<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AutoCaptureForm_UpdateStatus_Timeleft___0_s___1____Total___2_" xml:space="preserve">
    <value>Zeit übrig: {0}s ({1}%) Gesamt: {2}</value>
  </data>
  <data name="UploadManager_UploadURL_URL_to_download_from_and_upload" xml:space="preserve">
    <value>URL zum Down- und Upload</value>
  </data>
  <data name="ActionsForm_btnOK_Click_File_path_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
    <value>Dateipfad kann nicht leer sein.</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_DoAfterCaptureJobs_Choose_a_folder_to_save" xml:space="preserve">
    <value>Wähle einen Ordner zum Speichern aus</value>
  </data>
  <data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Enable_hotkeys" xml:space="preserve">
    <value>Hotkeys aktivieren</value>
  </data>
  <data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Hotkey_registration_failed" xml:space="preserve">
    <value>Hotkeyregistrierung fehlgeschlagen</value>
  </data>
  <data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_disabled_" xml:space="preserve">
    <value>Hotkeys deaktiviert.</value>
  </data>
  <data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Upload_files" xml:space="preserve">
    <value>Dateien hochladen</value>
  </data>
  <data name="TaskManager_task_UploadCompleted_Error" xml:space="preserve">
    <value>Fehler</value>
  </data>
  <data name="ClipboardFormatForm_ClipboardFormatForm_Supported_variables___0__and_other_variables_such_as__1__etc_" xml:space="preserve">
    <value>Unterstützte Variablen: {0} und andere Variablen wie {1} usw.</value>
  </data>
  <data name="DropForm_DrawDropImage_Drop_here" xml:space="preserve">
    <value>Hierher ziehen</value>
  </data>
  <data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_enabled_" xml:space="preserve">
    <value>Hotkeys aktiviert.</value>
  </data>
  <data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkeys" xml:space="preserve">
    <value>Tastenkürzel</value>
  </data>
  <data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_File_uploader___0_" xml:space="preserve">
    <value>Dateiuploader: {0}</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Project_page" xml:space="preserve">
    <value>Projektseite</value>
  </data>
  <data name="Program_WritePersonalPathConfig_Cant_access_to_file" xml:space="preserve">
    <value>Es kann nicht auf die Datei {0} zugegriffen werden.
Bitte starte ShareX als Administrator, um den Einstellungsordner zu ändern.</value>
  </data>
  <data name="ApplicationSettingsForm_cbSteamShowInApp_CheckedChanged_For_settings_to_take_effect_ShareX_needs_to_be_reopened_from_Steam_" xml:space="preserve">
    <value>Um die Einstellungen zu Übernehmen muss ShareX über Steam neu gestartet werden.</value>
  </data>
  <data name="ActionsForm_btnOK_Click_Name_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
    <value>Name kann nicht leer sein.</value>
  </data>
  <data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Disable_hotkeys" xml:space="preserve">
    <value>Hotkeys deaktivieren</value>
  </data>
  <data name="TaskManager_task_UploadCompleted_ShareX___Task_completed" xml:space="preserve">
    <value>Aufgabe beendet</value>
  </data>
  <data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Image_uploader___0_" xml:space="preserve">
    <value>Bilduploader: {0}</value>
  </data>
  <data name="TaskHelpers_OpenQuickScreenColorPicker_Copied_to_clipboard___0_" xml:space="preserve">
    <value>In Zwischenablage kopiert: {0}</value>
  </data>
  <data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Abbrechen</value>
  </data>
  <data name="TaskManager_CreateListViewItem_History" xml:space="preserve">
    <value>Chronik</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_ThreadDoWork_URL_is_empty_" xml:space="preserve">
    <value>URL ist leer.</value>
  </data>
  <data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowsePersonalFolderPath_Click_Choose_ShareX_personal_folder_path" xml:space="preserve">
    <value>Wähle den ShareX-Einstellungsordner aus</value>
  </data>
  <data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Unable_to_register_hotkey" xml:space="preserve">
    <value>Konnte {0} nicht registrieren:

{1}

Bitte wähle ein anderes Tastenkürzel aus oder beende das widersprüchliche Programm und starte ShareX neu.</value>
  </data>
  <data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_File_delete_confirmation" xml:space="preserve">
    <value>Dateilöschung bestätigen</value>
  </data>
  <data name="AutoCaptureForm_Execute_Stop" xml:space="preserve">
    <value>Stopp</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_CreateShareURLTask_Share_URL___0__" xml:space="preserve">
    <value>URL teilen ({0})</value>
  </data>
  <data name="AutoCaptureForm_UpdateRegion_X___0___Y___1___Width___2___Height___3_" xml:space="preserve">
    <value>X: {0}, Y {1}, Breite: {2}, Höhe: {3}</value>
  </data>
  <data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Don_t_show_this_message_again_" xml:space="preserve">
    <value>Diese Nachricht nicht mehr anzeigen.</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Changelog" xml:space="preserve">
    <value>Änderungsprotokoll</value>
  </data>
  <data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkey" xml:space="preserve">
    <value>Tastenkürzel</value>
  </data>
  <data name="HotkeySelectionControl_StartEditing_Select_a_hotkey___" xml:space="preserve">
    <value>Wähle ein Tastenkürzel...</value>
  </data>
  <data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings" xml:space="preserve">
    <value>Aufgabeneinstellungen</value>
  </data>
  <data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm_Please_choose_a_destination_" xml:space="preserve">
    <value>Wähle bitte ein Ziel aus.</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_Prepare_Starting" xml:space="preserve">
    <value>Startet</value>
  </data>
  <data name="MainForm_UpdateWorkflowsMenu_You_can_add_workflows_from_hotkey_settings___" xml:space="preserve">
    <value>Du kannst Arbeitsschritte aus den Hotkeyeinstellungen hinzufügen...</value>
  </data>
  <data name="ApplicationSettingsForm_cbLanguage_SelectedIndexChanged_Language_Restart" xml:space="preserve">
    <value>ShareX muss neu gestartet werden, damit die Sprachänderungen wirksam werden.

Soll ShareX neu gestartet werden?</value>
  </data>
  <data name="FileExistForm_txtNewName_TextChanged_Use_new_name__" xml:space="preserve">
    <value>Neuen Namen verwenden: </value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Translators" xml:space="preserve">
    <value>Übersetzer</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning" xml:space="preserve">
    <value>Warnung: Erster Upload</value>
  </data>
  <data name="ChromeForm_btnRegister_Click_Chrome_support_enabled_" xml:space="preserve">
    <value>Chrome-Unterstützung aktiviert.</value>
  </data>
  <data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_capture___0_" xml:space="preserve">
    <value>Nach der Aufnahme: {0}</value>
  </data>
  <data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_shortener___0_" xml:space="preserve">
    <value>URL-Kürzer: {0}</value>
  </data>
  <data name="UploadInfoManager_ShowErrors_Upload_errors" xml:space="preserve">
    <value>Uploadfehler</value>
  </data>
  <data name="Program_Run_Unable_to_create_folder_" xml:space="preserve">
    <value>Konnte Ordner nicht erstellen:</value>
  </data>
  <data name="RecentManager_UpdateRecentMenu_Left_click_to_copy_URL_to_clipboard__Right_click_to_open_URL_" xml:space="preserve">
    <value>Linksklick um den URL zu kopieren. Rechtsklick um den URL zu öffnen.</value>
  </data>
  <data name="TaskManager_CreateListViewItem_In_queue" xml:space="preserve">
    <value>In Warteschlange</value>
  </data>
  <data name="UploadManager_UploadFile_File_upload" xml:space="preserve">
    <value>Datei hochgeladen</value>
  </data>
  <data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_Do_you_really_want_to_delete_this_file_" xml:space="preserve">
    <value>Willst du diese Datei sicher löschen?</value>
  </data>
  <data name="UploadManager_DownloadAndUploadFile_Download_failed" xml:space="preserve">
    <value>Herunterladen fehlgeschlagen: {0}</value>
  </data>
  <data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Text_uploader___0_" xml:space="preserve">
    <value>Textuploader: {0}</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_Prepare_Preparing" xml:space="preserve">
    <value>Vorbereiten</value>
  </data>
  <data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Edit_this_menu___" xml:space="preserve">
    <value>Dieses Menü bearbeiten...</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Stopped" xml:space="preserve">
    <value>Angehalten</value>
  </data>
  <data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_sharing_service___0_" xml:space="preserve">
    <value>URL-Freigabedienst: {0}</value>
  </data>
  <data name="ChromeForm_btnUnregister_Click_Chrome_support_disabled_" xml:space="preserve">
    <value>Chrome-Unterstützung deaktiviert.</value>
  </data>
  <data name="AutoCaptureForm_Execute_Start" xml:space="preserve">
    <value>Start</value>
  </data>
  <data name="TaskSettingsForm_txtNameFormatPatternActiveWindow_TextChanged_Preview_" xml:space="preserve">
    <value>Vorschau:</value>
  </data>
  <data name="MainForm_tsmiTestTextUpload_Click_Text_upload_test" xml:space="preserve">
    <value>Text-Upload-Test</value>
  </data>
  <data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings_for__0_" xml:space="preserve">
    <value>Aufgabeneinstellungen für {0}</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_DownloadAndUpload_Downloading" xml:space="preserve">
    <value>Herunterladen</value>
  </data>
  <data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Continue" xml:space="preserve">
    <value>Fortsetzen</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Done" xml:space="preserve">
    <value>Fertig</value>
  </data>
  <data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm__0__is_about_to_be_uploaded_to__1___You_may_choose_a_different_destination_" xml:space="preserve">
    <value>{0} wird gleich zu {1} hochgeladen. Du kannst ein anderes Ziel auswählen.</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Website" xml:space="preserve">
    <value>Webseite</value>
  </data>
  <data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_upload___0_" xml:space="preserve">
    <value>Nach dem Upload: {0}</value>
  </data>
  <data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowseCustomScreenshotsPath_Click_Choose_screenshots_folder_path" xml:space="preserve">
    <value>Wähle einen Screenshot-Ordner aus</value>
  </data>
  <data name="UploadManager_UploadFolder_Folder_upload" xml:space="preserve">
    <value>Ordner hochladen</value>
  </data>
  <data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Are_you_sure_you_want_to_upload__0__files_" xml:space="preserve">
    <value>Bist du sicher, dass du {0} Dateien hochladen möchtest?</value>
  </data>
  <data name="BeforeUploadControl_AddDestination_Custom" xml:space="preserve">
    <value>Angepasst</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_Stop_Stopping" xml:space="preserve">
    <value>Hält an</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_CreateURLShortenerTask_Shorten_URL___0__" xml:space="preserve">
    <value>URL kürzen ({0})</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning_text" xml:space="preserve">
    <value>Bist du dir sicher, dass du du diesen Screenshot hochladen möchtest?
Klicke auf 'Nein', um den derzeitigen Upload abzubrechen und den automatischen Upload von Screenshots zu deaktivieren.</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_DoUploadJob_Uploading" xml:space="preserve">
    <value>Hochladen</value>
  </data>
  <data name="UploadTask_DoUploadJob_You_are_attempting_to_upload_a_large_file" xml:space="preserve">
    <value>Du versuchst eine große Datei hochzuladen.
Bist du sicher?</value>
  </data>
  <data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_Text" xml:space="preserve">
    <value>ShareX beim Starten von Windows ausführen</value>
  </data>
  <data name="HotkeySettingsForm_Reset_all_hotkeys_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
    <value>Alle Hotkeys auf die Standardeinstellungen zurücksetzen?</value>
  </data>
  <data name="ActionsToolbar_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Bearbeiten...</value>
  </data>
  <data name="IntegrationHelpers_UploadWithShareX" xml:space="preserve">
    <value>Mit ShareX hochladen</value>
  </data>
  <data name="ActionsToolbar_Close" xml:space="preserve">
    <value>Schließen</value>
  </data>
  <data name="ActionsToolbar_StayTopMost" xml:space="preserve">
    <value>Immer im Vordergund</value>
  </data>
  <data name="ActionsToolbar__LockPosition" xml:space="preserve">
    <value>Position fixieren</value>
  </data>
  <data name="ActionsToolbar_OpenAtShareXStartup" xml:space="preserve">
    <value>Beim Start von ShareX öffnen</value>
  </data>
  <data name="ActionsToolbar_Tip" xml:space="preserve">
    <value>Linke Maustaste zum verschieben gedrückt halten
Rechte Maustaste um das Menü zu öffnen
Mittlere Maustaste um die Aktionsleiste zu schließen</value>
  </data>
  <data name="IntegrationHelpers_EditWithShareX" xml:space="preserve">
    <value>Mit ShareX bearbeiten</value>
  </data>
  <data name="ApplicationSettingsForm_btnResetSettings_Click_WouldYouLikeToResetShareXSettings" xml:space="preserve">
    <value>Möchten Sie die ShareX-Einstellungen zurücksetzen?</value>
  </data>
  <data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_ShortenURL" xml:space="preserve">
    <value>URL-Kürzen</value>
  </data>
  <data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_Shorten" xml:space="preserve">
    <value>Kürzen</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_fr" xml:space="preserve">
    <value>Französisch</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_nl_NL" xml:space="preserve">
    <value>Niederländisch</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_vi_VN" xml:space="preserve">
    <value>Vietnamesisch</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_ko_KR" xml:space="preserve">
    <value>Koreanisch</value>
  </data>
  <data name="ActionsToolbarEditForm_Separator" xml:space="preserve">
    <value>Trennzeichen</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_TW" xml:space="preserve">
    <value>Traditionelles Chinesisch</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_BR" xml:space="preserve">
    <value>Portugiesisch (Brasilien)</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_tr" xml:space="preserve">
    <value>Türkisch</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_ru" xml:space="preserve">
    <value>Russisch</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_it_IT" xml:space="preserve">
    <value>Italienisch</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_hu" xml:space="preserve">
    <value>Ungarisch</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_CH" xml:space="preserve">
    <value>Vereinfachtes Chinesisch</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_de" xml:space="preserve">
    <value>Deutsch</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_es" xml:space="preserve">
    <value>Spanisch</value>
  </data>
  <data name="ShareXConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>ShareX - Bestätigung</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotDelay0S" xml:space="preserve">
    <value>Screenshot-Verzögerung: {0}s</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_id_ID" xml:space="preserve">
    <value>Indonesisch</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_uk" xml:space="preserve">
    <value>Ukrainisch</value>
  </data>
  <data name="QRCodeForm_InputTextToEncode" xml:space="preserve">
    <value>Text zum Encodieren einfügen</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_es_MX" xml:space="preserve">
    <value>Mexikanisches Spanisch</value>
  </data>
  <data name="MainForm_UploadDebugLogWarning" xml:space="preserve">
    <value>Das Debugprotokoll könnte sensible Informationen beinhalten. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?</value>
  </data>
  <data name="ShareXNeedsToBeRestartedForThePersonalFolderChangesToApply" xml:space="preserve">
    <value>ShareX muss neu gestartet werden, damit die Änderungen am Einstellungsordner wirksam werden.

Soll ShareX neu gestartet werden?</value>
  </data>
  <data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_EnabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
    <value>Autostart wurde durch Ihrer Organisation aktiviert</value>
  </data>
  <data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
    <value>Autostart wurde durch Ihrer Organisation deaktiviert</value>
  </data>
  <data name="SwitchToThumbnailView" xml:space="preserve">
    <value>Zur Bildvorschau wechseln</value>
  </data>
  <data name="SwitchToListView" xml:space="preserve">
    <value>Zur Listenansicht wechseln</value>
  </data>
  <data name="QuickTaskMenuEditorForm_Reset_all_quick_tasks_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
    <value>Alle Quick-Tasks auf die Standardeinstellungen zurücksetzen?</value>
  </data>
  <data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByUser_Text" xml:space="preserve">
    <value>Autostart wurde im Task-Manager deaktiviert</value>
  </data>
  <data name="WorkerTask_GetInvalidConfigResult__0__configuration_is_invalid_or_missing__Please_check__Destination_settings__window_to_configure_it_" xml:space="preserve">
    <value>Konfiguration {0} ist ungültig oder fehlt. Zur Konfiguration überprüfen Sie das Fenster "Zieleinstellungen".</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_PT" xml:space="preserve">
    <value>Portugiesisch</value>
  </data>
  <data name="Confirmation" xml:space="preserve">
    <value>Bestätigung</value>
  </data>
  <data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_is_empty_or_contains_unknown_data_" xml:space="preserve">
    <value>Die Zwischenablage ist leer oder enthält unbekannte Daten.</value>
  </data>
  <data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Text__Length___0__" xml:space="preserve">
    <value>Inhalt der Zwischenablage: Text (Länge: {0})</value>
  </data>
  <data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Image__Size___0_x_1__" xml:space="preserve">
    <value>Inhalt der Zwischenablage: Bild (Größe: {0}x{1})</value>
  </data>
  <data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__File__Count___0__" xml:space="preserve">
    <value>Inhalt der Zwischenablage: Datei (Anzahl: {0})</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_fa_IR" xml:space="preserve">
    <value>Persisch</value>
  </data>
  <data name="ThisFeatureWillNotWorkWhenDisableUploadOptionIsEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Diese Funktion funktioniert nicht, wenn die "DisableUpload"-Option eingeschaltet wurde!</value>
  </data>
  <data name="YourSystemAdminDisabledTheUploadFeature" xml:space="preserve">
    <value>Ihr Systemadministrator hat diese Funktion ausgeschaltet.</value>
  </data>
  <data name="ScreenColorPicker" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirm-Farbwähler</value>
  </data>
  <data name="OpticalCharacterRecognitionFeatureIsOnlyAvailableWithWindowsVersion0OrNewer" xml:space="preserve">
    <value>Die Funktion der optischen Zeichenerkennung ist nur unter Windows Version {0} oder neuer verfügbar.</value>
  </data>
  <data name="InspectWindow_WindowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Fenstertitel</value>
  </data>
  <data name="Error" xml:space="preserve">
    <value>Fehler</value>
  </data>
  <data name="InspectWindow_ExtendedWindowStyles" xml:space="preserve">
    <value>Erweiterte Fensterstile</value>
  </data>
  <data name="FFmpeg_FFmpeg_error" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg Fehler</value>
  </data>
  <data name="ImageData_Write_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Konnte das Bild nicht in den Pfad schreiben:</value>
  </data>
  <data name="FFmpegDoesNotExistAtTheFollowingPath" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg existiert nicht unter dem folgenden Pfad:</value>
  </data>
  <data name="WouldYouLikeToRetryClipboardUpload" xml:space="preserve">
    <value>Möchten Sie das Hochladen der Zwischenablage wiederholen?</value>
  </data>
  <data name="FFmpeg_FFmpeg_video_and_audio_source_both_can_t_be__None__" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg Video- und Audioquelle können nicht beide „Keins“ sein.</value>
  </data>
  <data name="ShareXCannotBeClosedWhileScreenRecordingIsActive" xml:space="preserve">
    <value>ShareX kann nicht geschlossen werden, während die Bildschirmaufnahme aktiv ist.

Möchten Sie die aktive Bildschirmaufzeichnung abbrechen?</value>
  </data>
  <data name="UnableToFindAWindowWithSpecifiedWindowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ein Fenster mit dem angegebenen Fenstertitel kann nicht gefunden werden.</value>
  </data>
  <data name="ClipboardUpload" xml:space="preserve">
    <value>Hochladen der Zwischenablage</value>
  </data>
  <data name="InspectWindow_WindowHandle" xml:space="preserve">
    <value>Fensteridentifikator</value>
  </data>
  <data name="FailedToSaveSettings" xml:space="preserve">
    <value>Einstellungen speichern fehlgeschlagen</value>
  </data>
  <data name="InspectWindow_ClientRectangle" xml:space="preserve">
    <value>Client-Rechteck</value>
  </data>
  <data name="YourAntiVirusSoftwareOrTheControlledFolderAccessFeatureInWindowsCouldBeBlockingShareX" xml:space="preserve">
    <value>Ihre Antiviren-Software oder die Funktion für kontrollierten Ordnerzugriff in Windows könnte ShareX blockieren.</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Credits" xml:space="preserve">
    <value>Danksagung</value>
  </data>
  <data name="InspectWindow_ClassName" xml:space="preserve">
    <value>Klassenname</value>
  </data>
  <data name="FFmpegOnlySupports64BitOperatingSystems" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg, das mit ShareX geliefert wird, unterstützt nur 64-Bit-Betriebssysteme.</value>
  </data>
  <data name="InspectWindow_WindowStyles" xml:space="preserve">
    <value>Fensterstile</value>
  </data>
  <data name="ShareXIsUpToDate" xml:space="preserve">
    <value>ShareX ist aktuell!</value>
  </data>
  <data name="InspectWindow_ProcessName" xml:space="preserve">
    <value>Prozessname</value>
  </data>
  <data name="ShareXIsMinimizedToTheSystemTray" xml:space="preserve">
    <value>ShareX wird in die Taskleiste minimiert.</value>
  </data>
  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_he-IL" xml:space="preserve">
    <value>Hebräisch</value>
  </data>
  <data name="InspectWindow_ProcessFileName" xml:space="preserve">
    <value>Name der Prozessdatei</value>
  </data>
  <data name="FFmpegIsMissing" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg fehlt</value>
  </data>
  <data name="WouldYouLikeToResetThemes" xml:space="preserve">
    <value>Möchten Sie die Themen zurücksetzen?</value>
  </data>
  <data name="InspectWindow_WindowRectangle" xml:space="preserve">
    <value>Fensterrechteck</value>
  </data>
  <data name="WouldYouLikeToEnableImageEffects" xml:space="preserve">
    <value>Möchten Sie die Bildeffekte aktivieren?

Sie können sie später im Menü „Aufgaben nach der Aufnahme“ deaktivieren.</value>
  </data>
  <data name="ClipboardDoesNotContainAnImage" xml:space="preserve">
    <value>Die Zwischenablage enthält kein Bild.</value>
  </data>
  <data name="InspectWindow_ProcessIdentifier" xml:space="preserve">
    <value>Prozesskennzeichen</value>
  </data>
</root>