You can refer to the below stated example applications for more details on how to use dsi driver.
xdsi_example_selftest.c
Contains an example on how to use the XDsi driver directly. This example performs the basic selftest using the dsi driver.
For details, see xdsi_example_selftest.c.