<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="cbOverrideAfterCaptureSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити налаштування після захоплення</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideAfterUploadSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити налаштування після вивантаження</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideDestinationSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити призначення</value>
  </data>
  <data name="lblDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Опис:</value>
  </data>
  <data name="tpTask.Text" xml:space="preserve">
    <value>Завдання</value>
  </data>
  <data name="tpGeneral.Text" xml:space="preserve">
    <value>Загальні</value>
  </data>
  <data name="lblImageEffectsNote.Text" xml:space="preserve">
    <value>Примітка: Ви можете увімкнути/вимкнути ефекти зображення з „Після завдання захоплення -&gt; Додати ефекти".</value>
  </data>
  <data name="cbImageEffectOnlyRegionCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Застосовувати ефекти лише при захопленні області</value>
  </data>
  <data name="btnImageEffects.Text" xml:space="preserve">
    <value>Налаштування ефектів зображень...</value>
  </data>
  <data name="tpEffects.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ефекти</value>
  </data>
  <data name="tpThumbnail.Text" xml:space="preserve">
    <value>Мініатюра</value>
  </data>
  <data name="tpImage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Зображення</value>
  </data>
  <data name="tpCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Захоплення</value>
  </data>
  <data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вивантажити</value>
  </data>
  <data name="lblActionsNote.Text" xml:space="preserve">
    <value>Примітка: Ви можете увімкнути/вимкнути дії з „Після завдання захоплення -&gt; Виконати дії".</value>
  </data>
  <data name="btnActionsDuplicate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дублювати</value>
  </data>
  <data name="btnActionsAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Додати...</value>
  </data>
  <data name="btnActionsEdit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Змінити...</value>
  </data>
  <data name="btnActionsRemove.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вилучити</value>
  </data>
  <data name="tpActions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дії</value>
  </data>
  <data name="tpWatchFolders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Стежити за теками</value>
  </data>
  <data name="tpTools.Text" xml:space="preserve">
    <value>Інструменти</value>
  </data>
  <data name="tpAdvanced.Text" xml:space="preserve">
    <value>Розширені</value>
  </data>
  <data name="btnAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Після захоплення...</value>
  </data>
  <data name="btnAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Після вивантаження...</value>
  </data>
  <data name="btnDestinations.Text" xml:space="preserve">
    <value>Призначення...</value>
  </data>
  <data name="tsmiImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вивантажувачі зображень</value>
  </data>
  <data name="tsmiTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вивантажувачі тексту</value>
  </data>
  <data name="tsmiFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вивантажувачі файлів</value>
  </data>
  <data name="tsmiURLShorteners.Text" xml:space="preserve">
    <value>Скорочення посилань</value>
  </data>
  <data name="tsmiURLSharingServices.Text" xml:space="preserve">
    <value>Служби обміну посиланнями</value>
  </data>
  <data name="btnTask.Text" xml:space="preserve">
    <value>Завдання...</value>
  </data>
  <data name="cbPlaySoundAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Відтворити звук після завершення завдання</value>
  </data>
  <data name="cbPlaySoundAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Відтворити звук після завершення захоплення</value>
  </data>
  <data name="lblImagePNGBitDepth.Text" xml:space="preserve">
    <value>Розрядність PNG:</value>
  </data>
  <data name="cbImageAutoUseJPEG.Text" xml:space="preserve">
    <value>Якщо розмір зображення більше за зазначений, то використовувати формат JPEG:</value>
  </data>
  <data name="lblImageFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Формат зображення:</value>
  </data>
  <data name="lblImageFileExist.Text" xml:space="preserve">
    <value>Якщо файл існує:</value>
  </data>
  <data name="lblImageSizeLimitHint.Text" xml:space="preserve">
    <value>кБ</value>
  </data>
  <data name="lblImageGIFQuality.Text" xml:space="preserve">
    <value>Якість GIF:</value>
  </data>
  <data name="lblImageJPEGQuality.Text" xml:space="preserve">
    <value>Якість JPEG:</value>
  </data>
  <data name="cbThumbnailIfSmaller.Text" xml:space="preserve">
    <value>Створювати мініатюри лише коли розмір зображення більше ніж розмір мініатюри</value>
  </data>
  <data name="lblThumbnailNamePreview.Text" xml:space="preserve">
    <value>Попередній перегляд</value>
  </data>
  <data name="lblThumbnailName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Назва мініатюри:</value>
  </data>
  <data name="lblThumbnailHeight.Text" xml:space="preserve">
    <value>Висота:</value>
  </data>
  <data name="lblThumbnailWidth.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ширина:</value>
  </data>
  <data name="lblScreenshotDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Затримка для знімка:</value>
  </data>
  <data name="btnCaptureCustomRegionSelectRectangle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Виберіть область...</value>
  </data>
  <data name="lblCaptureCustomRegion.Text" xml:space="preserve">
    <value>Попередньо налаштована область:</value>
  </data>
  <data name="lblCaptureCustomRegionWidth.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ширина</value>
  </data>
  <data name="lblCaptureCustomRegionHeight.Text" xml:space="preserve">
    <value>Висота</value>
  </data>
  <data name="cbShowCursor.Text" xml:space="preserve">
    <value>Показувати курсор на знімках</value>
  </data>
  <data name="lblCaptureShadowOffset.Text" xml:space="preserve">
    <value>Зміщення тіні:</value>
  </data>
  <data name="cbCaptureTransparent.Text" xml:space="preserve">
    <value>Захоплювати вікно з прозорістю</value>
  </data>
  <data name="cbCaptureAutoHideTaskbar.Text" xml:space="preserve">
    <value>При захопленні вікна, що перетинається з панеллю завдань, приховувати панель завдань</value>
  </data>
  <data name="cbCaptureShadow.Text" xml:space="preserve">
    <value>Захоплювати вікна з тінями (потрібна прозорість)</value>
  </data>
  <data name="lblScreenshotDelayInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>секунд</value>
  </data>
  <data name="cbCaptureClientArea.Text" xml:space="preserve">
    <value>Захоплює клієнтську область при захопленні вікна чи активного вікна</value>
  </data>
  <data name="tpRegionCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Захоплення області</value>
  </data>
  <data name="cbRegionCaptureShowFPS.Text" xml:space="preserve">
    <value>Показувати FPS у верхньому лівому куті</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureFixedSizeWidth.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ширина:</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureFixedSizeHeight.Text" xml:space="preserve">
    <value>Висота:</value>
  </data>
  <data name="cbRegionCaptureIsFixedSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Режим області фіксованого розміру:</value>
  </data>
  <data name="cbRegionCaptureShowCrosshair.Text" xml:space="preserve">
    <value>Показувати широке перехрестя на екрані</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureMagnifierPixelSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Розмір пікселя в лупі:</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureMagnifierPixelCount.Text" xml:space="preserve">
    <value>Кількість пікселів у лупі:</value>
  </data>
  <data name="cbRegionCaptureUseSquareMagnifier.Text" xml:space="preserve">
    <value>Використовувати квадратну лупу замість круглої</value>
  </data>
  <data name="cbRegionCaptureShowMagnifier.Text" xml:space="preserve">
    <value>Показувати лупу біля курсора</value>
  </data>
  <data name="cbRegionCaptureShowInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Показувати інформацію про положення та розмір</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureSnapSizes.Text" xml:space="preserve">
    <value>Розміри області для привʼязки, при утриманні клавіші „Alt“:</value>
  </data>
  <data name="cbRegionCaptureUseCustomInfoText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Показувати власний текст біля курсора:</value>
  </data>
  <data name="cbRegionCaptureDetectControls.Text" xml:space="preserve">
    <value>Також виявляти елементи керування всередині вікон</value>
  </data>
  <data name="cbRegionCaptureDetectWindows.Text" xml:space="preserve">
    <value>Виявляти області вікна та дозволити захоплення наведенням вказівника</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureMouse5ClickAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дія 5-ої клавіші миші:</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureMouse4ClickAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дія 4-ої клавіші миші:</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureMouseMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дія середньої клавіші миші:</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureMouseRightClickAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дія правої клавіші миші:</value>
  </data>
  <data name="cbRegionCaptureMultiRegionMode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Використовувати захоплення кількох областей з підтримкою зміни розмірів та переміщення областей</value>
  </data>
  <data name="btnRegionCaptureSnapSizesDialogCancel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Скасувати</value>
  </data>
  <data name="btnRegionCaptureSnapSizesDialogAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Додати</value>
  </data>
  <data name="RegionCaptureSnapSizesHeight.Text" xml:space="preserve">
    <value>Висота:</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureSnapSizesWidth.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ширина:</value>
  </data>
  <data name="tpScreenRecorder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Запис екрану</value>
  </data>
  <data name="cbScreenRecordTwoPassEncoding.Text" xml:space="preserve">
    <value>Записувати без втрат якості, а потім виконати кодування</value>
  </data>
  <data name="cbScreenRecordConfirmAbort.Text" xml:space="preserve">
    <value>Запитувати підтвердження про скасування</value>
  </data>
  <data name="cbScreenRecorderShowCursor.Text" xml:space="preserve">
    <value>Показати курсор у записі</value>
  </data>
  <data name="btnScreenRecorderFFmpegOptions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Параметри запису екрану...</value>
  </data>
  <data name="lblScreenRecorderStartDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>секунд</value>
  </data>
  <data name="lblScreenRecorderFixedDuration.Text" xml:space="preserve">
    <value>секунд</value>
  </data>
  <data name="lblScreenRecordFPS.Text" xml:space="preserve">
    <value>Запис екрану (кадрів/с):</value>
  </data>
  <data name="cbScreenRecorderFixedDuration.Text" xml:space="preserve">
    <value>Фіксована тривалість:</value>
  </data>
  <data name="lblGIFFPS.Text" xml:space="preserve">
    <value>Кадрів за секунду в GIF:</value>
  </data>
  <data name="tpOCR.Text" xml:space="preserve">
    <value>Розпізнавання тексту</value>
  </data>
  <data name="cbCaptureOCRAutoCopy.Text" xml:space="preserve">
    <value>Автоматично копіювати результати в буфер обміну</value>
  </data>
  <data name="cbCaptureOCRSilent.Text" xml:space="preserve">
    <value>Тихе розпізнання тексту</value>
  </data>
  <data name="lblOCRDefaultLanguage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Типова мова:</value>
  </data>
  <data name="tpFileNaming.Text" xml:space="preserve">
    <value>Назви файлів</value>
  </data>
  <data name="btnAutoIncrementNumber.Text" xml:space="preserve">
    <value>Змінити</value>
  </data>
  <data name="lblAutoIncrementNumber.Text" xml:space="preserve">
    <value>Автоматичне збільшення номера:</value>
  </data>
  <data name="cbFileUploadReplaceProblematicCharacters.Text" xml:space="preserve">
    <value>Замінювати проблемні символи у посиланнях на підкреслення при вивантаженні</value>
  </data>
  <data name="cbNameFormatCustomTimeZone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Власний часовий пояс:</value>
  </data>
  <data name="lblNameFormatPatternPreview.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перегляд:</value>
  </data>
  <data name="lblNameFormatPatternActiveWindow.Text" xml:space="preserve">
    <value>Шаблон назви для захоплення вікна:</value>
  </data>
  <data name="lblNameFormatPatternPreviewActiveWindow.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перегляд:</value>
  </data>
  <data name="cbFileUploadUseNamePattern.Text" xml:space="preserve">
    <value>Використовувати шаблон назви файлу для вивантаження, замість справжньої назви файлу</value>
  </data>
  <data name="lblNameFormatPattern.Text" xml:space="preserve">
    <value>Шаблон назви для захоплення або вивантаження з буфера:</value>
  </data>
  <data name="tpUploadClipboard.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вивантаження з буфера</value>
  </data>
  <data name="cbClipboardUploadShareURL.Text" xml:space="preserve">
    <value>Якщо у буфері посилання, то поділитись ним через службу обміну посиланнями</value>
  </data>
  <data name="cbClipboardUploadURLContents.Text" xml:space="preserve">
    <value>Якщо у буфері посилання на файл, то завантажити його і вивантажити</value>
  </data>
  <data name="cbClipboardUploadAutoIndexFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Якщо у буфері шлях до теки, то індексувати цю теку та вивантажити індекс</value>
  </data>
  <data name="cbClipboardUploadShortenURL.Text" xml:space="preserve">
    <value>Якщо у буфері посилання, то використовувати скорочення посилань</value>
  </data>
  <data name="tpUploaderFilters.Text" xml:space="preserve">
    <value>Фільтри вивантажувачів</value>
  </data>
  <data name="chUploaderFiltersName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вивантажувач</value>
  </data>
  <data name="chUploaderFiltersExtension.Text" xml:space="preserve">
    <value>Розширення</value>
  </data>
  <data name="btnUploaderFiltersRemove.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вилучити</value>
  </data>
  <data name="btnUploaderFiltersUpdate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Оновити</value>
  </data>
  <data name="btnUploaderFiltersAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Додати</value>
  </data>
  <data name="lblUploaderFiltersDestination.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вивантажувач:</value>
  </data>
  <data name="lblUploaderFiltersExtensionsExample.Text" xml:space="preserve">
    <value>Наприклад, png, jpg, jpeg</value>
  </data>
  <data name="lblUploaderFiltersExtensions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Фільтр за розширенням:</value>
  </data>
  <data name="chActionsName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Назва</value>
  </data>
  <data name="chActionsPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Шлях</value>
  </data>
  <data name="chActionsArgs.Text" xml:space="preserve">
    <value>Аргументи</value>
  </data>
  <data name="chActionsExtensions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Розширення</value>
  </data>
  <data name="btnWatchFolderEdit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Змінити...</value>
  </data>
  <data name="cbWatchFolderEnabled.Text" xml:space="preserve">
    <value>Слідкувати за теками та вивантажувати нові файли, що зʼявляються в них</value>
  </data>
  <data name="chWatchFolderFolderPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Шлях до теки</value>
  </data>
  <data name="chWatchFolderFilter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Фільтр</value>
  </data>
  <data name="chWatchFolderIncludeSubdirectories.Text" xml:space="preserve">
    <value>Включити підтеки</value>
  </data>
  <data name="btnWatchFolderRemove.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вилучити</value>
  </data>
  <data name="btnWatchFolderAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Додати...</value>
  </data>
  <data name="lblToolsScreenColorPickerFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Формат вибору кольору з екрана:</value>
  </data>
  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
    <value>ShareX — Налаштування завдань</value>
  </data>
  <data name="lblTask.Text" xml:space="preserve">
    <value>Завдання:</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити теку для знімків</value>
  </data>
  <data name="btnActions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дії...</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideActions.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити дії</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideGeneralSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити загальні налаштування</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideImageSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити налаштування зображення</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideToolsSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити налаштування інструментів</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideUploadSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити налаштування вивантаження</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideCustomUploader.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити власний вивантажувач</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideFTPAccount.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити обліковий запис FTP за замовчуванням</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideCaptureSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити налаштування захоплення</value>
  </data>
  <data name="cbOverrideAdvancedSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Перевизначити розширені налаштування</value>
  </data>
  <data name="cbCloseWindowAfterOpenServiceLink.Text" xml:space="preserve">
    <value>Закрити вікно OCR після відкриття посилання на сервіс</value>
  </data>
  <data name="btnScreenshotsFolderBrowse.Text" xml:space="preserve">
    <value>Переглянути...</value>
  </data>
  <data name="cbDisableNotificationsOnFullscreen.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вимкнути сповіщення в повноекранному режимі</value>
  </data>
  <data name="tpNotifications.Text" xml:space="preserve">
    <value>Сповіщення</value>
  </data>
  <data name="gbToastWindow.Text" xml:space="preserve">
    <value>Сповіщення з попереднім переглядом</value>
  </data>
  <data name="cbPlaySoundAfterAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Відтворити звук після завершення дії</value>
  </data>
  <data name="cbShowToastNotificationAfterTaskCompleted.Text" xml:space="preserve">
    <value>Показувати сповіщення після завершення завдання</value>
  </data>
  <data name="cbShowImageEffectsWindowAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Показувати вікно ефектів після захвату</value>
  </data>
  <data name="cbImageAutoJPEGQuality.Text" xml:space="preserve">
    <value>Автоматично адаптувати якість JPEG, щоб наблизити розмір зображення до заданого</value>
  </data>
  <data name="cbRegionCaptureActiveMonitorMode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Обмежити захоплення області та курсору в межах активного монітора</value>
  </data>
  <data name="cbScreenRecordTransparentRegion.Text" xml:space="preserve">
    <value>Використовувати прозорий вибір області</value>
  </data>
  <data name="cbScreenRecordAutoStart.Text" xml:space="preserve">
    <value>Почати записувати після:</value>
  </data>
  <data name="cbToastWindowAutoHide.Text" xml:space="preserve">
    <value>Автоматично приховувати під час захоплення екрана</value>
  </data>
  <data name="cbUseCustomTaskCompletedSound.Text" xml:space="preserve">
    <value>Власний звук завершення завдання:</value>
  </data>
  <data name="cbUseCustomErrorSound.Text" xml:space="preserve">
    <value>Власний звук помилки:</value>
  </data>
  <data name="cbUseCustomCaptureSound.Text" xml:space="preserve">
    <value>Власний звук захоплення:</value>
  </data>
  <data name="cbUseCustomActionCompletedSound.Text" xml:space="preserve">
    <value>Власний звук завершення дії:</value>
  </data>
  <data name="cbUseRandomImageEffect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Використовувати випадковий ефект зображення</value>
  </data>
  <data name="cbURLRegexReplace.Text" xml:space="preserve">
    <value>Замінити URL-адресу результату за допомогою регулярних виразів</value>
  </data>
  <data name="lblCaptureCustomWindow.Text" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок попередньо налаштованого вікна:</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureBackgroundDimStrength.Text" xml:space="preserve">
    <value>Рівень тьмяності тла:</value>
  </data>
  <data name="lblRegionCaptureFPSLimit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Обмеження FPS:</value>
  </data>
  <data name="lblToastWindowDuration.Text" xml:space="preserve">
    <value>Тривалість:</value>
  </data>
  <data name="lblToastWindowDurationSeconds.Text" xml:space="preserve">
    <value>секунд</value>
  </data>
  <data name="lblToastWindowFadeDurationSeconds.Text" xml:space="preserve">
    <value>секунд</value>
  </data>
  <data name="lblToastWindowPlacement.Text" xml:space="preserve">
    <value>Розміщення:</value>
  </data>
  <data name="lblToastWindowSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Розмір:</value>
  </data>
  <data name="lblToastWindowLeftClickAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дія ЛКМ:</value>
  </data>
  <data name="lblToastWindowMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дія СКМ:</value>
  </data>
  <data name="lblToastWindowRightClickAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дія ПКМ:</value>
  </data>
  <data name="lblToolsScreenColorPickerFormatCtrl.Text" xml:space="preserve">
    <value>Формат вибору кольору екрану (Ctrl + натискання):</value>
  </data>
  <data name="lblToastWindowFadeDuration.Text" xml:space="preserve">
    <value>Тривалість згасання:</value>
  </data>
  <data name="lblURLRegexReplacePattern.Text" xml:space="preserve">
    <value>Шаблон:</value>
  </data>
  <data name="lblURLRegexReplaceReplacement.Text" xml:space="preserve">
    <value>Заміна:</value>
  </data>
  <data name="lblToolsScreenColorPickerInfoText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Інформаційний текст для вибору кольору екрана:</value>
  </data>
</root>