الصوت",
    "selectDownloadType": "اختر نوع التنزيل",
    "selectFormat": "اختر التنسيق",
    "startDownload": "بدء التحميل",
    "selectVideoFormat": "اختر تنسيق الفيديو",
    "singleVideo": "فيديو واحد",
    "speed": "السرعة",
    "title": "العنوان",
    "total": "الإجمالي",
    "unknownQuality": "جودة غير معروفة",
    "unknownSize": "حجم غير معروف",
    "urlPlaceholder": "https://www.youtube.com/watch?v=...",
    "video": "فيديو",
    "videoInfo": "معلومات الفيديو",
    "videoInfoUpdated": "تم تحديث معلومات الفيديو",
    "metadata": {
      "source": "المصدر",
      "playlist": "قائمة التشغيل",
      "format": "التنسيق",
      "quality": "الجودة",
      "codec": "الترميز",
      "savedFile": "الملف المحفوظ",
      "url": "رابط المصدر",
      "description": "الوصف",
      "views": "المشاهدات",
      "tags": "العلامات",
      "downloadPath": "مسار التحميل",
      "createdAt": "تم الإنشاء في",
      "startedAt": "بدأ في",
      "completedAt": "اكتمل في",
      "speed": "السرعة",
      "fileSize": "حجم الملف",
      "width": "العرض",
      "height": "الارتفاع",
      "fps": "معدل الإطارات",
      "videoCodec": "ترميز الفيديو",
      "audioCodec": "ترميز الصوت",
      "formatNote": "ملاحظة التنسيق",
      "protocol": "البروتوكول",
      "subscription": "الاشتراك"
    }
  },
  "error": {
    "title": "حدث خطأ ما",
    "description": "حدث خطأ غير متوقع. يرجى إعادة تحميل التطبيق أو الإبلاغ عن هذه المشكلة إذا استمرت.",
    "message": "رسالة الخطأ",
    "unknownError": "حدث خطأ غير معروف",
    "goHome": "العودة إلى الصفحة الرئيسية",
    "reload": "إعادة تحميل التطبيق",
    "copyReport": "نسخ تقرير الخطأ",
    "copied": "تم النسخ!",
    "copySuccess": "تم نسخ تقرير الخطأ إلى الحافظة",
    "copyFailed": "فشل نسخ تقرير الخطأ",
    "showDetails": "إظهار التفاصيل",
    "hideDetails": "إخفاء التفاصيل",
    "stackTrace": "تتبع المكدس",
    "componentStack": "مكدس المكوّن",
    "noStackTrace": "لا يوجد تتبع مكدس متاح",
    "fullReport": "تقرير الخطأ الكامل",
    "helpText": "إذا استمر هذا الخطأ، يرجى نسخ تقرير الخطأ أعلاه ومشاركته مع فريق الدعم. يمكنك العثور على معلومات الاتصال في صفحة \"حول\"."
  },
  "errors": {
    "clickToCopy": "انقر لنسخ التفاصيل",
    "clipboardEmpty": "الحافظة فارغة",
    "downloadFailed": "فشل التحميل",
    "downloadNecessaryFilesFailed": "فشل في تحميل الملفات الضرورية. يرجى التحقق من شبكتك والمحاولة مرة أخرى",
    "emptyUrl": "يرجى إدخال رابط",
    "errorDetails": "تفاصيل الخطأ",
    "fetchInfoFailed": "فشل في جلب معلومات الفيديو",
    "invalidUrl": "محتوى الحافظة ليس رابطًا صالحًا",
    "networkError": "حدث خطأ ما. تحقق من شبكتك واستخدم رابطاً صحيحاً",
    "pasteFromClipboard": "فشل في اللصق من الحافظة"
  },
  "history": {
    "clearCancelled": "مسح الملغاة",
    "clearCompleted": "مسح المكتملة",
    "clearErrors": "مسح الأخطاء",
    "clearAll": "مسح كل السجل",
    "clearAllAction": "مسح السجل",
    "clearSelection": "مسح التحديد",
    "confirmClearAllTitle": "مسح كل السجل؟",
    "confirmClearAllDescription": "إزالة {{count}} عنصرًا من السجل. تبقى الملفات على القرص.",
    "confirmDeleteSelectedTitle": "إزالة العناصر المحددة؟",
    "confirmDeleteSelectedDescription": "إزالة {{count}} عنصرًا من السجل. تبقى الملفات على القرص.",
    "alsoDeleteFiles": "احذف الملفات أيضًا",
    "confirmDeletePlaylistTitle": "إزالة سجل قائمة التشغيل؟",
    "confirmDeletePlaylistDescription": "إزالة {{count}} عنصرًا من {{title}} وحذف ملفاتها.",
    "copyToClipboard": "نسخ إلى الحافظة",
    "copyUrl": "نسخ الرابط",
    "date": "التاريخ",
    "deletePlaylist": "إزالة قائمة التشغيل",
    "deleteSelected": "إزالة المحدد",
    "description": "عرض وإدارة سجل التحميل الخاص بك",
    "doneSelecting": "تم",
    "duration": "المدة",
    "fileSize": "حجم الملف",
    "filters": {
      "all": "الكل",
      "cancelled": "ملغي",
      "completed": "مكتمل",
      "errors": "أخطاء"
    },
    "noHistory": "لا يوجد سجل تحميل بعد",
    "noHistoryDescription": "ستظهر تحميلاتك المكتملة هنا",
    "cookiesTipTitle": "ارفع معدل نجاح التنزيل باستخدام ملفات تعريف الارتباط",
    "cookiesTipDescription": "قم بإعداد ملفات تعريف الارتباط لرفع نسبة النجاح من <strong>70%</strong> إلى <strong>99%</strong>.",
    "cookiesTipCta": "إعداد ملفات تعريف الارتباط",
    "openDownloadFolder": "فتح مجلد التحميل",
    "openFile": "فتح الملف",
    "openFileLocation": "فتح موقع الملف",
    "openFolder": "فتح المجلد",
    "openInBrowser": "انقر لفتح في المتصفح",
    "removeAction": "إزالة",
    "removeItem": "إزالة العنصر",
    "deleteFile": "حذف الملف",
    "deleteRecord": "إزالة من القائمة",
    "select": "تحديد",
    "selectAll": "تحديد الكل",
    "selectVisible": "تحديد المرئي",
    "selectItem": "تحديد العنصر",
    "selectedCount": "تم تحديد {{count}}",
    "selectionSummary": "تم تحديد {{selected}} من {{total}} المرئية",
    "stats": {
      "cancelled": "ملغي",
      "completed": "مكتمل",
      "errors": "أخطاء",
      "total": "الإجمالي"
    },
    "status": {
      "cancelled": "ملغي",
      "completed": "مكتمل",
      "error": "خطأ"
    },
    "title": "سجل التحميل"
  },
  "menu": {
    "about": "حول",
    "download": "تحميل",
    "playlist": "تحميل قائمة التشغيل",
    "rss": "RSS",
    "subscriptions": "الاشتراكات",
    "preferences": "التفضيلات",
    "supportedSites": "المواقع المدعومة",
    "theme": "المظهر:"
  },
  "notifications": {
    "copyFailed": "فشل في النسخ إلى الحافظة",
    "downloadCompleted": "اكتمل التحميل",
    "downloadAlreadyQueued": "هذا التنزيل قيد التنفيذ بالفعل",
    "downloadFailed": "فشل التحميل",
    "historyCleared": "تم مسح السجل",
    "historyClearFailed": "فشل مسح السجل",
    "itemRemoved": "تم إزالة العنصر",
    "itemsRemoved": "تمت إزالة {{count}} عنصرًا",
    "itemsRemoveFailed": "فشل إزالة العناصر المحددة",
    "openFileFailed": "فشل في فتح الملف",
    "openFolderFailed": "فشل في فتح المجلد",
    "playlistHistoryRemoved": "تمت إزالة قائمة التشغيل وحذف الملفات",
    "playlistHistoryRemoveFailed": "فشل إزالة سجل قائمة التشغيل",
    "removeFailed": "فشل في إزالة العنصر",
    "settingsSaved": "تم حفظ الإعدادات",
    "urlCopied": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة",
    "videoCopied": "تم نسخ الفيديو إلى الحافظة"
  },
  "playlist": {
    "badgeLabel": "قائمة التشغيل",
    "clearPreview": "مسح المعاينة",
    "collapsedProgress": "جارٍ تنزيل قائمة التشغيل: {{completed}} / {{total}} مكتملة",
    "comingSoon": "ميزة تحميل قائمة التشغيل قريباً!",
    "completed": "تم تحميل قائمة التشغيل",
    "description": "تحميل جميع الفيديوهات من قائمة تشغيل أو قناة YouTube",
    "downloadFailed": "فشل في بدء تحميل قائمة التشغيل",
    "downloadPlaylist": "تحميل قائمة التشغيل",
    "downloadType": "نوع التحميل",
    "downloading": "جاري تحميل قائمة التشغيل:",
    "endIndex": "النهاية",
    "enterPlaylistUrl": "أدخل رابط قائمة التشغيل",
    "fetchFailed": "فشل في جلب معلومات قائمة التشغيل",
    "filenameFormat": "تنسيق اسم الملف لقوائم التشغيل",
    "folderFormat": "تنسيق اسم المجلد لقوائم التشغيل",
    "foundVideos": "تم العثور على {{count}} فيديو في قائمة التشغيل",
    "groupActive": "{{count}} نشط",
    "groupCollapse": "طي",
    "groupErrors": "{{count}} فشل",
    "groupExpand": "توسيع",
    "groupSummary": "{{completed}} / {{total}} مكتمل",
    "linkLabel": "رابط قائمة التشغيل",
    "noEntries": "لم يتم العثور على فيديوهات في قائمة التشغيل هذه",
    "noEntriesInRange": "لا توجد فيديوهات في النطاق المحدد",
    "noRangeSelected": "لم يتم تعيين النهاية - تم تحديد قائمة التشغيل الكاملة",
    "playlistUrlDescription": "تحميل جميع الفيديوهات من قائمة تشغيل بشكل مجمع",
    "positionLabel": "العنصر {{index}} من {{total}}",
    "previewButton": "معاينة قائمة التشغيل",
    "previewFailed": "فشل في معاينة قائمة التشغيل",
    "previewSummary": "معاينة عناصر قائمة التشغيل قبل التحميل.",
    "previewRequired": "معاينة قائمة التشغيل قبل التحميل.",
    "range": "النطاق (اختياري)",
    "resetToDefault": "إعادة تعيين إلى الافتراضي",
    "selectedRange": "النطاق: {{start}}-{{end}}",
    "selectedVideos": "تم تحديد {{count}}",
    "downloadCurrentRange": "تنزيل المحدد",
    "showingCount": "عرض {{count}} فيديو",
    "selectEntry": "تحديد الإدخال {{index}}",
    "noEntriesSelected": "لا توجد إدخالات محددة",
    "startIndex": "البداية (1)",
    "title": "تحميل قائمة التشغيل",
    "totalVideos": "إجمالي الفيديوهات: {{count}}",
    "untitled": "قائمة تشغيل بدون عنوان"
  },
  "settings": {
    "aboutTab": "حول",
    "advanced": "متقدم",
    "cookiesTab": "Cookies",
    "app": "إعدادات التطبيق",
    "audio": "تفضيلات الصوت",
    "browserForCookies": "اختر المتصفح لاستخدام ملفات تعريف الارتباط منه",
    "browserForCookiesDescription": "المتصفح لاستخراج ملفات تعريف الارتباط منه للمصادقة",
    "browserForCookiesWindowsNote": "في Windows، يتم دعم ملفات تعريف الارتباط من Firefox فقط. للمتصفحات الأخرى، يرجى إعداد ملف ملفات تعريف الارتباط يدويًا.",
    "browserForCookiesProfile": "اسم الملف الشخصي أو المسار",
    "browserForCookiesProfileDescription": "مسار الملف الشخصي للمتصفح المحدد أعلاه. يُملأ تلقائيًا عند الإمكان.",
    "browserForCookiesProfilePlaceholder": "اسم الملف الشخصي أو المسار الكامل (اختياري)",
    "browserForCookiesProfileInvalid": "مسار الملف الشخصي غير صالح. اختر مجلد الملف الشخصي للمتصفح المحدد.",
    "browserForCookiesProfileInvalidPath": "هذا المجلد غير موجود. اختر مجلد ملف شخصي موجود.",
    "browserForCookiesProfileInvalidProfile": "لم يتم العثور على اسم الملف الشخصي في موقع المتصفح الافتراضي.",
    "browserForCookiesProfileInvalidUnsupported": "لا يوجد موقع ملف شخصي افتراضي معروف لهذا المتصفح على هذه المنصة.",
    "browserForCookiesProfileInvalidEmpty": "أدخل مسار ملف شخصي للمتصفح المحدد.",
    "cookiesFile": "Cookies 文件",
    "cookiesFileDescription": "ملف ملفات تعريف الارتباط بتنسيق Netscape للتحميل للمصادقة",
    "clearCookiesFile": "مسح",
    "cookiesHelpTitle": "استخدام Cookies",
    "cookiesHelpBrowser": "اختر متصفحك أعلاه لإعادة استخدام جلسته الموقعة تلقائياً.",
    "cookiesHelpFile": "قم بتصدير ملف ملفات تعريف الارتباط Netscape (راجع الأسئلة الشائعة لـ yt-dlp) واختره هنا عند الحاجة.",
    "cookiesGuideTitle": "هل تحتاج إلى شرح؟",
    "cookiesGuideDescription": "اطّلع على دليل خطوة بخطوة لاستخدام ملفات تعريف الارتباط في VidBee.",
    "cookiesGuideLink": "فتح دليل Cookies",
    "openLinkError": "فشل في فتح الرابط",
    "browserOptions": {
      "brave": "Brave",
      "chrome": "Chrome",
      "chromium": "Chromium",
      "edge": "Edge",
      "firefox": "Firefox",
      "opera": "Opera",
      "safari": "Safari",
      "vivaldi": "Vivaldi",
      "whale": "Whale"
    },
    "configFile": "استخدام ملف التكوين",
    "configFileDescription": "ملف تكوين مخصص لـ yt-dlp",
    "clearConfigFile": "مسح",
    "dark": "داكن",
    "description": "تكوين تفضيلات التحميل وإعدادات التطبيق",
    "directorySelectError": "فشل في اختيار المجلد",
    "downloadPath": "موقع التحميل",
    "downloadPathDescription": "اختر مكان حفظ الملفات المحملة",
    "fileSelectError": "فشل في اختيار الملف",
    "general": "عام",
    "language": "اللغة",
    "languageDescription": "اختر لغتك المفضلة لواجهة التطبيق",
    "light": "فاتح",
    "hideDockIcon": "إخفاء أيقونة Dock",
    "hideDockIconDescription": "إزالة VidBee من Dock في macOS. استخدم شريط القائمة أو أيقونة الدرج لإعادة فتح التطبيق.",
    "launchAtLogin": "بدء التشغيل عند تسجيل الدخول",
    "launchAtLoginDescription": "فتح VidBee تلقائياً بعد تسجيل الدخول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك.",
    "launchAtLoginUnsupported": "البدء التلقائي متاح فقط على macOS و Windows.",
    "enableAnalytics": "مساعدة في تحسين VidBee",
    "enableAnalyticsDescription": "مشاركة بيانات الاستخدام المجهولة لمساعدتنا في فهم كيفية استخدام التطبيق وأولويات التحسينات.",
    "embedChapters": "تضمين الفصول",
    "embedChaptersDescription": "إضافة علامات الفصول إلى الملف عند توفرها",
    "embedMetadata": "تضمين البيانات الوصفية",
    "embedMetadataDescription": "كتابة العنوان والفنان وبيانات وصفية أخرى عند توفرها",
    "embedSubs": "تضمين الترجمات",
    "embedSubsDescription": "تضمين الترجمات داخل ملف الفيديو (mp4، webm، mkv)",
    "embedThumbnail": "تضمين الصورة المصغرة",
    "embedThumbnailDescription": "إضافة الصورة المصغرة كغلاف",
    "shareWatermark": "علامة مائية للمشاركة",
    "shareWatermarkDescription": "أضف علامة مائية تتضمن العنوان الأصلي والمؤلف وعلامة VidBee التجارية",
    "maxConcurrentDownloads": "العدد الأقصى للتحميلات النشطة",
    "maxConcurrentDownloadsDescription": "العدد الأقصى للتحميلات المتزامنة",
    "none": "لا شيء",
    "oneClickDownload": "تحميل بنقرة واحدة",
    "oneClickDownloadDescription": "تفعيل التحميل بنقرة واحدة بالإعدادات الافتراضية",
    "oneClickDownloadType": "نوع التحميل الافتراضي",
    "oneClickDownloadTypeDescription": "اختر نوع التحميل الافتراضي للتحميلات بنقرة واحدة. تستخدم الجودة الإعداد المسبق أدناه.",
    "oneClickQuality": "الجودة المفضلة",
    "oneClickQualityDescription": "اختر الإعداد المسبق للجودة المستخدم للتحميلات بنقرة واحدة",
    "oneClickQualityOptions": {
      "auto": "تلقائي",
      "bad": "سيء",
      "best": "أفضل",
      "good": "جيد",
      "normal": "عادي",
      "worst": "أسوأ"
    },
    "proxy": "الوكيل",
    "proxyDescription": "خادم الوكيل لطلبات الشبكة",
    "proxyPlaceholder": "http://proxy:port",
    "selectConfigFile": "اختر ملف التكوين",
    "selectPath": "اختر",
    "showMoreFormats": "إظهار المزيد من خيارات التنسيق",
    "showMoreFormatsDescription": "عرض خيارات التنسيق الإضافية في الواجهة",
    "subscriptionDefaults": {
      "filenameDescription": "النمط المستخدم عندما لا يتجاوز الاشتراك اسم ملفه."
    },
    "system": "النظام",
    "theme": "المظهر",
    "themeDescription": "اختر مظهراً فاتحاً أو داكناً أو نظامياً لـ VidBee",
    "title": "الإعدادات",
    "tray": {
      "quit": "إنهاء",
      "showHome": "إظهار الصفحة الرئيسية"
    },
    "video": "تفضيلات الفيديو"
  },
  "subscriptions": {
    "title": "الاشتراكات",
    "subtitle": "{{count}} اشتراك{{count, plural, one {} other {}}}",
    "description": "مراقبة تغذيات RSS تلقائياً ووضع التحميلات الجديدة في قائمة الانتظار دون عمل يدوي.",
    "defaults": {
      "title": "الإعدادات الافتراضية للأتمتة",
      "description": "التحكم في مكان تخزين تحميلات الاشتراكات وعدد مرات فحص VidBee للفيديوهات الجديدة.",
      "downloadDirectory": "مجلد التحميل",
      "filenameTemplate": "قالب اسم الملف (الملف فقط)",
      "onlyLatest": "تحميل أحدث فيديو فقط",
      "onlyLatestDescription": "عند التفعيل، يتخطى VidBee عناصر المتراكمة القديمة ويأخذ فقط آخر تحميل."
    },
    "add": {
      "title": "إضافة RSS",
      "description": "الصق رابط تغذية RSS. سيكتشف VidBee التغذية تلقائياً."
    },
    "fields": {
      "url": "رابط التغذية",
      "keywords": "مرشح الكلمات الرئيسية (مفصولة بفواصل)",
      "tags": "علامات تلقائية",
      "customDirectory": "مجلد مخصص",
      "namingTemplate": "قالب اسم ملف مخصص (الملف فقط)",
      "onlyLatest": "تحميل أحدث فيديو فقط",
      "onlyLatestDescription": "تجاهل عناصر المتراكمة وجلب أحدث تحميل من هذه التغذية فقط.",
      "enabled": "مفعل",
      "disabled": "معطل",
      "onlyLatestShort": "الأحدث فقط"
    },
    "actions": {
      "add": "إضافة",
      "refresh": "تحديث",
      "edit": "تعديل",
      "remove": "إزالة",
      "save": "حفظ التغييرات",
      "selectDirectory": "تصفح",
      "enable": "تفعيل",
      "disable": "تعطيل"
    },
    "items": {
      "title": "آخر التحميلات ({{count}})",
      "count": "{{count}} عنصر",
      "empty": "لم يتم العثور على عناصر تغذية حديثة.",
      "status": {
        "queued": "في قائمة الانتظار",
        "notQueued": "ليس في قائمة الانتظار",
        "pending": "قيد الانتظار",
        "downloading": "جاري التحميل",
        "processing": "جاري المعالجة",
        "completed": "مكتمل",
        "error": "فشل",
        "cancelled": "ملغي"
      },
      "fromChannel": "من {{channel}}",
      "tooltip": {
        "downloadStatus": "حالة التحميل: {{status}}",
        "downloadPending": "في انتظار تفاصيل التحميل...",
        "notQueued": "ليس في قائمة انتظار التحميل بعد"
      },
      "actions": {
        "open": "فتح في المتصفح",
        "queue": "إضافة إلى قائمة انتظار التحميل"
      }
    },
    "labels": {
      "subscription": "الاشتراك",
      "unknown": "اشتراك غير معروف",
      "noThumbnail": "لا توجد صورة مصغرة"
    },
    "notifications": {
      "directoryError": "فشل في فتح منتقي المجلد.",
      "missingUrl": "يرجى لصق رابط القناة أولاً.",
      "created": "تمت إضافة الاشتراك",
      "createError": "فشل في إضافة الاشتراك.",
      "refreshStarted": "بدأ التحديث",
      "removed": "تمت إزالة الاشتراك",
      "updated": "تم تحديث الاشتراك",
      "itemQueued": "تمت الإضافة إلى قائمة انتظار التحميل",
      "itemAlreadyQueued": "هذا الفيديو موجود بالفعل في قائمة الانتظار",
      "queueError": "فشل في الإضافة إلى قائمة انتظار التحميل.",
      "openLinkError": "فشل في فتح رابط الفيديو.",
      "resolveError": "فشل في حل رابط تغذية RSS.",
      "duplicateUrl": "تم الاشتراك في موجز RSS هذا بالفعل."
    },
    "detectedFeed": "تم اكتشاف تغذية {{platform}} -> {{feed}}",
    "detecting": "جاري اكتشاف التغذية...",
    "latestVideo": "أحدث فيديو: {{title}}",
    "lastChecked": "آخر فحص: {{time}}",
    "never": "أبداً",
    "empty": "لا توجد اشتراكات بعد. أضف قنواتك المفضلة لبدء التحميل التلقائي.",
    "edit": {
      "title": "تعديل {{name}}",
      "description": "ضبط المرشحات والعلامات والتجاوزات لهذه التغذية."
    },
    "status": {
      "title": "الحالة",
      "up-to-date": "محدث",
      "checking": "جاري الفحص",
      "failed": "فشل",
      "idle": "خامل",
      "tooltip": {
        "updatedAt": "محدث: {{time}}"
      }
    },
    "rssHub": {
      "title": "الاشتراكات الآلية مع RSSHub",
      "description": "اجمع VidBee مع RSSHub لتمكين الاشتراكات والتحميلات الآلية من منصات مختلفة. بمجرد الإعداد، يعمل VidBee في الخلفية ويحمل تلقائياً أحدث الفيديوهات والمحتوى.",
      "learnMore": "تعرف على المزيد حول RSSHub",
      "openDocs": "فتح وثائق RSSHub",
      "hint": "ليس لديك رابط تغذية RSS؟ استخدم RSSHub لإنشاء تغذيات RSS لـ YouTube و Twitter والآلاف من المنصات الأخرى."
    }
  },
  "sites": {
    "homeInlineDescription": "يدعم {{sites}} والمزيد.",
    "moreDescription": "يتم تحديث قائمة yt-dlp الكاملة باستمرار من قبل المجتمع.",
    "moreTitle": "تحتاج موقعاً آخر؟",
    "openFullList": "فتح قائمة المواقع المدعومة الكاملة",
    "pageDescription": "يستخدم VidBee yt-dlp تحت الغطاء للوصول إلى مئات المصادر.",
    "pageIntro": "إليك الخدمات الرئيسية التي يقوم الناس بتحميلها منها في أغلب الأحيان.",
    "pageTitle": "المواقع المدعومة",
    "popular": {
      "bandcamp": {
        "description": "ألبومات الفنانين المستقلين وإصدارات المجتمع.",
        "label": "Bandcamp"
      },
      "dailymotion": {
        "description": "الأخبار العالمية والرياضة ومقاطع الترفيه.",
        "label": "Dailymotion"
      },
      "facebook": {
        "description": "مقاطع فيديو Feed و Watch و Reels من الصفحات العامة.",
        "label": "Facebook"
      },
      "instagram": {
        "description": "محتوى Feed و Stories و Reels و Highlights.",
        "label": "Instagram"
      },
      "kick": {
        "description": "البث المباشر للمبدعين وإعادة التشغيل على منصة Kick.",
        "label": "Kick"
      },
      "linkedin": {
        "description": "المحادثات المهنية والندوات عبر الويب ومقاطع الفيديو التعليمية.",
        "label": "LinkedIn"
      },
      "mixcloud": {
        "description": "مزج DJ وبرامج الراديو والصوت طويل الشكل.",
        "label": "Mixcloud"
      },
      "niconico": {
        "description": "أرشيف الرسوم المتحركة اليابانية والموسيقى والبث المباشر.",
        "label": "Niconico"
      },
      "pinterest": {
        "description": "دبابيس الأفكار ومقاطع كيفية القيام بذلك ومقاطع فيديو إلهام نمط الحياة.",
        "label": "Pinterest"
      },
      "reddit": {
        "description": "المقاطع المضمنة ومقاطع الفيديو المستضافة من المجتمعات.",
        "label": "Reddit"
      },
      "soundcloud": {
        "description": "مقاطع الموسيقى وقوائم التشغيل ومجموعات DJ.",
        "label": "SoundCloud"
      },
      "tiktok": {
        "description": "مقاطع فيديو قصيرة للهاتف المحمول والتأثيرات والبث المباشر.",
        "label": "TikTok"
      },
      "tumblr": {
        "description": "الوسائط الإبداعية قصيرة الشكل وتحريرات المعجبين.",
        "label": "Tumblr"
      },
      "twitch": {
        "description": "البث المباشر للألعاب والموسيقى و IRL و VODs.",
        "label": "Twitch"
      },
      "twitter": {
        "description": "منشورات الجدول الزمني وتسجيلات Spaces والبث.",
        "label": "X (Twitter)"
      },
      "vimeo": {
        "description": "استضافة فيديو عالية الجودة للمبدعين والأعمال.",
        "label": "Vimeo"
      },
      "youtube": {
        "description": "فيديو طويل الشكل والبث المباشر من المبدعين في جميع أنحاء العالم.",
        "label": "YouTube"
      },
      "youtubemusic": {
        "description": "مقاطع فيديو موسيقية رسمية وألبومات وعروض مباشرة.",
        "label": "YouTube Music"
      }
    },
    "popularSection": "المنصات الرئيسية",
    "viewAll": "عرض جميع المواقع المدعومة"
  }
}
